How to Use the Present Continuous - English Verb Tenses Grammar Lesson

Англійські Дієслова - Як використовувати Present Continuous - Англійська Граматика Урок

Hello, I’m Jack.

Привіт, мене звати Джек.

Welcome to Oxford Online English!

Ласкаво просимо до Oxford Online English!

In this lesson, you can learn about the present continuous verb tense in English.

Сьогодні ти ознайомишся з англійськими дієсловами в теперішньому часі.

We'll talk about all the possible meanings of the present continuous; whether you’re

Ми поговоримо про всі можливі значення теперішнього часу; неважливо, чи ви

a beginner or an advanced learner, you’re sure to find something new.

початківець чи просунутий учень, ви обов'язково знайдете щось нове.

So, let's get into it!

Тож давайте почнемо!

First, how can you form the present continuous?

Перше: як ви можете сформулювати фразу в теперішньому часі?

To form the present continuous, you use:

Для того, щоби сформулювати фразу в теперішньому часі, ми використовуємо

'be + verb + -ing'

'be + слово + -ing'

For example:

Наприклад:

He’s washing his car.

He’s washing his car. - Він миє свою машину.

They’re watching a film.

They’re watching a film. - Вони переглядають фільм.

What about negatives and questions?

А як щодо негативних речень та запитань?

To make negatives, add 'not' after 'be'.

Щоби створити негативну фразу, додай 'not' після 'be'.

She isn’t doing anything.

She isn't doing anything. - Вона нічого не робить.

I’m not working on that right now.

I’m not working on that right now. - Я не працюю над цим прямо зараз.

Now, to make questions, move the verb 'be' before the subject.

Для того, щоби створити запитання, постав слово 'be' перед іменником.

Is he doing anything?

Is he doing anything? - Чи він щось робить?

Are you talking to me?

Are you talking to me? - Ти говориш до мене?

The same rule works if you ask a question with a question word like 'what', 'why', or

Те ж саме правило дійсне якщо ти задаєш питання зі словом типу 'what' (що), 'why' (чому), або

'how'.

'how' (як).

Move the verb 'be' before the subject.

Перестав слово 'be' перед іменником.

What are you watching?

What are you watching? - Що ти переглядаєш?

Where are they going?

Where are they going? - Куди вони йдуть?

Now, you can see that to make questions in the present continuous, you don’t add anything.

Ви можете бачити, що для того, щоби створити запитання в теперішньому часі, не потрібно нічого додавати.

So don’t add words like 'do' or 'did'.

Тому не додавай слова типу 'do' (робити) або 'did' (робив).

Just change the order of the words!

Просто зміни порядок слів!

So now you know how to form sentences and questions with the present continuous.

Отже, тепер ти знаєш, як формулювати різні речення в теперішньому часі.

But how do you use it?

Але як їх використовувати?

One use is for something happening right now.

Ви можете використовувати теперішній час для чогось, що відбувається прямо зараз.

This is the most basic use of the present continuous.

Найчастіше теперішнім часом користуються саме для цього.

He’s washing his car.

He’s washing his car. - Він миє свою машину.

They’re watching a film.

They’re watching a film. - Вони переглядають фільм.

These sentences are talking about something which is happening at this moment.

Ці речення розповідають про те, що відбувається в цей момент.

Now, we can also use the present continuous to talk about something which has started

Ми також можемо використовувати теперішній час для того, щоби розповісти про щось, що вже почалось,

but not finished.

але не завершилося.

This sounds similar to the last point.

Це звучить подібно до останнього пункту.

If we say:

Якщо ми скажемо:

He’s washing his car.

He’s washing his car. - Він миє свою машину.

This means he’s started washing his car, but he hasn’t finished yet.

Це означатиме, що він почав мити машину, але ще не закінчив.

So what’s the difference?

То в чому ж відмінність?

Why is this separate to the last point?

Чому воно відрізняється від останнього пункту?

It’s different because we can also use the present continuous in this way to talk about

Воно відрізняється, бо ми також можемо використовувати теперішній час для того, щоби говорити про

things which are not happening right now.

речі, які не відбуваються прямо зараз.

For example:

Наприклад:

I’m reading a good book at the moment.

I’m reading a good book at the moment. - Я читаю добру книжку на даний момент.

She’s looking for a new apartment.

She’s looking for a new apartment. - Вона шукає нове житло.

If I say, "I’m reading a good book at the moment," I don’t mean that I’m reading

Якщо я скажу "I’m reading a good book at the moment", це не означає, що я читаю її

right now, at this minute.

