Talking About Your Home - How to Describe Your Home in English - Spoken English Lesson

3,035,919 views ・ 2016-04-22

Oxford Online English


A videó lejátszásához kattintson duplán az alábbi angol feliratokra.

00:01
Hello, I'm Oli.
0
1920
1430
Helló, Oli vagyok. Üdvözöljük az Oxford Online English oldalán! Ebben a leckében megtudhatja, hogyan kell
00:03
Welcome to Oxford Online English!
1
3350
1940
00:05
In this lesson, you can learn about how to talk about your home in English.
2
5290
5480
beszéljen otthonáról angolul. Hol van élsz? Milyen az otthonod? Mit szólsz
00:10
Where do you live?
3
10770
1880
00:12
What's your home like?
4
12650
1930
00:14
What about your neighbourhood?
5
14580
2100
a környéked? Beszél arról, hogy hol vagy Az élő beszélgetés egy gyakori témája angolul.
00:16
Talking about where you live is a common conversation topic in English.
6
16680
3590
00:20
So it's good to have some things to say.
7
20270
2509
Tehát jó, ha van néhány mondanivalója. Rész az egyik: a lakóhely bemutatása és a beszélgetés
00:22
Part one: introducing where you live and talking about types of home.
8
22779
6261
az otthoni típusokról. Kezdjük egy egyszerűvel mondat. "Élek egy ..." mit tudnál
00:29
Let's start with a simple sentence.
9
29040
2170
00:31
"I live in a..." what could you put there?
10
31210
6189
tenni? Mondhatnád: "házban lakom" "Lakásban lakom." Nagy-Britanniában az emberek
00:37
You could say, "I live in a house," "I live in an apartment."
11
37399
5491
00:42
In Britain, people sometimes say, "Flat."
12
42890
3210
néha azt mondják: "Lapos". 'Lakás' és 'lakás' ugyanazzal a jelentéssel bírnak.
00:46
'Flat' and 'apartment' have the same meaning.
13
46100
3060
00:49
Next, let's add a bit more detail.
14
49160
3030
Ezután adjunk hozzá egy kicsit további részleteket. Miféle ház vagy lakás van? Például,
00:52
What kind of house or apartment is it?
15
52190
3769
00:55
For example, "I live in a small, two-stoery house in the suburbs."
16
55959
6200
"Egy kicsi, kétszintes házban élek "Amikor azt mondjuk, hogy hány emelet van egy épületben
01:02
When we say how many floors a building has, we usually use the word storey, so you can
17
62159
5421
, általában a "szent" szót használjuk, tehát te is mondhatjuk egy kétszintes, egy négyszintes házat
01:07
say a two-storey house, a four-storey apartment building and so on.
18
67580
5970
apartman épület és így tovább. "Egyben élök lakás egy négyszintes harmadik emeleten
01:13
"I live in an apartment on the third floor of a four-storey building."
19
73550
5970
"Sokféle fajta létezik ház és lakás. Például ugye
01:19
There are many different kinds of house and apartment.
20
79520
3050
01:22
For example, do you live in a terraced house, a semi-detached house, or a detached house?
21
82570
6600
ikerházban ikerházban élnek ház vagy családi ház? Sorházak
01:29
Terraced houses have other houses on both sides, a semi-detached house has another house
22
89170
5890
mindkét oldalon más házak vannak, ikerházak a háznak csak egy oldala van egy másik házban,
01:35
just on one side, and a detached house stands by itself.
23
95060
6650
és egy családi ház áll önmagában. Különálló házak általában nagyobb és drágább.
01:41
Detached houses are usually larger and more expensive.
24
101710
3729
01:45
Terraced houses are usually smaller and cheaper.
25
105439
4021
A sorházak általában kisebbek és olcsóbbak.
01:49
What kinds of houses are more common in your country?
26
109460
3729
Milyen házak gyakrabbak az önöknél ország? Mi a helyzet a lakásokkal? Sok apartman
01:53
What about apartments?
27
113189
1941
01:55
Many apartments are in apartment buildings.
28
115130
3140
apartmanházakban vannak. Elég könnyű, igaz? Ha nagyon magas lakóházban élsz
01:58
Easy enough, right?
