My Morning Routine ENGLISH LESSON—Learn English with Me! | Speaking English Lesson—Pronunciation

255,135 views ・ 2019-05-21

Rachel's English


يرجى النقر نقرًا مزدوجًا فوق الترجمة الإنجليزية أدناه لتشغيل الفيديو. الترجمة المترجمة تتم ترجمتها آليًا.

00:00
It’s 6:37 in the morning.
0
0
4460
إنها 6:37 صباحًا.
00:04
That’s about how well my eyes focus when I get up.
1
4460
3300
هذا يتعلق بمدى تركيز عيناي عندما أستيقظ. في
00:07
What time do you get up?
2
7760
1720
أي وقت تستيقظ؟
00:09
I was recently at a YouTube conference where someone did a presentation on My Morning Routine.
3
9480
5140
كنت مؤخرًا في مؤتمر على YouTube حيث أجرى شخص ما عرضًا تقديميًا عن روتين الصباح الخاص بي.
00:14
Different people across the world just taking their camera through their morning,
4
14620
3920
أشخاص مختلفون في جميع أنحاء العالم يأخذون الكاميرا الخاصة بهم خلال صباحهم ،
00:18
showing people what their life is like and I thought: This is fascinating!
5
18540
4160
ويظهرون للناس كيف تبدو حياتهم وفكرت: هذا رائع!
00:22
I loved seeing other cultures, seeing what people did, how they lived just a normal day.
6
22700
5820
أحببت رؤية الثقافات الأخرى ، ورؤية ما يفعله الناس ، وكيف عاشوا يومًا عاديًا.
00:28
So I decided today, I'm going to do the same. I'm going to show you my morning routine.
7
28520
4460
لذلك قررت اليوم ، سأفعل نفس الشيء. سأريكم روتيني الصباحي.
00:32
What is my morning like? And of course, we'll turn it into an English lesson along the way.
8
32980
5060
كيف يبدو صباحي؟ وبالطبع ، سنحوله إلى درس للغة الإنجليزية على طول الطريق.
00:38
9
38040
3780
00:41
I have a baby. What do you think the first thing I do every morning is?
10
41820
4060
لدي طفل. ما رأيك في أول شيء أفعله كل صباح؟
00:45
The first thing is always nurse Sawyer.
11
45880
3880
أول شيء دائما هو الممرضة سوير.
00:49
He's a little too distracted by the camera to nurse right now.
12
49760
4140
إنه مشتت قليلاً من الكاميرا بحيث لا يستطيع الرضاعة الآن.
00:53
Nurse – this word has several different meanings.
13
53900
3420
ممرضة - هذه الكلمة لها عدة معاني مختلفة.
00:57
You can nurse a baby, you can nurse a sick person, you can nurse a cold, and you can even nurse a beer.
14
57320
6560
يمكنك إرضاع طفل ، ويمكنك إرضاع شخص مريض ، ويمكنك إرضاع نزلة برد ، ويمكنك حتى إرضاع بيرة.
01:03
We’ll go over these meanings.
15
63880
2400
سوف نتجاوز هذه المعاني.
01:06
First, I want to say the verb ‘breastfeed’ can be used interchangeably with this term,
16
66280
4540
أولاً ، أريد أن أقول أن فعل "إرضاع" يمكن استخدامه بالتبادل مع هذا المصطلح ،
01:10
and it doesn’t mean anything else, so that can be another option.
17
70820
2980
ولا يعني ذلك أي شيء آخر ، لذلك يمكن أن يكون خيارًا آخر.
01:13
The first thing I do every morning is breastfeed my baby.
18
73800
3160
أول شيء أفعله كل صباح هو إرضاع طفلي.
01:16
Notice that I’m not saying the T here – that’s common.
19
76960
2700
لاحظ أنني لا أقول حرف T هنا - هذا أمر شائع.
01:19
When the T comes between two consonants, we often drop it.
20
79660
3000
عندما يأتي حرف T بين حرفين ساكنين ، فإننا نسقطه غالبًا.
01:22
Breastfeed.
21
82660
920
الرضاعة الطبيعية.
01:23
Straight from the S sound in to the F sound.
