Vocabulary: Parties and Labor Day - American English Pronunciation

103,265 views ・ 2010-09-08

Rachel's English


Videoyu oynatmak için lütfen aşağıdaki İngilizce altyazılara çift tıklayınız. Çevrilmiş altyazılar makine çevirisidir.

00:06
Hello Rachel's English fans! Today we are going to go over vocabulary for parties, specifically,
0
6759
8231
Merhaba Rachel'ın İngiliz hayranları! Bugün partiler, özellikle de
00:14
for a grilling/Labor Day party, which is what I went to just this past weekend. Labor Day
1
14990
6920
ızgara/İşçi Bayramı partisi için söz dağarcığının üzerinden geçeceğiz, ki ben de geçen hafta sonu buna gittim. İşçi Bayramı,
00:21
is the first Monday in September in America, and it is a holiday. So, most people are lucky
2
21910
6720
Amerika'da Eylül ayının ilk Pazartesi günüdür ve tatildir. Bu nedenle, çoğu insan
00:28
enough to have that day off, and therefore have a three day weekend.
3
28630
4699
o gün izin alacak kadar şanslıdır ve bu nedenle üç günlük bir hafta sonu vardır.
00:33
First, Labor Day. Labor Day begins with the L consonant sound, ll, tongue tip up behind
4
33329
8760
Birincisi, İşçi Bayramı. İşçi Bayramı, L ünsüz sesi, ll, dil ucunun dişlerin arkasına gelmesiyle başlar
00:42
the teeth. Ll, ll, lay, lay, the 'ay' as in 'say' diphthong, Labor. The second syllable,
5
42089
10621
. Ll, ll, lay, lay, 'ay', ' say' diftongunda olduğu gibi, İşçi. Vurgusuz ikinci hece,
00:52
unaccented, will be lower in pitch, lower in volume, Labor, Labor, with the B consonant
6
52710
9189
B ünsüz
01:01
sound and the schwa/R sound: br, br. Labor, Labor. Day, with the D consonant sound and
7
61899
11211
sesiyle ve schwa/R sesiyle: br, br. Emek, Emek. Day, D ünsüz sesi ve
01:13
the 'ay' as in 'say' diphthong, watch how the tongue moves between those two sounds:
8
73110
6540
'say' diftonunda olduğu gibi 'ay' ile, dilin bu iki ses arasında nasıl hareket ettiğini izleyin:
01:19
Day, Day. Labor Day.
9
79650
3820
Day, Day. İşçi bayramı.
01:23
Show them a good, old fashioned, American back yard. It's pretty typical to grill out
10
83470
6610
Onlara güzel, eski moda bir Amerikan arka bahçesi gösterin.
01:30
in one's back yard. Back yard. The B consonant sound followed by the 'aa' as in 'bat' vowel
11
90080
8410
Birinin arka bahçesinde ızgara yapmak oldukça tipik. Arka bahçe. B ünsüz sesini, 'yarasa' ünlü sesinde olduğu gibi 'aa' takip eder
01:38
sound. Ba-aa, jaw drops quite a bit, tongue is raised a little bit there in the back.
12
98490
7290
. Ba-aa, çene biraz düşüyor, arkada dil biraz kalkıyor.
01:45
Baa-aa-k. To make the K sound, the back of the tongue reaches up, kk and pulls away,
13
105780
7810
Baa-aa-k. K sesini çıkarmak için, dilin arkası yukarı uzanır, kk ve çeker,
01:53
kk, to release and make that sound. Back yard. The Y consonant sound followed by the 'ah'
14
113590
8120
kk, serbest kalır ve o sesi çıkarır. Arka bahçe. Y ünsüz sesini, '
02:01
as in 'father' sound. Ya, ya-rd. The R consonant sound and the D sound. Yard, yard. I've noticed
15
121710
10930
baba' sesindeki gibi 'ah' takip eder. Ya, ya-rd. R ünsüz sesi ve D sesi. avlu, avlu.
