Talking About Your Family in English - Spoken English Lesson

Hi, I’m Oli.

Xin chào, Tôi là Oli

Welcome to Oxford Online English!

Chào mừng đến với Oxford Online English!

In this lesson, you can learn how to talk about your family in English.

Trong buổi học này, bạn có thể nói về gia đình mình bằng tiếng anh.

Do you have a big family?

Bạn có một đại gia đình?

What do you like doing when you spend time with your family?

Bạn làm gì khi dành thời gian với gia đình?

Talking about family can be a good way to start a conversation in English, so it’s

Nói về gia đình có thể là một cách hay để bắt đầu cuộc hội thoại bằng tiếng anh, vì vậy

useful if you know what to say and if you have some questions to ask.

sẽ hữu ích nếu bạn biết phải nói gì và nếu bạn biết một số câu để hỏi.

Let’s start with something simple.

Bắt đầu với một cái gì đó đơn giản.

Part one: introducing your family.

Phần một: Giới thiệu về gia đình bạn

Let’s start with a simple sentence:

Bắt đầu với một câu đơn giản:

"There are ________ people in my family."

"Có ......... người trong gia đình tôi.'"

So you can say:

Bạn có thể nói:

"There are five...

Có 5

There are ten...

Có 10

There are thirty people in my family."

Có 15 người trong gia đình tôi

That’s not too hard, but it’s not so interesting, either!

Nó không quá khó, nhưng không thú vị lắm!

You should say who these people are.

Bạn nên nói những người này là ai.

"There are ten people in my family: I have two sisters, one brother, my uncle and aunt,

Có 10 người trong gia đình tôi: tôi có 2 chị, 1 anh, chú và dì,

two grandparents and my parents of course."

hai ông bà và bố mẹ tôi.

"There are four people in my family: my wife, my two sons and myself."

"Có 4 người trong gia đình tôi: vợ tôi, hai con trai tôi và tôi."

Part two: Talking about your brothers and sisters.

Phần 2: Nói về anh trai và chị gái bạn.

How many brothers and sisters do you have?

Bạn có bao nhiêu anh chị em?

You could say:

Bạn có thể nói:

"I have two brothers and one sister."

"Tôi có 2 anh và 1 chị."

"I just have one sister."

"Tôi chỉ có một chị gái'"

"I’m an only child."

"Tôi là con một."

Let’s make it more interesting by adding more information.

Hãy làm nó thú vị hơn bằng cách thêm thông tin.

Are your brothers and sisters older or younger?

Bạn có anh chị hay em?

Where are you in the family?

Bạn ở đứa con thứ mấy trong gia đình?

"I have two older brothers and one older sister.

Tôi có 2 anh trai và 1 chị gái

I’m the youngest in the family."

"Tôi là người nhỏ nhất nhà."

"I just have one sister, who’s five years older than me."

'Tôi chỉ có một chị gái, người hơn tôi 5 tuổi."

"I’m the middle child: my brother is two years older, and I have a younger sister who’s

Tôi là đứa con ở giữa: anh trai hơn tôi 2 tuổi, và tôi có 1 em gái đang

finishing university this year."

học năm cuối đại học.

Part three: talking about your immediate and your extended family.

Phần 3: nói về gia đình nhỏ và đại gia đình.

In English, we sometimes draw a line between your immediate family.

Trong tiếng anh, đôi khi chúng ta nói về gia đình nhỏ.

That means: you, your husband/wife, your children, parents, and brothers and sisters.

Điều đó nghĩa là: bạn, chồng/vợ, con, bố mẹ, và anh và chị.

Then, you have your extended family.

Vậy, bạn có đại gia đình

That means: aunts, uncles, cousins, nephews, nieces, grandparents, grandchildren, and so

Điều đó nghĩa là: dì, chú, anh chị em họ, cháu trai, cháu gái, ông bà, cháu và như

on.

vậy.