29
118270
2570
02:00
If you live in a very tall apartment building with many floors, you can say you live in
30
120840
5650
sok emelettel elmondhatja, hogy lakik egy sokemeletes amerikai angol vagy egy torony
02:06
a high-rise in American English or a tower block in British English.
31
126490
7360
blokk angol angolul. Néha egy házat lakásokra oszlik, ezeket hívják
02:13
Sometimes a house is divided into apartments, these are called converted apartments.
32
133850
7270
átalakított lakások. Az apartmanok sokszínűek különböző méretűek, ha egy apartmannak csak van
02:21
Apartments come in many different sizes, if an apartment just has one room which is a
33
141120
5160
egy szoba, amely hálószoba és egy nappali együtt stúdiónak hívják. Természetesen,
02:26
bedroom and living room together, it's called a studio.
34
146280
4350
02:30
Of course, you can also have bigger apartments, a two-bedroom apartment, a three-bedroom apartment
35
150630
6150
nagyobb apartmanokkal is rendelkezhet, két hálószobával apartman, egy három hálószobás apartman és így tovább
02:36
and so on.
36
156780
2300
tovább. A nagy lakások lehetnek duplex apartmanok, ez azt jelenti, hogy a lakásnak egynél több is van
02:39
Large apartments might be duplex apartments, this means the apartment has more than one
37
159080
6200
02:45
floor.
38
165280
1000
padló.
02:46
What about you?
39
166280
1230
Mi van veled? Hol laksz? Te? házban vagy lakásban él? Tudnál
02:47
Where do you live?
40
167510
1270
02:48
Do you live in a house or an apartment?
41
168780
2580
02:51
Could you make a sentence using the vocabulary from this section?
42
171360
4959
hozzon egy mondatot a. szókincséből ez a szekció? Például: "Két emeletben élök
02:56
For example, "I live in a two-story terraced house."
43
176319
4861
sorház. "" Egy lakásban élek egy sokemeletes épület 28. emelete. "" I
03:01
"I live in an apartment on the 28th floor of a high-rise building."
44
181180
5310
03:06
"I live in a converted studio apartment."
45
186490
4359
egy átalakított stúdiólakásban élnek. " lássuk, hogyan lehet leírni a belső teret
03:10
Next, let's see how you can describe the inside of your home in more detail.
46
190849
6211
házának részletesebb ismertetése. Ha akarod írja le otthonát, miről beszélhet?
03:17
If you want to describe your home, what can you talk about?
47
197060
3269
03:20
Well, you could start by saying what rooms it has.
48
200329
4171
Nos, elindíthatja azzal, hogy mely szobák van. Például: "A házam két hálószobával rendelkezik,
03:24
For example, "My house has two bedrooms, a kitchen, a living room, and a garden."
49
204500
6299
egy konyha, egy nappali és egy kert. " mindig jobb mellékneveket vagy részleteket hozzáadni
03:30
It's always better to add adjectives or details to make your speaking more interesting.
50
210799
5741
hogy beszélgetése érdekesebbé váljon. Nézzük próbálja ki: "A házamban két kicsi hálószoba és egy konyha található
03:36
Let's try: "My house has two small bedrooms, a kitchen with a dining table, a living room
51
216540
6300
étkezőasztallal, egy nagy nappali ablakok és egy kis kert. "
03:42
with big windows, and a small garden."
52
222840
3860
03:46
What other rooms might you have in your home?
53
226700
2789
Milyen más szobák lehetnek otthonában? Lehet, hogy van étkező az emberek számára
03:49
You could have a dining room for people to eat together.
54
229489
3920
együtt enni. Talán van irodája vagy tanulmány, ahol dolgozhat, ha él
03:53
Maybe you have an office or a study where you can work, if you live in a warmer country,
55
233409
6451
melegebb országban van erkélye vagy egy terasz, ahol kívül ülhet
03:59
you might have a balcony or a terrace where you can sit outside in warmer weather.
56
239860
6540
melegebb időjárás. Mi a helyzet az otthonoddal? Mit van? Van otthonod kertjével,
04:06
What about your home?
57
246400
1320
04:07
What does it have?
58
247720
1409
04:09
Does your home have a garden, a balcony, or another outdoor area?
59
249129
5280
erkély vagy más kültéri terület? Megpróbálni készítsen egy mondatot, amely leírja az otthonát. mert
04:14
Try to make a sentence describing your home.
