Talking About Your Home - How to Describe Your Home in English - Spoken English Lesson
3,022,419 views ・ 2016-04-22
아래 영문자막을 더블클릭하시면 영상이 재생됩니다. 번역된 자막은 기계 번역됩니다.
00:01
Hello, I'm Oli.
0
1920
1430
안녕하세요 올리입니다.
00:03
Welcome to Oxford Online English!
1
3350
1940
옥스포드 온라인 영어에 오신 것을 환영합니다!
00:05
In this lesson, you can learn about how to
talk about your home in English.
2
5290
5480
이 수업에서는
영어로 집에 대해 이야기하는 방법에 대해 배울 수 있습니다.
00:10
Where do you live?
3
10770
1880
어디 살아요?
00:12
What's your home like?
4
12650
1930
당신의 집은 어떤가요?
00:14
What about your neighbourhood?
5
14580
2100
당신의 이웃은 어떻습니까?
00:16
Talking about where you live is a common conversation
topic in English.
6
16680
3590
당신이 사는 곳에 대해 이야기하는 것은
영어의 일반적인 대화 주제입니다.
00:20
So it's good to have some things to say.
7
20270
2509
그래서 할 말이 있는 것이 좋습니다.
00:22
Part one: introducing where you live and talking
about types of home.
8
22779
6261
1부: 사는 곳을 소개하고
집의 종류에 대해 이야기합니다.
00:29
Let's start with a simple sentence.
9
29040
2170
간단한 문장부터 시작해 봅시다.
00:31
"I live in a..." what could you put there?
10
31210
6189
"I live in a..." 거기에 무엇을 넣을 수 있습니까?
00:37
You could say, "I live in a house," "I live
in an apartment."
11
37399
5491
"I live in a house", "I live
in a apartment"라고 말할 수 있습니다.
00:42
In Britain, people sometimes say, "Flat."
12
42890
3210
영국에서는 사람들이 가끔 "플랫(Flat)"이라고 말합니다.
00:46
'Flat' and 'apartment' have the same meaning.
13
46100
3060
'플랫'과 '아파트'는 같은 의미입니다.
00:49
Next, let's add a bit more detail.
14
49160
3030
다음으로 조금 더 자세한 정보를 추가해 보겠습니다.
00:52
What kind of house or apartment is it?
15
52190
3769
어떤 종류의 집이나 아파트입니까?
00:55
For example, "I live in a small, two-stoery
house in the suburbs."
16
55959
6200
예를 들어, "나는 교외에 있는 작은 이층집에 살고 있습니다
."
01:02
When we say how many floors a building has,
we usually use the word storey, so you can
17
62159
5421
건물이 몇 층인지 말할 때
우리는 보통 층이라는 단어를 사용하므로
01:07
say a two-storey house, a four-storey apartment
building and so on.
18
67580
5970
2층 집, 4층 아파트
건물 등을 말할 수 있습니다.
01:13
"I live in an apartment on the third floor
of a four-storey building."
19
73550
5970
"저는 4층 건물의 3층 아파트에 살고 있습니다
."
01:19
There are many different kinds of house and
apartment.
20
79520
3050
다양한 종류의 집과
아파트가 있습니다.
01:22
For example, do you live in a terraced house,
a semi-detached house, or a detached house?
21
82570
6600
예를 들어, 계단식 주택,
반단독 주택 또는 단독 주택에 살고 있습니까?
01:29
Terraced houses have other houses on both
sides, a semi-detached house has another house
22
89170
5890
테라스 하우스는 양쪽에 다른 집이 있고
, 반단독 주택은 한쪽에만 다른 집이 있고,
01:35
just on one side, and a detached house stands
by itself.
23
95060
6650
단독 주택은 혼자 서 있습니다
.
01:41
Detached houses are usually larger and more
expensive.
24
101710
3729
단독 주택은 일반적으로 더 크고 더
비쌉니다.
01:45
Terraced houses are usually smaller and cheaper.
25
105439
4021
계단식 주택은 일반적으로 더 작고 저렴합니다.
01:49
What kinds of houses are more common in your
country?
26
109460
3729
한국에서는 어떤 종류의 집이 더 흔합니까
?
01:53
What about apartments?
27
113189
1941
아파트는 어떻습니까?
01:55
Many apartments are in apartment buildings.
28
115130
3140
많은 아파트가 아파트 건물에 있습니다.
01:58
Easy enough, right?
29
118270
2570
충분히 쉽죠? 층수가 많은
02:00
If you live in a very tall apartment building
with many floors, you can say you live in
30
120840
5650
아주 높은 아파트 건물에 살고 있다면
02:06
a high-rise in American English or a tower
block in British English.
