How to Pronounce GIRL in American English

In this American English pronunciation video, we’re going to go over the pronunciation

W tym filmie z wymową amerykańskiego angielskiego przyjrzymy się wymowie

of the word ‘girl’.

słowa „girl”.

This is a really tough word, and I get a lot of requests for it. Like other difficult words,

To naprawdę trudne słowo i otrzymuję wiele próśb o to. Podobnie jak inne trudne słowa,

world, and curl, for example, it’s hard because it has an R followed by a dark L.

na przykład world i curl, jest trudne, ponieważ ma R, po którym następuje ciemne L.

So let’s go sound by sound and figure out how to say this word.

Przejdźmy więc dźwięk po dźwięku i wymyślmy, jak wymówić to słowo. Po

First, this is a one syllable word and it’s a content word, so it will be stressed and

pierwsze, jest to jednosylabowe słowo i jest to słowo treściwe, więc będzie akcentowane i będzie

have a vocal shape like this. Uhhh. Try that, just on ‘uh’, uhhh. In this word in particular,

miało taki kształt wokalu. Uhhh. Spróbuj tego, po prostu na „uh”, uhhh. W szczególności w tym słowie,

because of the Dark L, focusing on the shape of the voice will help your pronunciation.

ze względu na ciemne L, skupienie się na kształcie głosu pomoże w wymowie.

Uh, uh.

Uh, uh.

We start with the G consonant, gg. Make the G by lifting the back of the tongue to the

Zaczynamy od spółgłoski G, gg. Wykonaj G, podnosząc tylną część języka do

soft palate, gg, and engage the voice, gg, gg. Girr-. Now we have the UR vowel followed

podniebienia miękkiego, gg, i zaangażuj głos, gg, gg. dziewczyna-. Teraz mamy samogłoskę UR, po której następuje

by R. Two symbols in IPA, but just one sound. The R sound. Grr, gr. So it’s just like

R. Dwa symbole w IPA, ale tylko jeden dźwięk. Dźwięk R. gr, gr. Więc to jest jak

a GR consonant cluster, like in ‘great’, or ‘grow’. Grr, grr. To move from G to

skupisko spółgłosek GR, jak w „wielkim” lub „rosnącym”. grrr, grr. Aby przejść z G do

R, the front and back of the tongue move at the same time. The back of the tongue was

R, przód i tył języka poruszają się w tym samym czasie. Tylna część języka była

here and the tip was here for the G: gg. Gr. To make the R we release the back of the tongue,

tutaj, a czubek był tutaj dla G: gg. gr. Aby zrobić literę R puszczamy tylną część języka,

and at the same time we pull the tip of the tongue up. It doesn’t touch anything. If

jednocześnie podciągając czubek języka do góry. Niczego nie dotyka. Jeśli

you want to focus on something, focus on the tip of the tongue. Think of it as doing this.

chcesz się na czymś skupić, skup się na czubku języka. Pomyśl o tym jako o zrobieniu tego.

So now the middle part touches the roof of the mouth lightly, rr, rr, back here. And

Więc teraz środkowa część lekko dotyka podniebienia, rr, rr, tutaj. I

you should be able to hold that sound out, grr.

powinieneś być w stanie wytrzymać ten dźwięk, grr.

Let’s practice just those first sounds with the right shape: grrrr. So the pitch of the

Poćwiczmy tylko te pierwsze dźwięki z odpowiednim kształtem: grrrr. Więc ton

voice needs to go down. Grr. Ok, now the Dark L. First, how does it fit into the

głosu musi się obniżyć. grr. Ok, teraz Dark L. Po pierwsze, jak to pasuje do

shape? Your voice is coming down in pitch. The Dark L should just fit into that line.

kształtu? Twój głos ma niższy ton. Ciemny L powinien po prostu pasować do tej linii.

