English Sounds - R [ɹ] Consonant - How to make the R [ɹ] Consonant

In this American English pronunciation video,

Neste vídeo de pronúncia do inglês americano,

we're going to learn how to make the R consonant sound.

vamos aprender como fazer o som da consoante R.

This is truly one of the hardest sounds in American English.

Este é realmente um dos sons mais difíceis do inglês americano.

Before I go into how to make it, I want to talk about how not to make it.

Antes de falar sobre como fazê-lo, quero falar sobre como não fazê-lo.

In many languages, the R is made by bouncing the front part of the tongue against the roof of the mouth.

Em muitas línguas, o R é feito batendo a parte da frente da língua contra o céu da boca.

Rr-- rr--

Rr-- rr--

In American English, this sound is the T or D between vowels.

No inglês americano, esse som é o T ou D entre as vogais.

But it's quite different from the American R.

Mas é bem diferente do R americano.

Rrrr--- You can't hold out rra-- rra--

Rrrr--- Você não pode segurar rra-- rra--

But you should be able to hold out the American R.

Mas você deve ser capaz de segurar o R ​​americano.

This consonant is voiced.

Esta consoante é sonora.

There are two ways to make this sound.

Existem duas maneiras de fazer esse som.

In the first way, the front part of the tongue pulls back and up, like this.

Na primeira forma, a parte da frente da língua puxa para trás e para cima, assim.

The tongue can be stretched so it's long and skinny.

A língua pode ser esticada para que fique longa e fina.

Or it can be pulled into itself so it's fatter and thicker.

Ou pode ser puxado para dentro de si mesmo, tornando-o mais gordo e grosso.

And that's what we want here.

E é isso que queremos aqui.

We're making the tongue fatter and thicker so it's not as long.

Estamos deixando a língua mais gorda e grossa para que não fique tão longa.

The back doesn't move. This is happening in front

A parte de trás não se move. Isso está acontecendo na frente.

The middle part of the tongue lifts up towards the roof of the mouth.

A parte do meio da língua se eleva em direção ao céu da boca.

You can touch the sides of the tongue

Você pode tocar as laterais da língua

to the sides of the roof of the mouth here

nas laterais do céu da boca aqui

or to the inside or bottom of the side teeth here.

ou na parte interna ou inferior dos dentes laterais aqui.

The front part of the tongue is hanging in the middle of the mouth

A parte da frente da língua fica pendurada no meio da boca

not touching anything.

sem tocar em nada.

This sound is forward and focused because of the position of the lips.

Este som é direto e focado por causa da posição dos lábios.

The corners come in, pushing the lips away from the face.

Os cantos entram, afastando os lábios do rosto.

This lip position will be a little more relaxed

Essa posição labial ficará um pouco mais relaxada

when the R comes at the end of the syllable.

quando o R vier no final da sílaba.

We'll compare this way on the left,

Vamos comparar esta forma à esquerda,

with the other way to make an R on the right.

com a outra forma de fazer um R à direita.

The R can also be made by flipping the tongue tip up.

O R também pode ser feito virando a ponta da língua para cima.

The lips flare the same way.

Os lábios se abrem da mesma maneira.

Some native speakers make the R one way, and some, the other.

Alguns falantes nativos fazem o R de uma maneira, e alguns, de outra. Os

Native speakers get the correct sound no matter the mouth position.

falantes nativos obtêm o som correto, independentemente da posição da boca.

But I found that non-native speakers often drop the jaw

Mas descobri que os falantes não nativos geralmente deixam o queixo cair

too much in this second method.

demais neste segundo método.

And it makes the sound hollow. RR--

E isso torna o som oco. RR--

The jaw doesn't need to drop very much for this sound. Rr--

O queixo não precisa cair muito para esse som. Rr--

So keep these in mind as you work on one of these two methods.

Portanto, tenha isso em mente ao trabalhar em um desses dois métodos.

Here's the R sound on its own, not part of a word.

Aqui está o som R sozinho, não faz parte de uma palavra.

You can see the lips flare.

Você pode ver os lábios se dilatarem.

Think of creating a little space on the inside of your lips and your teeth.

Pense em criar um pequeno espaço na parte interna dos lábios e dos dentes.

Notice how little jaw drop there is.

Observe como há pouca queda de mandíbula.

We don't need to drop the jaw to pull the tongue back and up.

