How to Pronounce GIRL in American English

In this American English pronunciation video, we’re going to go over the pronunciation

Dans cette vidéo de prononciation en anglais américain, nous allons revoir la prononciation

of the word ‘girl’.

du mot « fille ».

This is a really tough word, and I get a lot of requests for it. Like other difficult words,

C'est un mot vraiment difficile, et je reçois beaucoup de demandes pour cela. Comme d'autres mots difficiles,

world, and curl, for example, it’s hard because it has an R followed by a dark L.

world et curl, par exemple, c'est difficile parce qu'il a un R suivi d'un L sombre.

So let’s go sound by sound and figure out how to say this word.

Alors allons-y son par son et découvrons comment dire ce mot.

First, this is a one syllable word and it’s a content word, so it will be stressed and

Premièrement, c'est un mot d'une syllabe et c'est un mot de contenu, donc il sera accentué et

have a vocal shape like this. Uhhh. Try that, just on ‘uh’, uhhh. In this word in particular,

aura une forme vocale comme celle-ci. Euh. Essayez ça, juste sur 'uh', uhhh. Dans ce mot en particulier, à

because of the Dark L, focusing on the shape of the voice will help your pronunciation.

cause du Dark L, se concentrer sur la forme de la voix aidera votre prononciation.

Uh, uh.

Euh, euh.

We start with the G consonant, gg. Make the G by lifting the back of the tongue to the

Nous commençons par la consonne G, gg. Faites le G en soulevant le dos de la langue vers le

soft palate, gg, and engage the voice, gg, gg. Girr-. Now we have the UR vowel followed

palais mou, gg, et engagez la voix, gg, gg. Girr-. Nous avons maintenant la voyelle UR suivie

by R. Two symbols in IPA, but just one sound. The R sound. Grr, gr. So it’s just like

de R. Deux symboles en IPA, mais un seul son. Le son R. Grr, gr. C'est donc comme

a GR consonant cluster, like in ‘great’, or ‘grow’. Grr, grr. To move from G to

un groupe de consonnes GR, comme dans "grand" ou "grandir". Grr, grr. Pour passer de G à

R, the front and back of the tongue move at the same time. The back of the tongue was

R, l'avant et l'arrière de la langue bougent en même temps. L'arrière de la langue était

here and the tip was here for the G: gg. Gr. To make the R we release the back of the tongue,

là et la pointe était là pour le G : gg. Gr. Pour faire le R, nous relâchons le dos de la langue

and at the same time we pull the tip of the tongue up. It doesn’t touch anything. If

et, en même temps, nous tirons le bout de la langue vers le haut. Cela ne touche à rien. Si

you want to focus on something, focus on the tip of the tongue. Think of it as doing this.

vous voulez vous concentrer sur quelque chose, concentrez-vous sur le bout de la langue. Pensez-y comme si vous faisiez ceci.

So now the middle part touches the roof of the mouth lightly, rr, rr, back here. And

Alors maintenant, la partie médiane touche légèrement le toit de la bouche, rr, rr, ici. Et

you should be able to hold that sound out, grr.

tu devrais être capable de retenir ce son, grr.

Let’s practice just those first sounds with the right shape: grrrr. So the pitch of the

Pratiquons juste ces premiers sons avec la bonne forme : grrrr. Le ton de la

voice needs to go down. Grr. Ok, now the Dark L. First, how does it fit into the

voix doit donc baisser. Grr. Ok, maintenant le Dark L. D'abord, comment s'intègre-t-il dans la

shape? Your voice is coming down in pitch. The Dark L should just fit into that line.

forme ? Votre voix baisse de ton. Le Dark L devrait juste s'inscrire dans cette ligne.

It’s also going to come down in pitch. And, because it’s at the end of the curve, some

Ça va aussi descendre en hauteur. Et, parce que c'est à la fin de la courbe, une partie

of the energy of the voice is gone. Listen to just the dark L, uhl [3x].

de l'énergie de la voix a disparu. Écoutez juste le L sombre, uhl [3x].

How to make it. The tongue can be in two different positions. It can either come back down, so

Comment le faire. La langue peut être dans deux positions différentes. Il peut soit redescendre, donc

it’s touching the back of the bottom front teeth. Or, the tongue tip can come up to the

il touche l'arrière des dents de devant inférieures. Ou, le bout de la langue peut remonter jusqu'au

roof of the mouth. The middle part is no longer touching the roof of the mouth. It’s also

toit de la bouche. La partie médiane ne touche plus le toit de la bouche. C'est aussi

down. The part that really matters is the back of the tongue. It shifts back, uhl, uhl.

bas. La partie qui compte vraiment est l' arrière de la langue. Il recule, uhl, uhl.

It’s still low. Uhl, uhl. Because of the back part of the tongue, we get this strange,

C'est encore bas. Euh, euh. À cause de la partie arrière de la langue, nous obtenons ce son étrange et

dark sound, uhl. Does it feel strange? That’s okay. If it’s new to you, it should definitely

sombre, uhl. Cela vous semble-t-il étrange? C'est bon. Si c'est nouveau pour vous, cela devrait certainement

feel strange. If you only pay attention to the front part of the tongue, what the tip

vous sembler étrange. Si vous ne faites attention qu'à la partie avant de la langue, à ce que fait la

is doing, you can never get the right sound for the Dark L. Focus on the back.

pointe, vous ne pourrez jamais obtenir le bon son pour le Dark L. Focus sur le dos.

Let’s just try transitioning from the R to the Dark L. Rrrlll. Rrrlll. And now the

Essayons simplement de passer du R au Dark L. Rrrlll. Rrrll. Et maintenant le

whole word, but do it slowly. And use your hand, it can’t hurt. Girl, girl, girl.

mot entier, mais faites-le lentement. Et utilisez votre main, ça ne peut pas faire de mal. Fille, fille, fille.

There it is, you’ve got it. Practice it slowly, with your hand, lots of times. Practice

Ça y est, vous l'avez. Pratiquez-le lentement, avec votre main, plusieurs fois. Pratiquez-

it in sentences. This is a tough word, and you’re going to get really good at it if

le dans des phrases. C'est un mot difficile, et vous allez devenir vraiment bon si

you practice.

vous vous entraînez.

Now let’s look at it up close in and slow motion.

Maintenant, regardons-le de près et au ralenti.

Can you tell that the tongue has started to pull back and up here? It’s not forward.

Pouvez-vous dire que la langue a commencé à tirer vers l' arrière et vers le haut ici ? Ce n'est pas en avant.

For the L, I flip my tongue tip to the roof of the mouth. And then back down at the end

Pour le L, je retourne le bout de ma langue vers le toit de la bouche. Et puis redescendre à la fin

of the word. Let’s watch that again.

du mot. Revoyons cela.

If there’s a word or phrase you’d like help pronouncing, please put it in the comments

S'il y a un mot ou une phrase que vous souhaitez aider à prononcer, veuillez le mettre dans les commentaires

below.

ci-dessous.

Also, I’m very excited to tell you that my book is now on sale. If you liked this

Aussi, je suis très heureux de vous dire que mon livre est maintenant en vente. Si vous avez aimé cette

video, there’s a lot more to learn about American English pronunciation, and my book

vidéo, il y a beaucoup plus à apprendre sur la prononciation de l'anglais américain, et mon livre

will help you step by step. You can get it by clicking here, or in the description below.

vous aidera pas à pas. Vous pouvez l'obtenir en cliquant ici, ou dans la description ci-dessous.

That’s it, and thanks so much for using Rachel’s English.

C'est tout, et merci beaucoup d'avoir utilisé l'anglais de Rachel.