Talking About Your Family in English - Spoken English Lesson

Hi, I’m Oli.

Ciao, sono Oli.

Welcome to Oxford Online English!

Benvenuto a Oxford Online English!

In this lesson, you can learn how to talk about your family in English.

In questa lezione imparerai a parlare della tua famiglia in inglese.

Do you have a big family?

Hai una grande famiglia?

What do you like doing when you spend time with your family?

Cosa ti piace fare quando trascorri del tempo con la tua famiglia?

Talking about family can be a good way to start a conversation in English, so it’s

Parlare di famiglia può essere un buon modo per iniziare una conversazione in inglese, quindi è

useful if you know what to say and if you have some questions to ask.

utile se sai cosa dire e se hai qualche domanda da porre.

Let’s start with something simple.

Iniziamo con qualcosa di semplice.

Part one: introducing your family.

Prima parte: presentare la tua famiglia.

Let’s start with a simple sentence:

Cominciamo con una semplice frase:

"There are ________ people in my family."

"Ci sono ________ persone nella mia famiglia".

So you can say:

Quindi puoi dire:

"There are five...

"Sono cinque...

There are ten...

Sono dieci...

There are thirty people in my family."

Ci sono trenta persone nella mia famiglia".

That’s not too hard, but it’s not so interesting, either!

Non è troppo difficile, ma non è nemmeno così interessante !

You should say who these people are.

Dovresti dire chi sono queste persone.

"There are ten people in my family: I have two sisters, one brother, my uncle and aunt,

"Ci sono dieci persone nella mia famiglia: ho due sorelle, un fratello, mio ​​zio e mia zia,

two grandparents and my parents of course."

due nonni e ovviamente i miei genitori".

"There are four people in my family: my wife, my two sons and myself."

"Ci sono quattro persone nella mia famiglia: mia moglie, i miei due figli e io".

Part two: Talking about your brothers and sisters.

Parte seconda: parlare dei tuoi fratelli e sorelle.

How many brothers and sisters do you have?

Quanti fratelli e sorelle hai?

You could say:

Potresti dire:

"I have two brothers and one sister."

"Ho due fratelli e una sorella".

"I just have one sister."

"Ho solo una sorella."

"I’m an only child."

"Sono figlio unico."

Let’s make it more interesting by adding more information.

Rendiamolo più interessante aggiungendo ulteriori informazioni. I

Are your brothers and sisters older or younger?

tuoi fratelli e sorelle sono più grandi o più giovani?

Where are you in the family?

Dove sei in famiglia?

"I have two older brothers and one older sister.

"Ho due fratelli maggiori e una sorella maggiore.

I’m the youngest in the family."

Sono il più giovane della famiglia."

"I just have one sister, who’s five years older than me."

"Ho solo una sorella, che ha cinque anni più di me."

"I’m the middle child: my brother is two years older, and I have a younger sister who’s

"Sono la figlia di mezzo: mio fratello ha due anni in più e ho una sorella minore che

finishing university this year."

quest'anno sta finendo l'università".

Part three: talking about your immediate and your extended family.

Parte terza: parlare della tua famiglia immediata e allargata.

In English, we sometimes draw a line between your immediate family.

In inglese, a volte tracciamo una linea tra i tuoi parenti stretti.

That means: you, your husband/wife, your children, parents, and brothers and sisters.

Ciò significa: tu, tuo marito/moglie, i tuoi figli, genitori, fratelli e sorelle.

Then, you have your extended family.

Quindi, hai la tua famiglia allargata.

That means: aunts, uncles, cousins, nephews, nieces, grandparents, grandchildren, and so

Ciò significa: zie, zii, cugini, nipoti, nipoti, nonni, nipoti e così

on.

via.

Now, you can give more details about the people in your family, like this:

Ora puoi fornire maggiori dettagli sulle persone della tua famiglia, in questo modo:

"My immediate family is quite small, because I’m an only child.

"La mia famiglia immediata è piuttosto piccola, perché sono figlia unica.

My mum is one of five children, so I have a lot of cousins, who are kind of like my

Mia madre è una di cinque figli, quindi ho molti cugini, che sono un po' come i miei

brothers and sisters.

fratelli e sorelle. Ci

There are six people in my immediate family: my parents, my brother and his wife, my sister

sono sei persone nella mia famiglia immediata: i miei genitori, mio ​​fratello e sua moglie, mia sorella

and me.

ed io.

I have a lot of other relatives, but they live in Canada so we don’t see them often."

Ho molti altri parenti, ma vivono in Canada quindi non vederli spesso."

Part four: talking about your children.

Parte quarta: parlare dei tuoi figli.

Do you have children?

Hai figli?

Let’s see what you can say:

Vediamo cosa puoi dire:

"I have three kids: two girls and a boy."

"Ho tre figli: due femmine e un maschio".

"We have a newborn son."

"Abbiamo un figlio neonato."

"We have one daughter, and my wife’s expecting our second child."

"Abbiamo una figlia e mia moglie aspetta il nostro secondo figlio."

As always, you should add details to make your answers longer and more interesting:

Come sempre, dovresti aggiungere dettagli per rendere le tue risposte più lunghe e interessanti:

"I have three kids: two girls and a boy.

"Ho tre figli: due femmine e un maschio. La

Our eldest daughter has just started secondary school, and the two younger ones are still

nostra figlia maggiore ha appena iniziato la scuola secondaria e le due più piccole sono ancora

in primary school."

alle elementari".