Não precisamos abaixar a mandíbula para puxar a língua para trás e para cima.

The word 'rest'.

A palavra 'descanso'.

When the R is at the beginning of a word,

Quando o R está no início de uma palavra,

we tend to make the lips a tight circle.

tendemos a fazer dos lábios um círculo apertado.

Again, little jaw drop as the middle of the tongue lifts to the roof of the mouth.

Mais uma vez, o queixo cai quando o meio da língua sobe para o céu da boca.

The word 'proud'.

A palavra 'orgulhoso'.

When R is in a beginning consonant cluster,

Quando R está em um encontro consonantal inicial,

the lips may not be as tight as in the beginning R.

os lábios podem não estar tão contraídos quanto no R inicial.

The word 'mother', at the end of the syllable,

A palavra 'mãe', no final da sílaba,

the lip position for the R is definitely more relaxed than the beginning R.

a posição dos lábios para o R é definitivamente mais relaxada do que no R inicial.

But the lips still flare.

Mas os lábios ainda queimam.

Here, we compare the lip position of the beginning R in 'rest' above,

Aqui, comparamos a posição labial do R inicial em 'repouso' acima,

to the ending R in 'mother' below.

com o R final em 'mãe' abaixo.

The ending R lip position is much more relaxed.

A posição final do lábio R é muito mais relaxada.

Thinking about the lip position will help you make a better R sound.

Pensar na posição dos lábios o ajudará a produzir um som R melhor.

As you work on this consonant, practice very slowly.

Ao trabalhar com essa consoante, pratique bem devagar.

Thinking about all 3 things at once.

Pensando nas 3 coisas ao mesmo tempo.

Very little jaw drop, the tongue position, and the lip position.

Pouca queda da mandíbula, posição da língua e posição dos lábios.

Remember, you can hold out this sound.

Lembre-se, você pode segurar este som.

So that's how you want to practice it.

Então é assim que você quer praticar.

Rrrrr--

Rrrrr--

Hold it out for 5 or 10 seconds.

Segure por 5 ou 10 segundos.

Hold it out as long as you can.

Segure-o o máximo que puder.

When you practice it in a word, do the same.

Quando você praticar em uma palavra, faça o mesmo.

Rest

Descanse

Proud

Mother

Mãe Orgulhosa O

The R sound

som R

Rest

Descanse Mãe

Proud

Orgulhosa

Mother

Example words. Repeat with me.

Palavras de exemplo. Repita comigo.

Read. Rr-- Read.

Ler. Rr-- Leia.

Great. Rr-- Great.

Ótimo. Rr-- Ótimo.

Try. Rr-- Try.

Tentar. Rr-- Tente.

Later. Rr-- Later.

Mais tarde. Rr-- Mais tarde.

Right. Rr-- Right.

Certo. Rr-- Certo.

Other. Rr-- Other.

Outro. Rr-- Outro.

This video is one of 36 in a new series, The Sounds of American English.

Este vídeo é um dos 36 de uma nova série, The Sounds of American English. Os

Videos in this set will be released here on YouTube twice a month,

vídeos deste conjunto serão lançados aqui no YouTube duas vezes por mês, na

first and third Thursdays, in 2016 and 2017.

primeira e terceira quintas-feiras, em 2016 e 2017.

But the whole set can be all yours right now.

Mas o conjunto completo pode ser todo seu agora mesmo.

The real value of these videos is watching them as a set, as a whole,

O valor real desses vídeos é assisti-los como um conjunto, como um todo,

to give your mind the time to take it all in and get the bigger picture.

para dar à sua mente tempo para absorver tudo e obter uma visão geral. A

Most of the materials you'll find elsewhere just teach the sounds on their own in isolation.

maioria dos materiais que você encontrará em outros lugares apenas ensinam os sons sozinhos e isolados.

It's a mistake to learn them this way.

É um erro aprendê-los dessa maneira.

We learn the sounds to speak words and sentences, not just sounds.

Aprendemos os sons para falar palavras e frases, não apenas sons.

Move closer to fluency in spoken English. Buy the video set today!

Aproxime-se da fluência no inglês falado. Compre o conjunto de vídeo hoje!

Visit rachelsenglish.com/sounds

Visite rachelsenglish.com/sounds

Available as a DVD or digital download.

Disponível em DVD ou download digital.