22
83580
2980
مباشرة من صوت S إلى صوت F.
01:26
Breastfeed.
23
86560
1040
الرضاعة الطبيعية.
01:27
Now, let’s talk about all those different meanings.
24
87600
2780
الآن ، لنتحدث عن كل تلك المعاني المختلفة.
01:30
If we use this word as a noun, it’s somebody who's been trained as a nurse, to care for the sick, it’s an occupation.
25
90380
6340
إذا استخدمنا هذه الكلمة كاسم ، فهو شخص تم تدريبه كممرض ، لرعاية المرضى ، إنها مهنة.
01:36
My aunt is a surgical nurse.
26
96720
2300
عمتي ممرضة جراحية.
01:39
As a verb, like I used it, it can mean to breastfeed, to feed a baby.
27
99020
4060
كفعل ، كما استخدمته ، يمكن أن يعني الرضاعة الطبيعية وإطعام الطفل.
01:43
It can also be used to describe caring for someone who is sick: she nursed him back to health.
28
103080
5940
يمكن استخدامه أيضًا لوصف رعاية شخص مريض: لقد رعته حتى عاد إلى صحته.
01:49
It can be used to describe taking care of an ailment: I’ve been nursing a cold for two weeks.
29
109020
5720
يمكن استخدامه لوصف العناية بمرض ما: لقد كنت أعالج الزكام منذ أسبوعين.
01:54
That means I’m taking throat lozenges for it, drinking lots of tea, trying to get better.
30
114740
5660
هذا يعني أنني أتناول أقراص استحلاب الحلق ، وأشرب الكثير من الشاي ، وأحاول التحسن.
02:00
We also use it to talk about a drink, usually an alcoholic one, that we’re drinking very slowly.
31
120400
5880
نستخدمها أيضًا للتحدث عن مشروب ، عادة ما يكون كحوليًا ، نشربه ببطء شديد.
02:06
Just taking a sip every once in a while.
32
126280
2560
مجرد أخذ رشفة من حين لآخر.
02:08
Rachel, can I get you a drink?
33
128840
1700
راشيل ، هل يمكنني أن أحضر لكِ شرابًا؟
02:10
No thanks, I’m still nursing this beer.
34
130540
3340
لا شكرًا ، ما زلت أعتني بهذه الجعة.
02:13
35
133880
3560
02:17
This is something new. This is different from our routine.
36
137440
3540
هذا شيء جديد. هذا مختلف عن روتيننا.
02:20
Looking at a camera.
37
140980
1940
النظر إلى الكاميرا.
02:22
One of the first things I try to do everyday is make the bed which I used to never do.
38
142920
6860
من أول الأشياء التي أحاول القيام بها كل يوم هو ترتيب السرير الذي لم أكن أفعله أبدًا.
02:29
But it's one tiny thing that I can do to create a little bit
39
149780
6160
لكنه شيء صغير يمكنني القيام به لإنشاء القليل
02:35
of organization in a life that is otherwise very chaotic right now.
40
155940
4680
من التنظيم في حياة فوضوية للغاية في الوقت الحالي.
02:40
41
160620
900
02:41
Chaotic, chaos.
42
161520
2020
الفوضى والفوضى.
02:43
Here the CH makes a hard K sound.
43
163540
2600
هنا يصدر CH صوت K صعب.
02:46
Kk-- It’s also common to make a CH sound, like in ‘chest’, ch-- or an SH sound, like in Chicago, sh--.
44
166140
8020
Kk-- من الشائع أيضًا إصدار صوت CH ، كما هو الحال في "الصدر" ، أو ch - أو صوت SH ، كما هو الحال في شيكاغو ، sh--.
02:54
CH makes a K in choir, echo, Chemistry, anchor, stomach, orchestra, and many others.
45
174160
8840
CH يصنع K في الجوقة ، والصدى ، والكيمياء ، والمرساة ، والمعدة ، والأوركسترا ، وغيرها الكثير.
03:03
You can’t tell how a CH should be pronounced just by looking at it, you have to know word by word.
46
183000
5960
لا يمكنك معرفة كيفية نطق CH بمجرد النظر إليها ، عليك أن تعرف كلمة بكلمة.
