Clothes Shopping in English - Spoken English Lesson

ஆங்கிலத்தில் துணி ஷாப்பிங் - பேசும் ஆங்கில பாடம்

650,331 views

2016-04-22 ・ Oxford Online English


New videos

Clothes Shopping in English - Spoken English Lesson

ஆங்கிலத்தில் துணி ஷாப்பிங் - பேசும் ஆங்கில பாடம்

650,331 views ・ 2016-04-22

Oxford Online English


வீடியோவை இயக்க கீழே உள்ள ஆங்கில வசனங்களில் இருமுறை கிளிக் செய்யவும்.

00:01
Rheedan: Hello my name is Rheedan.
0
1900
1670
ரீடன்: வணக்கம் என் பெயர் ரீடான்.
00:03
Vicki: Hello, I'm Vicki.
1
3570
2430
விக்கி: வணக்கம், நான் விக்கி.
00:06
Rheedan: Welcome to Oxford Online English.
2
6000
4510
ரீடன்: ஆக்ஸ்போர்டு ஆன்லைன் ஆங்கிலத்திற்கு வருக. இந்த பாடத்தில் நீங்கள் எப்படி செய்வது என்று அறியலாம்
00:10
In this lesson you can learn about how to shop for clothing.
3
10510
2810
ஆடை கடை.
00:13
Vicki: Have you bought clothing in English before?
4
13320
3390
விக்கி: ஆங்கிலத்தில் ஆடை வாங்கினீர்களா? முன்?
00:16
Rheedan: If not, we hope to change that with this lesson.
5
16710
4590
ரீடன்: இல்லையென்றால், அதை மாற்றுவோம் என்று நம்புகிறோம் இந்த பாடம். உங்களிடம் இருந்தால், நாங்கள் செய்ய விரும்புகிறோம்
00:21
And if you have, we want to make the next time even easier.
6
21300
4110
அடுத்த முறை இன்னும் எளிதானது.
00:25
Vicki: Shopping for clothing will give you a good opportunity to practice your English.
7
25410
5820
விக்கி: ஆடைகளுக்கான ஷாப்பிங் உங்களுக்குக் கொடுக்கும் உங்கள் ஆங்கிலம் பயிற்சி செய்ய ஒரு நல்ல வாய்ப்பு.
00:31
Rheedan: We'll start by showing you a sample dialogue.
8
31230
3840
ரீடன்: உங்களுக்கு ஒரு மாதிரியைக் காண்பிப்பதன் மூலம் தொடங்குவோம் உரையாடல்.
00:35
Vicki: Then we'll learn a few phrases that will help you when you go shopping.
9
35070
6020
விக்கி: பின்னர் சில சொற்றொடர்களைக் கற்றுக்கொள்வோம் நீங்கள் கடைக்குச் செல்லும்போது உங்களுக்கு உதவும்.
00:41
Rheedan: Hello, can I help you?
10
41090
2350
ரீடன்: வணக்கம், நான் உங்களுக்கு உதவலாமா?
00:43
Vicki: No, thanks.
11
43440
1680
விக்கி: இல்லை, நன்றி. நான் உலாவுகிறேன்.
00:45
I'm just browsing.
12
45120
1370
00:46
Rheedan: Okay.
13
46490
1680
ரீடன்: சரி. உங்களுக்கு ஏதாவது தேவைப்பட்டால் எனக்குத் தெரியப்படுத்துங்கள் உதவி.
00:48
Let me know if you need any help.
14
48170
1850
00:50
Vicki: Actually do you have any dresses in stock?
15
50020
3880
விக்கி: உண்மையில் உங்களிடம் ஏதேனும் ஆடைகள் இருக்கிறதா? பங்கு?
00:53
Rheedan: Yes.
16
53900
1400
ரீடன்: ஆம். நான் உங்களுக்குக் காட்டுகிறேன்.
00:55
Let me show you.
17
55300
1420
00:56
Vicki: I like this one.
18
56720
2200
விக்கி: எனக்கு இது பிடிக்கும். உங்களிடம் உள்ளதா? மற்றொரு நிறம்?
00:58
Do you have it in another color?
19
58920
2140
01:01
Rheedan: Yes, this dress also comes in red, blue, black, and green.
20
61060
6200
ரீடன்: ஆமாம், இந்த ஆடையும் சிவப்பு நிறத்தில் வருகிறது, நீலம், கருப்பு மற்றும் பச்சை.
01:07