02:12
recently with some of my students: when they have the 'ah' as in 'father' vowel followed
16
132640
4980
Son zamanlarda bazı öğrencilerimde şunu fark ettim: 'baba' ünlüsünde olduğu gibi 'ah' ve ardından
02:17
by the R consonant sound, that they tend to make it one sound: rr, rr. Make sure your
17
137620
6209
R ünsüz sesi geldiğinde, bunu tek bir ses haline getirme eğilimindeler: rr, rr.
02:23
jaw drops, ya-, ah, at the beginning, so you get that good ah vowel sound. Yarr, before
18
143829
10181
Başlangıçta çenenizin düştüğünden emin olun, ya-, ah, böylece o güzel ah sesli harfini alırsınız. Yarr,
02:34
moving into the r sound. Yard. Back yard.
19
154010
5690
r sesine geçmeden önce. Bahçe. Arka bahçe.
02:39
And here we have the grill.
20
159700
6000
Ve burada ızgaramız var.
02:50
Grill begins with the G consonant sound, gg, gg, the R consonant
21
170700
5220
Grill, G ünsüz sesi, gg, gg, R ünsüz
02:55
sound, gr, gr, so it is a G-R consonant blend. Gg, the back of the tongue is raised and it
22
175920
9899
sesi, gr, gr ile başlar, bu nedenle bir G-R ünsüz karışımıdır. Gg, dilin arkası kaldırılır ve
03:05
releases while the vocal cords are making noise. Gg, gg, rr, gr. To make the R sound,
23
185819
8191
ses telleri ses çıkarırken serbest kalır . Gg, gg, rr, gr. R sesi çıkarmak için
03:14
the tongue has to move up in the middle. Gr, rr, and press against the insides of the top
24
194010
6959
dilin ortada yukarı doğru hareket etmesi gerekir. Gr, rr ve üst dişlerin içlerine doğru bastırın
03:20
teeth. Gr, gr. The ih sound is next, gri-, gri-ll. And finally, the dark L. Uhl, and
25
200969
13810
. gr, gr. Sırada ih sesi var, gri-, gri-ll. Ve son olarak, koyu L. Uhl ve
03:34
the tongue tip moves, finishing, ll, just behind the top teeth. Grill, grill.
26
214779
7000
dil ucu hareket ederek, ll, üst dişlerin hemen arkasında biter. Izgara, ızgara. et
03:43
The meat. We had ribs, pork, and chicken. Actually, I believe that was not pork, it
27
223099
10340
. Kaburga, domuz eti ve tavuk yedik. Aslında domuz eti olmadığına inanıyorum,
03:53
was lamb. At any rate, this is what we had, and it was especially delicious. The ribs
28
233439
6160
kuzu etiydi. Her halükarda, sahip olduğumuz şey buydu ve özellikle lezzetliydi. Kaburgalar
03:59
actually had been made before and frozen. My friend who is a chef assures me that the
29
239599
5661
aslında daha önce yapılmış ve dondurulmuştu. Aşçı olan arkadaşım,
04:05
best way to cook ribs is actually to cook them twice. He says it's the only real way
30
245260
6569
kaburga pişirmenin en iyi yolunun aslında onları iki kez pişirmek olduğunu garanti ediyor.
04:11
to get them juicy. Anyway, I do wish we'd had some fresh vegetables to put on the grill.
31
251829
5931
Onları sulu hale getirmenin tek gerçek yolunun bu olduğunu söylüyor. Her neyse, keşke ızgaraya koyacak taze sebzelerimiz olsaydı. Mısır
04:17
Corn on the cob and zucchini are among my favorites.
32
257760
8910
koçanı ve kabak favorilerim arasında .
