PHRASAL VERB GROW

40,336 views ・ 2017-01-26

Rachel's English


يرجى النقر نقرًا مزدوجًا فوق الترجمة الإنجليزية أدناه لتشغيل الفيديو. الترجمة المترجمة تتم ترجمتها آليًا.

00:00
This is the Rachel’s English 30-Day Challenge!
0
300
4320
هذا هو تحدي راشيل للغة الإنجليزية لمدة 30 يومًا!
00:04
Learn 30 phrasal verbs in 30 days!
1
4620
3160
تعلم 30 أشباه الجمل الفعلية في 30 يومًا!
00:07
Jumpstart your vocabulary in 2017.
2
7780
3420
ابدأ مفرداتك في عام 2017.
00:11
Today is Day 24 and we're studying phrasal verbs with “grow”.
3
11200
5540
اليوم هو اليوم الرابع والعشرون ونحن ندرس أشباه الجمل الفعلية مع "تنمو".
00:23
Is this 30-day vocabulary challenge really starting to grow on you?
4
23180
5260
هل بدأ تحدي المفردات لمدة 30 يومًا في الظهور عليك؟
00:28
If something grows on you, that means that you like it more and more.
5
28440
4420
إذا نما شيء ما عليك ، فهذا يعني أنك تحبه أكثر فأكثر.
00:32
Maybe at the beginning you weren’t sure about it
6
32860
2920
ربما في البداية لم تكن متأكدًا من ذلك
00:35
but as time went on, you found you did like something.
7
35780
4120
ولكن مع مرور الوقت ، وجدت أنك فعلت شيئًا ما.
00:39
At first I didn’t like the name they chose for their baby, but it’s really grown on me.
8
39900
5880
في البداية ، لم يعجبني الاسم الذي اختاروه لطفلهم ، لكنه نما حقًا بالنسبة لي.
00:45
To grow apart means to be less close.
9
45780
2920
أن تنمو بعيدًا يعني أن تكون أقل قربًا.
00:48
This happens over time.
10
48700
2000
يحدث هذا بمرور الوقت.
00:50
We were best friends in college, but we’ve really grown apart.
11
50700
3600
كنا أفضل أصدقاء في الكلية ، لكننا تفرقنا حقًا.
00:54
We hardly talk anymore.
12
54300
2400
بالكاد نتحدث بعد الآن. إن
00:56
To grow back means to grow after something has been cut.
13
56700
4240
النمو مرة أخرى يعني النمو بعد قطع شيء ما.
01:00
I hate my haircut, but I know it’ll grow back.
14
60940
3320
أنا أكره قصة شعري ، لكنني أعلم أنها ستنمو مرة أخرى.
01:04
Or, the forest will grow back eventually after the fire.
15
64260
5260
أو ستنمو الغابة مرة أخرى في نهاية المطاف بعد الحريق.
01:09
To grow into something means to get big enough.
16
69520
3280
أن تنمو إلى شيء يعني أن تصبح كبيرًا بما يكفي.
01:12
These shoes are too big for my son, but he’ll grow into them by next year.
17
72800
4600
هذه الأحذية كبيرة جدًا بالنسبة لابني ، لكنه سينموها بحلول العام المقبل.
01:17
It also means to become more natural or comfortable with something.
18
77400
5160
يعني أيضًا أن تصبح أكثر طبيعية أو مرتاحًا مع شيء ما. لقد
01:22
She’s really grown into a confident young woman.
19
82560
2960
نمت حقًا لتصبح شابة واثقة من نفسها.
01:25
Or, There’s a lot to learn, he needs some time to grow into the job.
20
85520
5700
أو ، هناك الكثير لنتعلمه ، فهو يحتاج إلى بعض الوقت لينمو في الوظيفة.
01:31
We use the term grow out with hair.
21
91220
3140
نحن نستخدم مصطلح ينمو مع الشعر.
01:34
So at the hair salon you might say, I’m trying to grow out my hair, so just trim a little off.
22
94360
6320
لذلك قد تقول في صالون تصفيف الشعر ، إنني أحاول إطالة شعري ، لذا فقط قص القليل منه.
01:40
This means I want it to be longer. I’m growing it out.
23
100680
3920
هذا يعني أنني أريدها أن تكون أطول. أنا أقوم بتطويرها.
01:44
To grow out of something means to get too big for something.
24
104600
4580
أن تنمو من شيء ما يعني أن تصبح أكبر من أن تحصل على شيء ما.
01:49
Why spend a lot of money on children’s clothes?
25
109180
2800
لماذا تنفق الكثير من المال على ملابس الأطفال؟
01:51
They’ll just grow out of them so fast!
26
111980
2560
سوف يكبرون منهم بسرعة كبيرة!
01:54
It can also mean to stop doing something as you get older.
27
114540
4340
يمكن أن يعني أيضًا التوقف عن فعل شيء ما مع تقدمك في السن.
01:58
I wish he’d grow out of this temper tantrum phase.
28
118880
4200
أتمنى أن يخرج من مرحلة نوبة الغضب هذه.
02:03
It can also mean to develop because of something.
29
123080
3600
يمكن أن يعني أيضًا التطور بسبب شيء ما.