60
254409
3330
04:17
For example, "I live in a two-bedroom apartment.
61
257739
3741
példa: "Két hálószobás lakásban élek. A hálószoba meglehetősen kicsi, de van
04:21
The bedrooms are quite small, but there's a big living room with a dining area, a modern
62
261480
4870
egy nagy nappali étkezővel, egy modern konyha, és egy kis erkély is, ahol
04:26
kitchen, and also a small balcony where we can sit outside in the summer."
63
266350
5230
nyáron kívül ülhet. "Mit tudsz mondani az otthona?
04:31
What can you say about your home?
64
271580
2100
04:33
Okay, next, saying what you like or dislike.
65
273680
4320
Oké, mondjuk azt, amit szeretsz vagy mit nem. Tehát most remélhetőleg leírhatja otthonát
04:38
So now you can hopefully describe your home a little bit, but what about your opinion?
66
278000
6060
egy kicsit, de mi a véleményed? Mit szeretsz otthonában, és mit?
04:44
What do you like about your home, and what would you change if you could?
67
284060
5260
megváltozik, ha tudna? Pozitív szavak leírhatná otthoni tartalmát
04:49
Positive words you could use to describe your home include 'spacious', meaning large with
68
289320
6220
„tágas”, azaz nagy, sok helyiséggel; „hangulatos”, ami azt jelenti, hogy kényelmesen meleg fogadtatásban kell részesülni
04:55
lots of room; 'cosy' which means comfortable in a warm welcoming way; 'light' describes
69
295540
9030
út; A „könnyű” olyan otthont jelent, amely sokat kap természetes fény. Azt mondhatja, hogy otthona van
05:04
a home which gets lot of natural light.
70
304570
3190
05:07
You can say your home is 'warm' or 'cool', meaning that it's comfortable in winter or
71
307760
6190
„meleg” vagy „hideg”, ami azt jelenti, hogy kényelmes télen vagy nyáron. Végül leírhatja
05:13
in summer.
72
313950
1370
05:15
Finally, you can describe your home as 'convenient', meaning it's close to your job, it's close
73
315320
6240
otthona "kényelmes", ami azt jelenti, hogy közel van a munkádhoz, közel a boltokhoz, az
05:21
to the shops, it's close to your children's school and so on.
74
321560
5010
közel a gyerekek iskolájához, és így tovább. Használhatja a 'kényelmes' plusz 'értéket.' Például,
05:26
You can use 'convenient' plus 'for.'
75
326570
2960
05:29
For example, "it's convenient for the subway," or "it's convenient for my office."
76
329530
6750
"kényelmes a metróra" vagy "ez kényelmes az irodámban. "Használhatna bármit
05:36
Could you use any of these words to describe your home?
77
336280
3730
ezeknek a szavaknak az ismertetése otthona?
05:40
Okay, but what if you don't like your home?
78
340010
3320
Oké, de mi van, ha nem tetszik az otthona? Nos, itt lehet néhány szót használni: "szűk"
05:43
Well, here are some words you could use: 'cramped' means your home is too small, so you don't
79
343330
6570
azt jelenti, hogy az otthonod túl kicsi, így nem van elég hely. A 'sötét' otthonát jelenti
05:49
have enough space.
80
349900
1880
05:51
'Dark' means your home doesn't get enough light, so that even when it's sunny outside,
81
351780
6160
nem kap elég fényt, így még akkor sem Kívül napos, belül még sötét.
05:57
it's still dark inside.
82
357940
2730
06:00
'Drafty' means cold air comes inside through the windows or through the doors in the winter.
83
360670
7280
A „drafty” azt jelenti, hogy a hideg levegő belép a belsejébe télen téve az ablakokat vagy az ajtókat.
06:07
'Stuffy' means there's not enough air so it's very uncomfortable in hot weather.
84
367950
6630
A „Stuffy” azt jelenti, hogy nincs elég levegő, így van nagyon kényelmetlen forró időben. Te tudnál
06:14
You could say your home is 'noisy', for example if you live near a main road, your home might
85
374580
5420
mondja el, hogy otthona zajos, például ha Ön főút közelében él, az otthona lehet
06:20
be noisy even at night.
86
380000
2760
zajos még éjszaka is.
06:22
Can you make a sentence about your home using some of these words?
