Vocabulary: Parties and Labor Day - American English Pronunciation

Hello Rachel's English fans! Today we are going to go over vocabulary for parties, specifically,

Witajcie angielscy fani Rachel! Dziś zajmiemy się słownictwem dotyczącym przyjęć, a konkretnie

for a grilling/Labor Day party, which is what I went to just this past weekend. Labor Day

grillowania/imprezy z okazji Święta Pracy, na którą właśnie poszedłem w miniony weekend. Labor Day

is the first Monday in September in America, and it is a holiday. So, most people are lucky

to pierwszy poniedziałek września w Ameryce i jest świętem. Tak więc większość ludzi ma to szczęście, że

enough to have that day off, and therefore have a three day weekend.

ma ten dzień wolny i dlatego ma trzydniowy weekend.

First, Labor Day. Labor Day begins with the L consonant sound, ll, tongue tip up behind

Najpierw Święto Pracy. Święto Pracy rozpoczyna się dźwiękiem spółgłoski L, ll, czubkiem języka za

the teeth. Ll, ll, lay, lay, the 'ay' as in 'say' diphthong, Labor. The second syllable,

zębami. Ll, ll, leżeć, leżeć, „ay” jak w „ powiedzieć” dyftong, praca. Druga sylaba,

unaccented, will be lower in pitch, lower in volume, Labor, Labor, with the B consonant

bez akcentu, będzie miała niższy ton, cichszą , Labour, Labour, z dźwiękiem spółgłoski B

sound and the schwa/R sound: br, br. Labor, Labor. Day, with the D consonant sound and

i dźwiękiem schwa/R: br, br. Praca, praca. Dzień, z dźwiękiem spółgłoski D i „

the 'ay' as in 'say' diphthong, watch how the tongue moves between those two sounds:

ay” jak w dyftongu „powiedz”, obserwuj, jak język porusza się między tymi dwoma dźwiękami:

Day, Day. Labor Day.

Dzień, Dzień. Dzień pracy.

Show them a good, old fashioned, American back yard. It's pretty typical to grill out

Pokaż im dobre, staroświeckie, amerykańskie podwórko. Grillowanie

in one's back yard. Back yard. The B consonant sound followed by the 'aa' as in 'bat' vowel

na własnym podwórku jest dość typowe. Podwórko. Dźwięk spółgłoski B, po którym następuje „aa” jak w samogłosce „nietoperz”

sound. Ba-aa, jaw drops quite a bit, tongue is raised a little bit there in the back.

. Ba-aa, szczęka trochę opada, język jest trochę uniesiony z tyłu.

Baa-aa-k. To make the K sound, the back of the tongue reaches up, kk and pulls away,

Baa-aa-k. Aby wydobyć dźwięk K, tył języka sięga do góry, kk i odsuwa się,

kk, to release and make that sound. Back yard. The Y consonant sound followed by the 'ah'

kk, aby zwolnić i wydać ten dźwięk. Podwórko. Dźwięk spółgłoski Y, po którym następuje „ah”,

as in 'father' sound. Ya, ya-rd. The R consonant sound and the D sound. Yard, yard. I've noticed

jak w dźwięku „ojciec”. Tak, tak. Dźwięk spółgłoski R i dźwięk D. Podwórko, podwórko.

recently with some of my students: when they have the 'ah' as in 'father' vowel followed

Ostatnio zauważyłem u niektórych moich uczniów: kiedy mają samogłoskę „ah”, jak w samogłosce „ojciec”, po której następuje

by the R consonant sound, that they tend to make it one sound: rr, rr. Make sure your

dźwięk spółgłoski R, mają tendencję do tworzenia jednego dźwięku: rr, rr. Upewnij się, że twoja

jaw drops, ya-, ah, at the beginning, so you get that good ah vowel sound. Yarr, before

szczęka opadnie, ya-, ah, na początku, aby uzyskać dobry dźwięk samogłoski ah. Yarr, przed

moving into the r sound. Yard. Back yard.

przejściem do dźwięku r. Dziedziniec. Podwórko.

And here we have the grill.

A tutaj mamy grilla.