02:06
The non-profit grew out of a need for affordable housing.
30
126680
4780
نشأت المنظمة غير الربحية من الحاجة إلى مساكن ميسورة التكلفة.
02:11
To grow up is to become an adult.
31
131460
2760
أن تكبر هو أن تصبح بالغًا.
02:14
When I grow up, I want to teach English.
32
134220
3060
عندما أكبر ، أريد تدريس اللغة الإنجليزية.
02:17
We also say it to someone who is being immature.
33
137280
3420
نقولها أيضًا لشخص غير ناضج.
02:20
For example, maybe someone is making fun of someone else, and you say, “grow up!”
34
140700
6320
على سبيل المثال ، ربما يسخر شخص ما من شخص آخر ، وتقول ، "كبر!"
02:27
We also use it to mean to spend childhood. I want my children to grow up around their grandparents.
35
147020
7500
نحن نستخدمها أيضًا لتعني قضاء الطفولة. أريد أن يكبر أطفالي حول أجدادهم.
02:34
Or, I grew up in Florida.
36
154520
3020
أو لقد نشأت في فلوريدا.
02:37
Grow begins with the GR consonant cluster. Gr-
37
157540
4160
يبدأ النمو بمجموعة GR الساكنة. Gr-
02:41
Your lips can make the shape of the R as you make the G.
38
161700
3900
يمكن لشفتيك أن تصنع شكل الحرف R عندما تصنع الحرف
02:45
The G is made with t he back of the tongue touching the soft palate.
39
165600
4000
G مصنوع من مؤخرة اللسان التي تلامس الحنك الرخو.
02:49
So the front and middle part of the tongue can be in position for the R, with the tip pulled back and up.
40
169600
6420
لذلك يمكن أن يكون الجزء الأمامي والجزء الأوسط من اللسان في موضعه لـ R ، مع سحب الطرف للخلف وللأعلى.
02:56
Then all you have to do is release the back, gr-, gr-. Grow.
41
176020
8380
ثم كل ما عليك فعله هو تحرير الظهر ، غرام ، غرام. ينمو.
03:04
Then the OH as in NO diphthong.
42
184400
2540
ثم OH كما في NO diphthong.
03:06
Your jaw drops some at the beginning, and then the lips will round a bit. Grow, grow, grow.
43
186940
9900
يسقط فكك قليلاً في البداية ، ثم تدور الشفاه قليلاً. تنمو وتنمو وتنمو.
03:16
To catch all of the videos in this 30-day challenge,
44
196840
3520
لالتقاط جميع مقاطع الفيديو في هذا التحدي لمدة 30 يومًا ،
03:20
be sure to sign up for my mailing list, it’s absolutely FREE.
45
200360
4360
تأكد من الاشتراك في القائمة البريدية الخاصة بي ، فهي مجانية تمامًا.
03:24
And definitely subscribe to my YouTube channel and LIKE Rachel's English on Facebook.
46
204720
5980
وبالتأكيد اشترك في قناتي على YouTube و LIKE Rachel's English على Facebook.
03:30
Click the links in the description.
47
210700
2580
انقر فوق الروابط في الوصف.
03:33
This 30-day challenge is leading up to a phrasal verbs course
48
213280
4180
يقود هذا التحدي الذي يستغرق 30 يومًا إلى دورة أشباه الجمل الفعلية
03:37
that will be available on my online school on February 1.
49
217460
4680
التي ستكون متاحة في مدرستي عبر الإنترنت في الأول من فبراير.
03:42
Rachel’s English Academy is a collection of online courses focusing on English conversation,
50
222140
6060
أكاديمية راشيل الإنجليزية عبارة عن مجموعة من الدورات التدريبية عبر الإنترنت التي تركز على المحادثة باللغة الإنجليزية
03:48
pronunciation, and listening comprehension.
51
228200
3100
والنطق وفهم الاستماع.
03:51
You will understand Americans better and speak better English with these courses.
52
231300
5920
ستفهم الأمريكيين بشكل أفضل وتتحدث الإنجليزية بشكل أفضل مع هذه الدورات.
03:57
Visit rachelsenglishacademy.com to sign up and get started today.
53
237220
5600
قم بزيارة موقع rachelsenglishacademy.com للتسجيل والبدء اليوم.

Original video on YouTube.com
حول هذا الموقع

سيقدم لك هذا الموقع مقاطع فيديو YouTube المفيدة لتعلم اللغة الإنجليزية. سترى دروس اللغة الإنجليزية التي يتم تدريسها من قبل مدرسين من الدرجة الأولى من جميع أنحاء العالم. انقر نقرًا مزدوجًا فوق الترجمة الإنجليزية المعروضة على كل صفحة فيديو لتشغيل الفيديو من هناك. يتم تمرير الترجمات بالتزامن مع تشغيل الفيديو. إذا كان لديك أي تعليقات أو طلبات ، يرجى الاتصال بنا باستخدام نموذج الاتصال هذا.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7