87
382760
3750
Meg tud mondani egy mondatot az otthoni használatáról? néhány ilyen szó? Például: "Az otthonom
06:26
For example, "My home is light and spacious, but it can get very drafty in the winter."
88
386510
7200
könnyű és tágas, de nagyon kedvező lehet szenvedélyes télen. "" Tetszik a lakásom
06:33
"I like my apartment because it's cosy, although it can be noisy because there's a restaurant
89
393710
5170
mert hangulatos, bár zajos lehet mert van egy étterem a földszinten. "
06:38
just downstairs."
90
398880
1000
06:39
Okay, so now you can talk about your home and what you think of it.
91
399880
5580
Oké, szóval most már beszélhet otthonáról és mit gondolsz róla. Mit tudsz még?
06:45
What else can you say on this topic?
92
405460
2840
mondani ebben a témában? Nézzük, negyedik rész: mondván, hogy kivel élsz. Ki élsz?
06:48
Let's look, part four: saying who you live with.
93
408300
3380
06:51
Who do you live with?
94
411680
1510
val vel? Éljen a szüleivel, a férjével vagy feleség, családjával? Élsz?
06:53
Do live with your parents, your husband or wife, with your family?
95
413190
4250
06:57
Do you live by yourself or do you live with flatmates (people who you share a rented flat
96
417440
7600
önmagaddal, vagy lakótársakkal (emberekkel) élsz? kivel osztja meg a bérelt lakását)? Talán te
07:05
with)?
97
425040
1450
07:06
Maybe you live with friends.
98
426490
2690
élj barátaival.
07:09
Let's look at examples of what you could say here.
99
429180
3290
Nézzünk meg példákat arra, amit mondhatnánk itt. "A szüleimmel élek." "Élek
07:12
"I live with my parents."
100
432470
1720
07:14
"I live in a shared house; I have four flatmates."
101
434190
4500
közös ház; Négy lakótársam van. "" Én élj egyedül. "Mi van veled? Oké, ez
07:18
"I live by myself."
102
438690
3300
07:21
What about you?
103
441990
1570
07:23
Okay, that was easy.
104
443560
2740
könnyű volt. Nézzünk meg még egy témát tud beszélni. Ötödik rész: beszélni a sajátodról
07:26
Let's look at one more topic you can talk about.
105
446300
2570
07:28
Part five: talking about your neighbourhood.
106
448870
3280
szomszédság. Először vigyázzon a szó "szomszédság". A környék nem
07:32
First, be careful with the word 'neighbourhood'.
107
452150
3620
07:35
A neighbourhood is not a person; it's the area near your home.
108
455770
6310
egy személy; ez a terület az otthonod közelében. Így hol laksz? A belvárosban van,
07:42
So where is your home?
109
462080
1730
07:43
Is it in the city centre, the suburbs, or outside the city?
110
463810
5350
a külvárosokban, vagy a városon kívül? Ha élsz a városon kívül élsz a külvárosban?
07:49
If you live outside the city, do you live on the outskirts of the city, in a village,
111
469160
6250
a város, a faluban vagy a közepén semmiből?
07:55
or in the middle of nowhere?
112
475410
2920
07:58
How could you describe your neighbourhood?
113
478330
2240
Hogyan tudnád leírni a környéket? Csendes vagy élénk? Divatos vagy unalmas? Vannak
08:00
Is it quiet or lively?
114
480570
2510
08:03
Trendy or boring?
115
483080
2010
08:05
Are there many shops, cafes, bars, restaurants?
116
485090
3680
van sok üzlet, kávézó, bár, étterem? Vannak parkok vagy sportlétesítmények? mert
08:08
Are there parks or sports facilities?
117
488770
3050
08:11
For example, you could say, "I live in a very lively area just south of the city center.
118
491820
6800
Például mondhatnád: "Nagyon élek élénk terület, a városközponttól délre.
08:18
There are many cafes, shops, and places to go."
119
498620
2930
Sok kávézó, üzlet és hely található menj. "Vagy:" A külváros csendes részén élek,
08:21
Or, "I live in a quiet area in the suburbs, in the north of the city.
120
501550
6810
a város északi részén. Ez egy szép terület és csendes, de kissé unalmas. Ott
08:28
It's a nice area and it's quiet, but it's a bit boring.
121
508360
4280
08:32
There isn't really anything to do."
