PHRASAL VERB WORK part 2

This is the Rachel’s English 30-Day Phrasal Verb Challenge!

هذا هو تحدي راشيل للغة الإنجليزية لمدة 30 يومًا!

Learn 30 phrasal verbs in 30 days!

تعلم 30 أشباه الجمل الفعلية في 30 يومًا!

Jumpstart your vocabulary in 2017.

ابدأ مفرداتك في عام 2017.

Today is Day 27 and we're studying phrasal verbs with “work” day 2.

اليوم هو اليوم السابع والعشرون ونحن ندرس أشباه الجمل الفعلية مع "العمل" في اليوم الثاني.

We have a lot of phrasal verbs here, so I had to break this video up into two videos.

لدينا الكثير من أشباه الجمل الفعلية هنا ، لذلك اضطررت إلى تقسيم هذا الفيديو إلى مقطعي فيديو.

To work against something means to make it harder to get the desired result.

العمل ضد شيء ما يعني زيادة صعوبة الحصول على النتيجة المرجوة.

His criminal history is working against getting a job.

يعمل تاريخه الإجرامي ضد الحصول على وظيفة.

To work around means to find a different way to do something.

يعني إيجاد حل بديل إيجاد طريقة مختلفة للقيام بشيء ما.

This is what happens when you had a plan, but a problem came up.

هذا ما يحدث عندما تكون لديك خطة ، ولكن ظهرت مشكلة.

You have to work around it.

عليك أن تعمل حوله.

The tennis courts are already reserved when we want to play.

ملاعب التنس محجوزة بالفعل عندما نريد اللعب.

Well, we’re just going to have to work around it. Can you meet earlier?

حسنًا ، سنضطر إلى حل المشكلة. هل يمكنك أن تلتقي في وقت سابق؟

We use this a lot as a noun, just one word with no space:

نحن نستخدم هذا كثيرًا كاسم ، كلمة واحدة فقط بدون مساحة:

The architect has to come up with a workaround. The skylights she wanted aren’t available.

يجب على المهندس المعماري أن يأتي بحل بديل. المناور التي تريدها غير متوفرة.

To work at means to try hard, to put effort over time.

العمل في يعني المحاولة الجادة ، وبذل الجهد بمرور الوقت.

If you want to get better at basketball, you have to work at it.

إذا كنت تريد أن تصبح أفضل في كرة السلة ، فعليك العمل عليها.

To work away means to do something, with effort, over time.

العمل بعيدًا يعني أن تفعل شيئًا ما ، بجهد ، بمرور الوقت.

We often use it in its ING form.

غالبًا ما نستخدمه في شكل ING الخاص به.

Is Chris studying? Yep, he’s working away up in his room.

هل كريس يدرس؟ نعم ، إنه يعمل بعيدًا في غرفته.

This makes it sound like he’s been studying for a while.

هذا يجعل الأمر يبدو وكأنه كان يدرس لفترة من الوقت.

What have you been up to?

ما كنت قد تصل إلى؟

Well, I’m working away at this Rachel’s English 30-day challenge, trying to learn new vocabulary.

حسنًا ، أنا أعمل بعيدًا في تحدي راشيل للغة الإنجليزية لمدة 30 يومًا ، في محاولة لتعلم مفردات جديدة.

Work in means to include something, or also, to make time for something.

العمل في يعني تضمين شيء ما ، أو أيضًا تخصيص وقت لشيء ما.

Can you meet with the client Thursday?

هل يمكنك لقاء العميل الخميس؟

My schedule’s tight, but I’ll try to work it in after lunch.

جدولي الزمني ضيق ، لكنني سأحاول العمل عليه بعد الغداء.

Or, I read your story. I love it, but I think you should work in the part about having lunch with your mom.

أو قرأت قصتك. أنا أحب ذلك ، لكن أعتقد أنه يجب عليك العمل في الجزء المتعلق بتناول الغداء مع والدتك.

In other words, write that part into the story.

بعبارة أخرى ، اكتب هذا الجزء في القصة.

To work something into something else means to mix it in.

لعمل شيء ما في شيء آخر يعني مزجه.

You might see this in a recipe. Work the extra flour into the dough by kneading it.

قد ترى هذا في الوصفة. يُدهن الدقيق الإضافي في العجينة عن طريق عجنها.

To work yourself into something – we use this with the word ‘frenzy’ a lot.

للعمل بنفسك في شيء ما - نستخدم هذا مع كلمة "جنون" كثيرًا.

It’s the same as getting worked up.

إنه نفس الشيء مثل الاستيقاظ.

You become very agitated.

تصبح مضطرب جدا.

She worked herself into a frenzy when she thought she lost her friend’s cat.

عملت بنفسها في حالة جنون عندما اعتقدت أنها فقدت قطة صديقتها.

You could also use this with ‘rage’. He worked himself into a rage before confronting his father.

يمكنك أيضًا استخدام هذا مع "الغضب". لقد عمل بنفسه في حالة من الغضب قبل مواجهة والده.

Work off: This means to get rid of something.

العمل: هذا يعني التخلص من شيء ما.

I’m going to work out to work off that heavy lunch.

سأذهب للعمل خارج هذا الغداء الثقيل.

That means I want to exercise to try to burn some of the calories I ate at lunch.

هذا يعني أنني أريد ممارسة الرياضة لمحاولة حرق بعض السعرات الحرارية التي تناولتها في الغداء.

