My Morning Routine ENGLISH LESSON—Learn English with Me! | Speaking English Lesson—Pronunciation

It’s 6:37 in the morning.

Bây giờ là 6 giờ 37 phút sáng.

That’s about how well my eyes focus when I get up.

Đó là những gì đôi mắt của tôi thấy khi tôi thức dậy.

What time do you get up?

Bạn thức dậy lúc mấy giờ?

I was recently at a YouTube conference where someone did a presentation on My Morning Routine.

Gần đây tôi có mặt trong một hội nghị của Youtube, và có một người đã thuyết trình về Thói quen buổi sáng.

Different people across the world just taking their camera through their morning,

Những người khác nhau trên thế giới chỉ cầm máy ảnh cả buổi sáng của họ

showing people what their life is like and I thought: This is fascinating!

cho mọi người thấy cuộc sống của họ như thế nào và tôi nghĩ: Điều này thật hấp dẫn.

I loved seeing other cultures, seeing what people did, how they lived just a normal day.

Tôi thích nhìn thấy các nền văn hóa khác, những điều mọi người làm, cách họ sống những ngày bình thường.

So I decided today, I'm going to do the same. I'm going to show you my morning routine.

Vì vậy hôm nay tôi quyết định, Tôi sẽ làm điều tương tự. Tôi sẽ cho các bạn thấy buổi sáng thường ngày của tôi.

What is my morning like? And of course, we'll turn it into an English lesson along the way.

Buổi sáng của tôi như thế nào? Và tất nhiên, chúng ta sẽ biến nó thành một bài học Tiếng anh.

I have a baby. What do you think the first thing I do every morning is?

Tôi có một em bé. Bạn nghĩ điều đầu tiên tôi làm vào buổi sáng là gì?

The first thing is always nurse Sawyer.

Điều đầu tiên luôn là cho Sawyer bú.

He's a little too distracted by the camera to nurse right now.

Thằng bé chưa bú ngay do có một chút phân tâm bởi máy ảnh.

Nurse – this word has several different meanings.

Nurse - Từ này có vài nghĩa khác nhau.

You can nurse a baby, you can nurse a sick person, you can nurse a cold, and you can even nurse a beer.

Bạn có thể 'nurse' một đứa trẻ, có thể 'nurse' một người bệnh, có thể 'nurse' cảm lạnh, bạn thậm chí có thể 'nurse' 1 ly bia.

We’ll go over these meanings.

Chúng ta sẽ đi qua các nghĩa này.

First, I want to say the verb ‘breastfeed’ can be used interchangeably with this term,

Đầu tiên, Tôi muốn nói đến động từ 'breastfeed' có thể thay thế cho nhau với từ này,

and it doesn’t mean anything else, so that can be another option.

và nó không có nghĩa là bất kỳ điều gì khác, vì vậy đó có thể là một lựa chọn khác.

The first thing I do every morning is breastfeed my baby.

Điều đầu tiên tôi làm vào buổi sáng là cho em bé bú.

Notice that I’m not saying the T here – that’s common.

Chú ý là tôi không nói âm T ở đây - đó là thông thường.

When the T comes between two consonants, we often drop it.

KHi âm T ở giữa 2 phụ âm, chúng ta thường bỏ nó.

Breastfeed.

Breastfeed.

Straight from the S sound in to the F sound.

đọc thẳng từ âm S đến âm F

Breastfeed.

Now, let’s talk about all those different meanings.

Bây giờ cùng nói về các nghĩa khác nhé.

If we use this word as a noun, it’s somebody who's been trained as a nurse, to care for the sick, it’s an occupation.

Nếu dùng từ này là một danh từ, đó là người được đào tạo thành một Y tá, để chăm sóc cho người bệnh, đó là một nghề nghiệp.

My aunt is a surgical nurse.

Dì tôi là một Y tá phẫu thuật.

As a verb, like I used it, it can mean to breastfeed, to feed a baby.

Là động từ, như tôi đã dùng, nó có nghĩa là cho bú mẹ, là cho em bé ăn.

It can also be used to describe caring for someone who is sick: she nursed him back to health.

Nó có thể dùng để diễn tả chăm sóc người bệnh: Cô ấy chăm sóc anh ấy khỏe lại.

It can be used to describe taking care of an ailment: I’ve been nursing a cold for two weeks.

Nó có thể dùng để mô tả việc chăm sóc một căn bệnh: Tôi đã điều trị cảm lạnh trong 2 tuần.

That means I’m taking throat lozenges for it, drinking lots of tea, trying to get better.

