Weak Forms - How to Pronounce Weak Forms in English

333,611 views ・ 2017-11-03

Oxford Online English


يرجى النقر نقرًا مزدوجًا فوق الترجمة الإنجليزية أدناه لتشغيل الفيديو.

00:01
Hi I'm Oli.
0
1790
1320
مرحبا انا اولى.
00:03
Welcome to Oxford Online English.
1
3110
2350
مرحبًا بك في Oxford Online English.
00:05
In this lesson you can learn about weak forms in English.
2
5460
4580
في هذا الدرس ، يمكنك التعرف على الأشكال الضعيفة باللغة الإنجليزية.
00:10
Weak forms are a really important pronunciation point.
3
10040
5059
أشكال ضعيفة هي النطق المهم حقا نقطة.
00:15
Learning about weak forms can help your speaking, of course, but if can also make a big difference
4
15099
5331
التعلم عن الأشكال الضعيفة يمكن أن يساعدك في التحدث ، بالطبع ، ولكن إذا كان يمكن أن تحدث فرقا كبيرا
00:20
to your English listening.
5
20430
2450
إلى الاستماع الإنجليزية الخاصة بك.
00:22
Let's see how.
6
22880
2010
لنرى كيف.
00:24
Listen to a sentence:
7
24890
1529
استمع إلى جملة:
00:26
I gave her a box of chocolates for her birthday.
8
26419
5061
أعطيتها علبة من الشوكولاتة في عيد ميلادها.
00:31
So, what are weak forms?
9
31480
4910
فما هي أشكال ضعيفة؟
00:36
Some words have two possible pronunciations.
10
36390
3100
بعض الكلمات لها كلمتان محتملتان.
00:39
For example, think about the word for in this sentence.
11
39490
6290
على سبيل المثال ، فكر في الكلمة الخاصة بهذا جملة او حكم على.
00:45
If you just read the word by itself, you’ll probably say /fɔː/.
12
45780
5140
إذا كنت مجرد قراءة الكلمة في حد ذاته ، فسوف ربما يقول / fɔː /.
00:50
However, in the sentence, its pronunciation is different.
13
50920
5210
ومع ذلك ، في الجملة ، نطقها مختلف.
00:56
It becomes /fə/.
14
56130
2350
يصبح / fə /.
00:58
So, the word for has a weak form.
15
58480
4780
لذلك ، كلمة ل لديه شكل ضعيف.
01:03
Its pronunciation changes.
16
63260
2710
يتغير نطقها.
01:05
This isn’t just because we’re saying it very fast.
17
65970
3430
هذا ليس فقط لأننا نقول ذلك سريع جدا.
01:09
It has a different sound: /ə/ instead of /ɔː/.
18
69400
6200
له صوت مختلف: / ə / بدلاً من / ɔː /.
01:15
Can you see any other weak forms in our sentence?
19
75600
3150
يمكنك أن ترى أي أشكال أخرى ضعيفة في الجملة لدينا؟
01:18
Her, a and of are also weak.
20
78750
5240
لها ، و هي أيضا ضعيفة.
01:23
Try it!
21
83990
1150
جربها!
01:25
Read the sentence.
22
85140
1269
اقرأ الجملة.
01:26
Try to pronounce the weak forms:
23
86409
3131
حاول نطق الأشكال الضعيفة:
01:29
I gave /hərə/ box /əv/chocolates /fəhə/ birthday.
24
89540
4420
أعطيت / hərə / مربع / /v / الشوكولاتة / fəhə / عيد الميلاد.
01:33
So, do all words have weak forms?
25
93960
4140
لذلك ، هل كل الكلمات لها أشكال ضعيفة؟
01:38
No, there are many words which have weak forms, but not all words do.
26
98100
7170
لا ، هناك العديد من الكلمات التي لها أشكال ضعيفة ، ولكن ليس كل الكلمات تفعل.
01:45
In this lesson, you’ll see which words have weak forms, when to use them, and how to pronounce
27
105270
5830
في هذا الدرس ، سترى الكلمات التي لها أشكال ضعيفة ، متى يتم استخدامها ، وكيفية نطقها
01:51
them correctly.
28
111100
4510
لهم بشكل صحيح.
01:55
Words which have weak forms are often ‘grammar’ words.
29
115610
5420
الكلمات التي لها أشكال ضعيفة غالبًا ما تكون "قواعد" كلمات.