прямо зараз, у цю хвилину.

I mean that I’ve started a book and I haven’t finished it yet.

Я маю на увазі, що я почав її читати, але досі не завершив.

In the same way, "She’s looking for a new apartment" doesn’t mean that she’s out

Так само "She’s looking for a new apartment" не означає, що вона

looking for an apartment this minute.

дивиться на нові апартаменти в цю хвилину.

It means she’s started looking for an apartment, but she hasn’t found one yet.

Це означає, що вона почала шукати житло, проте вона ще його не знайшла.

In these examples, we use the present continuous to talk about things happening around this

У цих випадках ми використовуємо теперішній час для того, щоби розповісти про речі, які відбуваються найближчим

moment, not necessarily at this specific moment.

часом, не саме в цей конкретний момент.

Next, describing a picture.

Далі: описувати картину.

If you have a picture or a photo, and you want to describe it to someone, you use the

Якщо ти хочеш описати комусь картину або фотографію, ти користуєшся

present continuous.

теперішнім часом.

A picture or a photo is like a moment in time.

Малюнки та фотографії наче відображають якийсь момент.

That’s why we use the continuous form to talk about it.

Тому ми використовуємо теперішній час для того, щоби розповісти про це.

For example, here, we can use the present continuous to talk about what we see:

Наприклад, тут ми можемо використовувати теперішній час для того, щоби розповісти про те, що ми бачимо:

They are sitting on a beam, high above the city.

They are sitting on a beam, high above the city. - Вони сидять на палиці високо над містом.

The two men on the left are smoking.

The two men on the left are smoking. - Два чоловіка ліворуч палять.

Some of them are eating sandwiches.

Some of them are eating sandwiches. - Дехто з них їсть канапки.

It doesn't matter that the picture was taken a long time ago.

Неважливо, що фотографія була зроблена дуже давно.

We can still use the present continuous to describe it.

Ми досі можемо використовувати теперішній час для того, щоби її описати.

Next, talking about something temporary or different from usual.

Далі: говорити про щось тимчасове або незвичайне.

So, another use of the present continuous is to show that something is temporary.

Також люди використовують теперішній час для того, щоби сповістити про щось тимчасове.

Look at these two sentences:

Зверніть увагу на ці два речення:

He lives with his parents.

He lives with his parents. - Він живе зі своїми батьками.

He’s living with his parents.

He’s living with his parents. - Він живе зі своїми батьками

What’s the difference?

У чому ж відмінність?

Why would you use the present continuous here?

Чому та навіщо ми використовуємо теперішній час у даному випадку?

In these sentences, the present continuous shows that the situation is temporary.

У цих реченнях теперішній час показує, що ситуація є тимчасовою.

If you say "He lives with his parents," you mean that this is permanent.

Якщо ти скажеш "He lives with his parents" ти матимеш на увазі, що це стійко, стабільно й незмінно.

If you say, "He’s living with his parents," you mean that this is a temporary situation.

Якщо ти скажеш "He’s living with his parents", це означатиме, що це - тимчасова ситуація.

Maybe he’s living with his parents while he saves enough money to get his own place.

Можливо, він живе зі своїми батьками, поки він не назбирає достатню кількість грошей для власного житла.

Let’s look at one more example here:

Звернімо увагу на ще один приклад:

She works in the marketing department.

She works in the marketing department. - Вона працює у відділі маркетингу.

She’s working in the marketing department.

She’s working in the marketing department. - Вона працює у відділі маркетингу.

Is the difference clear now?

Чи є відмінність зрозуміла зараз?

If you say, "She works in the marketing department," you mean that this is her permanent job.

Якщо ти скажеш "She works in the marketing department", ти матимеш на увазі, що це - її постійна робота.

If you say, "She’s working in the marketing department," you mean that she normally works

Якщо ти скажеш "She’s working in the marketing department", це означатиме, що вона зазвичай працює

somewhere else.

в іншому місці.

She’s just working in the marketing department temporarily.

Вона працює в маркетинговому відділі лише тимчасово.

Next, talking about a changing situation.

Далі: говорити про ситуацію, що змінюється.

I understand there are a lot of ways to use the present continuous!

Ми розуміємо, що є маса різних шляхів використання теперішнього часу!

Remember that you don’t have to learn all of this at once.

Пам'ятай, що ти не повинен(на) вчити їх усіх на раз.

This video will still be here; take a break and review what we’ve done so far if you

Це відео залишатиметься на каналі; зроби перерву та переглянь те, що ми вже пояснили, якщо тобі

need to.