Điều đó có nghĩa là tôi dùng viên ngậm, uống nhiều trà và cố gắng để khỏe hơn.

We also use it to talk about a drink, usually an alcoholic one, that we’re drinking very slowly.

Chúng tôi cũng dùng nó khi nói về một đồ uống, thường là đồ uống có cồn, rằng chúng tôi uống rất chậm.

Just taking a sip every once in a while.

Chỉ uống mỗi ngụm một lần.

Rachel, can I get you a drink?

Rachel, tôi có thể lấy cho bạn đồ uống không?

No thanks, I’m still nursing this beer.

Không, cảm ơn, tôi vẫn đang dùng bia này.

This is something new. This is different from our routine.

Đó là một điều mới. Nó khác so với buổi sáng thường nhật của chúng tôi.

Looking at a camera.

Nhìn camera nào.

One of the first things I try to do everyday is make the bed which I used to never do.

Một trong những điều tôi làm đầu tiên tôi cố làm mỗi ngày là dọn giường, điều mà tôi chưa từng làm.

But it's one tiny thing that I can do to create a little bit

Nhưng đó chỉ là một điều nhỏ tôi có thể làm để tạo ra một chút

of organization in a life that is otherwise very chaotic right now.

gọn gàng trong cuộc sống hiện tại rất hỗn loạn.

Chaotic, chaos.

Chaotic, chaos.

Here the CH makes a hard K sound.

Ở đây CH tạo ra âm K nặng.

Kk-- It’s also common to make a CH sound, like in ‘chest’, ch-- or an SH sound, like in Chicago, sh--.

Nó cũng phổ biến để tạo ra âm CH như 'chest', hoặc âm SH như 'Chicago'.

CH makes a K in choir, echo, Chemistry, anchor, stomach, orchestra, and many others.

CH đọc thành âm K trong các từ

You can’t tell how a CH should be pronounced just by looking at it, you have to know word by word.

Bạn không thể nói cách CH được phát âm chỉ bằng cách nhìn, bạn phải biết từ một.

This is why spelling and pronunciation is so tricky in English.

Đó là tại sao chính tả và phát âm rất khó trong tiếng anh.

Then I head downstairs to have breakfast with Stoney and David.

Sau đó tôi xuống cầu thang để ăn sáng với Stoney và David.

I don't feel like cereal so I'm going to make an egg. Does anybody want an egg?

Tôi không thích ngũ cốc nên tôi sẽ làm một quả trứng. Có ai thích một quả trứng không?

I don't.

Con không

>> No? >> Okay.

I used the phrase ‘feel like’.

Tôi dùng cụm từ 'feel like'.

You can use this interchangeably with ‘want’, except the form of the verb will change.

Tôi có thể thay thế với 'want', trừ hình thức của động từ sẽ thay đổi.

I feel like going to bed, I want to go to bed.

Tôi thích đi ngủ.

So with ‘feel like’ we follow it with the ING form of a verb, feel like going.

Với 'feel like' sau đó là động từ V..ing, feel like going.

With ‘want’, the next verb is in the infinitive, want to go, wanna go.

Với want, động từ theo sau nó là nguyên mẫu, want to go.

But the meaning of the two sentences is the same.

Nhưng ý nghĩa của 2 câu là giống nhau.

This applies to the negative as well. I don’t feel like having cereal, I don’t want to have cereal.

Cái này cũng áp dụng với nghĩa tiêu cực. Tôi không thích cereal.

But when I said it, I followed it by a noun. I don't feel like cereal so I'm going to make an egg.

Nhưng khi tôi nói vậy, theo sau đó là danh từ. Tôi không thích ngũ cốc nên tôi làm trứng.

I don't feel like cereal.

Tôi không thích ngũ cốc.

So nothing else changes

Như vậy không có gì thay đổi.

I don’t feel like cereal, I don’t want cereal.

Tôi không thích ngũ cốc, tôi không muốn ngũ cốc.

Hey Stoney, your mouth is totally full.

Này Stoney, miệng con đầy lắm rồi mà.

So we can't understand you. So take your time, chew, swallow, and then say what you were trying to say.

Nên chúng ta không thể hiểu con. Vậy hãy dành thời gian nhai, nuốt, và sau đó nói những gì con định nói.

Good, daddy. It's good.

Ngon lắm, bố ơi.

It's good? The toast?

Cái gì ngon? Bánh mì nướng?

Yes.

Looks like it's really good.

Vâng.

Trông có vẻ nó thật ngon nhỉ.

The most common breakfast in the US is probably cereal with milk. That’s what David and Stoney had.

