How to Pronounce YOU'RE WELCOME -- American English

In this American English pronunciation video,

في مقطع الفيديو الخاص بنطق الإنجليزية الأمريكية ،

we're going to study the pronunciation

سنقوم بدراسة نطق

of the phrase 'you're welcome'.

عبارة "على الرحب والسعة".

This is part of a sentence study series,

هذا جزء من سلسلة دراسة الجملة ،

where we look at a short, common phrase,

حيث ننظر إلى عبارة قصيرة شائعة

and discuss its pronunciation.

ونناقش طريقة نطقها.

Let's start with the stress.

لنبدأ بالتوتر. على

You're welcome.

الرحب والسعة.

What do you think is the most

ما رأيك هو

stressed syllable in this phrase?

المقطع الأكثر تشددًا في هذه العبارة؟ على

You're welcome. da-DA-da.

الرحب والسعة. دا- دا- دا.

It's the middle syllable.

إنه المقطع الأوسط.

You may notice I'm reducing

قد تلاحظ أنني أقوم بتقليل

'you're' to 'yer', yer, you're welcome.

"أنت" إلى "نعم" ، نعم ، على الرحب والسعة.

So we begin with the Y consonant,

لذلك نبدأ بالحرف Y الساكن ،

and go straight into the Schwa/R sound.

وننتقل مباشرة إلى صوت Schwa / R.

To make the Y sound, my tongue tip is down,

لإصدار صوت Y ، يكون طرف لساني لأسفل ،

pressing the back of the bottom front teeth.

ويضغط على الجزء الخلفي من الأسنان الأمامية السفلية.

What's most important, though, is that

الأهم من ذلك ، هو أن

the middle/front part of the tongue

الجزء الأوسط / الأمامي من اللسان

is touching the roof of the mouth,

يلمس سقف الفم ،

and sort of capturing this sound,

وهو نوع من التقاط هذا الصوت ،

Y, y' yer, yer, (in my throat). You're, you're.

Y ، y 'yer ، yer ، (في حلقي). أنت أنت.

To make the R sound,

لإصدار صوت R ،

you've got to pull the tongue back,

عليك سحب اللسان للخلف ،

so the tip shouldn't be touching anything.

لذا لا ينبغي أن يلمس طرفه أي شيء.

You're. It really pulls back quite a bit.

أنت على. انها حقا تتراجع قليلا.

And now, rather than the middle/front

والآن ، بدلاً من ملامسة الجزء الأوسط / الأمامي

touching the roof of the mouth, like it was

لسقف الفم ، كما كان الحال

for the Y, it's the middle part of the tongue

بالنسبة لـ Y ، فإن الجزء الأوسط من اللسان هو

that's touching the roof of the mouth,

الذي يلامس سقف الفم ،

about here. Yer, er, er.

هنا تقريبًا. يير ، إيه ، إيه.

Make sure your tongue pulls back enough.

تأكد من سحب لسانك للخلف بدرجة كافية.

If it doesn't, we miss the R sound altogether,

إذا لم يحدث ذلك ، فإننا نفقد صوت R تمامًا ،

and we get yuh, yuh. Yuh welcome.

ونحصل على yuh ، yuh. مرحبا بكم.

We want 'yer', 'yer'. You're welcome.

نريد "نعم" ، "نعم". على الرحب والسعة.

Notice how I can make that

لاحظ كيف يمكنني القيام بذلك

without moving the jaw. Yer, yer, yer, yer.

دون تحريك الفك. نعم ، نعم ، نعم.

I can even make it without moving my lips,

يمكنني حتى القيام بذلك دون تحريك شفتي ،

just the tongue. Yer, yer.

فقط اللسان. يير ، نعم.

But actually, the lips will move

لكن في الواقع ، ستتحرك الشفاه

in this phrase because of the next sound.

في هذه العبارة بسبب الصوت التالي.

You're w-, you're w-.

أنت w- ، أنت w-.

The next sound is the W sound,

الصوت التالي هو صوت W ،

so the lips will make a tight circle for that.

لذلك ستشكل الشفاه دائرة ضيقة لذلك.

Yer, you're welcome.

مرحبًا بك.

Some people confuse the W and the V.

بعض الناس يخلطون بين الحرفين W و V.

