Talking About Your Home - How to Describe Your Home in English - Spoken English Lesson

Conversando sobre sua casa - Como descrever sua casa em inglês - Lição de inglês falado

Hello, I'm Oli.

Olá, eu sou Oli. Bem-vindos a Oxford Online English! Nesta lissão, tu podes aprender sobre como

Welcome to Oxford Online English!

In this lesson, you can learn about how to talk about your home in English.

falar da tua casa em inglês. Onde vives? Como a tua casa é? Como são

Where do you live?

What's your home like?

What about your neighbourhood?

os teus vizinhos? Falar sobre onde vives é uma conversa comum em inglês.

Talking about where you live is a common conversation topic in English.

So it's good to have some things to say.

Por isso é bom ter algumas coisas a dizer. Parte um: Introdução de onde vives e falar

Part one: introducing where you live and talking about types of home.

sobre os tipos de casa. Vamos começar com uma simples frase. "Eu moro num(a)..." o que tu podes

Let's start with a simple sentence.

"I live in a..." what could you put there?

pôr aqui? Tu pode dizer, "Eu moro numa casa.", "Eu moro num apartamento." Em Britânico, pessoas

You could say, "I live in a house," "I live in an apartment."

In Britain, people sometimes say, "Flat."

dizem às vezes, "Flat". "Flat" e "apartment" têm o mesmo significado.

'Flat' and 'apartment' have the same meaning.

Next, let's add a bit more detail.

Em seguida, vamos adicionar um pouco mais de detalhes. Que tipo de casa ou apartamento é? Por exemplo,

What kind of house or apartment is it?

For example, "I live in a small, two-stoery house in the suburbs."

"Eu moro em uma pequena casa de dois dormitórios no subúrbios ". Quando dizemos quantos andares um prédio

When we say how many floors a building has, we usually use the word storey, so you can

costumamos usar a palavra andar, então você pode-se dizer uma casa de dois andares, uma de quatro andares

say a two-storey house, a four-storey apartment building and so on.

prédio de apartamentos e assim por diante. "Eu moro em um apartamento no terceiro andar de um andar de quatro andares

"I live in an apartment on the third floor of a four-storey building."

edifício ". Existem muitos tipos diferentes de casa e apartamento. Por exemplo, você

There are many different kinds of house and apartment.

For example, do you live in a terraced house, a semi-detached house, or a detached house?

morar em uma casa geminada, uma casa geminada casa ou uma casa isolada? Casas geminadas

Terraced houses have other houses on both sides, a semi-detached house has another house

tem outras casas de ambos os lados, uma geminada casa tem outra casa de um lado,

just on one side, and a detached house stands by itself.

e uma casa isolada fica por si só. Independente casas são geralmente maiores e mais caras.

Detached houses are usually larger and more expensive.

Terraced houses are usually smaller and cheaper.

Casas geminadas são geralmente menores e mais baratas.

What kinds of houses are more common in your country?

Que tipos de casas são mais comuns no seu país? E os apartamentos? Muitos apartamentos

What about apartments?

Many apartments are in apartment buildings.

estão em prédios de apartamentos. Fácil o suficiente, certo? Se você mora em um prédio de apartamentos muito alto

Easy enough, right?

If you live in a very tall apartment building with many floors, you can say you live in

com muitos andares, você pode dizer que mora um arranha-céu no inglês americano ou uma torre

a high-rise in American English or a tower block in British English.

bloco no inglês britânico. As vezes uma casa é dividido em apartamentos, esses são chamados

Sometimes a house is divided into apartments, these are called converted apartments.

apartamentos convertidos. Apartamentos vêm em muitos tamanhos diferentes, se um apartamento tiver apenas

Apartments come in many different sizes, if an apartment just has one room which is a

um quarto que é um quarto e sala de estar juntos, é chamado de estúdio. Claro,

bedroom and living room together, it's called a studio.

