How to Pronounce GIRL in American English

587,424 views ・ 2015-07-28

Rachel's English


Vui lòng nhấp đúp vào phụ đề tiếng Anh bên dưới để phát video.

00:00
In this American English pronunciation video, we’re going to go over the pronunciation
0
399
5221
Trong video về phát âm tiếng Anh Mỹ, lần này chúng ta sẽ cùng học phát âm
00:05
of the word ‘girl’.
1
5620
2460
từ "girl"
00:15
This is a really tough word, and I get a lot of requests for it. Like other difficult words,
2
15129
5960
Đây là 1 từ rất khó, và tôi nhận được nhiều yêu cầu về phát âm từ này. Giống như những từ khó khác
00:21
world, and curl, for example, it’s hard because it has an R followed by a dark L.
3
21089
6940
như từ "world" và "curl" là ví dụ, nó khó vì nó có chữ "R" theo sau là 1 âm "L"
00:28
So let’s go sound by sound and figure out how to say this word.
4
28029
4841
Vậy hãy cùng từng âm và tìm ra cách để nói từ này nhé^^
00:32
First, this is a one syllable word and it’s a content word, so it will be stressed and
5
32870
6670
Đầu tiên, đây là 1 từ có 1 âm tiết và nó là 1 từ có nghĩa, nên nó sẽ được nhấn mạnh và
00:39
have a vocal shape like this. Uhhh. Try that, just on ‘uh’, uhhh. In this word in particular,
6
39540
10500
có hình dạng âm giống như thế này "uhhh". Thử nhé, "uh, "uhh". Cụ thể trong từ này
00:50
because of the Dark L, focusing on the shape of the voice will help your pronunciation.
7
50040
6440
Bởi vì âm "Dark L", tập trung vào hình dạng âm sẽ giúp cho phát âm của bạn
00:56
Uh, uh.
8
56480
3480
Uh, uh
00:59
We start with the G consonant, gg. Make the G by lifting the back of the tongue to the
9
59960
6190
Chúng ta bắt đầu với âm phụ âm "G", gg. Để tạo âm "G" bằng cách nâng lưỡi về phía sau đến
01:06
soft palate, gg, and engage the voice, gg, gg. Girr-. Now we have the UR vowel followed
10
66150
11320
vòm miệng, gg, và phát ra âm , gg,gg. Girr-. Bây giờ chúng ta có nguyên âm "UR" theo sau
01:17
by R. Two symbols in IPA, but just one sound. The R sound. Grr, gr. So it’s just like
11
77470
10830
bởi "R". Hai ký hiệu trong bảng IPA, nhưng chỉ có 1 âm. Âm "R". "Grr",gr. VÌ vậy nó giống như
01:28
a GR consonant cluster, like in ‘great’, or ‘grow’. Grr, grr. To move from G to
12
88300
10590
một cụm phụ âm GR, giống trong "great", hoặc "grow". Grr, grr. Để chuyển từ "G" sang
01:38
R, the front and back of the tongue move at the same time. The back of the tongue was
13
98890
5530
"R", phần trước và sau của lưỡi di chuyển cùng một lúc. Phần sau của lưỡi ở
01:44
here and the tip was here for the G: gg. Gr. To make the R we release the back of the tongue,
14
104420
10790
đây và phần đầu lưỡi ở đây cho từ "G": gg.rr. Để tạo âm "R" chúng ta thả lõng lưỡi về phía sau,
01:55
and at the same time we pull the tip of the tongue up. It doesn’t touch anything. If
15
115210
6150
và cùng lúc đó, ta kéo phần đầu lưỡi lên. Nó không chạm bất cứ đâu. Nếu
02:01
you want to focus on something, focus on the tip of the tongue. Think of it as doing this.
16
121360
10349
bạn muốn tập trung vào cái gì, thì tập trung vào đầu lưỡi. Nghĩ về nó và làm theo như thế này
02:11
So now the middle part touches the roof of the mouth lightly, rr, rr, back here. And
17
131709
8320
Và bây giờ phần giữa chạm vào vòm miệng một cách nhẹ nhàng, rr,rr, và
02:20
you should be able to hold that sound out, grr.
18
140029
4891
bạn nên giữ âm phát ra grr
02:24
Let’s practice just those first sounds with the right shape: grrrr. So the pitch of the
19
144920
12060
Hãy luyện tập chỉ những âm đầu với cách đúng :grrrr. Độ cao của
02:36
voice needs to go down. Grr. Ok, now the Dark L. First, how does it fit into the
20
156980
9420
giọng cần đi xuống. Grr. OK, bây giờ âm " Dark L" . Đầu tiên, làm thế nào để kết hợp nó với
02:46
shape? Your voice is coming down in pitch. The Dark L should just fit into that line.
21
166400
6330
hình dạng của âm này.Giọng của bạn đi xuống "dark L" sẽ phù hơp với âm vực này.
02:52
It’s also going to come down in pitch. And, because it’s at the end of the curve, some
22
172730
7019
Độ cao âm đi xuống. Và bởi vì đây là phần cuối của độ cong âm, một vài
02:59
of the energy of the voice is gone. Listen to just the dark L, uhl [3x].
23
179749
9580
năng lượng của giọng đã đi ra. Hãy nghe chỉ âm "dark L", Uhl[3x]
03:09
How to make it. The tongue can be in two different positions. It can either come back down, so
