English Sounds - R [ɹ] Consonant - How to make the R [ɹ] Consonant

In this American English pronunciation video,

في فيديو نطق الإنجليزية الأمريكية ،

we're going to learn how to make the R consonant sound.

سنتعلم كيفية جعل صوت الحرف الساكن.

This is truly one of the hardest sounds in American English.

هذا حقًا أحد أصعب الأصوات في اللغة الإنجليزية الأمريكية.

قبل أن أخوض في كيفية القيام بذلك ، أريد أن أتحدث عن كيفية عدم القيام بذلك.

Before I go into how to make it, I want to talk about how not to make it.

In many languages, the R is made by bouncing the front part of the tongue against the roof of the mouth.

في العديد من اللغات ، يتم عمل الحرف R عن طريق ارتداد

الجزء الأمامي من اللسان على سقف الفم.

Rr-- rr--

Rr-- rr--

In American English, this sound is the T or D between vowels.

في اللغة الإنجليزية الأمريكية ، هذا الصوت هو حرف T أو D بين أحرف العلة.

لكن الأمر مختلف تمامًا عن الحرف الأمريكي R.

But it's quite different from the American R.

Rrrr--- You can't hold out rra-- rra--

Rrrr --- لا يمكنك الصمود أمام rra-- rra -

But you should be able to hold out the American R.

لكن يجب أن تكون قادرًا على التمسك بالحرف R.

This consonant is voiced.

هذا الحرف الساكن يتم التعبير عنه.

There are two ways to make this sound.

هناك طريقتان لجعل هذا الصوت.

In the first way, the front part of the tongue pulls back and up, like this.

في الطريقة الأولى ، يتم سحب الجزء الأمامي من اللسان للخلف وللأعلى ، هكذا.

The tongue can be stretched so it's long and skinny.

يمكن شد اللسان بحيث يكون طويلاً ونحيفًا.

Or it can be pulled into itself so it's fatter and thicker.

أو يمكن سحبها إلى نفسها بحيث تصبح أكثر بدانة وسمكًا.

And that's what we want here.

وهذا ما نريده هنا.

We're making the tongue fatter and thicker so it's not as long.

نحن نجعل اللسان أكثر بدانة وسمكًا حتى لا يكون طويلاً.

The back doesn't move. This is happening in front

الظهر لا يتحرك. يحدث هذا في المقدمة.

The middle part of the tongue lifts up towards the roof of the mouth.

الجزء الأوسط من اللسان يرتفع نحو سقف الفم.

You can touch the sides of the tongue

يمكنك هنا لمس جوانب اللسان

to the sides of the roof of the mouth here

بجوانب سقف الفم هنا

or to the inside or bottom of the side teeth here.

أو داخل الأسنان الجانبية أو أسفلها هنا. يتدلى

The front part of the tongue is hanging in the middle of the mouth

الجزء الأمامي من اللسان في منتصف الفم

not touching anything.

ولا يلمس شيئًا.

This sound is forward and focused because of the position of the lips.

هذا الصوت موجه للأمام ومركّز بسبب وضعية الشفتين.

The corners come in, pushing the lips away from the face.

تأتي الزوايا ، تدفع الشفاه بعيدًا عن الوجه.

This lip position will be a little more relaxed

سيكون وضع الشفة هذا أكثر استرخاءً

when the R comes at the end of the syllable.

عندما يأتي R في نهاية المقطع.

We'll compare this way on the left,

سنقارن بهذه الطريقة على اليسار ،

with the other way to make an R on the right.

والطريقة الأخرى لعمل حرف R على اليمين.

يمكن أيضًا صنع حرف R عن طريق قلب طرف اللسان لأعلى.

The R can also be made by flipping the tongue tip up.

The lips flare the same way.

تضيء الشفاه بنفس الطريقة.

بعض المتحدثين الأصليين يصنعون R بطريقة ، والبعض الآخر ، بطريقة أخرى.

Some native speakers make the R one way, and some, the other.

Native speakers get the correct sound no matter the mouth position.

تحصل مكبرات الصوت الأصلية على الصوت الصحيح بغض النظر عن موضع الفم.

But I found that non-native speakers often drop the jaw

لكنني وجدت أن المتحدثين غير الناطقين بها غالبًا ما يسقطون الفك

too much in this second method.

كثيرًا في هذه الطريقة الثانية.