Of course, you can also have bigger apartments, a two-bedroom apartment, a three-bedroom apartment

você também pode ter apartamentos maiores, dois quartos apartamento, um apartamento de três quartos e

and so on.

em. Apartamentos grandes podem ser apartamentos duplex, isso significa que o apartamento tem mais de um

Large apartments might be duplex apartments, this means the apartment has more than one

floor.

chão.

What about you?

E se você? Onde você mora? Você mora em uma casa ou apartamento? Você poderia

Where do you live?

Do you live in a house or an apartment?

Could you make a sentence using the vocabulary from this section?

faça uma frase usando o vocabulário de esta seção? Por exemplo, "eu moro em uma casa de dois andares

For example, "I live in a two-story terraced house."

casa geminada. "" Eu moro em um apartamento na 28º andar de um prédio alto. "" Eu

"I live in an apartment on the 28th floor of a high-rise building."

"I live in a converted studio apartment."

morar em um apartamento convertido. " vamos ver como você pode descrever o interior

Next, let's see how you can describe the inside of your home in more detail.

da sua casa em mais detalhes. Se você quiser descreva sua casa, sobre o que você pode falar?

If you want to describe your home, what can you talk about?

Well, you could start by saying what rooms it has.

Bem, você pode começar dizendo que quartos tem. Por exemplo, "Minha casa tem dois quartos,

For example, "My house has two bedrooms, a kitchen, a living room, and a garden."

uma cozinha, uma sala de estar e um jardim ". sempre melhor adicionar adjetivos ou detalhes

It's always better to add adjectives or details to make your speaking more interesting.

para tornar a sua fala mais interessante. Vamos tente: "Minha casa tem dois quartos pequenos, uma cozinha

Let's try: "My house has two small bedrooms, a kitchen with a dining table, a living room

com uma mesa de jantar, uma sala de estar com grandes janelas e um pequeno jardim ".

with big windows, and a small garden."

What other rooms might you have in your home?

Que outros quartos você pode ter em sua casa? Você poderia ter uma sala de jantar para as pessoas

You could have a dining room for people to eat together.

comer juntos. Talvez você tenha um escritório ou um estudo onde você pode trabalhar, se você mora em

Maybe you have an office or a study where you can work, if you live in a warmer country,

um país mais quente, você pode ter uma varanda ou um terraço onde você pode sentar

you might have a balcony or a terrace where you can sit outside in warmer weather.

Clima mais quente. E a sua casa? o que isso tem? Sua casa tem um jardim,

What about your home?

What does it have?

Does your home have a garden, a balcony, or another outdoor area?

uma varanda ou outra área externa? Tente Faça uma frase descrevendo sua casa. Para

Try to make a sentence describing your home.

For example, "I live in a two-bedroom apartment.

exemplo: "Eu moro em um apartamento de dois quartos. Os quartos são bem pequenos, mas há

The bedrooms are quite small, but there's a big living room with a dining area, a modern

uma grande sala de estar com área de jantar, uma moderna cozinha e também uma pequena varanda onde

kitchen, and also a small balcony where we can sit outside in the summer."

pode sentar lá fora no verão. "O que você pode dizer sobre a sua casa?

What can you say about your home?

Okay, next, saying what you like or dislike.

Ok, em seguida, dizendo o que você gosta ou não. Então agora você pode descrever sua casa

So now you can hopefully describe your home a little bit, but what about your opinion?

um pouco, mas e a sua opinião? O que você gosta na sua casa e o que você

What do you like about your home, and what would you change if you could?

você mudaria se pudesse? Palavras positivas você poderia usar para descrever sua casa

Positive words you could use to describe your home include 'spacious', meaning large with

'espaçoso', significando grande com muito espaço; 'aconchegante', que significa confortável em um ambiente acolhedor

lots of room; 'cosy' which means comfortable in a warm welcoming way; 'light' describes

caminho; 'light' descreve uma casa que ganha muito de luz natural. Você pode dizer que sua casa é

a home which gets lot of natural light.

You can say your home is 'warm' or 'cool', meaning that it's comfortable in winter or

'quente' ou 'legal', o que significa que é confortável no inverno ou no verão. Finalmente, você pode descrever

in summer.