03:08
This is why spelling and pronunciation is so tricky in English.
47
188960
3860
هذا هو السبب في أن الإملاء والنطق صعبان للغاية في اللغة الإنجليزية.
03:12
Then I head downstairs to have breakfast with Stoney and David.
48
192820
3900
ثم توجهت إلى الطابق السفلي لتناول الإفطار مع ستوني وديفيد.
03:16
I don't feel like cereal so I'm going to make an egg. Does anybody want an egg?
49
196720
4000
لا أشعر بالحبوب لذا سأصنع بيضة. هل يريد أي شخص بيضة؟
03:20
I don't.
50
200720
1860
أنا لا.
03:22
>> No? >> Okay.
51
202580
1680
>> لا؟ >> حسنًا.
03:24
I used the phrase ‘feel like’.
52
204260
2420
لقد استخدمت عبارة "أشعر وكأنني".
03:26
You can use this interchangeably with ‘want’, except the form of the verb will change.
53
206680
5140
يمكنك استخدام هذا بالتبادل مع "تريد" ، باستثناء أن شكل الفعل سيتغير.
03:31
I feel like going to bed, I want to go to bed.
54
211820
3520
أشعر بالرغبة في النوم ، أريد أن أنام.
03:35
So with ‘feel like’ we follow it with the ING form of a verb, feel like going.
55
215340
6120
لذلك من خلال "أشعر وكأننا" نتبعها بصيغة ING من الفعل ، نشعر بالرغبة في الذهاب.
03:41
With ‘want’, the next verb is in the infinitive, want to go, wanna go.
56
221460
5700
مع "تريد" ، يكون الفعل التالي في صيغة المصدر ، أريد أن أذهب ، أريد أن أذهب.
03:47
But the meaning of the two sentences is the same.
57
227160
3340
لكن معنى الجملتين هو نفسه.
03:50
This applies to the negative as well. I don’t feel like having cereal, I don’t want to have cereal.
58
230500
6280
هذا ينطبق على السلبية أيضا. لا أشعر برغبة في تناول الحبوب ، لا أريد تناول الحبوب.
03:56
But when I said it, I followed it by a noun. I don't feel like cereal so I'm going to make an egg.
59
236780
5480
لكن عندما قلتها ، تبعتها باسم. لا أشعر بالحبوب لذا سأصنع بيضة.
04:02
I don't feel like cereal.
60
242260
2240
لا أشعر أنني أحب الحبوب.
04:04
So nothing else changes
61
244500
1980
لذلك لم يتغير شيء آخر ،
04:06
I don’t feel like cereal, I don’t want cereal.
62
246480
3080
فأنا لا أشعر بالحبوب ، ولا أريد الحبوب.
04:09
63
249560
3640
04:13
Hey Stoney, your mouth is totally full.
64
253200
2960
مرحبًا ستوني ، فمك ممتلئ تمامًا.
04:16
So we can't understand you. So take your time, chew, swallow, and then say what you were trying to say.
65
256160
12760
لذلك لا يمكننا فهمك. لذا خذ وقتك ، مضغ ، ابتلع ، ثم قل ما كنت تحاول قوله.
04:28
Good, daddy. It's good.
66
268920
2800
جيد أبي. إنه جيد.
04:31
It's good? The toast?
67
271720
1460
إنه جيد؟ الخبز المحمص؟
04:33
Yes.
68
273180
760
04:33
Looks like it's really good.
69
273940
2380
نعم.
يبدو أنه جيد حقًا.
04:36
The most common breakfast in the US is probably cereal with milk. That’s what David and Stoney had.
70
276320
6540
ربما يكون الإفطار الأكثر شيوعًا في الولايات المتحدة هو الحبوب مع الحليب. هذا ما كان لدى ديفيد وستوني.
04:42
What do you usually have for breakfast?
71
282860
2220
ماذا تاكل عادة على الفطور؟
04:45
Post it to Instagram, tag me, @RachelsEnglish, I love to see this kind of thing,
72
285080
4820
انشرها على Instagram ، ووسمني ، RachelsEnglish ، أحب أن أرى هذا النوع من الأشياء ،
04:49
what people eat in different cultures.
