Talking About Your Home - How to Describe Your Home in English - Spoken English Lesson

Hello, I'm Oli.

Bonjour, je suis Oli.

Welcome to Oxford Online English!

Bienvenue sur Oxford Online English !

In this lesson, you can learn about how to talk about your home in English.

Dans cette leçon, vous apprendrez à parler de votre maison en anglais.

Where do you live?

Où habites-tu?

What's your home like?

A quoi ressemble ta maison?

What about your neighbourhood?

Qu'en est-il de votre quartier ?

Talking about where you live is a common conversation topic in English.

Parler de l'endroit où vous vivez est un sujet de conversation courant en anglais.

So it's good to have some things to say.

C'est donc bien d'avoir des choses à dire.

Part one: introducing where you live and talking about types of home.

Première partie : présenter votre lieu de résidence et parler des types de logement.

Let's start with a simple sentence.

Commençons par une phrase simple.

"I live in a..." what could you put there?

"Je vis dans un..." qu'est-ce qu'on pourrait y mettre ?

You could say, "I live in a house," "I live in an apartment."

Vous pourriez dire : « J'habite dans une maison », « J'habite dans un appartement ».

In Britain, people sometimes say, "Flat."

En Grande-Bretagne, les gens disent parfois "Flat".

'Flat' and 'apartment' have the same meaning.

« Appartement » et « appartement » ont la même signification.

Next, let's add a bit more detail.

Ensuite, ajoutons un peu plus de détails.

What kind of house or apartment is it?

De quel type de maison ou d'appartement s'agit-il ?

For example, "I live in a small, two-stoery house in the suburbs."

Par exemple, "Je vis dans une petite maison à deux étages en banlieue."

When we say how many floors a building has, we usually use the word storey, so you can

Lorsque nous disons combien d'étages un bâtiment a, nous utilisons généralement le mot étage, vous pouvez donc

say a two-storey house, a four-storey apartment building and so on.

dire une maison à deux étages, un immeuble à quatre étages et ainsi de suite.

"I live in an apartment on the third floor of a four-storey building."

"Je vis dans un appartement au troisième étage d'un immeuble de quatre étages."

There are many different kinds of house and apartment.

Il existe de nombreux types de maisons et d' appartements.

For example, do you live in a terraced house, a semi-detached house, or a detached house?

Par exemple, habitez-vous dans une maison mitoyenne, une maison jumelée ou une maison individuelle ?

Terraced houses have other houses on both sides, a semi-detached house has another house

Les maisons mitoyennes ont d'autres maisons des deux côtés, une maison jumelée a une autre maison

just on one side, and a detached house stands by itself.

juste d'un côté et une maison individuelle se tient seule.

Detached houses are usually larger and more expensive.

Les maisons individuelles sont généralement plus grandes et plus chères.

Terraced houses are usually smaller and cheaper.

Les maisons mitoyennes sont généralement plus petites et moins chères.

What kinds of houses are more common in your country?

Quels types de maisons sont les plus courants dans votre pays ?

What about apartments?

Et les appartements ?

Many apartments are in apartment buildings.

De nombreux appartements sont situés dans des immeubles à appartements.

Easy enough, right?

Assez facile, non ?

If you live in a very tall apartment building with many floors, you can say you live in

Si vous vivez dans un très grand immeuble à plusieurs étages, vous pouvez dire que vous vivez dans

a high-rise in American English or a tower block in British English.

un gratte-ciel en anglais américain ou dans une tour en anglais britannique.

Sometimes a house is divided into apartments, these are called converted apartments.

Parfois, une maison est divisée en appartements, ceux-ci sont appelés appartements convertis.

Apartments come in many different sizes, if an apartment just has one room which is a

Les appartements sont de tailles différentes, si un appartement n'a qu'une seule pièce qui est une

bedroom and living room together, it's called a studio.

chambre et un salon ensemble, cela s'appelle un studio.

Of course, you can also have bigger apartments, a two-bedroom apartment, a three-bedroom apartment

Bien sûr, vous pouvez également avoir des appartements plus grands, un appartement de deux chambres, un appartement de trois chambres

and so on.

, etc.

Large apartments might be duplex apartments, this means the apartment has more than one

Les grands appartements peuvent être des appartements en duplex, cela signifie que l'appartement a plus d'un

floor.