Vicki: I'd like to try the blue one, please.
21
67260
3530
விக்கி: தயவுசெய்து நீல நிறத்தை முயற்சிக்க விரும்புகிறேன்.
01:10
Rheedan: Sure, the changing rooms are over there.
22
70790
3720
ரீடன்: நிச்சயமாக, மாறும் அறைகள் முடிந்துவிட்டன அங்கு.
01:14
Vicki: Can I try this in a smaller size?
23
74510
3960
விக்கி: இதை நான் சிறிய அளவில் முயற்சிக்கலாமா?
01:18
Rheedan: Sorry, we don't have any in stock left in that color.
24
78470
4130
ரீடன்: மன்னிக்கவும், எங்களிடம் கையிருப்பு எதுவும் இல்லை அந்த நிறத்தில் விடப்பட்டது. நீங்கள் முயற்சி செய்ய விரும்புகிறீர்களா?
01:22
Would you like to try another color?
25
82600
2600
மற்றொரு நிறம்?
01:25
Vicki: I really like the blue one.
26
85200
4040
விக்கி: நான் நீல நிறத்தை விரும்புகிறேன்.
01:29
Rheedan: We have a special offer, buy one get one free.
27
89240
4150
ரீடன்: எங்களுக்கு ஒரு சிறப்பு சலுகை உள்ளது, ஒன்றை வாங்கவும் ஒன்றை இலவசமாகப் பெறுங்கள்.
01:33
Vicki: Really?
28
93390
1390
விக்கி: அப்படியா? அது ஒரு பேரம்.
01:34
That's a bargain.
29
94780
2080
01:36
Rheedan: Yes, we have a lot of special deals on our clothing.
30
96860
3630
ரீடன்: ஆமாம், எங்களுக்கு நிறைய சிறப்பு ஒப்பந்தங்கள் உள்ளன எங்கள் ஆடை மீது.
01:40
Vicki: In that case, I'll take the red one and the black one.
31
100490
5040
விக்கி: அந்த விஷயத்தில், நான் சிவப்பு ஒன்றை எடுத்துக்கொள்வேன் மற்றும் கருப்பு ஒன்று.
01:45
Rheedan: Would you like anything else?
32
105530
2379
ரீடன்: வேறு எதையும் விரும்புகிறீர்களா?
01:47
Vicki: No, thanks.
33
107909
1811
விக்கி: இல்லை, நன்றி. இதை நான் பெறுவேன். முடியும் நான் அட்டை மூலம் செலுத்த வேண்டுமா?
01:49
I'll just get this.
34
109720
1290
01:51
Can I pay by card?
35
111010
2149
01:53
Rheedan: Of course, please enter your pin.
36
113159
3971
ரீடன்: நிச்சயமாக, தயவுசெய்து உங்கள் முள் உள்ளிடவும்.
01:57
Vicki: What is my pin number?
37
117130
2390
விக்கி: எனது முள் எண் என்ன? ஓ, ஆம்.
01:59
Oh, yes.
38
119520
1250
02:00
Rheedan: Please wait one moment.
39
120770
3090
ரீடன்: தயவுசெய்து ஒரு கணம் காத்திருங்கள். இங்கே கையப்பம் இடவும்.
02:03
Sign here.
40
123860
1000
02:04
Vicki: Can I get a receipt?
41
124860
2400
விக்கி: எனக்கு ரசீது கிடைக்குமா?
02:07
Rheedan: Of course, here you go.
42
127260
3180
ரீடன்: நிச்சயமாக, இங்கே நீங்கள் செல்கிறீர்கள்.
02:10
Vicki: Thank you.
43
130440
1510
விக்கி: நன்றி. ஒரு நல்ல நாள்.
02:11
Have a nice day.
44
131950
1110
02:13
Rheedan: Thanks for shopping with us.
45
133060
2920
ரீடன்: எங்களுடன் ஷாப்பிங் செய்ததற்கு நன்றி. இப்போது, உங்களுக்கு தேவையான சில சொற்களைப் பார்ப்போம்
02:15
Now, let's look at some of the words you'll need when going clothing shopping.
46
135980
4429
ஆடை ஷாப்பிங் செல்லும் போது.
02:20
Vicki: When you first enter the clothing store, the shop assistant might greet you and ask
47
140409
5621
விக்கி: நீங்கள் முதலில் துணிக்கடையில் நுழையும்போது, கடை உதவியாளர் உங்களை வாழ்த்தி கேட்கலாம்