73
289900
2240
ما يأكله الناس في ثقافات مختلفة.
04:52
Let’s have breakfast together.
74
292140
1940
دعونا نتناول الإفطار معا.
04:54
Mommy, I want some milk.
75
294080
3140
أمي أريد بعض الحليب.
04:57
Okay. Well, how would you ask me to get you some milk?
76
297220
3000
تمام. حسنًا ، كيف تطلب مني أن أحضر لك بعض الحليب؟
05:00
Milk, please?
77
300220
1540
حليب من فضلك؟
05:01
Sure.
78
301760
1800
بالتأكيد. في
05:03
What time are you guys getting together?
79
303560
2660
أي وقت أنتم معا يا رفاق؟
05:06
Here, David's talking about getting together with a friend and his kids.
80
306220
3960
هنا ، ديفيد يتحدث عن لقاء صديق وأطفاله.
05:10
This is a phrasal verb that means to meet, to spend time together.
81
310180
3800
هذا هو الفعل الاصطلاحي الذي يعني لقاء ، لقضاء الوقت معًا.
05:13
You could also use it as a noun: we’re having a get-together at our house this weekend.
82
313980
4460
يمكنك أيضًا استخدامه كاسم: نجتمع في منزلنا في نهاية هذا الأسبوع.
05:18
Why don’t you come?
83
318440
1740
لماذا لا تاتي؟
05:20
If you use it with ‘it’, the meaning is different.
84
320180
3380
إذا كنت تستخدمه مع "هو" ، فإن المعنى مختلف.
05:23
'Get it together' means to get organized or get stabilized after chaos.
85
323560
4560
"جمعها معًا" يعني أن تكون منظمًا أو تستقر بعد الفوضى.
05:28
For example, if Stoney is having a tantrum, we could say, ‘get it together, Stoney’.
86
328120
5320
على سبيل المثال ، إذا كان ستوني يمر بنوبة غضب ، فيمكننا أن نقول ، "اجمعها معًا ، ستوني".
05:33
Or, at a busy time in my life lately, I missed a meeting because I totally forgot.
87
333440
4680
أو ، في وقت مزدحم في حياتي مؤخرًا ، فاتني اجتماع لأنني نسيت تمامًا.
05:38
I apologized and said, “I’m so sorry I forgot.
88
338120
3160
اعتذرت وقلت ، "أنا آسف جدًا لأنني نسيت.
05:41
I just can’t get it together these days.”
89
341280
2820
أنا فقط لا أستطيع جمعها هذه الأيام ".
05:44
Get together is to meet.
90
344100
2300
يجتمع هو لقاء.
05:46
Get it together is to recover from a period of chaos.
91
346400
3820
جمعها معًا هو التعافي من فترة من الفوضى.
05:50
92
350220
1080
05:51
Mommy, where is the flashing part?
93
351300
3840
أمي ، أين الجزء الوامض؟
05:55
Oh, I put it over there.
94
355140
3620
أوه ، أضعها هناك.
05:58
There?
95
358760
1320
هناك؟
06:00
96
360080
2580
06:02
The flashing part – here, Stoney is talking about a camera that had a blinking light.
97
362660
4640
الجزء الوامض - هنا ، يتحدث ستوني عن كاميرا ذات ضوء وامض.
06:07
Did you notice that Stoney can’t say ‘there’ yet?
98
367300
2820
هل لاحظت أن ستوني لا يمكنه قول "هناك" حتى الآن؟
06:10
There.
99
370120
900
هناك.
06:11
He can’t make a TH.
100
371020
1340
لا يستطيع صنع TH. لقد
06:12
I’ve worked with him on it several times and he just can’t coordinate putting the tongue tip through the teeth.
101
372360
5580
عملت معه عدة مرات ولا يمكنه تنسيق وضع طرف اللسان بين الأسنان.
06:17
I know this is a huge challenge for my non-native students, so I just wanted you to know it takes time!
102
377940
5840
أعلم أن هذا يمثل تحديًا كبيرًا لطلابي غير الأصليين ، لذلك أردت فقط أن تعرفوا أن الأمر يستغرق وقتًا!