étage.

What about you?

Qu'en pensez-vous?

Where do you live?

Où habites-tu?

Do you live in a house or an apartment?

Vous vivez dans une maison ou un appartement?

Could you make a sentence using the vocabulary from this section?

Pourriez-vous faire une phrase en utilisant le vocabulaire de cette section ?

For example, "I live in a two-story terraced house."

Par exemple, "Je vis dans une maison mitoyenne à deux étages ."

"I live in an apartment on the 28th floor of a high-rise building."

"Je vis dans un appartement au 28ème étage d'un immeuble de grande hauteur."

"I live in a converted studio apartment."

"Je vis dans un studio reconverti."

Next, let's see how you can describe the inside of your home in more detail.

Voyons ensuite comment vous pouvez décrire plus en détail l'intérieur de votre maison.

If you want to describe your home, what can you talk about?

Si vous voulez décrire votre maison, de quoi pouvez- vous parler ?

Well, you could start by saying what rooms it has.

Eh bien, vous pourriez commencer par dire quelles chambres il a.

For example, "My house has two bedrooms, a kitchen, a living room, and a garden."

Par exemple, "Ma maison a deux chambres, une cuisine, un salon et un jardin."

It's always better to add adjectives or details to make your speaking more interesting.

Il est toujours préférable d'ajouter des adjectifs ou des détails pour rendre votre discours plus intéressant.

Let's try: "My house has two small bedrooms, a kitchen with a dining table, a living room

Essayons : "Ma maison a deux petites chambres, une cuisine avec une table à manger, un salon

with big windows, and a small garden."

avec de grandes fenêtres et un petit jardin."

What other rooms might you have in your home?

Quelles autres pièces pourriez-vous avoir dans votre maison ?

You could have a dining room for people to eat together.

Vous pourriez avoir une salle à manger pour que les gens mangent ensemble.

Maybe you have an office or a study where you can work, if you live in a warmer country,

Peut-être avez-vous un bureau ou une étude où vous pouvez travailler, si vous vivez dans un pays plus chaud,

you might have a balcony or a terrace where you can sit outside in warmer weather.

vous pourriez avoir un balcon ou une terrasse où vous pourrez vous asseoir dehors par temps chaud.

What about your home?

Qu'en est-il de votre maison ?

What does it have?

Qu'est-ce qu'il a?

Does your home have a garden, a balcony, or another outdoor area?

Votre maison dispose-t-elle d'un jardin, d'un balcon ou d' un autre espace extérieur ?

Try to make a sentence describing your home.

Essayez de faire une phrase décrivant votre maison.

For example, "I live in a two-bedroom apartment.

Par exemple, "Je vis dans un appartement de deux chambres.

The bedrooms are quite small, but there's a big living room with a dining area, a modern

Les chambres sont assez petites, mais il y a un grand salon avec un coin repas, une

kitchen, and also a small balcony where we can sit outside in the summer."

cuisine moderne et aussi un petit balcon où nous pouvons nous asseoir dehors en été."

What can you say about your home?

Que pouvez-vous dire de votre maison ?

Okay, next, saying what you like or dislike.

OK, ensuite, dites ce que vous aimez ou n'aimez pas.

So now you can hopefully describe your home a little bit, but what about your opinion?

Alors maintenant, vous pouvez, espérons-le, décrire un peu votre maison, mais qu'en est-il de votre opinion ?

What do you like about your home, and what would you change if you could?

Qu'aimez-vous dans votre maison et que changeriez-vous si vous le pouviez ?

Positive words you could use to describe your home include 'spacious', meaning large with

Les mots positifs que vous pourriez utiliser pour décrire votre maison incluent « spacieuse », c'est-à-dire grande avec

lots of room; 'cosy' which means comfortable in a warm welcoming way; 'light' describes

beaucoup d'espace ; 'cosy' qui signifie confortable dans un accueil chaleureux ; 'lumière' décrit

a home which gets lot of natural light.

une maison qui reçoit beaucoup de lumière naturelle.

You can say your home is 'warm' or 'cool', meaning that it's comfortable in winter or

Vous pouvez dire que votre maison est « chaude » ou « fraîche », ce qui signifie qu'elle est confortable en hiver ou

in summer.

en été.

