PHRASAL VERB WORK part 2

This is the Rachel’s English 30-Day Phrasal Verb Challenge!

C'est le défi des verbes à particule anglais de 30 jours de Rachel !

Learn 30 phrasal verbs in 30 days!

Apprenez 30 verbes à particule en 30 jours !

Jumpstart your vocabulary in 2017.

Boostez votre vocabulaire en 2017.

Today is Day 27 and we're studying phrasal verbs with “work” day 2.

Aujourd'hui, c'est le jour 27 et nous étudions les verbes à particule avec le jour 2 "travail".

We have a lot of phrasal verbs here, so I had to break this video up into two videos.

Nous avons beaucoup de verbes à particule ici, j'ai donc dû diviser cette vidéo en deux vidéos.

To work against something means to make it harder to get the desired result.

Travailler contre quelque chose signifie rendre plus difficile l'obtention du résultat souhaité.

His criminal history is working against getting a job.

Son passé criminel l'empêche de trouver un emploi.

To work around means to find a different way to do something.

Contourner signifie trouver une manière différente de faire quelque chose.

This is what happens when you had a plan, but a problem came up.

C'est ce qui arrive quand vous aviez un plan, mais qu'un problème est survenu.

You have to work around it.

Vous devez contourner le problème.

The tennis courts are already reserved when we want to play.

Les courts de tennis sont déjà réservés quand on veut jouer.

Well, we’re just going to have to work around it. Can you meet earlier?

Eh bien, nous allons juste devoir contourner cela. Pouvez-vous vous rencontrer plus tôt?

We use this a lot as a noun, just one word with no space:

Nous l'utilisons beaucoup comme nom, juste un mot sans espace :

The architect has to come up with a workaround. The skylights she wanted aren’t available.

l'architecte doit trouver une solution de contournement. Les lucarnes qu'elle voulait ne sont pas disponibles.

To work at means to try hard, to put effort over time.

Travailler signifie s'efforcer, s'efforcer dans la durée.

If you want to get better at basketball, you have to work at it.

Si vous voulez vous améliorer au basket, vous devez y travailler.

To work away means to do something, with effort, over time.

Travailler à l'extérieur signifie faire quelque chose, avec effort, dans la durée.

We often use it in its ING form.

Nous l'utilisons souvent sous sa forme ING.

Is Chris studying? Yep, he’s working away up in his room.

Est-ce que Chris étudie ? Oui, il travaille dans sa chambre.

This makes it sound like he’s been studying for a while.

Cela donne l'impression qu'il étudie depuis un certain temps.

What have you been up to?

Qu'avez-vous fait ?

Well, I’m working away at this Rachel’s English 30-day challenge, trying to learn new vocabulary.

Eh bien, je travaille sur ce défi de 30 jours en anglais de Rachel, essayant d'apprendre un nouveau vocabulaire.

Work in means to include something, or also, to make time for something.

Travailler dans signifie inclure quelque chose, ou aussi, prendre du temps pour quelque chose.

Can you meet with the client Thursday?

Pouvez-vous rencontrer le client jeudi?

My schedule’s tight, but I’ll try to work it in after lunch.

Mon emploi du temps est chargé, mais je vais essayer de m'y mettre après le déjeuner.

Or, I read your story. I love it, but I think you should work in the part about having lunch with your mom.

Ou, je lis votre histoire. J'adore ça, mais je pense que tu devrais travailler sur le fait de déjeuner avec ta mère.

In other words, write that part into the story.

En d'autres termes, écrivez cette partie dans l'histoire.

To work something into something else means to mix it in.

Travailler quelque chose dans quelque chose d'autre signifie le mélanger.

You might see this in a recipe. Work the extra flour into the dough by kneading it.

Vous pourriez voir cela dans une recette. Travailler la farine supplémentaire dans la pâte en la pétrissant.

To work yourself into something – we use this with the word ‘frenzy’ a lot.

Travailler sur quelque chose – nous l'utilisons beaucoup avec le mot « frénésie ».

It’s the same as getting worked up.

C'est la même chose que de s'énerver.

You become very agitated.

Vous devenez très agité.

She worked herself into a frenzy when she thought she lost her friend’s cat.

Elle s'est rendue folle en pensant avoir perdu le chat de son amie.

You could also use this with ‘rage’. He worked himself into a rage before confronting his father.

Vous pouvez également l'utiliser avec "rage". Il s'est mis en colère avant d'affronter son père.

Work off: This means to get rid of something.

Work off : Cela signifie se débarrasser de quelque chose.

I’m going to work out to work off that heavy lunch.

Je vais m'entraîner pour me débarrasser de ce lourd déjeuner.

That means I want to exercise to try to burn some of the calories I ate at lunch.