122
512640
2369
valójában nincs mit csinálni. "Mi van veled? Tudsz valamit mondani a környedről?
08:35
What about you?
123
515009
1280
08:36
Can you say something about your neighborhood?
124
516289
2780
08:39
Okay, finally let's put everything together.
125
519069
3941
Oké, végezzünk mindent össze. Ha tudsz mindent felhasználni, amit megnéztünk
08:43
If you can use everything we've looked at in this lesson, you should be able to speak
126
523010
5240
ebben a leckében képesnek kell lennie arra, hogy beszéljen nagyon világosan és sok részlettel kapcsolatban
08:48
very clearly and with lots of details about your home and where you live.
127
528250
5959
otthona és hol lakik.
08:54
For example, "I live in a two-story terraced house.
128
534209
4231
Például: "Két emeletes teraszon élök ház. Két hálószoba, egy nappali,
08:58
It has two bedrooms, a living room, a small kitchen, and a garden.
129
538440
4570
egy kis konyha és egy kert. Hangulatos és kényelmes munkavállaláshoz, de ez a
09:03
It's cosy and convenient for getting to work, but it's a bit cramped, especially when we
130
543010
5610
kissé szűk, főleg, ha vendégeink vannak. A feleségemmel és a lányommal élek. A mi házunk
09:08
have guests.
131
548620
1570
09:10
I live with my wife and daughter.
132
550190
1850
09:12
Our house is near the city centre in a quiet neighborhood.
133
552040
4479
a belváros közelében, egy csendes környéken található. Nincs sok tennivaló, de vannak
09:16
There isn't much to do, but there are some small shops and a park where we go if the
134
556519
4341
kis üzletek és egy park, ahol megyünk, ha a szép időjárás. "
09:20
weather's nice."
135
560860
2680
09:23
Here's one more sample answer: "I live by myself in a studio apartment.
136
563540
6570
Itt van egy újabb mintás válasz: "Élek magam egy stúdiólakásban. Csak van
09:30
It just has one main room with a tiny kitchen.
137
570110
3610
egy főszoba egy apró konyhával. Nagyon télen meleg, de kissé belefuthat
09:33
It's very warm in winter, but it can get a bit stuffy in summer.
138
573720
3869
nyáron. Nagyon a belvárosban lakom közel mindenhez. Nagyon élénk
09:37
I live in the city center, very close to everything.
139
577589
4011
09:41
It's very lively, with lots of bars and restaurants.
140
581600
3640
sok bár és étterem. Ez jó hely a fiatalok számára, de nem sokan
09:45
It's a good place for young people to live, but not many families choose to live here."
141
585240
5480
a családok itt élnek. "
09:50
What about you?
142
590720
1080
Mi van veled? Tudsz válaszolni, mint például? ez arról szól, hogy hol laksz? Megpróbálni
09:51
Can you make an answer like this talking about where you live?
143
591800
3659
09:55
Try to use as much language from the lesson as you can.
144
595459
3651
annyi nyelvet használjon a leckéből, mint te tud. Oké, ez a lecke vége. Kösz
09:59
Okay, that's the end of the lesson.
145
599110
1940
10:01
Thanks very much for watching.
146
601050
1430
nagyon néztem. Többet láthat ingyenes angol óráink a weboldalunkon, az oxfordonlineenglish.com webhelyen,
10:02
You can see more of our free English lessons on our website, oxfordonlineenglish.com, but
147
602480
5150
10:07
that's all.
148
607630
1000
de ez minden. Köszönöm mégegyszer. Még találkozunk legközelebb. Viszlát!
10:08
Thanks again.
149
608630
1000
10:09
I'll see you next time.
150
609630
1000
10:10
Bye-bye!
151
610630
9
Erről a weboldalról

Ez az oldal olyan YouTube-videókat mutat be, amelyek hasznosak az angol nyelvtanuláshoz. A világ minden tájáról származó, kiváló tanárok által tartott angol leckéket láthatsz. Az egyes videók oldalán megjelenő angol feliratokra duplán kattintva onnan játszhatja le a videót. A feliratok a videó lejátszásával szinkronban gördülnek. Ha bármilyen észrevétele vagy kérése van, kérjük, lépjen kapcsolatba velünk ezen a kapcsolatfelvételi űrlapon.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7