Buổi sáng phổ biến nhất ở Mỹ có lẽ là ngũ cốc với sữa. Đó là những gì David và Stoney có.

What do you usually have for breakfast?

Bạn thường ăn gì vào buổi sáng?

Post it to Instagram, tag me, @RachelsEnglish, I love to see this kind of thing,

Đăng nó lên Instagram, gắn thẻ tôi, tôi rất thích xem những điều như vậy.

what people eat in different cultures.

mọi người ăn gì trong những nền văn hóa khác nhau,

Let’s have breakfast together.

Nào cùng ăn sáng nhé.

Mommy, I want some milk.

Mẹ ơi, con muốn sữa.

Okay. Well, how would you ask me to get you some milk?

Được. Nào con sẽ nói với mẹ như thế nào để có sữa nhỉ?

Milk, please?

Sữa, làm ơi.

Sure.

Chắc chắn.

What time are you guys getting together?

Mọi người ăn cùng nhau vào mấy giờ.

Here, David's talking about getting together with a friend and his kids.

Ở đây, David nói về việc ăn cùng một người bạn và những bé con.

This is a phrasal verb that means to meet, to spend time together.

Đó là một cụm động từ có nghĩa là gặp mặt, và trải qua thời gian cùng nhau.

You could also use it as a noun: we’re having a get-together at our house this weekend.

Bạn có thể dùng nó như danh từ: chúng tôi có thời gian cùng nhau ở nhà vào cuối tuần này.

Why don’t you come?

Tại sao bạn lại không tới nhỉ?

If you use it with ‘it’, the meaning is different.

Nếu bạn dùng nó với 'it', nghĩa sẽ khác.

'Get it together' means to get organized or get stabilized after chaos.

'Get it together' có nghĩa là tổ chức hoặc ổn định lại sau hỗn loạn.

For example, if Stoney is having a tantrum, we could say, ‘get it together, Stoney’.

Ví dụ, nếu Stoney phẫn nộ, chúng tôi có thể nó 'ổn định lại nào, Stoney'.

Or, at a busy time in my life lately, I missed a meeting because I totally forgot.

Hoặc, vào thời gian bận rộn của tôi gần đây, Tôi đã lỡ một cuộc họp vì tôi hoàn toàn quên mất.

I apologized and said, “I’m so sorry I forgot.

Tôi xin lỗi và nói: 'Tôi rất xin lỗi, tôi đã quên.

I just can’t get it together these days.”

Tôi chỉ không thể sắp xếp mọi việc trong những ngày này".

Get together is to meet.

Get together là gặp gỡ.

Get it together is to recover from a period of chaos.

Get it together là phục hồi sau một giai đoạn biến động.

Mommy, where is the flashing part?

Mẹ ơi, cái nhấp nháy đâu mẹ?

Oh, I put it over there.

Oh, mẹ để nó ở đằng kia.

There?

Kia?

The flashing part – here, Stoney is talking about a camera that had a blinking light.

Cái nhấp nháy - ở đây Stoney đang nói về camera, nó có đèn nhấp nháy.

Did you notice that Stoney can’t say ‘there’ yet?

Bạn có chú ý rằng Stoney chưa thể nói rõ 'there'?

There.

He can’t make a TH.

Cậu bé không thể phát âm TH.

I’ve worked with him on it several times and he just can’t coordinate putting the tongue tip through the teeth.

Tôi đã giúp cậu bé vài lần và nó không thể phối hợp đưa đầu lưỡi qua răng được.

I know this is a huge challenge for my non-native students, so I just wanted you to know it takes time!

Tôi biết đây là một thử thách lớn với những học sinh không phải người bản xứ, nên tôi chỉ muốn bạn biết là cần thời gian.

Stoney has been speaking English for over two years now, and he still doesn’t have that sound.

Stoney đã nói tiếng anh hơn 2 năm, nó vẫn không thể phát âm được âm đó.

There.

I’m interested to see when he picks it up.

Tôi rất hứng thú với việc xem thử khi nào thì anh ấy có thể làm.

And breakfast just continues with random loud noises.

Bữa sáng tiếp tục với những âm thanh lớn bất kỳ.

The rest of the morning continues with cleaning up the kids.

Thời gian còn lại của buổi sáng tiếp tục với việc lau sạch bọn trẻ.

Okay, let's get you cleaned up.

OK nào lau sạch cho con nhé.

How was 'get you' pronounced?

'Get you' được phát âm như thể nào?

Have you noticed that it’s really common to hear a CH in this phrase?