31
126490
7360
미국식 영어로는 live in a high-rise,
영국식 영어로는 tower block이라고 말할 수 있습니다.
02:13
Sometimes a house is divided into apartments,
these are called converted apartments.
32
133850
7270
때로는 집이 아파트로 나뉘는데
이를 개조된 아파트라고 합니다.
02:21
Apartments come in many different sizes, if
an apartment just has one room which is a
33
141120
5160
아파트는 크기가 다양하며 침실과 거실이 함께 있는
방 하나만 있는 아파트를
02:26
bedroom and living room together, it's called
a studio.
34
146280
4350
스튜디오라고 합니다.
02:30
Of course, you can also have bigger apartments,
a two-bedroom apartment, a three-bedroom apartment
35
150630
6150
물론 더 큰 아파트,
침실 2개짜리 아파트, 침실 3개짜리 아파트
02:36
and so on.
36
156780
2300
등도 있을 수 있습니다.
02:39
Large apartments might be duplex apartments,
this means the apartment has more than one
37
159080
6200
대형 아파트는 복층 아파트일 수 있습니다.
이는 아파트가 2개 층 이상임을 의미합니다
02:45
floor.
38
165280
1000
.
02:46
What about you?
39
166280
1230
당신은 어때요?
02:47
Where do you live?
40
167510
1270
어디 살아요?
02:48
Do you live in a house or an apartment?
41
168780
2580
당신은 집이나 아파트에 살고 있습니까? 이 섹션의
02:51
Could you make a sentence using the vocabulary
from this section?
42
171360
4959
어휘를 사용하여 문장을 만들 수 있습니까
?
02:56
For example, "I live in a two-story terraced
house."
43
176319
4861
예를 들어, "나는 2층짜리 계단식 집에 산다
."
03:01
"I live in an apartment on the 28th floor
of a high-rise building."
44
181180
5310
"저는 고층 빌딩 28층 아파트에 살고 있습니다
."
03:06
"I live in a converted studio apartment."
45
186490
4359
"저는 개조된 스튜디오 아파트에 살고 있습니다."
03:10
Next, let's see how you can describe the inside
of your home in more detail.
46
190849
6211
다음으로 집 내부를 어떻게 하면 더 자세하게 설명할 수 있는지 알아보겠습니다
.
03:17
If you want to describe your home, what can
you talk about?
47
197060
3269
집을 설명하고 싶다면 무엇에
대해 이야기할 수 있습니까?
03:20
Well, you could start by saying what rooms
it has.
48
200329
4171
음, 어떤 방이 있는지 말하는 것으로 시작할 수 있습니다
.
03:24
For example, "My house has two bedrooms, a
kitchen, a living room, and a garden."
49
204500
6299
예를 들어, "우리 집에는 침실 두 개,
부엌, 거실, 정원이 있습니다." 말하기를 더 흥미롭게 만들기 위해
03:30
It's always better to add adjectives or details
to make your speaking more interesting.
50
210799
5741
항상 형용사 또는 세부 사항을 추가하는 것이 좋습니다
.
03:36
Let's try: "My house has two small bedrooms,
a kitchen with a dining table, a living room
51
216540
6300
"저희 집에는 작은 침실 2개,
식탁이 있는 주방,
03:42
with big windows, and a small garden."
52
222840
3860
큰 창문이 있는 거실, 작은 정원이 있습니다."
03:46
What other rooms might you have in your home?
53
226700
2789
집에 어떤 다른 방이 있습니까?
03:49
You could have a dining room for people to
eat together.
54
229489
3920
사람들이 함께 식사할 수 있는 식당을 가질 수 있습니다
. 일할 수 있는
03:53
Maybe you have an office or a study where
you can work, if you live in a warmer country,
55
233409
6451
사무실이나 공부방이 있을 수도 있고
, 따뜻한 나라에 산다면
03:59
you might have a balcony or a terrace where
you can sit outside in warmer weather.
56
239860
6540
따뜻한 날씨에 야외에 앉을 수 있는 발코니나 테라스가 있을 수도 있습니다.
04:06
What about your home?
57
246400
1320
당신의 집은 어떻습니까?
04:07
What does it have?
58
247720
1409
그것은 무엇을 가지고 있습니까?
04:09
Does your home have a garden, a balcony, or
another outdoor area?
59
249129
5280
집에 정원, 발코니 또는
다른 야외 공간이 있습니까?
04:14
Try to make a sentence describing your home.
60
254409
3330
집을 설명하는 문장을 만들어 보세요.
04:17
For example, "I live in a two-bedroom apartment.