04:26
Ribs begin with the R consonant sound, rr, rr, lips will be in a circle there to make
33
266670
6020
Kaburgalar R ünsüz sesiyle başlar, rr, rr, dudaklar o başlangıç ​​sesini yapmak için orada bir daire içinde olacaktır
04:32
that beginning sound. Ri-, opening into the 'ih' as in 'sit' vowel sound, ri-. And finally,
34
272690
9230
. Ri-, 'otur' sesli harfindeki gibi 'ih'e açılıyor, ri-. Ve son olarak,
04:41
the B consonant sound followed by the Z sound. Ribs, ribs. The plural here is pronounced
35
281920
7320
B ünsüz sesi ve ardından Z sesi. Kaburgalar, kaburgalar. Buradaki çoğul
04:49
as a Z because the final sound on the word rib is B, which is voiced, bb, bb, and the
36
289240
8140
Z olarak telaffuz edilir çünkü kaburga kelimesindeki son ses B'dir, bu seslendirilir, bb, bb ve
04:57
voiced consonant will be followed by the Z sound in plural form. Ribs, ribs.
37
297380
7000
sesli ünsüzden sonra çoğul Z sesi gelir. Kaburgalar, kaburgalar.
05:04
Chicken begins with the
38
304380
2000
Tavuk,
05:06
ch CH sound, ch, opening into the 'ih' as in 'sit' vowel sound, chi-, chi-kk. K consonant
39
306380
11490
ch CH sesiyle başlar, ch, 'otur' ünlü sesi olan chi-, chi-kk'deki gibi 'ih'ye açılır. K ünsüz
05:17
sound, where the tongue reaches up, chick, chick-en. And the schwa sound followed by
40
317870
7310
sesi, dilin yukarıya uzandığı yer, civciv, civciv-en. Ve schwa sesini
05:25
the N consonant sound. Chicken. The first syllable here is stressed. Chicken. So the
41
325180
7660
N ünsüz sesi takip eder. Tavuk. Buradaki ilk hece vurguludur. Tavuk. Böylece
05:32
second syllable, unstressed, will be lower in pitch and lower in volume, also shorter.
42
332840
6850
ikinci hece, vurgusuz, perdede ve seste daha düşük, ayrıca daha kısa olacaktır.
05:39
Chicken, chicken.
43
339690
1750
Tavuk tavuk.
05:41
While we were all waiting on the meat to be ready, we had some smaller, lighter food before
44
341440
6630
Hepimiz etin hazır olmasını beklerken önümüzde daha küçük, daha hafif yiyecekler vardı
05:48
hand, we call those appetizers. Chips and dip are a very popular American appetizer
45
348070
6570
, bunlara meze diyoruz. Cips ve sos, bir partide yemek için çok popüler bir Amerikan mezesidir
05:54
to have at a party. Appetizers. Notice the first syllable is stressed. Appetizers. The
46
354640
9570
. mezeler. İlk hecenin vurgulu olduğuna dikkat edin. mezeler.
06:04
third syllable has a secondary stress, meaning, it will come out of the line a little bit,
47
364210
5680
Üçüncü hecenin ikincil bir vurgusu vardır, yani dizeden biraz dışarı çıkar,
06:09
but it's not as high or as loud as the first syllable. Appetizers. The 'aa' vowel sound
48
369890
7610
ancak ilk hece kadar yüksek veya yüksek değildir . mezeler. 'aa' sesli harfi
06:17
begins the word. Appe-. The P consonant sound followed by the schwa. Appe-ti: the T consonant
49
377500
10080
kelimeyi başlatır. Appe-. P ünsüz sesini schwa takip eder. Appe-ti:
06:27
sound followed by the 'ai' as in 'buy' diphthong. Appeti-, ti-, appeti-zers. The Z consonant
50
387580
9100
'satın al' diftongunda olduğu gibi 'ai' tarafından takip edilen T ünsüz sesi. Meze-, ti-, mezeler. Z ünsüz
06:36
sound, schwa-R sound, and the Z consonant sound. Appetizers.
51
396680
7070
sesi, schwa-R sesi ve Z ünsüz sesi. mezeler.
06:43
Chips begins with the ch consonant sound, ch, chi, the 'ih' as in 'sit' vowel sound.
52
403750
9780
Chips, ch ünsüz sesiyle başlar, ch, chi, 'ih' gibi 'sit' ünlü sesi.