Bạn có chú ý rằng rất thường khi nghe âm CH trong cụm này

Let's get you cleaned up.

When a word that ends in T is followed by ‘you’ or ‘your’, that T often turns into a CH.

Khi một từ kết thúc với âm T và theo sau với 'you' hoặc 'your', và âm T đó thường chuyển sang CH.

Chuu. Chuu. Ge-chuu.

There's no rule about doing this or not.

Không có quy định về phải làm vậy hay không.

It's just a habit the happens and many Americans do it a lot of the time.

đó chỉ là thói quen xảy ra và nhiều người mỹ làm việc đó rất nhiều lần.

If you don't do it, you can do a stop T.

Nếu bạn không làm vậy, bạn có thể làm 'stop T'

Get you, get you.

Let's get you cleaned up.

Stoney, you want these waffle pretzels for your snack, right?

Stoney, con muốn những chiếc bánh waffle cho bữa ăn nhẹ của con, phải không?

Do you want one right now?

Con có muốn ngay bây giờ không?

Yes.

Vâng.

Special treat.

Đối xử đặc biệt.

Snack.

Bữa ăn nhẹ.

We all need a good snack every once in a while.

Chúng tôi luôn cần một bữa ăn nhẹ ngon.

This is not a full meal, but a little bit of food that we eat between meals.

Đó không phải là một bữa đầy đủ nhưng là một ít thức ăn giữa 2 bữa ăn.

Snack.

At our house, we get up anywhere between 6 and 6:45.

Ở nhà chúng tôi, chúng tôi tỉnh dậy vào khoảng 6h đến 6h45.

Stoney doesn’t leave for school until after 9, so we have a lot of time to fill up.

Stoney chưa đến trường đến sau 9 giờ, nên chúng tôi có nhiều thời gian.

Sometimes we go out for a walk, but often we just play at home.

Thường thì chúng tôi ra ngoài dạo bộ, nhưng có khi chúng tôi chỉ chơi ở nhà.

I've already got it all ready for you.

Mẹ đã chuẩn bị sẵn sàng cho con.

Did you hear the ‘you’ reduction?

Bạn có nghe 'you' rút gọn?

Yuh, yuh.

yuh, yuh

I've already got it all ready for you.

I've already got it all ready for you.

Hey, hey. We're not skipping teeth. Stand up. Stoney.

Này, chúng ta không thể bỏ qua răng. Đứng lên nào Stoney.

We’re not skipping teeth.

We’re not skipping teeth.

I’m sure many parents can relate to this.

Tôi chắc chắn nhiều phụ huynh có thể liên quan đến điều này.

When you skip something, you don’t do something that is part of a regular sequence.

Khi bạn bỏ qua gì đó, bạn không làm gì đó, mà nó như là một phần trong chuỗi việc thường ngày.

In this case, brushing teeth in the morning is definitely part of our morning routine.

Trong hoàn cảnh này, đánh răng buổi sáng chắc chắn là một phần của buổi sáng thường nhật.

Stand up.

Đứng lên.

Mercy.

Mercy.

Mercy.

This is an exclamation of exasperation, surprise, anger, or frustration.

Đây là một câu cảm thán về sự bực tức, bất ngờ, giận giữ hoặc thất vọng.

I was feeling all of those things!

Tôi đã cảm thấy tất cả những điều đó,

Luckily, he did decide to brush his teeth.

May mắn là cậu bé đã quyết định đánh răng.

And now, we brush teeth. It's just part of getting ready for school.

Và bây giờ, chúng tôi đánh răng, đó là một phần chuẩn bị sẵn sàng để đến trường.

My camera died, after that, we got Stoney dressed and David took him to school,

Máy quay phim của tôi tắt, sau đó, chúng giúp Stoney mặc quần áo, David đưa nó tới trường.

then he came home and took Sawyer while I went to work. And that is our morning routine.

Sau đó anh ấy về nhà và trông Sawyer trong khi tôi đi làm. Và đó là buổi sáng thường lệ của chúng tôi.

I hope you liked this video. I hope you learned a little something.

Tôi hy vọng là bạn thích video này. Tôi hy vọng bạn học được một ít.

Please subscribe. I make new videos every Tuesday.

Hãy theo dõi. Tôi làm video mới mỗi thứ Ba.

Did you see anything that surprised you or learned anything new?

Bạn đã thấy điều gì làm bạn ngạc nhiên hay học được điều gì mới?

Put it in the comments below, I love to hear what you're learning with the videos.

Hãy để lại bình luận, Tôi thích nghe những gì bạn học được với video này.

That's it and thanks so much for using Rachel's English.