Now, you can give more details about the people in your family, like this:

Bây giờ, bạn có thể cung cấp thêm thông tin về những người trong gia đình , như là:

"My immediate family is quite small, because I’m an only child.

"Gia đình tôi khá nhỏ, bởi vì tôi là con một."

My mum is one of five children, so I have a lot of cousins, who are kind of like my

Mẹ tôi là một trong năm đứa con, nên tôi có nhiều anh chị em họ, giống như

brothers and sisters.

anh và chị

There are six people in my immediate family: my parents, my brother and his wife, my sister

Có 6 người trong gia đình tôi: bố mẹ, anh trai và vợ, chị gái

and me.

và tôi

I have a lot of other relatives, but they live in Canada so we don’t see them often."

Tôi có rất nhiều người thân khác, nhưng họ sống ở Canada nên chúng tôi không gặp họ thường xuyên.

Part four: talking about your children.

Phần 4: nói về những đứa trẻ

Do you have children?

Bạn có mấy đứa con?

Let’s see what you can say:

Để xem bạn có thể nói:

"I have three kids: two girls and a boy."

Tôi có 3 đứa con: 2 gái và 1 trai

"We have a newborn son."

Chúng tôi sắp sinh một đứa con trai

"We have one daughter, and my wife’s expecting our second child."

Chúng tôi có 1 đứa con gái và vợ tôi đang mong đợi đứa con thứ 2

As always, you should add details to make your answers longer and more interesting:

Như mọi khi, bạn nên thêm thông tin để câu trả lời dài và thú vị hơn

"I have three kids: two girls and a boy.

Tôi có 3 đứa con: 2 gái và 1 trai

Our eldest daughter has just started secondary school, and the two younger ones are still

Con gái cả của chúng tôi vừa mới bắt đầu học trung học, và hai đứa trẻ vẫn còn

in primary school."

học tiểu học

"We have a newborn son.

Chúng tôi có một đứa con trai mới sinh.

He’s just three weeks old now, so we’re still getting used to things!"

Bây giờ nó mới được ba tuần, nên chúng tôi vẫn quen với mọi thứ

"We have one daughter, and my wife’s expecting our second child.

Chúng tôi có 1 đứa con gái và vợ tôi đang mong đợi đứa con thứ 2

We don’t know if it’s a boy or a girl, but we’ll find out in three months."

Chúng tôi không biết nó là trai hay gái, nhưng chúng tôi sẽ tìm ra sau 3 tháng nữa

Part five: talking about your relationship with your family.

Phần 5: nói về mối quan hệ của bạn với gia đình

Finally, let’s add some information about how often you see your family, and what you

Cuối cùng, hãy thêm một số thông tin về tần suất bạn nhìn thấy gia đình của bạn và những gì bạn

like to do together.

muốn làm cùng nhau.

For example:

Ví dụ như:

"I’m very close to my family.

Tôi rất thân với gia đình.

We have lunch together every weekend."

Chúng tôi ăn trưa cùng nhau hàng tuần

"I see my older brother once a week; we play tennis or basketball together."

Tôi gặp anh trai mỗi lần trong tuần, chúng tôi chơi quần vợt và bóng rổ cùng nhau

"I try to spend as much time as possible with my kids."

"Tôi cố gắng dành nhiều thời gian nhất có thể với con tôi."

What now?

Và giờ

You should know the answer: add more details!

Bạn nên biết câu trả lời là: thêm chi tiết!

Let's look: "I’m very close to my family.

Hãy xem nhé: Tôi rất thân với gia đình.

We have lunch together every weekend at my grandmother’s house.

Chúng tôi ăn trưa cùng nhau hàng tuần tại nhà của bà tôi

She always cooks something delicious!"

Bà luôn nấu món gì đó ngon miệng!

"I see my older brother once a week; we play tennis or basketball together.

Tôi gặp anh trai mỗi lần trong tuần, chúng tôi chơi quần vợt và bóng rổ cùng nhau

I don’t see my other brother so often, because he lives overseas, although we talk on Skype

Tôi không thấy anh trai của tôi thường xuyên như vậy, bởi vì anh ấy sống ở nước ngoài, mặc dù chúng tôi thường xuyên nói chuyện với Skype

every so often."