Make sure your lips are making a tight circle,

تأكد من أن شفتيك تصنع دائرة ضيقة ،

and there's no contact

ولا يوجد تلامس

with the top front teeth. You're w-

مع الأسنان الأمامية العلوية. أنت w-

With this W,

مع هذا W ،

we're starting the stressed syllable,

نبدأ المقطع اللفظي المشدد ،

so it should have the shape

لذا يجب أن يكون على شكل

of a stressed syllable, a little curve up,

مقطع لفظي مضغوط ، ومنحنى صغير لأعلى ،

and then a falling down in pitch.

ثم يسقط في الملعب.

Wel-, wel-, wel-, you're wel-.

مرحبًا ، مرحبًا ، مرحبًا ، أنت مرحبًا.

The jaw has to drop quite a bit for the vowel.

يجب أن يسقط الفك قليلاً بالنسبة لحرف العلة.

We-, we-.

نحن- ، نحن-.

The tongue tip stays down, touching here,

يظل طرف اللسان منخفضًا ، ويلامس هنا ،

while the middle part of the tongue stretches

بينما يمتد الجزء الأوسط من اللسان

towards the roof of the mouth. Wel, wel.

نحو سقف الفم. أهلا وسهلا.

Next we have the dark L sound.

بعد ذلك لدينا صوت L غامق.

We make the dark part of the dark L

نجعل الجزء المظلم من الظلام L

by pulling the back part of the tongue back,

عن طريق سحب الجزء الخلفي من اللسان للخلف ،

uhl, uhl.

Uhl ، Uhl.

The tongue tip stays down here, uhl.

طرف اللسان يبقى هنا ، اه.

I don't usually bring my tongue tip

لا أحضر عادةً طرف لساني لأقوم

up to make the L in this word.

بعمل حرف L في هذه الكلمة.

You don't need it if

لست بحاجة إليه إذا

you're making the dark sound.

كنت تُصدر الصوت المظلم.

Wel, uhl, uhl Welllll-come.

اهلا اهلا اهلا تعال.

Do you see how my tongue

هل ترى كيف أن لساني

never goes to the roof of my mouth.

لا يصل إلى سقف فمي.

Wel, uhl, come, Welcome.

أهلاً بكم ، تعالوا ، أهلاً بكم.

I go straight from the

أنتقل مباشرة من

dark sound into the K sound.

الصوت المظلم إلى صوت K.

So the back part of the tongue

لذلك يصل الجزء الخلفي من اللسان إلى

reaches up and touches the soft palate,

الأعلى ويلامس الحنك الرخو ،

the tip of the tongue stays where it is, here.

ويظل طرف اللسان في مكانه هنا.

Welll-come, -come, -come, -come.

Welll-come، -come، -come، -comeًا.

It's unstressed, I want to make it really fast.

إنه غير مرهق ، أريد أن أجعله سريعًا حقًا.

I just go straight

أنا فقط أذهب مباشرة

from the K sound into the M.

من صوت K إلى M.

So as I release

لذا عندما أحرر

the back part of the tongue for the K,

الجزء الخلفي من لساني لـ K ، فإن

my lips are coming together for the M.

شفتي تتحد معًا من أجل M.

--come, -come, -come. You're welcome. Uhhh.

--come ، -come ، -come. على الرحب والسعة. اه.

All connected. You're welcome.

كلها متصلة. على الرحب والسعة.

Even though it's two words,

على الرغم من أنها كلمتين ، إلا

it's just one thought group.

أنها مجرد مجموعة فكرية واحدة.

So we want everything to be linked.

لذلك نريد ربط كل شيء. على

You're welcome. Uhhh. You're welcome.

الرحب والسعة. اه. على الرحب والسعة.

And now let's look at the phrase,

والآن دعونا نلقي نظرة على العبارة ، عن قرب

up, close and in slow motion.

وبحركة بطيئة.

This video is part of a series.

هذا الفيديو جزء من سلسلة

Click here to see other videos just like it.

انقر هنا لمشاهدة مقاطع فيديو أخرى مثلها تمامًا.

That's it, and thanks so much for using

هذا كل شيء ، وشكرًا جزيلاً لاستخدام

Rachel's English.

لغة راشيل الإنجليزية.