Phrasal Verbs - English Vocabulary

Hi, I’m Daniel.

こんにちは、ダニエルです。

Welcome to Oxford Online English!

オックスフォードオンラインイングリッシュへようこそ！

In this lesson, you can find out about English phrasal verbs.

このレッスンでは、英語の句動詞について知ることができます 。

Are you looking for a lesson which helps you to understand and use English phrasal verbs?

英語の句動詞を理解して使用するのに役立つレッスンをお探しですか?

We’ll go through several useful tips in this lesson.

このレッスンでは、役立つヒントをいくつか紹介し ます。

Before we go on, let’s think about why phrasal verbs are so important in English.

先に進む前に、なぜ句 動詞が英語で重要なのかを考えてみましょう。

In spoken English, people use phrasal verbs all the time.

話し言葉では、人々は常に句動詞を使用し ます。

In fact, you’ve already come across five phrasal verbs in this video!

実際、このビデオではすでに 5 つの句動詞に出くわしています !

Did you notice them?

それらに気づきましたか？

Go back to the start and try to find them if you want.

最初に戻って、必要に応じてそれらを見つけてみて ください。 英語の句動詞についての

Let’s start with some basic information about English phrasal verbs

基本的な情報から始めましょう

Hi, Maria!

こんにちは、マリア！

Glad you could come along!

来てよかった！

Sorry for turning up so late.

大変遅くなってすみません。

I got on the wrong bus and then I was wandering around for ages looking for your street.

私は間違ったバスに乗ってしまい 、あなたの通りを探して何年も歩き回っていました。

Don’t worry about it.

ご心配なく。

Should I take my shoes off?

靴を脱ぐべきですか？

If you don’t mind.

あなたが気にしないのなら。 出発

Would you like something to drink before we head off?

前に何か飲みません か？

Tea?

お茶？

Coffee?

コーヒー？

I’m dying for a cup of coffee!

コーヒーが飲みたくてたまらない！

Oh no!

大野！

We’ve run out of coffee!

コーヒーがなくなりました！

I’ll pop out to the shop and pick up some more.

私は店に飛び出して、 もう少し拾います。

Don’t be silly!

ばかげてはいけない！

We can stop by at the café on the way and I’ll get a cup to go.

途中でカフェに立ち寄っ て、一杯飲んで帰ります。

Good idea!

良いアイデア！

Let’s go now, then.

じゃあ行きましょう。

Give me a minute to put my shoes back on…

靴を履くのに少し待ってください...

There were many phrasal verbs in the dialogue.

会話には句動詞がたくさんありました。

In fact, there are thirteen.

実際には、13 あります。

How many did you hear?

あなたはいくつ聞きましたか？

Could you write them down?

それらを書き留めていただけますか？

Do you know what they mean?

それらが何を意味するか知っていますか？

If you want to practice more, go back and listen again.

もっと練習したい場合は、戻って もう一度聞いてください。

Try to write down all thirteen phrasal verbs.

13 の句動詞すべてを書き留めてみてください。

The phrasal verbs you heard were:

あなたが聞いた句動詞は次のとおりでした:

come along turn up

come along turn up

get on wander around

get on wonder around

look for take off

look for take off

head off be dying for

head off be die for

run out of pop out

run out of pop out

pick up stop by

pick up stop by

put on

put on

Did you get them all?

全部わかりましたか?

Next: what makes these verbs phrasal verbs?

次へ: これらの動詞が句動詞になる理由は?

Can explain what phrasal verbs are? Phrasal verbs have two or more parts: a verb,

句動詞とは何か説明できますか? 句動詞には 2 つ以上の部分があります

like come, turn, get or pop, and one or more particles, like along, up, on, or around.

。come、turn、get、pop などの動詞と、 along、up、on、または around などの 1 つ以上の助詞です。

Some phrasal verbs exist as set phrases, like be dying for.

一部の句動詞は、be dieing for のように定型句として存在 します。

You could argue that it isn’t really a phrasal verb, but it behaves like one, so we’ve

実際には句動詞ではないと主張することもできますが、句 動詞のように動作するため

included it here.

、ここに含めました。

Most importantly, a phrasal verb has one meaning.