02:26
if you need any help.
48
146030
2060
உங்களுக்கு ஏதாவது உதவி தேவைப்பட்டால். நீங்கள் பார்த்துக் கொண்டிருந்தால் சுற்றி, நீங்கள் உலாவுகிறீர்கள் என்று சொல்லலாம்.
02:28
If you are just looking around, you can say that you are browsing.
49
148090
4759
02:32
'Browsing' means looking at many things in a shop to see if there is something you want
50
152849
5620
'உலாவுதல்' என்பது பல விஷயங்களைப் பார்ப்பது நீங்கள் விரும்பும் ஏதாவது இருக்கிறதா என்று பார்க்க ஒரு கடை
02:38
to buy.
51
158469
1000
வாங்குவதற்கு.
02:39
Rheedan: If you're looking for something in particular, you can ask, "Do you sell jeans?"
52
159469
6660
ரீடன்: நீங்கள் ஏதாவது தேடுகிறீர்களானால் குறிப்பாக, "நீங்கள் ஜீன்ஸ் விற்கிறீர்களா?"
02:46
"Do you have jeans?"
53
166129
2571
"உங்களிடம் ஜீன்ஸ் இருக்கிறதா?" "நான் ஜீன்ஸ் தேடுகிறேன்." "உங்களிடம் ஜீன்ஸ் இருக்கிறதா?" கடை என்றால்
02:48
"I'm looking for jeans."
54
168700
3429
02:52
"Do you have jeans in stock?"
55
172129
2560
02:54
If the shop has the clothing you're looking for, you will want to try it on before you
56
174689
4970
நீங்கள் தேடும் ஆடை உள்ளது, நீங்கள் செய்வீர்கள் நீங்கள் அதை வாங்குவதற்கு முன் அதை முயற்சிக்க விரும்புகிறேன். உன்னால் முடியும்
02:59
buy it.
57
179659
1000
03:00
You can try on the clothing in the changing room, a room for trying on clothing.
58
180659
5370
மாறும் அறையில் ஆடைகளை முயற்சிக்கவும், ஆடைகளை முயற்சிக்க ஒரு அறை.
03:06
Vicki: After you've tried on the clothing, you might want to change the size or colour.
59
186029
6290
விக்கி: நீங்கள் ஆடைகளை முயற்சித்த பிறகு, நீங்கள் அளவு அல்லது வண்ணத்தை மாற்ற விரும்பலாம்.
03:12
You can ask, "Do you have this is another size?"
60
192319
3870
நீங்கள் கேட்கலாம், "உங்களிடம் இது இன்னொரு விஷயம் அளவு? "" உங்களிடம் இது எட்டு அளவு உள்ளதா? "
03:16
"Do you have this in a size eight?"
61
196189
4451
03:20
"Do you have this is another colour?"
62
200640
5090
"உங்களிடம் இது இன்னொரு நிறம் இருக்கிறதா?" "செய் உங்களிடம் இது பச்சை நிறத்தில் இருக்கிறதா? "நீங்கள் முயற்சித்தீர்கள்
03:25
"Do you have this in green?"
63
205730
3500
03:29
You've tried on the clothing, it's the right size and the right colour, now you want to
64
209230
5429
ஆடை, இது சரியான அளவு மற்றும் சரியானது நிறம், இப்போது எவ்வளவு செலவாகிறது என்பதை நீங்கள் அறிய விரும்புகிறீர்கள்.
03:34
know how much it costs.
65
214659
2110
03:36
If you're buying one item, you can ask, "How much is this?"
66
216769
6610
நீங்கள் ஒரு பொருளை வாங்குகிறீர்களானால், "எப்படி" என்று கேட்கலாம் இது அதிகம்? "நீங்கள் அதிகமாக வாங்கினால்
03:43
If you're buying more than one item, you can ask, "How much are these?"
67
223379
6280
ஒரு உருப்படி, "இவை எவ்வளவு?" ஆடைக்கு நிறைய பணம் செலவாகும் என்றால், நீங்கள்
03:49
If the clothing costs a lot of money, you can say, "That's really expensive."
68
229659