"I try to spend as much time as possible with my kids.

Tôi cố gắng dành nhiều thời gian nhất có thể với con tôi.

We play cards, watch films, or go to the park if the weather’s nice."

Chúng tôi chơi thẻ, xem phim hoặc đi đến công viên nếu thời tiết đẹp.

Part six: making a longer answer.

Phần 6: làm 1 câu trả lời dài

Now you should be able to make a longer answer talking about your family.

Bây giờ bạn nên làm một câu trả lời dài nói về gia đình bạn

You should be able to talk about your relatives, your brothers and sisters, your children if

Bạn nên nói về người thân, anh chị, con nếu

you have any, and your relationship with your family.

bạn có bất kỳ, và mối quan hệ của bạn với gia đình của bạn.

Let’s look at a sample answer:

Xem một mẫu trả lời sau:

"There are five people in my immediate family, although my extended family is quite large.

Có 5 người trong gia đình của tôi, mặc dù đại gia đình của tôi là khá đông.

I have two sisters, both younger, so I’m the oldest child.

Tôi có hai em gái, cả hai đều ít tuổi hơn, vì vậy tôi là đứa con lớn tuổi nhất

I don’t have kids yet but I’d like to have a big family one day.

Tôi chưa có con nhưng tôi muốn có một lớn gia đình một ngày nào đó.

I see my parents and my sisters quite often, because we all live near each other, although

Tôi thường gặp cha mẹ và chị em của tôi, bởi vì tất cả chúng ta sống gần nhau, mặc dù

I don’t see my other relatives that much."

Tôi không thấy những người thân khác của tôi

OK?

Được chứ?

Could you make an answer like this?

Bạn có thể làm một câu trả lời như thế này?

Let’s look at one more sample answer first:

Trước tiên, hãy xem thêm một câu trả lời mẫu:

"I come from a big family: I’m the fifth child, and I have three brothers and one sister.

Tôi đến từ một gia đình lớn: Tôi là đứa con thứ năm, và tôi có ba anh em và một em gái.

They’re all close to each other in age, but there’s a big gap between them and me.

Tất cả chúng đều ở gần nhau trong độ tuổi, nhưng có một khoảng cách lớn giữa chúng và tôi.

I don’t have children, but I have lots of nieces and nephews!

Tôi không có con, nhưng tôi có rất nhiều cháu gái và cháu trai!

I don’t see my family often because I live in a different country, but I speak to them

Tôi không gặp gia đình tôi thường xuyên vì tôi sống ở một quốc gia khác, nhưng tôi nói chuyện với họ

regularly and we all get together once or twice a year, which is always very noisy but

thường xuyên và tất cả chúng ta gặp nhau một hoặc hai lần một năm, điều này luôn rất ồn ào nhưng

lots of fun."

rất nhiều niềm vui.

What about you?

Còn bạn thì sao?

Try to make a longer answer talking about your family.

Cố gắng làm 1 câu dài nói về gia đình bạn.

Use the vocabulary and ideas from the lesson to help you.

Sử dụng từ vựng và ý tưởng từ bài học để giúp bạn.

Next time you talk about your family in English, hopefully you’ll have lots to talk about!

Lần tới khi bạn nói về gia đình bằng tiếng Anh, hy vọng bạn sẽ có nhiều điều để nói về!

That’s the end of the lesson.

Bài học đến đây là hết

I hope it was useful.

Tôi hy vọng nó hữu ích.

You can see more of our free English lessons on our website: oxford online English dot

Bạn có thể xem thêm các bài học tiếng Anh miễn phí của chúng tôi trên trang web của chúng tôi:

com.

www.oxfordonlineenglish.com

Thanks very much for watching!

Cảm ơn đã theo dõi

See you next time.

Gặp bạn lần tới.