最も重要なことは、句動詞には 1 つの意味しかないということです。

The verb and particle don’t have independent meanings.

動詞と助詞には独立した意味はありません 。

For example, in the verb turn up, the words turn and up don’t have separate meanings.

たとえば、動詞の turn up では、 turn と up という言葉に別の意味はありません。

The verb has two parts but one meaning.

動詞には 2 つの部分がありますが、意味は 1 つです。

What does turn up mean, by the way?

ところで、turn up とはどういう意味ですか?

It means to arrive or appear.

到着する、現れるという意味です。

It’s a very common verb you could use in your spoken English!

これは、英語で使用できる非常に一般的な動詞 です。

Also, the meaning of a phrasal verb can be totally different from the meaning of the

また、句動詞 の意味は、それを構成する単語の意味とはまったく異なる場合があり

words which it’s made from.

ます。

For example, turn up has no connection with the basic meaning of turn

たとえば、turn up は turn の基本的な意味とは関係ありません。

Finally, many phrasal verbs have more than one meaning.

最後に、多くの句動詞には複数 の意味があります。

Often, the two (or sometimes three) meanings are completely separate.

多くの場合、2 つ (場合によっては 3 つ) の意味 は完全に別物です。

With turn up, you can also turn up the radio, the TV, or the volume on this video if you

音量を上げたい場合は、ラジオ 、テレビ、またはこのビデオの

want to make it louder!

音量を上げることもできます。

So, now you know some basic information about phrasal verbs.

これで、句動詞に関する基本的な情報がいくつかわかりました 。

But, what makes phrasal verbs different from ‘normal’ verbs?

しかし、句動詞は 「通常の」動詞と何が違うのでしょうか?

Many English phrasal verbs have the same meaning as another ‘normal’ one-word verb.

多くの英語の句動詞は、 別の「通常の」1 語の動詞と同じ意味を持ちます。

For example:

例:

turn up --> arrive head off --> leave

上げる --> 到着する -->

pick up --> buy or collect

ピックアップを離れる --> 購入または収集

Other phrasal verbs have a unique meaning.

他の句動詞には固有の意味があります。

For example, run out of, stop by or pop out can’t be replaced with just one verb with

たとえば、run out、stop by、pop out は、まったく同じ意味を持つ 1 つの動詞に置き換えることはできません

the exact same meaning.

。

Let’s practice.

練習しましょう。

Here are five phrasal verbs, and six one-word verbs.

ここに句動詞が 5 つ、一語 動詞が 6 つあります。

Can you match the phrasal verbs to the one-word verbs with the same meanings?

句動詞と同じ意味の単語動詞を一致させることができます か? 必要のない

Be careful, because there’s one extra verb, which you don’t need!

余分な動詞が 1 つあるので注意してください 。

We’ll give you the answers in a few seconds.

数秒で答えが返ってきます。

For now, pause the video if you want more time to think about it.

ここで、もっと考える時間が必要な場合は、ビデオを一時停止してください 。

Ready?

準備？

Here are the answers.

ここに答えがあります。

Even here, you need to be careful.

ここでも注意が必要です。

First, the phrasal verb and the one-word verb might not be exactly the same.

まず、句動詞と 1 語動詞 はまったく同じではない可能性があります。

For example, what does install mean?

たとえば、インストールとはどういう意味ですか?

What things can you install?

どのようなものをインストールできますか?

You can install household goods, like washing machines or air conditioners.

洗濯機やエアコンなどの家庭用品を設置でき ます。

You can also install software on your computer or on your phone.

また、コンピューターまたは電話にソフトウェアをインストールすることもでき ます。

The phrasal verb put in only has the first idea: you can put in a new washing machine,

入力された句動詞には最初のアイデアしかありません。 新しい洗濯機を

but you can’t put in a new app or put in a new operating system.

入れることはできますが、新しいアプリや新しいオペレーティング システムを入れることはできません 。

Secondly, the phrasal verb and the one-word verb often have different registers.

第 2 に、句動詞と 1 語 動詞はしばしば異なるレジスターを持ちます。

What does that mean?

どういう意味ですか？

It means they’re used in very different situations.