Finally, you can describe your home as 'convenient', meaning it's close to your job, it's close

Enfin, vous pouvez qualifier votre logement de « pratique », c'est-à-dire proche de votre travail,

to the shops, it's close to your children's school and so on.

proche des commerces, proche de l' école de vos enfants, etc.

You can use 'convenient' plus 'for.'

Vous pouvez utiliser « pratique » plus « pour ».

For example, "it's convenient for the subway," or "it's convenient for my office."

Par exemple, « c'est pratique pour le métro » ou « c'est pratique pour mon bureau ».

Could you use any of these words to describe your home?

Pourriez-vous utiliser l'un de ces mots pour décrire votre maison ?

Okay, but what if you don't like your home?

D'accord, mais que se passe-t-il si vous n'aimez pas votre maison ?

Well, here are some words you could use: 'cramped' means your home is too small, so you don't

Eh bien, voici quelques mots que vous pourriez utiliser : "à l'étroit" signifie que votre maison est trop petite, donc vous n'avez pas

have enough space.

assez d'espace.

'Dark' means your home doesn't get enough light, so that even when it's sunny outside,

« Sombre » signifie que votre maison ne reçoit pas assez de lumière, de sorte que même lorsqu'il fait beau dehors,

it's still dark inside.

il fait encore sombre à l'intérieur.

'Drafty' means cold air comes inside through the windows or through the doors in the winter.

« Courant d'air » signifie que l'air froid pénètre à l'intérieur par les fenêtres ou par les portes en hiver.

'Stuffy' means there's not enough air so it's very uncomfortable in hot weather.

« Bouché » signifie qu'il n'y a pas assez d'air, donc c'est très inconfortable par temps chaud.

You could say your home is 'noisy', for example if you live near a main road, your home might

Vous pourriez dire que votre maison est « bruyante », par exemple si vous habitez près d'une route principale, votre maison pourrait

be noisy even at night.

être bruyante même la nuit.

Can you make a sentence about your home using some of these words?

Pouvez-vous faire une phrase sur votre maison en utilisant certains de ces mots ?

For example, "My home is light and spacious, but it can get very drafty in the winter."

Par exemple, "Ma maison est lumineuse et spacieuse, mais il peut y avoir beaucoup de courants d'air en hiver."

"I like my apartment because it's cosy, although it can be noisy because there's a restaurant

"J'aime mon appartement parce qu'il est cosy, même s'il peut être bruyant car il y a un restaurant

just downstairs."

juste en bas."

Okay, so now you can talk about your home and what you think of it.

Bon, maintenant vous pouvez parler de votre maison et de ce que vous en pensez.

What else can you say on this topic?

Que pouvez-vous dire d'autre sur ce sujet?

Let's look, part four: saying who you live with.

Regardons, quatrième partie : dire avec qui vous vivez.

Who do you live with?

Avec qui vis-tu?

Do live with your parents, your husband or wife, with your family?

Vivez-vous avec vos parents, votre mari ou votre femme, avec votre famille ?

Do you live by yourself or do you live with flatmates (people who you share a rented flat

Vivez-vous seul ou vivez-vous avec des colocataires (personnes avec qui vous partagez un appartement en location

with)?

) ?

Maybe you live with friends.

Peut-être que vous vivez avec des amis.

Let's look at examples of what you could say here.

Regardons des exemples de ce que vous pourriez dire ici.

"I live with my parents."

"Je vis avec mes parents."

"I live in a shared house; I have four flatmates."

"Je vis dans une maison en colocation, j'ai quatre colocataires."

"I live by myself."

"Je vis seul."

What about you?

Qu'en pensez-vous?

Okay, that was easy.

D'accord, c'était facile.

Let's look at one more topic you can talk about.

Regardons un autre sujet dont vous pouvez parler.

Part five: talking about your neighbourhood.

Cinquième partie : parler de votre quartier.

First, be careful with the word 'neighbourhood'.

Tout d'abord, soyez prudent avec le mot « quartier ».

A neighbourhood is not a person; it's the area near your home.

Un quartier n'est pas une personne; c'est la zone près de chez vous.

So where is your home?

Alors, où est ta maison ?

Is it in the city centre, the suburbs, or outside the city?