6200
"அது மிகவும் விலை உயர்ந்தது" என்று சொல்லலாம். என்றால் ஆடை விலை உயர்ந்ததல்ல, "அதுதான்
03:55
If the clothing isn't expensive, you can say, "That's really cheap," or, "That's a bargain."
69
235859
8670
உண்மையில் மலிவானது, "அல்லது," அது ஒரு பேரம். "என்றால் நீங்கள் ஆடை வாங்க தேர்வு செய்கிறீர்கள், நீங்கள் சொல்லலாம்,
04:04
If you choose to buy the clothing, you can say, "I'll take them," or, "I'll take it."
70
244529
8451
"நான் அவற்றை எடுத்துக்கொள்கிறேன்," அல்லது, "நான் எடுத்துக்கொள்கிறேன்."
04:12
Rheedan: Once you've finished shopping and are getting ready to pay, the shop assistant
71
252980
4800
ரீடன்: நீங்கள் ஷாப்பிங் முடித்ததும் பணம் செலுத்த தயாராகி வருகிறது, கடை உதவியாளர்
04:17
might ask you, "Will there be anything else?"
72
257780
3780
"வேறு ஏதாவது இருக்குமா?" "நான் வேறு எதற்கும் உதவ முடியுமா?" அவர்கள் செய்வார்கள்
04:21
"Can I help with anything else?"
73
261560
3400
04:24
They will ask if you want to pay with cash or by card.
74
264960
5150
நீங்கள் பணம் அல்லது அட்டை மூலம் செலுத்த விரும்புகிறீர்களா என்று கேளுங்கள். வழக்கமாக அவர்கள் "பணம் அல்லது அட்டை?"
04:30
Usually they'll just say, "Cash or card?"
75
270110
3720
04:33
Vicki: You can answer, "I'll pay by card," or, "I'll pay by cash."
76
273830
7660
விக்கி: "நான் அட்டை மூலம் பணம் செலுத்துவேன்" என்று நீங்கள் பதிலளிக்கலாம் அல்லது, "நான் பணமாக செலுத்துவேன்." பெற மறக்காதீர்கள்
04:41
Don't forget to get a receipt.
77
281490
1440
04:42
Say, "Could I have a receipt please?"
78
282930
4370
ஒரு பற்றுச்சீட்டு. "தயவுசெய்து எனக்கு ரசீது கிடைக்குமா?" இந்த சொற்றொடர்கள் அடுத்த முறை உங்களுக்கு உதவும் என்று நம்புகிறேன்
04:47
I hope these phrases help you the next time you're shopping.
79
287300
4240
நீங்கள் ஷாப்பிங் செய்கிறீர்கள்.
04:51
Rheedan: That's the end of the lesson.
80
291540
2200
ரீடன்: அது பாடத்தின் முடிவு. நன்றி எங்களுடன் இணைந்ததற்கு நீங்கள்!
04:53
Thank you for joining us!
81
293740
1420
04:55
Vicki: You can see more free lessons on our website: oxfordonlineenglish.com.
82
295160
6180
விக்கி: எங்கள் இலவச பாடங்களை நீங்கள் காணலாம் வலைத்தளம்: oxfordonlineenglish.com.
05:01
Rheedan: See you next time!
83
301340
2720
ரீடன்: அடுத்த முறை சந்திப்போம்!
05:04
Vicki: See you next time!
84
304060
1919
விக்கி: அடுத்த முறை சந்திப்போம்!
இந்த இணையதளம் பற்றி

ஆங்கிலம் கற்க பயனுள்ள YouTube வீடியோக்களை இந்த தளம் உங்களுக்கு அறிமுகப்படுத்தும். உலகெங்கிலும் உள்ள சிறந்த ஆசிரியர்களால் கற்பிக்கப்படும் ஆங்கில பாடங்களை நீங்கள் காண்பீர்கள். ஒவ்வொரு வீடியோ பக்கத்திலும் காட்டப்படும் ஆங்கில வசனங்களில் இருமுறை கிளிக் செய்து, அங்கிருந்து வீடியோவை இயக்கவும். வசனங்கள் வீடியோ பிளேபேக்குடன் ஒத்திசைவாக உருட்டும். உங்களிடம் ஏதேனும் கருத்துகள் அல்லது கோரிக்கைகள் இருந்தால், இந்த தொடர்பு படிவத்தைப் பயன்படுத்தி எங்களைத் தொடர்பு கொள்ளவும்.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7