Clothes Shopping in English - Spoken English Lesson

Rheedan: Hello my name is Rheedan.

Rheedan: Xin chào, tên tôi là Rheedan.

Vicki: Hello, I'm Vicki.

Vicki: Xin chào, tôi là Vicki.

Rheedan: Welcome to Oxford Online English.

Rheedan: Chào mừng bạn đến với Oxford Online English.

In this lesson you can learn about how to shop for clothing.

Trong bài học này, bạn có thể tìm hiểu về cách mua sắm quần áo.

Vicki: Have you bought clothing in English before?

Vicki: Bạn đã từng mua quần áo bằng tiếng Anh chưa?

Rheedan: If not, we hope to change that with this lesson.

Rheedan: Nếu không, chúng tôi hy vọng sẽ thay đổi điều đó với bài học này.

And if you have, we want to make the next time even easier.

Và nếu bạn có, chúng tôi muốn làm cho lần tiếp theo dễ dàng hơn.

Vicki: Shopping for clothing will give you a good opportunity to practice your English.

Vicki: Mua sắm quần áo sẽ cho bạn cơ hội tốt để thực hành tiếng Anh.

Rheedan: We'll start by showing you a sample dialogue.

Rheedan: Chúng tôi sẽ bắt đầu bằng cách cho bạn xem một đoạn hội thoại mẫu.

Vicki: Then we'll learn a few phrases that will help you when you go shopping.

Vicki: Sau đó, chúng ta sẽ học một vài cụm từ sẽ giúp ích cho bạn khi đi mua sắm.

Rheedan: Hello, can I help you?

Rheedan: Xin chào, tôi có thể giúp gì cho bạn?

Vicki: No, thanks.

Vicki: Không, cảm ơn.

I'm just browsing.

Tôi chỉ đang duyệt.

Rheedan: Okay.

Reedan: Được rồi.

Let me know if you need any help.

Hãy cho tôi biết nếu bạn cần bất kỳ sự giúp đỡ.

Vicki: Actually do you have any dresses in stock?

Vicki: Thực ra bạn có bộ váy nào trong kho không?

Rheedan: Yes.

Reedan: Vâng.

Let me show you.

Tôi se cho bạn xem.

Vicki: I like this one.

Vicki: Tôi thích cái này.

Do you have it in another color?

Bạn có nó trong màu khác?

Rheedan: Yes, this dress also comes in red, blue, black, and green.

Rheedan: Vâng, chiếc váy này cũng có màu đỏ, xanh dương, đen và xanh lá cây.

Vicki: I'd like to try the blue one, please.

Vicki: Tôi muốn thử cái màu xanh.

Rheedan: Sure, the changing rooms are over there.

Rheedan: Chắc chắn rồi, phòng thay đồ ở đằng kia.

Vicki: Can I try this in a smaller size?

Vicki: Tôi có thể thử cái này với kích thước nhỏ hơn không?

Rheedan: Sorry, we don't have any in stock left in that color.

Rheedan: Rất tiếc, chúng tôi không còn hàng trong kho có màu đó.

Would you like to try another color?

Bạn có muốn thử màu khác không?

Vicki: I really like the blue one.

Vicki: Tôi thực sự thích cái màu xanh.

Rheedan: We have a special offer, buy one get one free.

Rheedan: Chúng tôi có ưu đãi đặc biệt, mua một tặng một.

Vicki: Really?

Viki: Thật sao?

That's a bargain.

Đó là một món hời.

Rheedan: Yes, we have a lot of special deals on our clothing.

Rheedan: Vâng, chúng tôi có rất nhiều ưu đãi đặc biệt về quần áo.

Vicki: In that case, I'll take the red one and the black one.

Vicki: Trong trường hợp đó, tôi sẽ lấy cái màu đỏ và cái màu đen.

Rheedan: Would you like anything else?

Rheedan: Bạn có muốn gì nữa không?

Vicki: No, thanks.

Vicki: Không, cảm ơn.

I'll just get this.

Tôi sẽ lấy cái này.

Can I pay by card?

Tôi trả bằng thẻ được không?

Rheedan: Of course, please enter your pin.

Rheedan: Tất nhiên, vui lòng nhập mã pin của bạn.

Vicki: What is my pin number?

Vicki: Số pin của tôi là gì?

Oh, yes.

Ồ, vâng.

Rheedan: Please wait one moment.

Rheedan: Xin vui lòng chờ một chút.

Sign here.

Ký vào đây.

Vicki: Can I get a receipt?

Vicki: Tôi có thể lấy biên lai không?

Rheedan: Of course, here you go.

Rhedan: Tất nhiên, của bạn đây.

Vicki: Thank you.

Viki: Cảm ơn bạn.

Have a nice day.

Chúc một ngày tốt lành.

Rheedan: Thanks for shopping with us.

Rheedan: Cảm ơn vì đã mua sắm với chúng tôi.

Now, let's look at some of the words you'll need when going clothing shopping.

Bây giờ, hãy xem một số từ bạn sẽ cần khi đi mua sắm quần áo.

