How to Pronounce the Idiom: 'Spread the Word' -- American English

Happy New Year everyone. I hope you had a great time spending New Year's Eve and New

Chúc mừng năm mới mọi người. Tôi hy vọng bạn đã có một khoảng thời gian tuyệt vời trong đêm giao thừa và

Year's Day with friends and family. 2010 was an awesome year. Well, it had its ups and

ngày đầu năm mới với bạn bè và gia đình. 2010 là một năm tuyệt vời. Chà, tôi cho rằng nó có những thăng

downs I suppose for everybody, but, it was a great year. And I want to thank everyone

trầm đối với mọi người, nhưng, đó là một năm tuyệt vời. Và tôi muốn cảm ơn tất cả những

who watched my videos, who contacted me with a question, who was involved in the community

người đã xem video của tôi, những người đã liên hệ với tôi khi đặt câu hỏi, những người đã tham gia vào cộng đồng

of Rachel's English on Facebook. And, I want to thank everybody who told somebody else

Rachel's English trên Facebook. Và, tôi muốn cảm ơn tất cả những người đã nói với người khác

about my website and my YouTube channel. I know a lot of users did because they told

về trang web và kênh YouTube của tôi. Tôi biết rất nhiều người dùng đã làm vì họ nói với

me. And that brings us to the idiom we are going to go over today, spread the word. It's

tôi. Và điều đó đưa chúng ta đến thành ngữ mà chúng ta sẽ xem xét ngày hôm nay, lan truyền từ đó. Đó là

what some of my users have been doing, and I hope that they will continue to do. And

điều mà một số người dùng của tôi đã và đang làm và tôi hy vọng rằng họ sẽ tiếp tục làm như vậy. Và

I'm inviting everyone who uses my website to spread the word about Rachel's English

tôi đang mời tất cả những ai sử dụng trang web của tôi để truyền bá thông tin về Rachel's English

because in 2011 I would love to quit my job and have Rachel's English be what I do. Period.

bởi vì vào năm 2011, tôi rất muốn nghỉ việc và để Rachel's English trở thành công việc của tôi. Giai đoạn = Stage.

The only thing I give my time to work-wise. So let's go over the idiom to spread the word.

Điều duy nhất tôi dành thời gian cho công việc là khôn ngoan. Vì vậy, chúng ta hãy đi qua các thành ngữ để lan truyền từ.

It means not just to tell one person, but to tell many people. For example, I'm having

Có nghĩa là không chỉ nói với một người mà có nghĩa là nói với nhiều người. Ví dụ, tôi sẽ có

a party tonight, spread the word. That doesn't mean tell John and Mary, it means tell everyone

một bữa tiệc tối nay, hãy lan truyền. Điều đó không có nghĩa là nói với John và Mary, nó có nghĩa là nói với mọi người

you know. Another example sentence: Thanks for using Rachel's English, and thanks for

bạn biết. Một câu ví dụ khác: Cảm ơn vì đã sử dụng Rachel's English, và cảm ơn vì đã

helping to spread the word. As I said a lot of people have already told me that they've

giúp quảng bá rộng rãi. Như tôi đã nói, rất nhiều người đã nói với tôi rằng họ đã

done this. If they're a teacher perhaps they've used it in their classroom, told students.

làm điều này. Nếu họ là giáo viên, có lẽ họ đã sử dụng nó trong lớp học của mình, học sinh nói.

A student, maybe they've told fellow students, their teachers, friends and family, some people

Một học sinh, có thể họ đã nói với các bạn học, thầy cô, bạn bè và gia đình của họ, một số người

have posted it to their friends on Facebook. It's all so helpful in spreading the word,

đã đăng nó lên Facebook cho bạn bè của họ. Tất cả đều rất hữu ích trong việc truyền bá thông tin,

and I thank you for it. Now, how to pronounce spread the word. It begins with the SPR consonant

và tôi cảm ơn bạn vì điều đó. Bây giờ, làm thế nào để phát âm từ lây lan. Nó bắt đầu với cụm phụ âm XUÂN

cluster, and you do go through all three of those sounds: ss, pp, rr. Spr-, spr-, spre-.

và bạn sẽ trải qua cả ba âm đó: ss, pp, rr. Spr-, spr-, spr-.

Opens into the 'eh' as in 'bed' vowel, spre-, dd. The tongue comes up for the D: spread,

Mở thành 'eh' như trong nguyên âm 'bed', spre-, dd. Lưỡi đưa lên cho D: phết,

the. Voiced TH sound and the schwa, it's an unaccented syllable. Spread the, spread the,

cái. Âm TH được lồng tiếng và âm schwa, đó là âm tiết không có trọng âm. Truyền bá, truyền bá,

word. The W consonant sound, the R vowel/consonant sound, ww, rr, dd. And the D sound. So the

từ. Phụ âm W, nguyên âm/phụ âm R, ww, rr, dd. Và âm D. Vì vậy,

lips start very tight for the W, rr, they open a little bit for that R vowel, wor-,

đôi môi bắt đầu mím chặt đối với âm W, rr, chúng mở ra một chút đối với nguyên âm R đó, wor-,

wor-, d. And the tongue, which has been back a bit for the R, wor-d, comes up and the top

wor-, d. Và lưỡi, đã lùi lại một chút đối với chữ R, từ d, đưa lên và đầu

touches, dd, the roof of the mouth and pulls down to make the D sound. So we've got the

chạm vào, đ, vòm miệng và kéo xuống để tạo ra âm D. Vì vậy, chúng ta có

W consonant, the R vowel/consonant sound, it's just one sound here, and the D sound.

phụ âm W, nguyên âm/phụ âm R, ở đây chỉ có một âm và âm D.

WW, rr, dd. Word. Spread the word. That's it, and thanks so much for using Rachel's English

WW, rr, đ. Từ. Thông báo. Vậy đó, và cảm ơn rất nhiều vì đã sử dụng tiếng Anh của Rachel