"We have a newborn son.

"Abbiamo un figlio appena nato.

He’s just three weeks old now, so we’re still getting used to things!"

Adesso ha solo tre settimane, quindi ci stiamo ancora abituando alle cose!"

"We have one daughter, and my wife’s expecting our second child.

"Abbiamo una figlia e mia moglie aspetta il nostro secondo figlio.

We don’t know if it’s a boy or a girl, but we’ll find out in three months."

Non sappiamo se è un maschio o una femmina, ma lo scopriremo tra tre mesi".

Part five: talking about your relationship with your family.

Parte quinta: parlare del tuo rapporto con la tua famiglia.

Finally, let’s add some information about how often you see your family, and what you

Infine, aggiungiamo alcune informazioni su quanto spesso vedete la vostra famiglia e cosa vi

like to do together.

piace fare insieme.

For example:

Ad esempio:

"I’m very close to my family.

"Sono molto vicino alla mia famiglia.

We have lunch together every weekend."

Pranziamo insieme ogni fine settimana".

"I see my older brother once a week; we play tennis or basketball together."

"Vedo mio fratello maggiore una volta alla settimana; giochiamo a tennis oa basket insieme".

"I try to spend as much time as possible with my kids."

"Cerco di passare più tempo possibile con i miei figli."

What now?

E adesso?

You should know the answer: add more details!

Dovresti conoscere la risposta: aggiungi più dettagli!

Let's look: "I’m very close to my family.

Diamo un'occhiata: "Sono molto legato alla mia famiglia.

We have lunch together every weekend at my grandmother’s house.

Pranziamo insieme ogni fine settimana a casa di mia nonna.

She always cooks something delicious!"

Lei cucina sempre qualcosa di delizioso!"

"I see my older brother once a week; we play tennis or basketball together.

"Vedo mio fratello maggiore una volta alla settimana; giochiamo a tennis o a basket insieme.

I don’t see my other brother so often, because he lives overseas, although we talk on Skype

Non vedo l'altro mio fratello così spesso, perché vive all'estero, anche se ogni tanto parliamo su Skype

every so often."

".

"I try to spend as much time as possible with my kids.

"Cerco di passare più tempo possibile con i miei figli.

We play cards, watch films, or go to the park if the weather’s nice."

Giochiamo a carte, guardiamo film o andiamo al parco se il tempo è bello".

Part six: making a longer answer.

Parte sesta: fare una risposta più lunga.

Now you should be able to make a longer answer talking about your family.

Ora dovresti essere in grado di rispondere più a lungo parlando della tua famiglia.

You should be able to talk about your relatives, your brothers and sisters, your children if

Dovresti essere in grado di parlare dei tuoi parenti, dei tuoi fratelli e sorelle, dei tuoi figli se

you have any, and your relationship with your family.

ne hai e del tuo rapporto con la tua famiglia.

Let’s look at a sample answer:

Diamo un'occhiata a un esempio di risposta:

"There are five people in my immediate family, although my extended family is quite large.

"Ci sono cinque persone nella mia famiglia immediata, anche se la mia famiglia allargata è piuttosto numerosa.

I have two sisters, both younger, so I’m the oldest child.

Ho due sorelle, entrambe più piccole, quindi sono la figlia maggiore.

I don’t have kids yet but I’d like to have a big family one day.

Non ho ancora figli ma ho mi piacerebbe avere una grande famiglia un giorno.

I see my parents and my sisters quite often, because we all live near each other, although

Vedo i miei genitori e le mie sorelle abbastanza spesso, perché viviamo tutti vicini, anche se

I don’t see my other relatives that much."

non vedo spesso gli altri miei parenti".

OK?

OK?

Could you make an answer like this?

Potresti rispondere così?

Let’s look at one more sample answer first:

Diamo prima un'occhiata a un'altra risposta di esempio:

"I come from a big family: I’m the fifth child, and I have three brothers and one sister.

"Vengo da una famiglia numerosa: sono il quinto figlio e ho tre fratelli e una sorella.

They’re all close to each other in age, but there’s a big gap between them and me.

Sono tutti vicini per età, ma c'è un grande divario tra io e loro.

I don’t have children, but I have lots of nieces and nephews!

Non ho figli, ma ho molti nipoti e nipoti!

I don’t see my family often because I live in a different country, but I speak to them

Non vedo spesso la mia famiglia perché vivo in un altro paese, ma parlo con loro

regularly and we all get together once or twice a year, which is always very noisy but

regolarmente e ci incontriamo tutti una o due volte un anno, che è sempre molto rumoroso ma

lots of fun."

molto divertente." E

What about you?

tu?

Try to make a longer answer talking about your family.

Prova a fare una risposta più lunga parlando della tua famiglia.

Use the vocabulary and ideas from the lesson to help you.

Usa il vocabolario e le idee della lezione per aiutarti. La

Next time you talk about your family in English, hopefully you’ll have lots to talk about!

prossima volta che parlerai della tua famiglia in inglese, spero che avrai molto di cui parlare!

That’s the end of the lesson.

Questa è la fine della lezione.

I hope it was useful.

Spero sia stato utile.

You can see more of our free English lessons on our website: oxford online English dot

Puoi vedere altre lezioni di inglese gratuite sul nostro sito web: oxford online English dot

com.

com.

Thanks very much for watching!

Grazie mille per aver guardato!

See you next time.

Arrivederci alla prossima.