24
189329
6530
Làm sao để tạo ra nó. Lưỡi có thể ở 2 vị trí. Nó có thể trở về vị trí phía dưới,
03:15
it’s touching the back of the bottom front teeth. Or, the tongue tip can come up to the
25
195859
5181
Nó sẽ chạm vào phần sau của phần dưới của răng cửa. Hoặc, đầu lưỡi có thể đưa lên trên đến phần
03:21
roof of the mouth. The middle part is no longer touching the roof of the mouth. It’s also
26
201040
5640
vòm miệng. Phần giữa thì không chạm vào vòm miệng. Nó vẫn
03:26
down. The part that really matters is the back of the tongue. It shifts back, uhl, uhl.
27
206680
8339
ở dưới. Phần quan trọng nhất là phía sau của lưỡi. Nó nâng về sau uhl, uhl
03:35
It’s still low. Uhl, uhl. Because of the back part of the tongue, we get this strange,
28
215019
8890
Nó vẫn thấp. Uhl, uhl. Bởi vì phần sau của lưỡi, chúng ta tạo ra âm thanh lạ,
03:43
dark sound, uhl. Does it feel strange? That’s okay. If it’s new to you, it should definitely
29
223909
8010
trầm uhl. Nó có cảm giác lạ không? Không sao. Nếu nó mới với bạn, thì chắc chắn nó có
03:51
feel strange. If you only pay attention to the front part of the tongue, what the tip
30
231919
5210
cảm giác lạ . Nếu bạn chỉ tập trung vào phần đầu của lưỡi, thì với gợi ý này
03:57
is doing, you can never get the right sound for the Dark L. Focus on the back.
31
237129
6460
sẽ cho banh thấy bạn sẽ không bao giờ có được âm "dark l" đúng. Hãy tập trung phần sau
04:03
Let’s just try transitioning from the R to the Dark L. Rrrlll. Rrrlll. And now the
32
243589
12870
Hãy cố gắng chuyển động từ "r' sang "dark l", Rrrll, Rrll. Và bây giờ
04:16
whole word, but do it slowly. And use your hand, it can’t hurt. Girl, girl, girl.
33
256459
13251
toàn bộ từ, nhưng chậm thôi. Và sử dụng tay của bạn, nó không đau đâu. Girl, girl, girl
04:29
There it is, you’ve got it. Practice it slowly, with your hand, lots of times. Practice
34
269710
6480
Thấy chưa, bạn đã làm được. Hãy luyện tập một cách chậm rãi với tay của bạn, nhiều lần. Luyện tập
04:36
it in sentences. This is a tough word, and you’re going to get really good at it if
35
276190
5000
từ với câu.Đây là một từ khó, và bạn sẽ trở nên rất giỏi với việc phát âm nó nếu
04:41
you practice.
36
281190
1620
bạn luyện tập
04:42
Now let’s look at it up close in and slow motion.
37
282810
3840
Bây giờ hãy nhìn lại gần hơn và phần quay chậm phát âm từ này
04:46
Can you tell that the tongue has started to pull back and up here? It’s not forward.
38
286650
6579
Bạn có thể nói là lưỡi bắt đầu kéo về sau và lên ở đây đúng không? Nó không ở phía trước
04:53
For the L, I flip my tongue tip to the roof of the mouth. And then back down at the end
39
293229
4650
Với âm "L", tôi nâng đầu lưỡi lên đến vòm miệng. Và sau đó hạ về phía sau khi kết thúc
04:57
of the word. Let’s watch that again.
40
297879
3121
từ. Hãy nhìn lại nhé
05:01
If there’s a word or phrase you’d like help pronouncing, please put it in the comments
41
301000
6379
Nếu có một từ hay cụm từ bạn cần giúp cách phát âm, xin hãy để lại bình luận
05:07
below.
42
307379
741
phía dưới nhé
05:08
Also, I’m very excited to tell you that my book is now on sale. If you liked this
43
308120
6560
Và tôi rất vui mừng thông báo với các bạn rẳng quyển sách của tôi đang được phát hành rồi. Nếu bạn thích
05:14
video, there’s a lot more to learn about American English pronunciation, and my book
44
314680
5079
video này, có rất nhiều thứ để học về cách phát âm tiếng Anh Mỹ, và quyển sách của tôi
05:19
will help you step by step. You can get it by clicking here, or in the description below.
45
319759
5951
sẽ giúp bạn từng bước một. Bạn có thể mua nó bằng cách nhấp chuột vào đây, hoặc ở phần mô tả bên dưới
05:25
That’s it, and thanks so much for using Rachel’s English.
46
325710
5090
Thế nhé, và cám ơn các bạn vì đã xem kênh Rachel's English
Về trang web này

Trang web này sẽ giới thiệu cho bạn những video YouTube hữu ích cho việc học tiếng Anh. Bạn sẽ thấy các bài học tiếng Anh được giảng dạy bởi các giáo viên hàng đầu từ khắp nơi trên thế giới. Nhấp đúp vào phụ đề tiếng Anh hiển thị trên mỗi trang video để phát video từ đó. Phụ đề cuộn đồng bộ với phát lại video. Nếu bạn có bất kỳ nhận xét hoặc yêu cầu nào, vui lòng liên hệ với chúng tôi bằng biểu mẫu liên hệ này.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7