Finally, you can describe your home as 'convenient', meaning it's close to your job, it's close

sua casa como 'conveniente', o que significa que está perto para o seu trabalho, é perto das lojas, é

to the shops, it's close to your children's school and so on.

perto da escola dos seus filhos e assim por diante. Você pode usar 'conveniente' mais 'para'. Por exemplo,

You can use 'convenient' plus 'for.'

For example, "it's convenient for the subway," or "it's convenient for my office."

"é conveniente para o metrô" ou "é conveniente para o meu escritório. "Você poderia usar qualquer

Could you use any of these words to describe your home?

destas palavras para descrever sua casa?

Okay, but what if you don't like your home?

Ok, mas e se você não gostar da sua casa? Bem, aqui estão algumas palavras que você poderia usar: 'apertado'

Well, here are some words you could use: 'cramped' means your home is too small, so you don't

significa que sua casa é muito pequena, então você não tem espaço suficiente. 'Escuro' significa sua casa

have enough space.

'Dark' means your home doesn't get enough light, so that even when it's sunny outside,

não recebe luz suficiente para que, mesmo quando está ensolarado lá fora, ainda está escuro por dentro.

it's still dark inside.

'Drafty' means cold air comes inside through the windows or through the doors in the winter.

'Drafty' significa que o ar frio entra pelas janelas ou pelas portas no inverno.

'Stuffy' means there's not enough air so it's very uncomfortable in hot weather.

'Abafado' significa que não há ar suficiente, por isso é muito desconfortável com o tempo quente. Você poderia

You could say your home is 'noisy', for example if you live near a main road, your home might

diga que sua casa é 'barulhenta', por exemplo, se você morar perto de uma estrada principal, sua casa pode estar

be noisy even at night.

barulhento mesmo à noite.

Can you make a sentence about your home using some of these words?

Você pode fazer uma frase sobre sua casa usando algumas dessas palavras? Por exemplo, "Minha casa

For example, "My home is light and spacious, but it can get very drafty in the winter."

é leve e espaçoso, mas pode ficar muito frio no inverno. "" Eu gosto do meu apartamento

"I like my apartment because it's cosy, although it can be noisy because there's a restaurant

porque é aconchegante, embora possa ser barulhento porque há um restaurante no andar de baixo ".

just downstairs."

Okay, so now you can talk about your home and what you think of it.

Ok, agora você pode falar sobre sua casa e o que você pensa disso. O que mais você pode

What else can you say on this topic?

dizer sobre este tópico? Vejamos, parte quatro: dizendo com quem você mora. Quem vc mora

Let's look, part four: saying who you live with.

Who do you live with?

com? More com seus pais, seu marido ou esposa, com sua família? Você mora perto

Do live with your parents, your husband or wife, with your family?

Do you live by yourself or do you live with flatmates (people who you share a rented flat

você ou mora com colegas de apartamento (pessoas com quem você compartilha um apartamento alugado)? Talvez você

with)?

Maybe you live with friends.

morar com amigos.

Let's look at examples of what you could say here.

Vejamos exemplos do que você poderia dizer aqui. "Eu moro com meus pais." "Eu moro em

"I live with my parents."

"I live in a shared house; I have four flatmates."

uma casa compartilhada; Eu tenho quatro colegas de apartamento. viver sozinho. "E você? Ok, isso

"I live by myself."

What about you?

Okay, that was easy.

foi fácil. Vejamos mais um tópico que você pode falar sobre. Parte cinco: falando sobre o seu

Let's look at one more topic you can talk about.

Part five: talking about your neighbourhood.

Vizinhança. Primeiro, tenha cuidado com o palavra 'bairro'. Um bairro não é

First, be careful with the word 'neighbourhood'.

A neighbourhood is not a person; it's the area near your home.

uma pessoa; é a área perto de sua casa. assim onde fica sua casa? É no centro da cidade,

So where is your home?