06:23
Stoney has been speaking English for over two years now, and he still doesn’t have that sound.
103
383780
4160
كان ستوني يتحدث الإنجليزية منذ أكثر من عامين ، وما زال لا يتمتع بهذا الصوت.
06:27
There.
104
387940
860
هناك.
06:28
I’m interested to see when he picks it up.
105
388800
2440
أنا مهتم بمعرفة متى يلتقطها.
06:31
And breakfast just continues with random loud noises.
106
391240
3600
ويستمر الإفطار مع أصوات عالية عشوائية.
06:34
107
394840
8660
06:43
The rest of the morning continues with cleaning up the kids.
108
403500
3640
يستمر باقي الصباح بتنظيف الأطفال.
06:47
109
407140
1280
06:48
Okay, let's get you cleaned up.
110
408420
2960
حسنًا ، دعنا ننظفك.
06:51
How was 'get you' pronounced?
111
411380
2900
كيف تم نطق كلمة "get you"؟
06:54
Have you noticed that it’s really common to hear a CH in this phrase?
112
414280
3880
هل لاحظت أنه من الشائع حقًا سماع حرف CH في هذه العبارة؟
06:58
Let's get you cleaned up.
113
418160
1520
دعنا نطهر.
06:59
When a word that ends in T is followed by ‘you’ or ‘your’, that T often turns into a CH.
114
419680
6180
عندما تكون الكلمة التي تنتهي بالحرف T متبوعة بـ "أنت" أو "ملكك" ، فإن حرف T غالبًا ما يتحول إلى CH.
07:05
Chuu. Chuu. Ge-chuu.
115
425860
2040
تشو. تشو. قه تشو.
07:07
There's no rule about doing this or not.
116
427900
2540
لا توجد قاعدة لفعل هذا أم لا.
07:10
It's just a habit the happens and many Americans do it a lot of the time.
117
430440
4540
إنها مجرد عادة تحدث والعديد من الأمريكيين يفعلونها في كثير من الأحيان.
07:14
If you don't do it, you can do a stop T.
118
434980
2480
إذا لم تفعل ذلك ، يمكنك التوقف
07:17
Get you, get you.
119
437460
1320
.
07:18
Let's get you cleaned up.
120
438780
1900
دعنا نطهر.
07:20
121
440680
5340
07:26
122
446020
3920
07:29
Stoney, you want these waffle pretzels for your snack, right?
123
449940
5260
ستوني ، هل تريد هذه الفطائر المعجنات لوجبتك الخفيفة ، أليس كذلك؟
07:35
124
455200
3840
07:39
Do you want one right now?
125
459040
1320
هل تريد واحد الآن؟
07:40
Yes.
126
460360
3980
نعم.
07:44
Special treat.
127
464340
1100
معاملة خاصة.
07:45
128
465440
1540
07:46
Snack.
129
466980
920
وجبة خفيفة.
07:47
We all need a good snack every once in a while.
130
467900
2960
نحتاج جميعًا إلى وجبة خفيفة جيدة من حين لآخر.
07:50
This is not a full meal, but a little bit of food that we eat between meals.
131
470860
4760
هذه ليست وجبة كاملة ، ولكن القليل من الطعام الذي نتناوله بين الوجبات.
07:55
Snack.
132
475620
1500
وجبة خفيفة.
07:57
At our house, we get up anywhere between 6 and 6:45.
133
477120
3840
في منزلنا ، ننهض في أي مكان بين الساعة 6 و 6:45.
08:00
Stoney doesn’t leave for school until after 9, so we have a lot of time to fill up.
134
480960
4780
ستوني لا تغادر إلى المدرسة إلا بعد التاسعة ، لذلك لدينا الكثير من الوقت لملء الفراغ.
08:05
Sometimes we go out for a walk, but often we just play at home.
135
485740
3840
أحيانًا نخرج في نزهة ، لكن غالبًا ما نلعب في المنزل. لقد
08:09
136
489580
4520
08:14
I've already got it all ready for you.
137
494100
2060
جهزت كل شيء من أجلك بالفعل.
08:16
Did you hear the ‘you’ reduction?
138
496160
1960
هل سمعت تخفيض "أنت"؟
08:18
Yuh, yuh.