61
257739
3741
예를 들어, "저는 침실이 2개인 아파트에 살고 있습니다.
04:21
The bedrooms are quite small, but there's
a big living room with a dining area, a modern
62
261480
4870
침실은 꽤 작지만
식사 공간이 있는 큰 거실, 현대적인
04:26
kitchen, and also a small balcony where we
can sit outside in the summer."
63
266350
5230
주방,
여름에 야외에서 앉을 수 있는 작은 발코니가 있습니다."
04:31
What can you say about your home?
64
271580
2100
집에 대해 무엇을 말할 수 있습니까?
04:33
Okay, next, saying what you like or dislike.
65
273680
4320
자, 다음은 당신이 좋아하거나 싫어하는 것을 말하십시오.
04:38
So now you can hopefully describe your home
a little bit, but what about your opinion?
66
278000
6060
이제 집에 대해 조금 설명할 수 있기를 바랍니다
. 하지만 귀하의 의견은 어떻습니까?
04:44
What do you like about your home, and what
would you change if you could?
67
284060
5260
집의 어떤 점이 마음에 들고,
할 수 있다면 무엇을 바꾸고 싶습니까? 집을
04:49
Positive words you could use to describe your
home include 'spacious', meaning large with
68
289320
6220
설명하는 데 사용할 수 있는 긍정적인 단어에는
'넓다'가 포함됩니다.
04:55
lots of room; 'cosy' which means comfortable
in a warm welcoming way; 'light' describes
69
295540
9030
'cosy'는
따뜻하게 환영하는 방식으로 편안함을 의미합니다. '조명'은
05:04
a home which gets lot of natural light.
70
304570
3190
자연광을 많이 받는 집을 의미합니다.
05:07
You can say your home is 'warm' or 'cool',
meaning that it's comfortable in winter or
71
307760
6190
당신의 집은 '따뜻하다' 또는 '시원하다'라고 말할 수 있는데, 이는
겨울이나 여름에 편안하다는 뜻입니다
05:13
in summer.
72
313950
1370
.
05:15
Finally, you can describe your home as 'convenient',
meaning it's close to your job, it's close
73
315320
6240
마지막으로 귀하의 집을 '편리함'이라고 설명할 수 있습니다.
즉 직장,
05:21
to the shops, it's close to your children's
school and so on.
74
321560
5010
상점, 자녀
학교 등에서 가깝다는 의미입니다.
05:26
You can use 'convenient' plus 'for.'
75
326570
2960
'convenient'와 'for'를 함께 사용할 수 있습니다.
05:29
For example, "it's convenient for the subway,"
or "it's convenient for my office."
76
329530
6750
예를 들어, "지하철이 편리해"
또는 "내 사무실이 편리해". 집을
05:36
Could you use any of these words to describe
your home?
77
336280
3730
설명하기 위해 다음 단어 중 하나를 사용할 수 있습니까
?
05:40
Okay, but what if you don't like your home?
78
340010
3320
좋아요, 하지만 집이 마음에 들지 않으면 어떻게 하죠?
05:43
Well, here are some words you could use: 'cramped'
means your home is too small, so you don't
79
343330
6570
음, 여기 당신이 사용할 수 있는 몇 가지 단어가 있습니다: '비좁은'은
집이 너무 작아서
05:49
have enough space.
80
349900
1880
충분한 공간이 없다는 뜻입니다.
05:51
'Dark' means your home doesn't get enough
light, so that even when it's sunny outside,
81
351780
6160
'어둡다'는 집에 충분한 빛이 들어오지 않아
밖이 맑아도
05:57
it's still dark inside.
82
357940
2730
내부는 여전히 어둡다는 의미입니다.
06:00
'Drafty' means cold air comes inside through
the windows or through the doors in the winter.
83
360670
7280
'Drafty'는
겨울에 창문이나 문을 통해 찬 공기가 실내로 들어오는 것을 의미합니다.
06:07
'Stuffy' means there's not enough air so it's
very uncomfortable in hot weather.
84
367950
6630
답답하다'는 것은 공기가 부족해서
더운 날씨에 많이 불편하다는 뜻이다.
06:14
You could say your home is 'noisy', for example
if you live near a main road, your home might
85
374580
5420
집이 '시끄럽다'고 말할 수 있습니다. 예를 들어
주요 도로 근처에 살고 있다면
06:20
be noisy even at night.
86
380000
2760
밤에도 집이 시끄러울 수 있습니다. 이 단어 중 일부를
06:22
Can you make a sentence about your home using
some of these words?
87
382760
3750
사용하여 집에 대한 문장을 만들 수 있습니까
?