Vicki: When you first enter the clothing store, the shop assistant might greet you and ask

Vicki: Khi bạn lần đầu tiên bước vào cửa hàng quần áo, nhân viên cửa hàng có thể chào đón bạn và

if you need any help.

hỏi bạn có cần giúp đỡ gì không.

If you are just looking around, you can say that you are browsing.

Nếu bạn chỉ đang nhìn xung quanh, bạn có thể nói rằng bạn đang duyệt.

'Browsing' means looking at many things in a shop to see if there is something you want

'Duyệt qua' có nghĩa là xem xét nhiều thứ trong một cửa hàng để xem có thứ gì bạn

to buy.

muốn mua hay không.

Rheedan: If you're looking for something in particular, you can ask, "Do you sell jeans?"

Rheedan: Nếu bạn đang tìm kiếm thứ gì đó cụ thể, bạn có thể hỏi, "Bạn có bán quần jean không?"

"Do you have jeans?"

"Bạn có quần jean không?"

"I'm looking for jeans."

"Tôi đang tìm quần bò."

"Do you have jeans in stock?"

"Bạn có quần jean trong kho không?"

If the shop has the clothing you're looking for, you will want to try it on before you

Nếu cửa hàng có quần áo bạn đang tìm, bạn sẽ muốn mặc thử trước khi

buy it.

mua.

You can try on the clothing in the changing room, a room for trying on clothing.

Bạn có thể thử quần áo trong phòng thay đồ, phòng thử quần áo.

Vicki: After you've tried on the clothing, you might want to change the size or colour.

Vicki: Sau khi thử quần áo, bạn có thể muốn thay đổi kích cỡ hoặc màu sắc.

You can ask, "Do you have this is another size?"

Bạn có thể hỏi, "Bạn có kích thước này không?"

"Do you have this in a size eight?"

"Anh có cái này cỡ tám không?"

"Do you have this is another colour?"

"Bạn có cái này là màu khác không?"

"Do you have this in green?"

"Bạn có cái này màu xanh lá cây không?"

You've tried on the clothing, it's the right size and the right colour, now you want to

Bạn đã thử quần áo, đúng kích cỡ và đúng màu sắc, bây giờ bạn muốn

know how much it costs.

biết nó có giá bao nhiêu.

If you're buying one item, you can ask, "How much is this?"

Nếu bạn đang mua một mặt hàng, bạn có thể hỏi, "Cái này bao nhiêu?"

If you're buying more than one item, you can ask, "How much are these?"

Nếu định mua nhiều mặt hàng, bạn có thể hỏi "Những thứ này giá bao nhiêu?"

If the clothing costs a lot of money, you can say, "That's really expensive."

Nếu bộ quần áo đắt tiền, bạn có thể nói: "Đắt quá".

If the clothing isn't expensive, you can say, "That's really cheap," or, "That's a bargain."

Nếu bộ quần áo đó không đắt tiền, bạn có thể nói, "Thật là rẻ," hoặc, "Đó là một món hời."

If you choose to buy the clothing, you can say, "I'll take them," or, "I'll take it."

Nếu chọn mua quần áo, bạn có thể nói: "Tôi sẽ lấy" hoặc "Tôi sẽ lấy".

Rheedan: Once you've finished shopping and are getting ready to pay, the shop assistant

Rheedan: Sau khi bạn mua sắm xong và sẵn sàng thanh toán, nhân viên bán hàng

might ask you, "Will there be anything else?"

có thể hỏi bạn: "Còn gì nữa không?"

"Can I help with anything else?"

"Tôi có thể giúp gì nữa không?"

They will ask if you want to pay with cash or by card.

Họ sẽ hỏi bạn muốn thanh toán bằng tiền mặt hay bằng thẻ.

Usually they'll just say, "Cash or card?"

Thông thường họ sẽ chỉ nói, "Tiền mặt hay thẻ?"

Vicki: You can answer, "I'll pay by card," or, "I'll pay by cash."

Vicki: Bạn có thể trả lời, "Tôi sẽ trả bằng thẻ," hoặc "Tôi sẽ trả bằng tiền mặt."

Don't forget to get a receipt.

Đừng quên lấy biên lai.

Say, "Could I have a receipt please?"

Nói, "Làm ơn cho tôi xin biên lai được không?"

I hope these phrases help you the next time you're shopping.

Tôi hy vọng những cụm từ này sẽ giúp ích cho bạn trong lần mua sắm tiếp theo.

Rheedan: That's the end of the lesson.

Rheedan: Thế là hết bài.

Thank you for joining us!

Cảm ơn bạn đã tham gia cùng chúng tôi!

Vicki: You can see more free lessons on our website: oxfordonlineenglish.com.

Vicki: Bạn có thể xem thêm các bài học miễn phí trên trang web của chúng tôi : oxfordonlineenglish.com.

Rheedan: See you next time!

Rheedan: Hẹn gặp lại lần sau!

Vicki: See you next time!

Vicki: Hẹn gặp lại lần sau!