How to Pronounce GIRL in American English

In this American English pronunciation video, we’re going to go over the pronunciation

في فيديو نطق الإنجليزية الأمريكية ، سنستعرض طريقة نطق

of the word ‘girl’.

كلمة "فتاة".

This is a really tough word, and I get a lot of requests for it. Like other difficult words,

هذه كلمة قاسية حقًا ، وقد تلقيت الكثير من الطلبات عليها. مثل الكلمات الصعبة الأخرى ،

world, and curl, for example, it’s hard because it has an R followed by a dark L.

world و curl ، على سبيل المثال ، فإنه صعب لأنه يحتوي على R متبوعًا بـ L.

So let’s go sound by sound and figure out how to say this word.

First, this is a one syllable word and it’s a content word, so it will be stressed and

أولاً ، هذه كلمة من مقطع لفظي وهي كلمة محتوى ، لذلك سيتم التأكيد عليها ويكون

have a vocal shape like this. Uhhh. Try that, just on ‘uh’, uhhh. In this word in particular,

لها شكل صوتي مثل هذا. اه. جرب ذلك ، فقط على "آه" ، آه. في هذه الكلمة على وجه الخصوص ،

because of the Dark L, focusing on the shape of the voice will help your pronunciation.

بسبب Dark L ، فإن التركيز على شكل الصوت سيساعد على نطقك.

Uh, uh.

اه اه.

We start with the G consonant, gg. Make the G by lifting the back of the tongue to the

نبدأ بحرف G ، gg. اصنع حرف G برفع الجزء الخلفي من اللسان إلى

soft palate, gg, and engage the voice, gg, gg. Girr-. Now we have the UR vowel followed

الحنك الرخو ، gg ، وإشراك الصوت ، gg ، gg. جير-. الآن لدينا حرف علة UR متبوعًا

by R. Two symbols in IPA, but just one sound. The R sound. Grr, gr. So it’s just like

بـ R. رمزان في IPA ، ولكن صوت واحد فقط. صوت R. Grr، gr. لذلك فهو يشبه

a GR consonant cluster, like in ‘great’, or ‘grow’. Grr, grr. To move from G to

مجموعة الحروف الساكنة GR ، مثل "عظيم" ، أو "ينمو". Grr ، grr. للانتقال من G إلى

R, the front and back of the tongue move at the same time. The back of the tongue was

R ، يتحرك الجزء الأمامي والخلفي من اللسان في نفس الوقت. كان ظهر اللسان

here and the tip was here for the G: gg. Gr. To make the R we release the back of the tongue,

هنا وكان الطرف هنا من أجل G: gg. غرام. لجعل R نحرر الجزء الخلفي من اللسان ،

and at the same time we pull the tip of the tongue up. It doesn’t touch anything. If

وفي نفس الوقت نقوم بسحب طرف اللسان لأعلى. لا تلمس أي شيء. إذا

you want to focus on something, focus on the tip of the tongue. Think of it as doing this.

كنت تريد التركيز على شيء ما ، فركز على طرف اللسان. فكر في الأمر على أنه يفعل هذا.

So now the middle part touches the roof of the mouth lightly, rr, rr, back here. And

الآن الجزء الأوسط يلامس سقف الفم بخفة ، rr ، rr ، مرة أخرى هنا.

you should be able to hold that sound out, grr.

ويجب أن تكون قادرًا على رفع هذا الصوت ، grr.

Let’s practice just those first sounds with the right shape: grrrr. So the pitch of the

دعونا نتدرب فقط على تلك الأصوات الأولى بالشكل الصحيح: grrrr. لذلك

voice needs to go down. Grr. Ok, now the Dark L. First, how does it fit into the

يجب أن تنخفض درجة الصوت. Grr. حسنًا ، الآن Dark L. أولاً ، كيف يتناسب مع

shape? Your voice is coming down in pitch. The Dark L should just fit into that line.

الشكل؟ صوتك ينزل في نبرة. يجب أن يتناسب Dark L مع هذا الخط.

It’s also going to come down in pitch. And, because it’s at the end of the curve, some

كما أنها ستنخفض في الملعب. ولأنه في نهاية المنحنى ،

of the energy of the voice is gone. Listen to just the dark L, uhl [3x].