06:26
For example, "My home is light and spacious,
but it can get very drafty in the winter."
88
386510
7200
예를 들어, "우리 집은 밝고 넓지
만 겨울에는 매우 바람이 많이 통할 수 있습니다."
06:33
"I like my apartment because it's cosy, although
it can be noisy because there's a restaurant
89
393710
5170
"아늑하기 때문에 제 아파트가 좋습니다. 바로 아래층에
식당이 있어서 시끄러울 수 있습니다
06:38
just downstairs."
90
398880
1000
."
06:39
Okay, so now you can talk about your home
and what you think of it.
91
399880
5580
자, 이제 집에 대해 이야기
하고 집에 대해 어떻게 생각하는지 이야기할 수 있습니다.
06:45
What else can you say on this topic?
92
405460
2840
이 주제에 대해 무엇을 더 말할 수 있습니까?
06:48
Let's look, part four: saying who you live
with.
93
408300
3380
4부: 함께 사는 사람 말하기
.
06:51
Who do you live with?
94
411680
1510
누구와 함께 살고 있습니까?
06:53
Do live with your parents, your husband or
wife, with your family?
95
413190
4250
부모님, 남편이나
아내, 가족과 함께 살고 있습니까?
06:57
Do you live by yourself or do you live with
flatmates (people who you share a rented flat
96
417440
7600
혼자 살고 있습니까, 아니면
플랫메이트(임대 아파트를 함께 쓰는 사람들
07:05
with)?
97
425040
1450
)와 함께 살고 있습니까?
07:06
Maybe you live with friends.
98
426490
2690
어쩌면 당신은 친구와 함께 살고 있습니다. 여기서
07:09
Let's look at examples of what you could say
here.
99
429180
3290
말할 수 있는 예를 살펴보겠습니다
.
07:12
"I live with my parents."
100
432470
1720
"부모님과 함께 살고 있습니다."
07:14
"I live in a shared house; I have four flatmates."
101
434190
4500
"저는 쉐어 하우스에 살고 있습니다. 플랫메이트가 4명 있습니다."
07:18
"I live by myself."
102
438690
3300
"나 혼자 산다."
07:21
What about you?
103
441990
1570
당신은 어때요?
07:23
Okay, that was easy.
104
443560
2740
네, 쉬웠습니다.
07:26
Let's look at one more topic you can talk
about.
105
446300
2570
이야기할 수 있는 주제를 하나 더 살펴보겠습니다
.
07:28
Part five: talking about your neighbourhood.
106
448870
3280
파트 5: 이웃에 대해 이야기하기.
07:32
First, be careful with the word 'neighbourhood'.
107
452150
3620
먼저 '동네'라는 말을 조심하세요.
07:35
A neighbourhood is not a person; it's the
area near your home.
108
455770
6310
이웃은 사람이 아닙니다.
집에서 가까운 지역입니다.
07:42
So where is your home?
109
462080
1730
그래서 당신의 집은 어디입니까?
07:43
Is it in the city centre, the suburbs, or
outside the city?
110
463810
5350
도심에 있습니까, 교외에 있습니까, 아니면
도시 외곽에 있습니까?
07:49
If you live outside the city, do you live
on the outskirts of the city, in a village,
111
469160
6250
당신이 도시 밖에 살고 있다면, 당신은
도시 외곽에 살고 있습니까, 마을에 살고 있습니까,
07:55
or in the middle of nowhere?
112
475410
2920
아니면 외딴 곳에 살고 있습니까?
07:58
How could you describe your neighbourhood?
113
478330
2240
당신의 이웃을 어떻게 설명할 수 있습니까?
08:00
Is it quiet or lively?
114
480570
2510
조용하거나 활기찬가요?
08:03
Trendy or boring?
115
483080
2010
트렌디하거나 지루한가요?
08:05
Are there many shops, cafes, bars, restaurants?
116
485090
3680
많은 상점, 카페, 바, 레스토랑이 있습니까?
08:08
Are there parks or sports facilities?
117
488770
3050
공원이나 체육시설이 있나요?
08:11
For example, you could say, "I live in a very
lively area just south of the city center.
118
491820
6800
예를 들어 "나는
도심 바로 남쪽에 있는 매우 활기찬 지역에 살고 있습니다.
08:18
There are many cafes, shops, and places to
go."
119
498620
2930
카페, 상점, 갈 곳이 많습니다
."라고 말할 수 있습니다.
08:21
Or, "I live in a quiet area in the suburbs,
in the north of the city.
120
501550
6810
또는 "나는 교외의 조용한 지역,
도시 북쪽에 살고 있습니다.
08:28
It's a nice area and it's quiet, but it's
a bit boring.