Grill begins with the G consonant sound, gg, gg, the R consonant

Grill zaczyna się od dźwięku spółgłoski G , gg, gg,

sound, gr, gr, so it is a G-R consonant blend. Gg, the back of the tongue is raised and it

spółgłoski R, gr, gr, więc jest to mieszanka spółgłosek GR. Gg, tył języka jest uniesiony i

releases while the vocal cords are making noise. Gg, gg, rr, gr. To make the R sound,

rozluźniony, podczas gdy struny głosowe wydają dźwięk. Gg, gg, rr, gr. Aby wydobyć dźwięk R,

the tongue has to move up in the middle. Gr, rr, and press against the insides of the top

język musi unieść się w środku. Gr, rr i dociśnij wewnętrzną stronę górnych

teeth. Gr, gr. The ih sound is next, gri-, gri-ll. And finally, the dark L. Uhl, and

zębów. gr, gr. Dźwięk ih jest następny, gr-, gr-ll. I wreszcie ciemne L. Uhl, a

the tongue tip moves, finishing, ll, just behind the top teeth. Grill, grill.

czubek języka porusza się, kończąc, ll, tuż za górnymi zębami. Grilluj, grilluj.

The meat. We had ribs, pork, and chicken. Actually, I believe that was not pork, it

Mięso. Mieliśmy żeberka, wieprzowinę i kurczaka. Właściwie wierzę, że to nie była wieprzowina, tylko

was lamb. At any rate, this is what we had, and it was especially delicious. The ribs

jagnięcina. W każdym razie to właśnie mieliśmy i było szczególnie pyszne. Żeberka

actually had been made before and frozen. My friend who is a chef assures me that the

faktycznie zostały zrobione wcześniej i zamrożone. Mój przyjaciel, który jest szefem kuchni, zapewnia mnie, że

best way to cook ribs is actually to cook them twice. He says it's the only real way

żeberka najlepiej przyrządzać dwa razy. Mówi, że to jedyny prawdziwy sposób,

to get them juicy. Anyway, I do wish we'd had some fresh vegetables to put on the grill.

aby były soczyste. W każdym razie, szkoda, że ​​nie mieliśmy świeżych warzyw na grilla.

Corn on the cob and zucchini are among my favorites.

Kolba kukurydzy i cukinia należą do moich ulubionych.

Ribs begin with the R consonant sound, rr, rr, lips will be in a circle there to make

Żebra zaczynają się od spółgłoski R, rr, rr, usta będą tam w kole, aby wydać

that beginning sound. Ri-, opening into the 'ih' as in 'sit' vowel sound, ri-. And finally,

ten początkowy dźwięk. Ri-, otwarcie na „ih” jak w samogłosce „siad”, ri-. I wreszcie

the B consonant sound followed by the Z sound. Ribs, ribs. The plural here is pronounced

dźwięk spółgłoski B, po którym następuje dźwięk Z. Żeberka, żeberka. Liczba mnoga jest tutaj wymawiana

as a Z because the final sound on the word rib is B, which is voiced, bb, bb, and the

jako Z, ponieważ ostatnim dźwiękiem na żebrze słowa jest B, które jest dźwięczne, bb, bb, a po

voiced consonant will be followed by the Z sound in plural form. Ribs, ribs.

dźwięcznej spółgłosce nastąpi dźwięk Z w liczbie mnogiej. Żeberka, żeberka.

Chicken begins with the

Kurczak zaczyna się

ch CH sound, ch, opening into the 'ih' as in 'sit' vowel sound, chi-, chi-kk. K consonant

dźwiękiem ch CH, ch, otwierając się na „ih”, jak w samogłosce „siad”, chi-, chi-kk. Dźwięk spółgłoski K

sound, where the tongue reaches up, chick, chick-en. And the schwa sound followed by

, gdzie język sięga do góry, chick, chick-en. I dźwięk schwa, po którym następuje

the N consonant sound. Chicken. The first syllable here is stressed. Chicken. So the

dźwięk spółgłoski N. Kurczak. Pierwsza sylaba jest tutaj akcentowana. Kurczak. Tak więc

second syllable, unstressed, will be lower in pitch and lower in volume, also shorter.

druga sylaba, nieakcentowana, będzie miała niższy ton i mniejszą głośność, również krótszą.

Chicken, chicken.

Kurczak, kurczak.