Cela signifie que je veux faire de l'exercice pour essayer de brûler certaines des calories que j'ai mangées au déjeuner.

Or I went for a walk to work off my bad mood.

Ou je suis allé me ​​promener pour chasser ma mauvaise humeur.

It can also mean to repay a debt.

Cela peut aussi signifier rembourser une dette.

It took me three years to work off my credit card debt.

Il m'a fallu trois ans pour rembourser ma dette de carte de crédit.

Or, when I wrecked my dad’s car, he paid for it.

Ou, quand j'ai détruit la voiture de mon père, il l'a payé.

Then I had to work it off for the next year by helping out around the house.

Ensuite, j'ai dû travailler pour l'année suivante en aidant à la maison.

To work on someone means to try to convince or persuade someone to do something.

Travailler sur quelqu'un signifie essayer de convaincre ou de persuader quelqu'un de faire quelque chose.

Hey, did you convince Matt to come with us tonight?

Hey, as-tu convaincu Matt de venir avec nous ce soir ?

No. Alright, well, I’m going to go work on him.

Non. D'accord, eh bien, je vais travailler sur lui.

Or the clients don’t want to buy the deluxe package, so we have to work on them.

Ou les clients ne veulent pas acheter le forfait de luxe, nous devons donc y travailler.

It’s the best deal for them.

C'est la meilleure affaire pour eux.

Work. A lot of people have a really hard time with this word.

Travail. Beaucoup de gens ont du mal avec ce mot.

Let’s figure it out.

Découvrons-le.

We begin with a W consonant, where the lips are in a tight circle. Ww.

Nous commençons par une consonne W, où les lèvres forment un cercle serré. Wow.

Then we have the R vowel and consonant.

Ensuite, nous avons la voyelle et la consonne R.

Just one sound, rr. Wor-.

Juste un son, rr. Wor-.

So the lips go from being really rounded to being a little less rounded, but still flared.

Ainsi, les lèvres passent de très arrondies à un peu moins arrondies, mais toujours évasées.

Wor-

The tongue tip is forward for the W, put pulled back and up for the R. Wor-

Wor- La pointe de la langue est vers l'avant pour le W, tirée vers l'arrière et vers le haut pour le R. Wor-

So the tongue tip isn’t touching anything for the R sounds.

Ainsi, la pointe de la langue ne touche rien pour les sons R.

Worrrrrrr.

Worrrrrr.

Hold out the R when practicing words.

Maintenez le R lorsque vous pratiquez des mots.

It really does help solidify the tongue position. Worrrrrrr-k.

Cela aide vraiment à solidifier la position de la langue. Worrrrrrr-k.

For the K, the tongue tip can come back down.

Pour le K, le bout de la langue peut redescendre.

The back part of the tongue lifts up and touches the soft palate, then releases, kk.

La partie arrière de la langue se soulève et touche le palais mou, puis relâche, kk.

Work. Work.

Travail. Travail.

I often see people trying to drop their jaw too much for this word.

Je vois souvent des gens essayer de trop baisser la mâchoire pour ce mot.

wuh-uh... wuhh---

wuh-uh... wuhh---

Wor- wor-

Wor- wor-

Watch all of the jaw positions. You really don’t need to drop your jaw.

Surveillez toutes les positions de la mâchoire. Vous n'avez vraiment pas besoin de laisser tomber votre mâchoire.

W-or-k.

Travail.

Work.

Travail.

So simple, very minimal jaw drop.

Si simple, chute de la mâchoire très minime.

Work. Work.

Travail. Travail.

To catch all of the videos in this 30-day challenge,

Pour voir toutes les vidéos de ce défi de 30 jours

be sure to sign up for my mailing list, it’s absolutely FREE.

, assurez-vous de vous inscrire à ma liste de diffusion, c'est absolument GRATUIT.

And definitely subscribe to my YouTube channel and LIKE Rachel's English on Facebook.

Et abonnez-vous définitivement à ma chaîne YouTube et AIMEZ l'anglais de Rachel sur Facebook.

Click the links in the description.

Cliquez sur les liens dans la description.

This 30-day challenge is leading up to a phrasal verbs course

Ce défi de 30 jours mène à un cours sur les verbes à particule

that will be available on my online school on February 1.

qui sera disponible sur mon école en ligne le 1er février.

Rachel’s English Academy is a collection of online courses focusing on English conversation,

L'Académie d'anglais de Rachel est une collection de cours en ligne axés sur la conversation, la

pronunciation, and listening comprehension.

prononciation et la compréhension orale en anglais.

You will understand Americans better and speak better English with these courses.

Vous comprendrez mieux les Américains et parlerez mieux l'anglais avec ces cours.

Visit rachelsenglishacademy.com to sign up and get started today.

Visitez rachelsenglishacademy.com pour vous inscrire et commencer dès aujourd'hui.