それは、それらが非常に異なる状況で使用されていることを意味します 。

Let’s see why this matters:

これが重要な理由を見てみましょう:

Hi, Maria!

こんにちは、マリア!

Glad you could attend!

参加できてよかった！

Sorry for appearing so late.

登場が遅くなり申し訳ありません。

I boarded the wrong bus and then I was wandering for ages seeking your street.

私は間違ったバスに乗ってしまい 、あなたの通りを探して何年もさまよっていました。

Don’t worry about it.

ご心配なく。

Should I remove my shoes?

靴を脱ぐべきですか？

If you don’t mind.

あなたが気にしないのなら。 出発

Would you like something to drink before we depart?

前に何か飲みません か？

Tea?

お茶？

Coffee?

コーヒー？

That was part of the same dialogue you heard before.

それはあなたが以前に聞いたのと同じ会話の一部でした 。

How was it different?

どのように違いましたか？

Did it sound natural to you?

それはあなたにとって自然に聞こえましたか？

This time, we used one-word verbs instead of phrasal verbs in many places.

今回は句動詞の代わりに一語動詞を多用しました 。

I hope you heard that the dialogue sounded very strange and unnatural.

会話が非常に奇妙で不自然に聞こえたことを聞いていただければ幸いです 。

For example, a native speaker would almost never say sentences like these:

たとえば、ネイティブ スピーカーは 次のような文を言うことはほとんどありません

The one-word verbs are too formal, and they aren’t used in simple, spoken English like

。1 単語の動詞は形式的すぎて、この ような単純な話し言葉の英語では使用されません

this.

。

You need to use the phrasal verbs.

句動詞を使用する必要があります。

Even when phrasal verbs and one-word verbs have the same meaning, you can’t always

句動詞と一語動詞 が同じ意味であっても、常に

use them in the same way.

同じように使えるとは限りません。

Look for and seek have the same meaning, but seek is much more formal and literary.

look for と seek は同じ意味ですが、 seek の方がはるかに形式的で文学的です。

You wouldn’t use it often in conversational English.

英会話ではあまり使わないでしょう 。

So, in spoken English, you often need to use phrasal verbs to sound natural.

そのため、話し言葉では、自然に聞こえるように句動詞を使用する必要があることがよくあります 。

On the other hand, because many phrasal verbs are more informal, they aren’t appropriate

一方、多くの句動詞 はより非公式であるため

in formal writing.

、フォーマルな文章には適していません。

That said, many English learners think that ‘all phrasal verbs are informal’.

とはいえ、多くの英語学習者は 「句動詞はすべてインフォーマル」だと考えています。

That isn’t true.

それは真実ではありません。

Phrasal verbs can be more formal or informal like any other words.

句動詞は、他の単語と同様に、よりフォーマルまたはインフォーマルにすることができ ます。

For example, pop out is very informal; you probably wouldn’t use it in written English.

たとえば、ポップアウトは非常に非公式です。 おそらく英語では使わないでしょう。

Look for has a neutral tone, meaning you can use it in any situation.

Look for はニュートラルなトーン で、どんな状況でも使用できます。

Some phrasal verbs, like draw upon, even sound quite formal.

draw on のような一部の句動詞は、 非常にフォーマルに聞こえることさえあります。

However, when you have a phrasal verb and a one-word verb with the same meaning, like

ただし、句 動詞と同じ意味

turn up and arrive, the one-word verb is generally more formal than the phrasal verb.

の 1 語の動詞 (turn up と arrival など) がある場合、一般に 1 語の動詞は 句動詞よりもフォーマルです。

Now, you should know what phrasal verbs are, how they’re different from ‘normal’

ここで、句動詞とは何か、 それらが「通常の」動詞とどのように異なるか、

verbs, and when you should use phrasal verbs.

句動詞をいつ使用する必要があるかを理解する必要があります。

Next, let’s turn to a very important question: how can you remember phrasal verbs?

次に、非常に重要な質問に 移りましょう: どうすれば句動詞を覚えることができますか?

We said before that the meaning of a phrasal verb often has no connection to the words

前に、句動詞の意味は、それ を構成する単語とは関係がないことが多い

which it’s made from.