це потрібно.

Now, you can also use the present continuous to talk about a situation which is changing

Отже, ти також можеш використовувати теперішній час для того, щоби розповісти про ситуацію, яка змінюється

over time.

періодично

For example:

Наприклад:

The population of our city is growing by around 5% a year.

The population of our city is growing by around 5% a year. - Населення нашого міста зростає приблизно на 5% щороку.

My English is slowly getting better.

My English is slowly getting better. - Мої знання англійської потроху стають кращими.

The river used to be really polluted, but it’s getting cleaner.

The river used to be really polluted, but it’s getting cleaner. - Річка була справді неймовірно забруднена, проте з часом вона стає все чистішою.

In all of these examples, we’re talking about a change which is happening over time,

В усіх цих прикладах ми говоримо про зміни, які відбуваються періодично

and which will probably continue into the future.

та які, ймовірно, продовжуватимуться в майбутньому.

If I say:

Якщо я скажу:

The population of our city is growing by around 5% a year.

The population of our city is growing by around 5% a year.

This means that I expect the population to continue growing, at least for the next few

Це означатиме, що я очікую, що населення продовжуватиме рости, принаймні, протягом кількох наступних

years.

років.

OK, so you’ve seen how the present continuous can be used to talk about: things happening

Гаразд, тож ви дізналися, як ми використовуємо теперішній час для того, щоби: говорити про речі, які відбуваються

now; things which have started but not finished; describing pictures; talking about temporary

прямо зараз; говорити про дії, які почалися, але ще не завершилися; описувати фото; говорити про тимчасові

situations; talking about changing situations.

ситуації; говорити про зміни ситуацій.

All of the meanings we’ve seen so far are similar.

Всі значення, про які ми говорили раніше, є подібні.

They are all about something happening around a moment in time.

Вони всі про щось, що відбувається навколо моменту в часі.

However, there are also some other ways to use the present continuous which are completely

Проте є й інші способи використання теперішнього часу, які повністю

different.

інші.

Let’s look at a very important one:

Розгляньмо один дуже важливий:

Talking about arrangements in the future.

Розповідати про плани на майбутнє.

Many English learners use 'will' to talk about the future, but 'will' can’t be used for

Багато людей, які вивчають англійську мову використовують 'will' для того, щоби розповідати про майбутнє, проте 'will' не можна використовувати

everything.

постійно.

Actually, the present continuous is one of the most common ways to talk about the future

Насправді, теперішній час є один із найбільш поширених шляхів для того, щоби розповідати про майбутнє

in English.

в англійській мові.

If you have a solid plan or arrangement, meaning you know where and/or when something will

Якщо в тебе є твердий план або домовленість, коли ти знаєш де та/або коли щось

happen, you can use the present continuous to talk about it.

відбудеться, ти можеш використати теперішній час для того, щоби про це говорити.

Here are some examples:

Ось деякі приклади:

We’re meeting outside the cinema at 8.00.

We’re meeting outside the cinema at 8.00. - Ми зустрінемося біля кінотеатру о 8 годині.

They’re coming to ours for dinner on Saturday.

They’re coming to ours for dinner on Saturday. - Вони прийдуть на нашу вечерю в суботу.

What are you doing next weekend?

What are you doing next weekend? - Що ти робитимеш наступного тижня?

It’s very common to use the present continuous when you talk about plans for the near future,

Люди дуже поширено використовують теперішній час, коли вони розповідають про плани на найближче майбутнє,

social plans, and so on.

соціальні плани і так далі.

Talking about something strange or annoying.

Говорити про щось дивне або неприємне

Now we’re getting to more specialised, less common uses of the present continuous.

Тепер ми переходимо до більш спеціалізованих, менш поширених видів теперішнього часу.

Using the present continuous together with adverbs like 'always', 'constantly' or 'continually'

Використання теперішнього часу із словами типу 'always' (завжди), 'constantly' (безперервно) або 'continually' (безперестанку)

can show that you find a repeated action annoying or strange.

може показати, що ти вважаєш певну дію, що повторюється, дратівливою або дивною.

For example:

Наприклад:

He’s always forgetting to bring the things he needs.

He’s always forgetting to bring the things he needs. - Він завжди забуває взяти речі, які йому потрібні.

They’re constantly gossiping about me behind my back.

They’re constantly gossiping about me behind my back. - Вони постійно пліткують про мене за моєю спиною.

My boss is continually interrupting me while I’m trying to work.