121
508360
4280
좋은 지역이고 조용하지만
조금 지루합니다.
08:32
There isn't really anything to do."
122
512640
2369
정말 할 일이 없습니다."
08:35
What about you?
123
515009
1280
당신은 어때요?
08:36
Can you say something about your neighborhood?
124
516289
2780
이웃에 대해 말씀해 주시겠습니까?
08:39
Okay, finally let's put everything together.
125
519069
3941
좋아, 마지막으로 모든 것을 합치자. 이 수업에서
08:43
If you can use everything we've looked at
in this lesson, you should be able to speak
126
523010
5240
살펴본 모든 내용을 사용할 수 있다면 집과 거주지에
08:48
very clearly and with lots of details about
your home and where you live.
127
528250
5959
대해 매우 명확하고 많은 세부 정보를 포함하여 말할 수 있어야 합니다
.
08:54
For example, "I live in a two-story terraced
house.
128
534209
4231
예를 들어 "나는 2층짜리 테라스 집에 산다
.
08:58
It has two bedrooms, a living room, a small
kitchen, and a garden.
129
538440
4570
침실 2개, 거실, 작은
부엌, 정원이 있다.
09:03
It's cosy and convenient for getting to work,
but it's a bit cramped, especially when we
130
543010
5610
출근하기에는 아늑하고 편리하지만
, 특히 우리가 있을 때 조금 비좁다.
09:08
have guests.
131
548620
1570
아내
09:10
I live with my wife and daughter.
132
550190
1850
와 딸과 함께 살고 있습니다.
09:12
Our house is near the city centre in a quiet
neighborhood.
133
552040
4479
저희 집은 도심에서 가까운 조용한 동네입니다
.
09:16
There isn't much to do, but there are some
small shops and a park where we go if the
134
556519
4341
할 일이 많지는 않지만
작은 상점과
09:20
weather's nice."
135
560860
2680
날씨가 좋으면 가는 공원이 있습니다."
09:23
Here's one more sample answer: "I live by
myself in a studio apartment.
136
563540
6570
여기에 또 다른 예시 답변이 있습니다. "저는
스튜디오 아파트에 혼자 살고 있습니다.
09:30
It just has one main room with a tiny kitchen.
137
570110
3610
큰 방 하나와 작은 부엌이 있습니다.
09:33
It's very warm in winter, but it can get a
bit stuffy in summer.
138
573720
3869
겨울에는 매우 따뜻하지만
여름에는 약간 답답할 수 있습니다.
09:37
I live in the city center, very close to everything.
139
577589
4011
저는 도심에 살고 있습니다. 모든 것과 매우 가깝습니다.
09:41
It's very lively, with lots of bars and restaurants.
140
581600
3640
매우 활기차고 많은 바와 레스토랑이 있습니다.
09:45
It's a good place for young people to live,
but not many families choose to live here."
141
585240
5480
젊은이들이 살기에 좋은 곳이지만
이곳을 선택하는 가족은 많지 않습니다."
09:50
What about you?
142
590720
1080
당신은 어때요?
09:51
Can you make an answer like this talking about
where you live?
143
591800
3659
당신이 사는 곳에 대해 이렇게 대답할 수 있습니까
?
09:55
Try to use as much language from the lesson
as you can.
144
595459
3651
수업에서 가능한 한 많은 언어를 사용하십시오
.
09:59
Okay, that's the end of the lesson.
145
599110
1940
자, 수업이 끝났습니다.
10:01
Thanks very much for watching.
146
601050
1430
시청해주셔서 대단히 감사합니다. 웹사이트 oxfordonlineenglish.com에서
10:02
You can see more of our free English lessons
on our website, oxfordonlineenglish.com, but
147
602480
5150
더 많은 무료 영어 수업을 볼 수
있지만
10:07
that's all.
148
607630
1000
그게 전부입니다.
10:08
Thanks again.
149
608630
1000
다시 한번 감사드립니다.
10:09
I'll see you next time.
150
609630
1000
다음에 뵙겠습니다.
10:10
Bye-bye!
151
610630
9
안녕!
New videos
Original video on YouTube.com
이 웹사이트 정보
이 사이트는 영어 학습에 유용한 YouTube 동영상을 소개합니다. 전 세계 최고의 선생님들이 가르치는 영어 수업을 보게 될 것입니다. 각 동영상 페이지에 표시되는 영어 자막을 더블 클릭하면 그곳에서 동영상이 재생됩니다. 비디오 재생에 맞춰 자막이 스크롤됩니다. 의견이나 요청이 있는 경우 이 문의 양식을 사용하여 문의하십시오.