While we were all waiting on the meat to be ready, we had some smaller, lighter food before

Podczas gdy wszyscy czekaliśmy, aż mięso będzie gotowe, mieliśmy przed sobą mniejsze, lżejsze jedzenie, które

hand, we call those appetizers. Chips and dip are a very popular American appetizer

nazywamy przystawkami. Chipsy i dip to bardzo popularna amerykańska przekąska

to have at a party. Appetizers. Notice the first syllable is stressed. Appetizers. The

na imprezę. Przekąski. Zauważ, że pierwsza sylaba jest akcentowana. Przekąski.

third syllable has a secondary stress, meaning, it will come out of the line a little bit,

Trzecia sylaba ma akcent wtórny, co oznacza, że wyjdzie trochę poza wers,

but it's not as high or as loud as the first syllable. Appetizers. The 'aa' vowel sound

ale nie jest tak wysoka ani tak głośna jak pierwsza sylaba. Przekąski. Dźwięk samogłoski „aa”

begins the word. Appe-. The P consonant sound followed by the schwa. Appe-ti: the T consonant

rozpoczyna słowo. Appe-. Dźwięk spółgłoski P, po której następuje schwa. Appe-ti: dźwięk spółgłoski T, po którym

sound followed by the 'ai' as in 'buy' diphthong. Appeti-, ti-, appeti-zers. The Z consonant

następuje „ai”, jak w dyftongu „kup”. Przekąski, ti-, przystawki. Dźwięk spółgłoski Z

sound, schwa-R sound, and the Z consonant sound. Appetizers.

, dźwięk schwa-R i dźwięk spółgłoski Z. Przekąski.

Chips begins with the ch consonant sound, ch, chi, the 'ih' as in 'sit' vowel sound.

Chips zaczyna się od spółgłoski ch, ch, chi, „ih” jak w samogłosce „siad”.

Chi-, chi-ps, ps. The P consonant sound with the S sound. Chips. So the lips have to come

Chi-, chip-ps, ps. Dźwięk spółgłoski P z dźwiękiem S. Frytki. Więc usta muszą się

together, pp, ps, for the P, and the open, ss, while the teeth remain together to make

połączyć, pp, ps, dla P, i otwarte, ss, podczas gdy zęby pozostają razem, aby utworzyć

the S. Chips, ps, chips. The word 'and' will be reduced here. It is a function word, therefore

S. Chipsy, ps, chipsy. Słowo „i” zostanie tutaj skrócone. Jest to słowo funkcyjne, dlatego

not as important as the two nouns that surround it. Chips nn, nn, so it will be pronounced

nie jest tak ważne jak dwa rzeczowniki, które je otaczają. Chips nn, nn, więc będzie wymawiane

just with the N sound, chips-n-. Dip: the D consonant sound, the 'ih' as in 'sit', and

tylko z dźwiękiem N, chips-n-. Dip: dźwięk spółgłoski D, „ih” jak w „siad” i

the P consonant. Dip, dip, chips and dip.

spółgłoska P. Dip, dip, frytki i dip.

Not a great lowercase A, but here is an apple pie that I made. Apple pie begins with the

Niezbyt dobra mała litera A, ale oto szarlotka, którą zrobiłem. Szarlotka zaczyna się od

'aa' as in 'bat' vowel sound. Apple, pp, pp, the P consonant sound followed by the schwa

„aa”, jak w samogłosce „nietoperz”. Jabłko, pp, pp, spółgłoska P, po której następuje schwa

and the dark L sound. -ple, -ple, apple. Apple. I'm sure you notice it's the first syllable

i ciemny dźwięk L. -ple, -ple, jabłko. Jabłko. Jestem pewien, że zauważyłeś, że akcentowana jest pierwsza sylaba

that's stressed. Apple pie. The P consonant sound and the 'ai' as in 'buy' diphthong.

. Szarlotka. Dźwięk spółgłoski P i „ai” jak w dyftongu „kup”.

Apple pie. Yummy yummy, serving it up.

Szarlotka. Pyszne pyszne, podaję.

This is part of an idiom, as American as apple pie. What does this idiom mean? Well, apple

To część idiomu, tak amerykańskiego jak szarlotka. Co oznacza ten idiom? Cóż,

pie we sort of think of as being an American invention. We associate it with American holidays

szarlotka, o której myślimy jako o amerykańskim wynalazku. Kojarzymy to z amerykańskimi świętami,

such as the 4th of July, summer, it feels like a very American thing. So if you say,

takimi jak 4 lipca, lato, wydaje się to bardzo amerykańskie. Więc jeśli powiesz, że

she's as American as apple pie, that means she is very American: perhaps very patriotic

jest tak amerykańska jak szarlotka, oznacza to, że jest bardzo amerykańska: może bardzo patriotyczna

or just your typical American girl. That's it, and thanks so much for using Rachel's English. .

lub po prostu typowa amerykańska dziewczyna. To wszystko i bardzo dziękuję za używanie angielskiego Rachel. .