فقد بعض طاقة الصوت. استمع إلى الظلام L، uhl [3x].

How to make it. The tongue can be in two different positions. It can either come back down, so

كيف اعملها كيف اصنعها. يمكن أن يكون اللسان في وضعين مختلفين. يمكن أن يتراجع ، لذا

it’s touching the back of the bottom front teeth. Or, the tongue tip can come up to the

فهو يلامس الجزء الخلفي من الأسنان الأمامية السفلية . أو يمكن أن يصل طرف اللسان إلى

roof of the mouth. The middle part is no longer touching the roof of the mouth. It’s also

سقف الفم. الجزء الأوسط لم يعد يلمس سقف الفم. لقد

down. The part that really matters is the back of the tongue. It shifts back, uhl, uhl.

انخفض أيضًا. الجزء الذي يهم حقًا هو الجزء الخلفي من اللسان. يتحول إلى الوراء ، Uhl ، uhl.

It’s still low. Uhl, uhl. Because of the back part of the tongue, we get this strange,

لا تزال منخفضة. Uhl، Uhl. بسبب الجزء الخلفي من اللسان ، نحصل على هذا

dark sound, uhl. Does it feel strange? That’s okay. If it’s new to you, it should definitely

الصوت الغريب الداكن ، Uhl. هل تشعر بالغرابة؟ حسنا. إذا كانت جديدة بالنسبة لك ، فمن المؤكد أنها

feel strange. If you only pay attention to the front part of the tongue, what the tip

ستشعر بالغرابة. إذا كنت تهتم فقط بالجزء الأمامي من اللسان ، ما

is doing, you can never get the right sound for the Dark L. Focus on the back.

يفعله طرف اللسان ، فلن تتمكن أبدًا من الحصول على الصوت المناسب لـ Dark L. ركز على الجزء الخلفي.

Let’s just try transitioning from the R to the Dark L. Rrrlll. Rrrlll. And now the

دعنا فقط نحاول الانتقال من R إلى Dark L. Rrrlll. Rrrlll. والآن

whole word, but do it slowly. And use your hand, it can’t hurt. Girl, girl, girl.

الكلمة كلها ، لكن افعلها ببطء. واستخدمي يدك فلن تؤذي. فتاة ، فتاة ، فتاة.

There it is, you’ve got it. Practice it slowly, with your hand, lots of times. Practice

ها هو ، لقد حصلت عليه. تدرب عليها ببطء ، بيدك ، عدة مرات. تدرب

it in sentences. This is a tough word, and you’re going to get really good at it if

عليها في جمل. هذه كلمة قاسية ، وستتقنها جيدًا إذا

you practice.

مارستها.

Now let’s look at it up close in and slow motion.

الآن دعونا ننظر إلى الأمر عن قرب والحركة البطيئة.

Can you tell that the tongue has started to pull back and up here? It’s not forward.

هل يمكنك أن تدرك أن اللسان بدأ يتراجع هنا؟ إنه ليس إلى الأمام.

For the L, I flip my tongue tip to the roof of the mouth. And then back down at the end

بالنسبة لـ L ، أقلب طرف لساني إلى سقف الفم. ثم تراجع في نهاية

of the word. Let’s watch that again.

الكلمة. دعونا نشاهد ذلك مرة أخرى.

If there’s a word or phrase you’d like help pronouncing, please put it in the comments

إذا كانت هناك كلمة أو عبارة تريد المساعدة في نطقها ، فيرجى وضعها في التعليقات

below.

أدناه.

Also, I’m very excited to tell you that my book is now on sale. If you liked this

أيضًا ، أنا متحمس جدًا لإخبارك أن كتابي معروض للبيع الآن. إذا أعجبك هذا

video, there’s a lot more to learn about American English pronunciation, and my book

الفيديو ، فهناك الكثير لتتعلمه عن نطق الإنجليزية الأمريكية ،

will help you step by step. You can get it by clicking here, or in the description below.

وسيساعدك كتابي خطوة بخطوة. يمكنك الحصول عليها بالضغط هنا ، أو في الوصف أدناه.

That’s it, and thanks so much for using Rachel’s English.

هذا كل ما في الأمر ، شكرًا جزيلاً على استخدام لغة راشيل الإنجليزية.