Clothes Shopping in English - Spoken English Lesson

Rheedan: Hello my name is Rheedan.

Rheedan: 안녕하세요 제 이름은 Rheedan입니다.

Vicki: Hello, I'm Vicki.

Vicki: 안녕하세요, 저는 Vicki입니다.

Rheedan: Welcome to Oxford Online English.

Rheedan: Oxford Online English에 오신 것을 환영합니다.

In this lesson you can learn about how to shop for clothing.

이 단원에서는 의류 쇼핑 방법에 대해 배울 수 있습니다 .

Vicki: Have you bought clothing in English before?

Vicki: 전에 영어로 옷을 산 적이 있어요 ?

Rheedan: If not, we hope to change that with this lesson.

Rheedan: 그렇지 않다면 이번 강의를 통해 그것을 바꾸길 바랍니다 .

And if you have, we want to make the next time even easier.

그렇다면 다음에는 더 쉽게 만들고 싶습니다.

Vicki: Shopping for clothing will give you a good opportunity to practice your English.

Vicki: 옷을 사는 것은 영어를 연습할 수 있는 좋은 기회가 될 것입니다.

Rheedan: We'll start by showing you a sample dialogue.

Rheedan: 먼저 샘플 대화를 보여드리겠습니다.

Vicki: Then we'll learn a few phrases that will help you when you go shopping.

Vicki: 그럼 쇼핑 갈 때 도움이 될 몇 가지 문구를 배워보겠습니다.

Rheedan: Hello, can I help you?

Rheedan: 안녕하세요, 도와드릴까요?

Vicki: No, thanks.

Vicki: 아니요, 감사합니다.

I'm just browsing.

그냥 검색 중입니다.

Rheedan: Okay.

리단: 알았어.

Let me know if you need any help.

도움이 필요하면 알려주세요.

Vicki: Actually do you have any dresses in stock?

Vicki: 실제로 재고가 있는 드레스가 있습니까 ?

Rheedan: Yes.

레단: 네.

Let me show you.

보여드리겠습니다.

Vicki: I like this one.

Vicki: 나는 이것을 좋아한다.

Do you have it in another color?

다른 색으로 있나요?

Rheedan: Yes, this dress also comes in red, blue, black, and green.

Rheedan: 네, 이 드레스도 빨강, 파랑, 검정, 녹색으로 나옵니다.

Vicki: I'd like to try the blue one, please.

Vicki: 파란색으로 해보고 싶어요.

Rheedan: Sure, the changing rooms are over there.

Rheedan: 물론입니다. 탈의실은 저쪽에 있습니다 .

Vicki: Can I try this in a smaller size?

Vicki: 좀 더 작은 사이즈로 시도해봐도 될까요?

Rheedan: Sorry, we don't have any in stock left in that color.

Rheedan: 죄송합니다. 해당 색상의 재고가 남아 있지 않습니다.

Would you like to try another color?

다른 색상을 사용해 보시겠습니까?

Vicki: I really like the blue one.

Vicki: 파란색이 정말 마음에 들어요.

Rheedan: We have a special offer, buy one get one free.

Rheedan: 특별 제안이 있습니다. 하나를 사면 하나를 무료로 드립니다.

Vicki: Really?

비키: 정말요?

That's a bargain.

바겐 세일입니다.

Rheedan: Yes, we have a lot of special deals on our clothing.

Rheedan: 예, 우리 의류에 대한 많은 특별 거래가 있습니다 .

Vicki: In that case, I'll take the red one and the black one.

Vicki: 그렇다면 빨간색 과 검은색으로 하겠습니다.

Rheedan: Would you like anything else?

Rheedan: 다른 것을 원하십니까?

Vicki: No, thanks.

Vicki: 아니요, 감사합니다.

I'll just get this.

나는 이것을 얻을 것이다.

Can I pay by card?

카드로 결제할 수 있나요?

Rheedan: Of course, please enter your pin.

Rheedan: 물론 PIN을 입력하세요.

Vicki: What is my pin number?

Vicki: 내 핀 번호는 무엇입니까? 바로 이거

Oh, yes.

야.

Rheedan: Please wait one moment.

Rheedan: 잠시만 기다려 주십시오.

Sign here.

여기에 서명하십시오.

Vicki: Can I get a receipt?

Vicki: 영수증을 받을 수 있나요?

Rheedan: Of course, here you go.

Rheedan: 물론이죠. 여기 있습니다.

Vicki: Thank you.

비키: 감사합니다.

Have a nice day.

좋은 하루 되세요.

Rheedan: Thanks for shopping with us.

Rheedan: 쇼핑해 주셔서 감사합니다.

Now, let's look at some of the words you'll need when going clothing shopping.