06:53
Chi-, chi-ps, ps. The P consonant sound with the S sound. Chips. So the lips have to come
53
413530
9330
Chi-, chi-ps, ps. S sesi ile P ünsüz sesi . Cips. Yani dudaklar
07:02
together, pp, ps, for the P, and the open, ss, while the teeth remain together to make
54
422860
7930
bir araya gelmeli, pp, ps, P için ve açık, ss, dişler ise S'yi oluşturmak için bir arada kalmalıdır.
07:10
the S. Chips, ps, chips. The word 'and' will be reduced here. It is a function word, therefore
55
430790
9030
Chips, ps, chips. Burada 've' kelimesi azaltılacaktır. Bu bir işlev sözcüğüdür, dolayısıyla onu
07:19
not as important as the two nouns that surround it. Chips nn, nn, so it will be pronounced
56
439820
6710
çevreleyen iki isim kadar önemli değildir . Chips nn, nn, yani
07:26
just with the N sound, chips-n-. Dip: the D consonant sound, the 'ih' as in 'sit', and
57
446530
8930
sadece N sesiyle, chips-n- ile telaffuz edilecektir. Dip: D ünsüz sesi, 'sit'teki gibi 'ih' ve
07:35
the P consonant. Dip, dip, chips and dip.
58
455460
5700
P ünsüz. Daldırma, daldırma, cips ve daldırma.
07:41
Not a great lowercase A, but here is an apple pie that I made. Apple pie begins with the
59
461160
9620
Harika bir küçük harf A değil, ama işte yaptığım bir elmalı turta. Elmalı turta, '
07:50
'aa' as in 'bat' vowel sound. Apple, pp, pp, the P consonant sound followed by the schwa
60
470780
7970
yarasa' sesli harfindeki gibi 'aa' ile başlar. Apple, pp, pp, P ünsüz sesi, ardından schwa
07:58
and the dark L sound. -ple, -ple, apple. Apple. I'm sure you notice it's the first syllable
61
478750
8620
ve koyu L sesi. -ple, -ple, elma. Elma. Eminim vurgulananın ilk hece olduğunu fark etmişsinizdir
08:07
that's stressed. Apple pie. The P consonant sound and the 'ai' as in 'buy' diphthong.
62
487370
7000
. Elmalı turta. P ünsüz sesi ve 'satın al' diphthong'daki gibi 'ai'.
08:15
Apple pie. Yummy yummy, serving it up.
63
495980
7000
Elmalı turta. Nefis nefis, servis ediyor.
08:24
This is part of an idiom, as American as apple pie. What does this idiom mean? Well, apple
64
504330
6290
Bu, elmalı turta kadar Amerikalı bir deyimin parçası . Bu deyim ne anlama geliyor? Elmalı
08:30
pie we sort of think of as being an American invention. We associate it with American holidays
65
510620
6010
turtayı bir nevi Amerikan icadı olarak düşünüyoruz .
08:36
such as the 4th of July, summer, it feels like a very American thing. So if you say,
66
516630
6740
4 Temmuz yaz gibi Amerikan tatilleriyle ilişkilendiririz, tam bir Amerikan şeyi gibi hissettirir. Yani, o
08:43
she's as American as apple pie, that means she is very American: perhaps very patriotic
67
523370
6650
elmalı turta kadar Amerikalı derseniz, bu onun çok Amerikalı olduğu anlamına gelir: belki çok vatansever
08:50
or just your typical American girl. That's it, and thanks so much for using Rachel's English. .
68
530020
7069
ya da sadece tipik Amerikalı kızınız. Hepsi bu kadar ve Rachel'ın İngilizcesini kullandığınız için çok teşekkürler. .
Bu web sitesi hakkında

Bu site size İngilizce öğrenmek için yararlı olan YouTube videolarını tanıtacaktır. Dünyanın dört bir yanından birinci sınıf öğretmenler tarafından verilen İngilizce derslerini göreceksiniz. Videoyu oradan oynatmak için her video sayfasında görüntülenen İngilizce altyazılara çift tıklayın. Altyazılar video oynatımı ile senkronize olarak kayar. Herhangi bir yorumunuz veya isteğiniz varsa, lütfen bu iletişim formunu kullanarak bizimle iletişime geçin.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7