Est-ce en centre-ville, en banlieue ou en dehors de la ville ?

If you live outside the city, do you live on the outskirts of the city, in a village,

Si vous habitez en dehors de la ville, habitez-vous à la périphérie de la ville, dans un village

or in the middle of nowhere?

ou au milieu de nulle part ?

How could you describe your neighbourhood?

Comment pourriez-vous décrire votre quartier ?

Is it quiet or lively?

Est-ce calme ou animé ?

Trendy or boring?

Tendance ou ennuyeux ?

Are there many shops, cafes, bars, restaurants?

Y a-t-il de nombreux magasins, cafés, bars, restaurants ?

Are there parks or sports facilities?

Y a-t-il des parcs ou des installations sportives ?

For example, you could say, "I live in a very lively area just south of the city center.

Par exemple, vous pourriez dire : « J'habite dans un quartier très animé juste au sud du centre-ville.

There are many cafes, shops, and places to go."

Il y a de nombreux cafés, boutiques et endroits où aller.

Or, "I live in a quiet area in the suburbs, in the north of the city.

Ou : « J'habite dans un quartier calme en banlieue, au nord de la ville.

It's a nice area and it's quiet, but it's a bit boring.

C'est un quartier sympa et c'est calme, mais c'est un peu ennuyeux.

There isn't really anything to do."

Il n'y a vraiment rien à faire.

What about you?

Qu'en pensez-vous?

Can you say something about your neighborhood?

Pouvez-vous nous dire quelque chose sur votre quartier ?

Okay, finally let's put everything together.

Bon, enfin, mettons tout ensemble.

If you can use everything we've looked at in this lesson, you should be able to speak

Si vous pouvez utiliser tout ce que nous avons vu dans cette leçon, vous devriez pouvoir parler

very clearly and with lots of details about your home and where you live.

très clairement et avec beaucoup de détails sur votre maison et votre lieu de résidence.

For example, "I live in a two-story terraced house.

Par exemple, « J'habite une maison mitoyenne à deux étages .

It has two bedrooms, a living room, a small kitchen, and a garden.

Il y a deux chambres, un salon, une petite cuisine et un jardin.

It's cosy and convenient for getting to work, but it's a bit cramped, especially when we

C'est confortable et pratique pour se rendre au travail, mais c'est un peu à l'étroit, surtout quand on

have guests.

a

I live with my wife and daughter.

J'habite avec ma femme et ma fille.

Our house is near the city centre in a quiet neighborhood.

Notre maison est proche du centre-ville dans un quartier calme.

There isn't much to do, but there are some small shops and a park where we go if the

Il n'y a pas grand-chose à faire, mais il y a quelques petits commerces et un parc où nous allons s'il

weather's nice."

fait beau."

Here's one more sample answer: "I live by myself in a studio apartment.

Voici un autre exemple de réponse : "Je vis seul dans un studio.

It just has one main room with a tiny kitchen.

Il n'y a qu'une pièce principale avec une petite cuisine.

It's very warm in winter, but it can get a bit stuffy in summer.

Il fait très chaud en hiver, mais cela peut devenir un peu étouffant en été.

I live in the city center, very close to everything.

J'habite dans le centre-ville, très proche de tout.

It's very lively, with lots of bars and restaurants.

C'est très vivant, avec beaucoup de bars et de restaurants.

It's a good place for young people to live, but not many families choose to live here."

C'est un bon endroit pour vivre pour les jeunes, mais peu de familles choisissent de vivre ici."

What about you?

Qu'en pensez-vous?

Can you make an answer like this talking about where you live?

Pouvez-vous faire une réponse comme celle-ci en parlant de l' endroit où vous vivez ?

Try to use as much language from the lesson as you can.

Essayez d'utiliser le plus possible le langage de la leçon.

Okay, that's the end of the lesson.

Bon, c'est la fin de la leçon.

Thanks very much for watching.

Merci beaucoup d'avoir regardé.

You can see more of our free English lessons on our website, oxfordonlineenglish.com, but

Vous pouvez voir plus de nos cours d'anglais gratuits sur notre site Web, oxfordonlineenglish.com, mais

that's all.

c'est tout.

Thanks again.

Merci encore.

I'll see you next time.

Je te verrai la prochaine fois.

Bye-bye!

Bye Bye!