이제 옷 쇼핑을 갈 때 필요한 단어들을 살펴보겠습니다.

Vicki: When you first enter the clothing store, the shop assistant might greet you and ask

Vicki: 처음 옷가게에 들어가면 점원이 반겨주며

if you need any help.

도움이 필요한지 물어볼 수 있습니다.

If you are just looking around, you can say that you are browsing.

주위를 둘러보고 있다면 브라우징 중이라고 말할 수 있습니다.

'Browsing' means looking at many things in a shop to see if there is something you want

'찾아보기'는 사고 싶은 것이 있는지 알아보기 위해 상점에서 여러 가지 물건을 살펴보는 것을 의미합니다

to buy.

.

Rheedan: If you're looking for something in particular, you can ask, "Do you sell jeans?"

Rheedan: 특별히 찾고 있는 것이 있다면 "청바지를 판매합니까?"라고 물어보세요.

"Do you have jeans?"

"청바지 있어요?"

"I'm looking for jeans."

"청바지를 찾고 있어요."

"Do you have jeans in stock?"

"청바지 재고 있나요?"

If the shop has the clothing you're looking for, you will want to try it on before you

매장에 원하는 옷이 있으면 구매하기 전에 입어보고 싶을 것입니다

buy it.

.

You can try on the clothing in the changing room, a room for trying on clothing.

옷을 입어볼 수 있는 탈의실에서 옷을 입어볼 수 있습니다 .

Vicki: After you've tried on the clothing, you might want to change the size or colour.

Vicki: 옷을 입어본 후에 사이즈나 색상을 변경하고 싶을 수도 있습니다.

You can ask, "Do you have this is another size?"

"다른 사이즈가 있나요?"라고 물으실 수 있습니다.

"Do you have this in a size eight?"

"이거 8사이즈 있어요?"

"Do you have this is another colour?"

"이거 다른 색 있어요?"

"Do you have this in green?"

"이거 녹색으로 된 거 있어?"

You've tried on the clothing, it's the right size and the right colour, now you want to

당신은 옷을 입어봤고, 크기도 적당하고 색상도 적당합니다. 이제

know how much it costs.

가격이 얼마인지 알고 싶을 것입니다.

If you're buying one item, you can ask, "How much is this?"

물건을 하나 사려고 하면 "이게 얼마지?"라고 물어보면 된다.

If you're buying more than one item, you can ask, "How much are these?"

하나 이상의 품목을 구매하는 경우 "이것들은 얼마입니까?"라고 물을 수 있습니다.

If the clothing costs a lot of money, you can say, "That's really expensive."

옷이 돈이 많이 든다면 "그건 정말 비싸다"고 말할 수 있다.

If the clothing isn't expensive, you can say, "That's really cheap," or, "That's a bargain."

옷이 비싸지 않다면 "정말 싸다" 또는 "싸다"라고 말할 수 있습니다.

If you choose to buy the clothing, you can say, "I'll take them," or, "I'll take it."

옷을 사기로 결정했다면 "I'll take them" 또는 "I'll take it"이라고 말할 수 있습니다.

Rheedan: Once you've finished shopping and are getting ready to pay, the shop assistant

Rheedan: 쇼핑을 마치고 결제할 준비가 되면 점원이

might ask you, "Will there be anything else?"

"다른 건 없나요?"라고 물을 수 있습니다.

"Can I help with anything else?"

"다른 일이 있으면 도와드릴까요?"

They will ask if you want to pay with cash or by card.

현금으로 할 것인지 카드로 할 것인지 묻습니다.

Usually they'll just say, "Cash or card?"

보통 그들은 "현금 또는 카드?"라고 말할 것입니다.

Vicki: You can answer, "I'll pay by card," or, "I'll pay by cash."

Vicki: "카드로 결제하겠습니다." 또는 "현금으로 결제하겠습니다."라고 대답하시면 됩니다.

Don't forget to get a receipt.

영수증을 받는 것을 잊지 마세요.

Say, "Could I have a receipt please?"

"영수증 좀 주시겠어요?"라고 말하세요.

I hope these phrases help you the next time you're shopping.

다음에 쇼핑할 때 이 문구가 도움이 되었으면 합니다 .

Rheedan: That's the end of the lesson.

Rheedan: 그게 수업의 끝입니다.

Thank you for joining us!

함께해주셔서 감사합니다!

Vicki: You can see more free lessons on our website: oxfordonlineenglish.com.

Vicki: oxfordonlineenglish.com 웹사이트에서 더 많은 무료 강의를 볼 수 있습니다 .

Rheedan: See you next time!

리단: 다음에 만나요!

Vicki: See you next time!

비키: 다음에 봐!