Is it in the city centre, the suburbs, or outside the city?

subúrbios ou fora da cidade? Se você vive fora da cidade, você mora nos arredores

If you live outside the city, do you live on the outskirts of the city, in a village,

da cidade, em uma vila ou no meio do nada?

or in the middle of nowhere?

How could you describe your neighbourhood?

Como você pode descrever seu bairro? É calmo ou animado? Na moda ou chato? Estamos

Is it quiet or lively?

Trendy or boring?

Are there many shops, cafes, bars, restaurants?

existem muitas lojas, cafés, bares, restaurantes? Existem parques ou instalações esportivas? Para

Are there parks or sports facilities?

For example, you could say, "I live in a very lively area just south of the city center.

Por exemplo, você poderia dizer: "Eu moro de uma maneira muito animada área ao sul do centro da cidade.

There are many cafes, shops, and places to go."

Existem muitos cafés, lojas e lugares para ir. "Ou", eu moro em uma área tranquila nos subúrbios,

Or, "I live in a quiet area in the suburbs, in the north of the city.

no norte da cidade. É uma área agradável e é tranquilo, mas é um pouco chato. Lá

It's a nice area and it's quiet, but it's a bit boring.

There isn't really anything to do."

realmente não há nada a fazer. "E você? Você pode dizer algo sobre o seu bairro?

What about you?

Can you say something about your neighborhood?

Okay, finally let's put everything together.

Ok, finalmente vamos juntar tudo. Se você pode usar tudo o que olhamos

If you can use everything we've looked at in this lesson, you should be able to speak

Nesta lição, você deve poder falar muito claramente e com muitos detalhes sobre

very clearly and with lots of details about your home and where you live.

sua casa e onde você mora.

For example, "I live in a two-story terraced house.

Por exemplo, "eu moro em um terraço de dois andares casa. Tem dois quartos, uma sala de estar,

It has two bedrooms, a living room, a small kitchen, and a garden.

uma pequena cozinha e um jardim. É aconchegante e conveniente para começar a trabalhar, mas é um

It's cosy and convenient for getting to work, but it's a bit cramped, especially when we

um pouco apertado, especialmente quando temos convidados. Eu moro com minha esposa e filha. Nossa casa

have guests.

I live with my wife and daughter.

Our house is near the city centre in a quiet neighborhood.

fica perto do centro da cidade, em um bairro tranquilo. Não há muito o que fazer, mas existem alguns

There isn't much to do, but there are some small shops and a park where we go if the

pequenas lojas e um parque para onde vamos se o o tempo está bom. "

weather's nice."

Here's one more sample answer: "I live by myself in a studio apartment.

Aqui está mais uma amostra de resposta: "Eu vivo de eu mesmo em um apartamento. Apenas tem

It just has one main room with a tiny kitchen.

uma sala principal com uma pequena cozinha. É muito quente no inverno, mas pode ficar um pouco abafado

It's very warm in winter, but it can get a bit stuffy in summer.

no verão. Eu moro no centro da cidade, muito perto de tudo. É muito animada, com

I live in the city center, very close to everything.

It's very lively, with lots of bars and restaurants.

muitos bares e restaurantes. É uma boa lugar para os jovens viverem, mas não muitos

It's a good place for young people to live, but not many families choose to live here."

as famílias escolhem viver aqui ".

What about you?

E se você? Você pode fazer uma resposta como isso falando sobre onde você mora? Tente

Can you make an answer like this talking about where you live?

Try to use as much language from the lesson as you can.

use tanta linguagem da lição quanto você lata. Ok, esse é o fim da lição. obrigado

Okay, that's the end of the lesson.

Thanks very much for watching.

muito para assistir. Você pode ver mais de nossas aulas de inglês gratuitas em nosso site, oxfordonlineenglish.com,

You can see more of our free English lessons on our website, oxfordonlineenglish.com, but

that's all.

mas é só isso. Obrigado novamente. Eu vou te ver próxima vez. Tchau tchau!

Thanks again.

I'll see you next time.

Bye-bye!