Talking About Your Family in English - Spoken English Lesson

Falando sobre sua família em inglês - Lição de inglês falada

Hi, I’m Oli.

Oi eu sou Oli.

Welcome to Oxford Online English!

Bem vindo ao Oxford Online English!

In this lesson, you can learn how to talk about your family in English.

Nesta lição, você pode aprender a falar sobre sua família em inglês.

Do you have a big family?

Você tem uma família grande?

What do you like doing when you spend time with your family?

O que você gosta de fazer quando passa o tempo com sua família?

Talking about family can be a good way to start a conversation in English, so it’s

Falar de família pode ser uma boa maneira de começar uma conversa em inglês, então é

useful if you know what to say and if you have some questions to ask.

útil se você sabe o que dizer e se você tenho algumas perguntas a fazer.

Let’s start with something simple.

Vamos começar com algo simples.

Part one: introducing your family.

Primeira parte: apresentando sua família.

Let’s start with a simple sentence:

Vamos começar com uma frase simples:

"There are ________ people in my family."

"Há pessoas na minha família."

So you can say:

Então você pode dizer:

"There are five...

"Há cinco...

There are ten...

Há dez...

There are thirty people in my family."

Há trinta pessoas na minha família ".

That’s not too hard, but it’s not so interesting, either!

Isso não é muito difícil, mas não é tão interessante ou!

You should say who these people are.

Você deveria dizer quem são essas pessoas.

"There are ten people in my family: I have two sisters, one brother, my uncle and aunt,

"Há dez pessoas na minha família: eu tenho duas irmãs, um irmão, meu tio e tia,

two grandparents and my parents of course."

dois avós e meus pais, claro. "

"There are four people in my family: my wife, my two sons and myself."

"Há quatro pessoas na minha família: minha esposa, meus dois filhos e eu mesmo ".

Part two: Talking about your brothers and sisters.

Parte dois: Falando sobre seus irmãos e irmãs.

How many brothers and sisters do you have?

Quantos irmãos e irmãs você tem?

You could say:

Você poderia dizer:

"I have two brothers and one sister."

"Eu tenho dois irmãos e uma irmã."

"I just have one sister."

"Eu só tenho uma irmã."

"I’m an only child."

"Eu sou filho uníco."

Let’s make it more interesting by adding more information.

Vamos tornar mais interessante adicionando Mais Informações.

Are your brothers and sisters older or younger?

Seus irmãos e irmãs são mais velhos ou mais jovens?

Where are you in the family?

Onde você está na família?

"I have two older brothers and one older sister.

"Eu tenho dois irmãos mais velhos e uma irmã mais velha.

I’m the youngest in the family."

Eu sou o mais novo da família ".

"I just have one sister, who’s five years older than me."

"Eu só tenho uma irmã, que tem cinco anos mais velho que eu."

"I’m the middle child: my brother is two years older, and I have a younger sister who’s

"Eu sou o filho do meio: meu irmão é dois anos mais velho, e eu tenho uma irmã mais nova que é

finishing university this year."

terminando universidade este ano ".

Part three: talking about your immediate and your extended family.

Terceira parte: falando sobre o seu imediato e sua família extensa.

In English, we sometimes draw a line between your immediate family.

Em inglês, às vezes desenhamos uma linha entre sua família imediata.

That means: you, your husband/wife, your children, parents, and brothers and sisters.

Isso significa: você, seu marido / esposa, seus filhos, pais e irmãos e irmãs.

Then, you have your extended family.

Então você tem sua família extensa.

That means: aunts, uncles, cousins, nephews, nieces, grandparents, grandchildren, and so

Isso significa: tias, tios, primos, sobrinhos, sobrinhas, avós, netos e assim

on.

em.

Now, you can give more details about the people in your family, like this:

Agora, você pode dar mais detalhes sobre as pessoas em sua família, assim:

"My immediate family is quite small, because I’m an only child.

"Minha família imediata é bem pequena, porque Eu sou filho uníco.

My mum is one of five children, so I have a lot of cousins, who are kind of like my

Minha mãe é uma das cinco crianças, então eu tenho muitos primos, que são como meus

brothers and sisters.

irmãos e irmãs.

There are six people in my immediate family: my parents, my brother and his wife, my sister

Há seis pessoas na minha família imediata: meus pais, meu irmão e sua esposa, minha irmã

and me.

e eu.

I have a lot of other relatives, but they live in Canada so we don’t see them often."

Eu tenho muitos outros parentes, mas eles moramos no Canadá, então não os vemos com frequência ".

Part four: talking about your children.

Quarta parte: falando sobre seus filhos.

Do you have children?

Você tem filhos?

Let’s see what you can say:

Vamos ver o que você pode dizer:

"I have three kids: two girls and a boy."

"Eu tenho três filhos: duas meninas e um menino."

"We have a newborn son."

"Nós temos um filho recém-nascido."

"We have one daughter, and my wife’s expecting our second child."

"Temos uma filha e minha esposa está esperando nosso segundo filho. "

As always, you should add details to make your answers longer and more interesting:

Como sempre, você deve adicionar detalhes para fazer suas respostas mais longas e mais interessantes:

"I have three kids: two girls and a boy.

"Eu tenho três filhos: duas meninas e um menino.

Our eldest daughter has just started secondary school, and the two younger ones are still

A nossa filha mais velha acaba de começar o secundário escola, e os dois mais jovens ainda estão

in primary school."

na escola primária ".