My boss is continually interrupting me while I’m trying to work. - Мій бос постійно перериває мене, коли я намагаюся працювати.

So, if you say:

Тож, якщо ти скажеш:

He’s always forgetting to bring the things he needs.

He’s always forgetting to bring the things he needs.

You means that he often forgets to bring things, and you find this strange or annoying.

Ти матимеш на увазі, що він часто забуває взяти речі, і тобі це не подобається.

This use of the present continuous is unusual, because we’re using the present continuous

Цей шлях використання теперішнього часу є незвичайним, бо ми використовуємо теперішній час

to talk about a repeated action or a habit, and we don’t normally do that.

для того, щоби розповісти про дію, що повторюється або звичку та ми зазвичай такого не робимо.

So you must use an adverb in these sentences.

Тому ви мусите використовувати прислівник у цих реченнях.

You can’t say:

Ти не можеш сказати:

He’s forgetting to bring the things he needs.

He’s forgetting to bring the things he needs.

To give it the meaning of something which you find strange/annoying, you need an adverb.

Для того, щоби люди зрозуміли, що ти цього не схвалюєш, тобі потрібен прислівник.

So, 'always' is the most common adverb to use in these sentences.

'always' є найбільш поширеним прислівником для використання в цих реченнях.

OK, we’re nearly there!

Гаразд, ми майже закінчуємо!

One more to go:

Останній спосіб на сьогодні:

The last use is talking about feelings which you are starting to be aware of.

Останній шлях розповідає про почуття, які ви почали відчувати.

Now again, this is a very specialised, less common way to use the present continuous.

І це, знову ж таки, дуже спеціалізований, менш поширений спосіб використання теперішнього часу.

What does it mean?

Що це означає?

Think about these two sentences:

Подумайте над цими двома реченнями:

I realise I made the wrong decision.

I realise I made the wrong decision. - Я зрозумів, що прийняв неправильне рішення.

I’m realising I made the wrong decision.

I’m realising I made the wrong decision. - Я розумію, що прийняв неправильне рішення.

Now, they’re both possible, but what’s the difference?

Зараз вони обидва можливі, проте в чому ж полягає відмінність?

In the first sentence:

У першому реченні

I realise I made the wrong decision.

I realise I made the wrong decision.

Your realisation is not a new feeling.

Твоє усвідомлення не є новим відчуттям.

However, when you say:

Однак, коли ви кажете

I’m realising I made the wrong decision.

I’m realising I made the wrong decision.

You mean that you are just starting to think about this.

Це означає, що ви лише почали роздумувати над цим.

The feeling -- that you made the wrong decision -- is still growing on you.

Відчуття, що ти прийняв неправильне рішення, досі росте в тобі.

Let’s do one more example:

Розгляньмо ще один приклад:

I find it difficult to work with him.

I find it difficult to work with him. - Я вважаю дивним працювати з ним.

I’m finding it difficult to work with him.

I’m finding it difficult to work with him. - Я розумію, що працювати з ним - дивно.

Can you see the difference?

Чи можете ви побачити відмінність?

Again, if you say:

Знову ж таки, якщо ти скажеш

I find it difficult to work with him.

I find it difficult to work with him.

This isn't something new for you.

Це не є чимось новим для тебе.

You generally find him difficult, and you dislike working with him.

Ти взагалі вважаєш його дивним і тобі не подобається працювати з ним.

If you say:

Якщо ти скажеш

I’m finding it difficult to work with him.

I’m finding it difficult to work with him.

This means that you are just starting to realise how difficult he is, and how you dislike working

Це означатиме, що ти лише почав(ла) розуміти, наскільки важким він є та наскільки тобі не подобається працювати

with him.

з ним.

These feelings are new to you, I guess.

Я вважаю, що ці почуття є новими для вас.

OK, that’s the end of the lesson.

Гаразд, наш урок підходить до кінця.

There’s a lot of information in this video, so you might find it useful to review some

У цьому відео було дуже багато інформації, тому для тебе може виявитися корисним переглянути деякі

parts of this video again.

частини цього відео знову.

If you want to practice this some more, check out the full version of the lesson on our

Якщо тобі хочеться попрактикуватися трохи більше, зроби це на повній версії цього уроку на нашому

website.

веб-сайті.

The full lesson contains notes, the full script, and a quiz to help you practise this topic.

Повний урок містить замітки, повний сценарій і вікторину, щоб допомогти вам практикувати цю тему.

That’s all for now.

На сьогодні це все.

Thanks very much for watching, and see you next time!

Велике дякую за перегляд. Побачимося наступного разу!