と言いました。

For example, if you look up a new word in the dictionary, there’s no direct connection

たとえば、新しい単語を辞書で調べた場合

to the meaning of up However, prepositions in phrasal verbs aren’t

、up の意味とは直接関係 ありません。ただし、句動詞の前置詞は

totally random.

完全にランダムではありません。

Often, the same preposition in different phrasal verbs has a similar meaning.

多くの場合、異なる句動詞の同じ前置詞 が同様の意味を持ちます。

Look at three verbs:

3 つの動詞を見てください:

go down cut down

go down cut down

turn down

turn

The preposition down has a similar meaning in these three verbs.

down 前置詞 down は、 これら 3 つの動詞で同様の意味を持ちます。

Do you know what connects them?

それらをつなぐものを知っていますか？ 完全な文章で

Perhaps it’ll be clearer if you see them in full sentences:

見ると、おそらくより明確になるでしょう

Sales went down by 15% last year.

。昨年の売上高は 15% 減少しました。

I’m trying to cut down on how much coffee I drink.

私は飲むコーヒーの量を減らそうとしています 。

Can you turn the TV down?

テレビの音量を下げてもらえますか。

It’s too loud.

うるさすぎる。

Can you see the connection now?

つながりが見えるようになりましたか？

In these phrasal verbs, down has the idea of something decreasing.

これらの句動詞の down には、 何かが減少するという考えがあります。

Let’s look at another example.

別の例を見てみましょう。

Here are three sentences:

以下に 3 つの文を示し

He sent out hundreds of job applications.

ます。彼は何百もの求人応募を送信しました。

They handed out immigration forms before we landed.

私たちが着陸する前に、彼らは入国書類を 配りました。

The teacher gave out the worksheets.

先生はワークシートを配った。

These sentences contain phrasal verbs with the preposition out.

これらの文には 、前置詞を外した句動詞が含まれています。

Can you see what connects them?

それらをつなぐものがわかりますか？

These three phrasal verbs: send out, hand out and give out all have the idea of ‘to

これらの 3 つの句動詞: send out、hand out、give out はすべて、「一度に多くの人に」という考えを持って

many people at one time.’

います。

If he sent out hundreds of job applications, then he sent many job applications, to many

彼が何百もの求人応募を送信した場合 、彼は多くの求人応募を多くの

different people, all at one time.

異なる人々に送信しました。 一度。

If the teacher gave out the worksheets, then she gave out many worksheets to many students

教師がワークシートを配布した場合、 教師は一度に多くのワークシートを多くの生徒に配布

at one time.

しました。

Again, you can see how one preposition can have a similar meaning in different phrasal

ここでも、1 つの前置詞が さまざまな句動詞で同様の意味を持つことがわかります

verbs.

。

Learning more about prepositions and how they’re used in phrasal verbs can help you to make

前置詞とそれが句動詞でどのように使用されているかについてさらに学ぶことで、

connections like these and remember phrasal verbs more easily!

このような接続を作成し、句 動詞をより簡単に覚えることができます。 英語の句動詞を学び、覚えるの

Let’s see one more practical tip to help you learn and remember English phrasal verbs.

に役立つもう 1 つの実用的なヒントを見てみましょう 。

So far, you’ve seen that:

これまで見てきたよう

The meaning of a phrasal verb often has no connection to the meaning of the words which

に、句動詞 の意味は、それを構成する単語の意味とは関係がないことがよく

it’s made of.

あります。

Phrasal verbs can have more than one meaning.

句動詞には複数の意味があります。

And: Using phrasal verbs correctly depends heavily on register, not just on meaning.

そして: 句動詞を正しく使用することは 、意味だけでなく、レジスターに大きく依存します。

Why are these things important for remembering phrasal verbs?

これらが句動詞を覚える上で重要なのはなぜ ですか? 文脈なしで句動詞を学習し

They’re important because it’s very hard to learn and remember phrasal verbs without

て覚えるのは非常に難しいため、これらは重要です

context.

。

For example, if you learn vocabulary by writing down the translation in your language, and

たとえば 、自分の言語で翻訳を書き留めて語彙を学習し

then trying to memorise the translation, you’ll have big problems remembering and using phrasal

、翻訳を暗記しようとする と、句動詞を覚えて使用するのに大きな問題が発生します

verbs.