It’s also going to come down in pitch. And, because it’s at the end of the curve, some

Spadnie również w tonie. A ponieważ znajduje się na końcu krzywej, część

of the energy of the voice is gone. Listen to just the dark L, uhl [3x].

energii głosu zniknęła. Posłuchaj tylko ciemnego L, uhl [3x].

How to make it. The tongue can be in two different positions. It can either come back down, so

Jak to zrobić. Język może znajdować się w dwóch różnych pozycjach. Może albo zejść, więc

it’s touching the back of the bottom front teeth. Or, the tongue tip can come up to the

dotyka tylnej części dolnych przednich zębów. Lub czubek języka może sięgać do

roof of the mouth. The middle part is no longer touching the roof of the mouth. It’s also

podniebienia. Środkowa część nie dotyka już podniebienia. To też nie

down. The part that really matters is the back of the tongue. It shifts back, uhl, uhl.

działa. Część, która naprawdę ma znaczenie, to tył języka. Cofa się, uhl, uhl.

It’s still low. Uhl, uhl. Because of the back part of the tongue, we get this strange,

Nadal jest niski. Uh, uh. Z powodu tylnej części języka uzyskujemy ten dziwny,

dark sound, uhl. Does it feel strange? That’s okay. If it’s new to you, it should definitely

ciemny dźwięk, uhl. Czy to dziwne? To jest w porządku. Jeśli jest to dla ciebie nowe, zdecydowanie powinno

feel strange. If you only pay attention to the front part of the tongue, what the tip

być dziwne. Jeśli zwracasz uwagę tylko na przednią część języka, co

is doing, you can never get the right sound for the Dark L. Focus on the back.

robi końcówka, nigdy nie uzyskasz odpowiedniego dźwięku dla ciemnego L. Skoncentruj się na tylnej części.

Let’s just try transitioning from the R to the Dark L. Rrrlll. Rrrlll. And now the

Spróbujmy po prostu przejść z R do ciemnego L. Rrrlll. Wrrllll. A teraz

whole word, but do it slowly. And use your hand, it can’t hurt. Girl, girl, girl.

całe słowo, ale rób to powoli. I używaj ręki, to nie boli. Dziewczyno, dziewczyno, dziewczyno.

There it is, you’ve got it. Practice it slowly, with your hand, lots of times. Practice

Oto jest, masz to. Ćwicz to powoli, ręką, wiele razy. Przećwicz

it in sentences. This is a tough word, and you’re going to get really good at it if

to w zdaniach. To trudne słowo i staniesz się w nim naprawdę dobry, jeśli będziesz

you practice.

ćwiczyć.

Now let’s look at it up close in and slow motion.

Teraz spójrzmy na to z bliska i w zwolnionym tempie. Czy

Can you tell that the tongue has started to pull back and up here? It’s not forward.

możesz powiedzieć, że język zaczął się cofać i podnosić tutaj? To nie jest do przodu.

For the L, I flip my tongue tip to the roof of the mouth. And then back down at the end

W przypadku litery L przerzucam czubek języka na podniebienie . A potem z powrotem na końcu

of the word. Let’s watch that again.

słowa. Obejrzyjmy to jeszcze raz.

If there’s a word or phrase you’d like help pronouncing, please put it in the comments

Jeśli potrzebujesz pomocy w wymowie słowa lub wyrażenia , umieść je w komentarzach

below.

poniżej. Z

Also, I’m very excited to tell you that my book is now on sale. If you liked this

radością informuję również, że moja książka jest już w sprzedaży. Jeśli spodobał Ci się ten

video, there’s a lot more to learn about American English pronunciation, and my book

film, możesz dowiedzieć się o wiele więcej o wymowie amerykańskiego angielskiego, a moja książka

will help you step by step. You can get it by clicking here, or in the description below.

pomoże Ci krok po kroku. Możesz go zdobyć klikając tutaj lub w opisie poniżej.

That’s it, and thanks so much for using Rachel’s English.

To wszystko i bardzo dziękuję za używanie angielskiego Rachel.