How to Pronounce the Idiom: 'Spread the Word' -- American English

Happy New Year everyone. I hope you had a great time spending New Year's Eve and New

سنة جديدة سعيدة للجميع. أتمنى أن تكون قد قضيت وقتًا ممتعًا في قضاء ليلة رأس السنة ورأس

Year's Day with friends and family. 2010 was an awesome year. Well, it had its ups and

السنة الجديدة مع الأصدقاء والعائلة. كان عام 2010 عامًا رائعًا. حسنًا ، كان هناك صعود

downs I suppose for everybody, but, it was a great year. And I want to thank everyone

وهبوط على ما أفترض للجميع ، لكنه كان عامًا رائعًا. وأريد أن أشكر كل

who watched my videos, who contacted me with a question, who was involved in the community

من شاهد مقاطع الفيديو الخاصة بي ، الذين اتصلوا بي بسؤال ، والذين شاركوا في مجتمع

of Rachel's English on Facebook. And, I want to thank everybody who told somebody else

Rachel's English على Facebook. وأود أن أشكر كل من أخبر شخصًا آخر

about my website and my YouTube channel. I know a lot of users did because they told

عن موقع الويب الخاص بي وقناتي على YouTube. أعرف أن الكثير من المستخدمين فعلوا ذلك لأنهم

me. And that brings us to the idiom we are going to go over today, spread the word. It's

أخبروني بذلك. وهذا يقودنا إلى المصطلح الذي سنستعرضه اليوم ، ننشر الكلمة. هذا

what some of my users have been doing, and I hope that they will continue to do. And

ما كان يفعله بعض المستخدمين لدي ، وآمل أن يستمروا في القيام به. وأنا

I'm inviting everyone who uses my website to spread the word about Rachel's English

أدعو كل من يستخدم موقع الويب الخاص بي لنشر الكلمة عن لغة راشيل الإنجليزية

because in 2011 I would love to quit my job and have Rachel's English be what I do. Period.

لأنني في عام 2011 أرغب في ترك وظيفتي وجعل لغة راشيل الإنجليزية هي ما أفعله. فترة.

The only thing I give my time to work-wise. So let's go over the idiom to spread the word.

الشيء الوحيد الذي أعطي وقتي للعمل بحكمة. لذلك دعونا ننتقل إلى المصطلح لنشر الكلمة.

It means not just to tell one person, but to tell many people. For example, I'm having

هذا لا يعني فقط إخبار شخص واحد ، ولكن إخبار الكثير من الناس. على سبيل المثال ، سأقيم

a party tonight, spread the word. That doesn't mean tell John and Mary, it means tell everyone

حفلة الليلة ، انشر الكلمة. هذا لا يعني إخبار جون وماري ، بل يعني إخبار كل من

you know. Another example sentence: Thanks for using Rachel's English, and thanks for

تعرفه. جملة أخرى كمثال: شكرًا لاستخدام Rachel's English ، وشكرًا

helping to spread the word. As I said a lot of people have already told me that they've

للمساعدة في نشر الكلمة. كما قلت ، أخبرني الكثير من الناس بالفعل أنهم

done this. If they're a teacher perhaps they've used it in their classroom, told students.

فعلوا ذلك. أخبر الطلاب إذا كانوا مدرسين ، فربما استخدموها في الفصل الدراسي.

A student, maybe they've told fellow students, their teachers, friends and family, some people

طالب ، ربما أخبر زملائه الطلاب ومعلميه وأصدقائه وعائلته ، أن بعض الأشخاص

have posted it to their friends on Facebook. It's all so helpful in spreading the word,

نشروه على أصدقائهم على Facebook. كل هذا مفيد جدًا في نشر الكلمة ،

and I thank you for it. Now, how to pronounce spread the word. It begins with the SPR consonant

وأشكرك على ذلك. الآن ، كيف تنطق انشر الكلمة. يبدأ بالعنقود الساكن SPR

cluster, and you do go through all three of those sounds: ss, pp, rr. Spr-, spr-, spre-.

، وأنت تمر بكل هذه الأصوات الثلاثة: ss ، pp ، rr. Spr- ، spr- ، spre-.

Opens into the 'eh' as in 'bed' vowel, spre-, dd. The tongue comes up for the D: spread,

يفتح على "eh" مثل حرف العلة "bed" ، spre- ، dd. يخرج اللسان من أجل D: انتشار ،

the. Voiced TH sound and the schwa, it's an unaccented syllable. Spread the, spread the,

و. صوت TH بصوت TH و schwa ، إنه مقطع لفظي غير مشهور. انشر ، انشر ،

word. The W consonant sound, the R vowel/consonant sound, ww, rr, dd. And the D sound. So the

الكلمة. صوت حرف W ، حرف حرف R / صوت ساكن ، ww ، rr ، dd. والصوت د. لذلك

lips start very tight for the W, rr, they open a little bit for that R vowel, wor-,

تبدأ الشفاه بإحكام شديد بالنسبة إلى الحرف W ، rr ، فتفتح قليلاً لذلك الحرف R ، العامل ،

wor-, d. And the tongue, which has been back a bit for the R, wor-d, comes up and the top

العامل ، د. واللسان ، الذي عاد قليلاً لـ R ، wor-d ، يأتي ويظهر

touches, dd, the roof of the mouth and pulls down to make the D sound. So we've got the

اللمسات العلوية ، dd ، سقف الفم ويسحب لأسفل لإصدار صوت D. إذن لدينا

W consonant, the R vowel/consonant sound, it's just one sound here, and the D sound.

حرف W ، وصوت حرف R / صوت ساكن ، إنه صوت واحد فقط هنا ، والصوت D.

WW, rr, dd. Word. Spread the word. That's it, and thanks so much for using Rachel's English

WW ، rr ، dd. كلمة. انشر الكلمة. هذا كل شيء ، وشكرًا جزيلاً لاستخدام لغة راشيل الإنجليزية