.

Actually, this is true for all vocabulary learning, but it’s especially true with

実際、これはすべての語彙 学習に当てはまりますが、

phrasal verbs.

句動詞には特に当てはまります。

You’ll end up with a list of verbs that look very similar to you: look up, look up

見上げる、見上げる

to, look down on, look through, look around, look after…

、見下ろす、見上げる、見回す、 見下ろす

It’s too hard!

…難しすぎます！

So, practice good vocabulary learning habits with phrasal verbs.

ですから、 句動詞を使って語彙学習の習慣を身につけてください。

Make sure you learn phrasal verbs in full sentences.

完全な文で句動詞を学ぶようにしてください 。

If possible, the sentences should mean something to you.

可能であれば、文はあなたにとって何かを意味するはず です。

Try to take example sentences from things you read or heard which were interesting for

読んだり聞いたりしたことから、興味を持った例文を取り出してみて

you.

ください。 文章を正しく覚えて

You could even take examples from conversations you had in English, so long as you’re confident

いる自信があれば、英語での会話から例をとることも

you can remember the sentences correctly.

できます。

Let’s practice; here are three phrasal verbs from this lesson:

練習しましょう; このレッスンの 3 つの句動詞 を次に示します。

come along head off

come Along head off

pop out

pop out

Can you make an example sentence with each verb?

各動詞で例文を作成できます か?

Try to make something relevant to you and your life.

あなたとあなたの人生に関連するものを作るようにして ください。

Do it now; pause the video, and write down your three sentences.

今やれ; ビデオを一時停止して 、3 つの文を書き留めます。

Ready?

準備？

Here are some suggestions.

ここにいくつかの提案があります。

Of course, your sentences will be different.

もちろん、あなたの文章は異なるでしょう。

That’s fine.

それはいいです。

However, if you’re not sure that your sentences are correct, it’s important to check.

ただし、文章が正しいかどうか確信が持てない場合は、確認する ことが重要です。

Ask a friend or a teacher.

友達か先生に聞いてください。

Otherwise, you’ll learn the words wrong.

そうしないと、単語を間違って学習してしまいます。

Here are our suggested sentences:

おすすめの文は次のとおり

Do you want to come along to the cinema tonight?

です: 今夜、映画館に行きませんか?

It’s getting late, so I think I’ll head off.

遅くなったので、出発しようと思い ます。

I think she’s popped out to get something for lunch.

彼女は昼食のために何かを手に入れるために飛び出したと思います .

Now, you have your example sentences, and hopefully you’ve checked that they’re

これで、例文が できました。うまくいけば、それらが正しいことを確認できました

correct.

。

What next?

次は何？

Use a digital flashcard app such as Quizlet, or Anki.

Quizlet や Anki などのデジタル フラッシュ カード アプリを使用し ます。

Put your sentences in as questions with the phrasal verbs replaced with gaps.

句動詞をギャップに置き換えて、文を質問として入れます 。

For example: You can make the questions easier or more

例: 文字を減らしたり増やし たりして、質問を簡単にしたり

difficult by removing fewer or more letters.

難しくしたりできます。

If you haven’t used Quizlet, Anki or anything like that before, then we recommend checking

Quizlet、Anki、またはそのようなものを以前に使用したことがない場合は 、それらをチェックすることをお勧めし

them out.

ます.

There are links below the video.

動画の下にリンクがあります。

Also, we highly recommend making more than one card for each verb.

また、動詞ごとに複数のカードを作成することを強くお勧めします 。

For example: Again, you can make some cards easier and

例: ここでも、一部のカードをより簡単に、一部のカードをより難しくすることができます

some cards more difficult.

。

Review your cards regularly, and you’ll find it easy to remember English phrasal verbs,

カードを定期的に見直すと、 英語の句動詞を簡単に覚え

because you’ll be learning them in context.

られるようになります。文脈の中で学習できるからです。 私たちのウェブサイト、Oxford Online English dot com で、

Remember that you can find more great free English lessons on our website: Oxford Online

さらに優れた無料の英語レッスンを見つけることができることを忘れないでください

English dot com.

。

See you next time!

またね！

Thanks for watching!

見てくれてありがとう！