"We have a newborn son.

"Temos um filho recém-nascido.

He’s just three weeks old now, so we’re still getting used to things!"

Ele tem apenas três semanas agora, então estamos ainda me acostumando com as coisas! "

"We have one daughter, and my wife’s expecting our second child.

"Temos uma filha e minha esposa está esperando nosso segundo filho.

We don’t know if it’s a boy or a girl, but we’ll find out in three months."

Nós não sabemos se é menino ou menina mas descobriremos daqui a três meses ".

Part five: talking about your relationship with your family.

Parte cinco: falando sobre seu relacionamento com sua família.

Finally, let’s add some information about how often you see your family, and what you

Finalmente, vamos adicionar algumas informações sobre com que frequência você vê sua família e o que você

like to do together.

gostaria de fazer juntos.

For example:

Por exemplo:

"I’m very close to my family.

"Estou muito perto da minha família.

We have lunch together every weekend."

Almoçamos juntos todo final de semana. "

"I see my older brother once a week; we play tennis or basketball together."

"Eu vejo meu irmão mais velho uma vez por semana; nós jogamos tênis ou basquete juntos. "

"I try to spend as much time as possible with my kids."

"Eu tento passar o maior tempo possível com meus filhos ".

What now?

E agora?

You should know the answer: add more details!

Você deve saber a resposta: adicione mais detalhes!

Let's look: "I’m very close to my family.

Vamos olhar: "Estou muito perto da minha família.

We have lunch together every weekend at my grandmother’s house.

Almoçamos juntos todo fim de semana no meu casa da avó.

She always cooks something delicious!"

Ela sempre cozinha algo delicioso!

"I see my older brother once a week; we play tennis or basketball together.

"Eu vejo meu irmão mais velho uma vez por semana; nós jogamos tênis ou basquete juntos.

I don’t see my other brother so often, because he lives overseas, although we talk on Skype

Eu não vejo meu outro irmão com tanta frequência, porque ele mora no exterior, embora falemos no Skype

every so often."

de vez em quando."

"I try to spend as much time as possible with my kids.

"Eu tento passar o maior tempo possível com meus filhos.

We play cards, watch films, or go to the park if the weather’s nice."

Nós jogamos cartas, assistimos filmes ou vamos ao parque se o tempo estiver bom. "

Part six: making a longer answer.

Parte seis: fazendo uma resposta mais longa.

Now you should be able to make a longer answer talking about your family.

Agora você deve ser capaz de fazer uma resposta mais longa falando sobre sua família.

You should be able to talk about your relatives, your brothers and sisters, your children if

Você deveria poder falar sobre seus parentes, seus irmãos e irmãs, seus filhos se

you have any, and your relationship with your family.

você tem algum, e seu relacionamento com o seu família.

Let’s look at a sample answer:

Vamos ver uma resposta de amostra:

"There are five people in my immediate family, although my extended family is quite large.

"Há cinco pessoas na minha família imediata, embora minha família extensa seja bem grande.

I have two sisters, both younger, so I’m the oldest child.

Eu tenho duas irmãs, ambas mais novas, então estou o filho mais velho.

I don’t have kids yet but I’d like to have a big family one day.

Eu não tenho filhos ainda, mas eu gostaria de tenha uma grande família um dia.

I see my parents and my sisters quite often, because we all live near each other, although

Eu vejo meus pais e minhas irmãs com bastante frequência porque todos nós moramos perto um do outro, embora

I don’t see my other relatives that much."

Eu não vejo meus outros parentes tanto assim ".

OK?

OK?

Could you make an answer like this?

Você poderia fazer uma resposta como essa?

Let’s look at one more sample answer first:

Vamos ver mais uma resposta de amostra primeiro:

"I come from a big family: I’m the fifth child, and I have three brothers and one sister.

"Eu venho de uma grande família: sou o quinto criança, e eu tenho três irmãos e uma irmã.

They’re all close to each other in age, but there’s a big gap between them and me.

Eles são todos próximos uns dos outros em idade, mas há uma grande lacuna entre eles e eu.

I don’t have children, but I have lots of nieces and nephews!

Eu não tenho filhos, mas tenho muitos sobrinhas e sobrinhos!

I don’t see my family often because I live in a different country, but I speak to them

Eu não vejo minha família frequentemente porque eu vivo em um país diferente, mas falo com eles

regularly and we all get together once or twice a year, which is always very noisy but

regularmente e todos nós nos reunimos uma vez ou duas vezes por ano, o que é sempre muito barulhento, mas

lots of fun."

muita diversão ".

What about you?

E se você?

Try to make a longer answer talking about your family.

Tente fazer uma resposta mais longa falando sobre sua família.

Use the vocabulary and ideas from the lesson to help you.

Use o vocabulário e as ideias da lição para ajudá-lo.

Next time you talk about your family in English, hopefully you’ll have lots to talk about!

Da próxima vez que você falar sobre sua família em inglês, espero que você tenha muito o que falar!

That’s the end of the lesson.

Esse é o final da lição.

I hope it was useful.

Espero que tenha sido útil.

You can see more of our free English lessons on our website: oxford online English dot

Você pode ver mais das nossas aulas de inglês gratuitas em nosso site: oxford online inglês dot

com.

com.

Thanks very much for watching!

Muito obrigado por assistir!

See you next time.

Vejo você na próxima vez.