139
498120
2080
يوه ، نعم. لقد
08:20
I've already got it all ready for you.
140
500200
1840
جهزت كل شيء من أجلك بالفعل.
08:22
141
502040
720
08:22
Hey, hey. We're not skipping teeth. Stand up. Stoney.
142
502760
5440
مرحبًا. نحن لا نتخطى الأسنان. الوقوف. ستوني.
08:28
143
508200
1620
08:29
We’re not skipping teeth.
144
509820
1800
نحن لا نتخطى الأسنان.
08:31
I’m sure many parents can relate to this.
145
511620
2400
أنا متأكد من أن العديد من الآباء يمكنهم الارتباط بهذا الأمر.
08:34
When you skip something, you don’t do something that is part of a regular sequence.
146
514020
4480
عندما تتخطى شيئًا ما ، فأنت لا تفعل شيئًا يمثل جزءًا من تسلسل منتظم.
08:38
In this case, brushing teeth in the morning is definitely part of our morning routine.
147
518500
4680
في هذه الحالة ، يعتبر تنظيف الأسنان في الصباح جزءًا من روتيننا الصباحي.
08:43
Stand up.
148
523180
1500
الوقوف.
08:44
149
524680
1380
08:46
Mercy.
150
526060
2240
رحمة.
08:48
Mercy.
151
528300
1260
رحمة.
08:49
This is an exclamation of exasperation, surprise, anger, or frustration.
152
529560
5680
هذا تعجب من السخط أو المفاجأة أو الغضب أو الإحباط.
08:55
I was feeling all of those things!
153
535240
2480
كنت أشعر بكل هذه الأشياء!
08:57
Luckily, he did decide to brush his teeth.
154
537720
2600
لحسن الحظ ، قرر تنظيف أسنانه.
09:00
And now, we brush teeth. It's just part of getting ready for school.
155
540320
3740
والآن ، نحن نفرش الأسنان. إنه مجرد جزء من الاستعداد للمدرسة.
09:04
156
544060
1900
09:05
My camera died, after that, we got Stoney dressed and David took him to school,
157
545960
4180
ماتت كاميرتي ، بعد ذلك ، ارتدنا ملابس ستوني وأخذه ديفيد إلى المدرسة ،
09:10
then he came home and took Sawyer while I went to work. And that is our morning routine.
158
550140
5000
ثم عاد إلى المنزل وأخذ سوير أثناء ذهابي إلى العمل. وهذا هو روتيننا الصباحي.
09:15
I hope you liked this video. I hope you learned a little something.
159
555140
3520
أتمنى أن تكون قد أحببت هذا الفيديو. أتمنى أن تكون قد تعلمت شيئًا بسيطًا.
09:18
Please subscribe. I make new videos every Tuesday.
160
558660
3600
الرجاء الاشتراك. أقوم بعمل فيديوهات جديدة كل ثلاثاء.
09:22
Did you see anything that surprised you or learned anything new?
161
562260
3700
هل رأيت شيئًا فاجأك أو تعلمت شيئًا جديدًا؟
09:25
Put it in the comments below, I love to hear what you're learning with the videos.
162
565960
4660
ضعها في التعليقات أدناه ، أحب أن أسمع ما تتعلمه من خلال مقاطع الفيديو.
09:30
That's it and thanks so much for using Rachel's English.
163
570620
4380
هذا كل شيء وشكراً جزيلاً لاستخدام لغة راشيل الإنجليزية.
حول هذا الموقع

سيقدم لك هذا الموقع مقاطع فيديو YouTube المفيدة لتعلم اللغة الإنجليزية. سترى دروس اللغة الإنجليزية التي يتم تدريسها من قبل مدرسين من الدرجة الأولى من جميع أنحاء العالم. انقر نقرًا مزدوجًا فوق الترجمة الإنجليزية المعروضة على كل صفحة فيديو لتشغيل الفيديو من هناك. يتم تمرير الترجمات بالتزامن مع تشغيل الفيديو. إذا كان لديك أي تعليقات أو طلبات ، يرجى الاتصال بنا باستخدام نموذج الاتصال هذا.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7