Or I went for a walk to work off my bad mood.

أو ذهبت في نزهة على الأقدام لأعمل على التخلص من مزاجي السيئ.

It can also mean to repay a debt.

يمكن أن يعني أيضًا سداد الديون.

It took me three years to work off my credit card debt.

استغرق الأمر مني ثلاث سنوات للعمل على سداد ديون بطاقتي الائتمانية.

Or, when I wrecked my dad’s car, he paid for it.

أو عندما دمرت سيارة والدي ، دفع ثمنها.

Then I had to work it off for the next year by helping out around the house.

ثم اضطررت إلى العمل عليها للعام المقبل من خلال المساعدة في جميع أنحاء المنزل.

To work on someone means to try to convince or persuade someone to do something.

العمل مع شخص ما يعني محاولة إقناع أو إقناع شخص ما بفعل شيء ما.

Hey, did you convince Matt to come with us tonight?

مرحبًا ، هل أقنعت (مات) أن يأتي معنا الليلة؟

No. Alright, well, I’m going to go work on him.

لا. حسنًا ، حسنًا ، سأعمل عليه.

Or the clients don’t want to buy the deluxe package, so we have to work on them.

أو لا يرغب العملاء في شراء الباقة الفاخرة ، لذلك علينا العمل عليها.

It’s the best deal for them.

إنها أفضل صفقة لهم.

Work. A lot of people have a really hard time with this word.

عمل. يواجه الكثير من الناس وقتًا عصيبًا حقًا مع هذه الكلمة.

Let’s figure it out.

دعونا نكتشف ذلك.

We begin with a W consonant, where the lips are in a tight circle. Ww.

نبدأ بحرف W ، حيث تكون الشفاه في دائرة ضيقة. ر.

Then we have the R vowel and consonant.

ثم لدينا حرف R و حرف ساكن.

Just one sound, rr. Wor-.

صوت واحد فقط ، rr. Wor-.

So the lips go from being really rounded to being a little less rounded, but still flared.

لذلك تتحول الشفاه من كونها مدورة حقًا إلى كونها أقل تقريبًا ، لكنها لا تزال متوهجة.

Wor-

Wor-

The tongue tip is forward for the W, put pulled back and up for the R. Wor-

طرف اللسان متجه للأمام من أجل W ، اسحبه للخلف وللأعلى لـ R.Wor-

So the tongue tip isn’t touching anything for the R sounds.

لذلك فإن طرف اللسان لا يلمس أي شيء بالنسبة لأصوات R.

Worrrrrrr.

الووررررررررررررررررررررررررررررررررررررررررررررررررررررررررررررررررررررررررررررر.

Hold out the R when practicing words.

امسك حرف R عند ممارسة الكلمات.

It really does help solidify the tongue position. Worrrrrrr-k.

إنه يساعد حقًا في ترسيخ موضع اللسان. Worrrrrrr- ك.

For the K, the tongue tip can come back down.

بالنسبة لـ K ، يمكن أن يعود طرف اللسان إلى أسفل.

The back part of the tongue lifts up and touches the soft palate, then releases, kk.

يرتفع الجزء الخلفي من اللسان ويلامس الحنك الرخو ، ثم يحرر ، ك ك.

Work. Work.

عمل. عمل.

I often see people trying to drop their jaw too much for this word.

غالبًا ما أرى أشخاصًا يحاولون إسقاط فكهم كثيرًا لهذه الكلمة.

wuh-uh... wuhh---

wuh-uh ... wuhh ---

Wor- wor-

Wor- WOR-

Watch all of the jaw positions. You really don’t need to drop your jaw.

شاهد جميع أوضاع الفك. لا تحتاج حقًا إلى إسقاط فكك.

W-or-k.

عمل.

Work.

عمل.

So simple, very minimal jaw drop.

بسيط جدا ، الحد الأدنى من سقوط الفك.

Work. Work.

عمل. عمل.

To catch all of the videos in this 30-day challenge,

لالتقاط جميع مقاطع الفيديو في هذا التحدي لمدة 30 يومًا ،

be sure to sign up for my mailing list, it’s absolutely FREE.

تأكد من الاشتراك في القائمة البريدية الخاصة بي ، فهي مجانية تمامًا.

And definitely subscribe to my YouTube channel and LIKE Rachel's English on Facebook.

وبالتأكيد اشترك في قناتي على YouTube و LIKE Rachel's English على Facebook.

Click the links in the description.

انقر فوق الروابط في الوصف.

This 30-day challenge is leading up to a phrasal verbs course

يقود هذا التحدي الذي يستغرق 30 يومًا إلى دورة أشباه الجمل الفعلية

that will be available on my online school on February 1.

التي ستكون متاحة في مدرستي عبر الإنترنت في الأول من فبراير.

Rachel’s English Academy is a collection of online courses focusing on English conversation,

أكاديمية راشيل الإنجليزية عبارة عن مجموعة من الدورات التدريبية عبر الإنترنت التي تركز على المحادثة باللغة الإنجليزية

pronunciation, and listening comprehension.

والنطق وفهم الاستماع.

You will understand Americans better and speak better English with these courses.

ستفهم الأمريكيين بشكل أفضل وتتحدث الإنجليزية بشكل أفضل مع هذه الدورات.

Visit rachelsenglishacademy.com to sign up and get started today.

قم بزيارة موقع rachelsenglishacademy.com للتسجيل والبدء اليوم.