And it makes the sound hollow. RR--

ويجعل الصوت أجوف. RR -

The jaw doesn't need to drop very much for this sound. Rr--

لا يحتاج الفك إلى الإسقاط كثيرًا لهذا الصوت. Rr -

So keep these in mind as you work on one of these two methods.

لذلك ضع هذه الأمور في الاعتبار أثناء العمل على إحدى هاتين الطريقتين.

Here's the R sound on its own, not part of a word.

هذا هو صوت R بمفرده ، وليس جزءًا من كلمة.

You can see the lips flare.

يمكنك رؤية الشفاه تتوهج.

Think of creating a little space on the inside of your lips and your teeth.

فكر في خلق مساحة صغيرة داخل شفتيك وأسنانك.

Notice how little jaw drop there is.

لاحظ مدى ضآلة الفك.

We don't need to drop the jaw to pull the tongue back and up.

لا نحتاج إلى إسقاط الفك لسحب اللسان للخلف وللأعلى.

The word 'rest'.

كلمة "راحة".

عندما تكون R في بداية الكلمة ،

When the R is at the beginning of a word,

فإننا نميل إلى جعل الشفاه دائرة ضيقة.

we tend to make the lips a tight circle.

Again, little jaw drop as the middle of the tongue lifts to the roof of the mouth.

مرة أخرى ، يسقط الفك الصغير حيث يرتفع منتصف اللسان إلى سقف الفم.

The word 'proud'.

كلمة "فخور".

When R is in a beginning consonant cluster,

عندما تكون R في مجموعة ساكنات أولية ،

قد لا تكون الشفاه مشدودة كما في

the lips may not be as tight as in the beginning R.

The word 'mother', at the end of the syllable,

the lip position for the R is definitely more relaxed than the beginning R.

البداية R.

But the lips still flare.

لكن الشفاه ما زالت مشتعلة.

Here, we compare the lip position of the beginning R in 'rest' above,

هنا ، نقارن موضع الشفة للبداية R في "الراحة" أعلاه ،

to the ending R in 'mother' below.

بالنهاية R في "الأم" أدناه.

The ending R lip position is much more relaxed.

يكون وضع الشفة R في النهاية أكثر استرخاءً. سيساعدك

Thinking about the lip position will help you make a better R sound.

التفكير في وضع الشفة على إصدار صوت R أفضل.

As you work on this consonant, practice very slowly.

أثناء عملك على هذا الحرف الساكن ، تدرب ببطء شديد.

Thinking about all 3 things at once.

التفكير في كل الأشياء الثلاثة في وقت واحد.

Very little jaw drop, the tongue position, and the lip position.

سقوط قليل جدًا من الفك ، وموضع اللسان ، وموضع الشفة.

Remember, you can hold out this sound.

تذكر ، يمكنك التمسك بهذا الصوت.

هذه هي الطريقة التي تريد أن تمارسها.

So that's how you want to practice it.

Rrrrr--

Rrrrr--

Hold it out for 5 or 10 seconds.

اتركه بالخارج لمدة 5 أو 10 ثوانٍ.

امسكها لأطول فترة ممكنة.

Hold it out as long as you can.

When you practice it in a word, do the same.

عندما تمارسها في كلمة ، افعل الشيء نفسه.

Rest

استريح الأم

Proud

الفخورة

Mother

The R sound

صوت R

Rest

الراحة الأم

Proud

فخورة

Mother

Example words. Repeat with me.

مثال الكلمات. كرر معي.

Read. Rr-- Read.

يقرأ. Rr - اقرأ.

Great. Rr-- Great.

عظيم. Rr - عظيم.

Try. Rr-- Try.

يحاول. Rr-- حاول.

Later. Rr-- Later.

لاحقاً. Rr - لاحقًا.

Right. Rr-- Right.

يمين. Rr - حق.

آخر. Rr - أخرى.

Other. Rr-- Other.

This video is one of 36 in a new series, The Sounds of American English.

Videos in this set will be released here on YouTube twice a month,

first and third Thursdays, in 2016 and 2017.

But the whole set can be all yours right now.

The real value of these videos is watching them as a set, as a whole,

to give your mind the time to take it all in and get the bigger picture.

Most of the materials you'll find elsewhere just teach the sounds on their own in isolation.

It's a mistake to learn them this way.

We learn the sounds to speak words and sentences, not just sounds.

Move closer to fluency in spoken English. Buy the video set today!

Visit rachelsenglish.com/sounds

Available as a DVD or digital download.