02:01
Words which carry the main meaning of a sentence don’t usually have weak forms.
30
121030
5900
الكلمات التي تحمل المعنى الرئيسي للجملة لا يوجد عادة أشكال ضعيفة.
02:06
That means most nouns, verbs, adjectives and adverbs don’t have weak forms.
31
126930
7529
وهذا يعني معظم الأسماء والأفعال والصفات و الاحوال لا تملك اشكالا ضعيفة.
02:14
Prepositions like to, for, as, of or at have weak forms.
32
134459
6661
حروف الجر مثل ل ، ل ، ك ، من أو في أشكال ضعيفة.
02:21
Pronouns like you, your, that or there can have weak forms.
33
141120
5959
الضمائر مثلك ، لديك ، ذلك أم هناك لها أشكال ضعيفة.
02:27
Some conjunctions like and or but can also have weak forms.
34
147079
5610
بعض الاقترانات مثل و أو ولكن يمكن أيضا لها أشكال ضعيفة.
02:32
Also, auxiliary verbs often have weak forms.
35
152689
4231
أيضا ، الأفعال المساعدة غالبا ما يكون لها أشكال ضعيفة.
02:36
That means words like do, does, was, would, can, are, and so on.
36
156920
6480
هذا يعني كلمات مثل القيام به ، يفعل ، كان ، سوف ، يمكن ، هي ، وهلم جرا.
02:43
Lots of information, I know!
37
163400
2009
الكثير من المعلومات ، وأنا أعلم!
02:45
Let’s do some examples.
38
165409
3021
دعونا نفعل بعض الأمثلة.
02:48
Look at a sentence:
39
168430
2449
انظر إلى جملة:
02:50
Are you coming to the cinema with us tomorrow?
40
170879
4261
هل ستأتي إلى السينما معنا غداً؟
02:55
There are five weak forms in this sentence.
41
175140
3810
هناك خمسة أشكال ضعيفة في هذه الجملة.
02:58
Can you find them? Listen one more time.
42
178950
4730
هل يمكنك العثور عليها؟ الاستماع مرة أخرى.
03:03
Are you coming to the cinema with us tomorrow?
43
183680
4900
هل ستأتي إلى السينما معنا غداً؟
03:08
Can you hear where the weak forms are?
44
188580
3579
هل يمكنك سماع أين توجد الأشكال الضعيفة؟
03:12
The weak forms are:
45
192159
1840
الأشكال الضعيفة هي:
03:13
Are, which is pronounced /ə/.
46
193999
3471
هي ، وهو واضح / ə /.
03:17
You, which becomes /jə/.
47
197470
3290
أنت ، الذي يصبح / jə /.
03:20
To, which is pronounced /tə/.
48
200760
3899
إلى ، وهو واضح / tə /.
03:24
The.
49
204659
1780
ال.
03:26
The is almost always weak, but it is technically a weak form: /ðə/.
50
206439
4890
دائمًا ما يكون ضعيفًا ، لكنه تقنيًا شكل ضعيف: / ðə /.
03:31
Finally, us is weak; it becomes /əs/.
51
211329
5860
أخيرًا ، نحن ضعفاء ؛ يصبح / /s /.
03:37
So you can see that the weak forms are the auxiliary verb (are), the pronouns (you, us),
52
217189
8280
حتى تستطيع أن ترى أن الأشكال الضعيفة هي الفعل المساعد (are) ، الضمائر (أنت ، نحن) ،
03:45
and the preposition (to).
53
225469
3671
و حرف الجر (إلى).
03:49
Also, do you notice anything about the pronunciation of the weak forms?
54
229140
6189
أيضا ، هل لاحظت أي شيء عن النطق من الأشكال الضعيفة؟
03:55
In all of the weak forms, you can see this sound: /ə/.
55
235329
4800
في جميع الأشكال الضعيفة ، يمكنك رؤية هذا الصوت: / ə /.
04:00
This sound, the schwa, is common in weak forms.
56
240129
3590
هذا الصوت ، schwa ، شائع في أشكال ضعيفة.
04:03
Almost all weak forms have a schwa sound.
57
243719
3120
تقريبا جميع الأشكال الضعيفة لها صوت schwa.
04:06
Let’s do one more example, for practice.
58
246839
3600
دعونا نفعل مثالا آخر ، من أجل الممارسة.
04:10
Listen to another sentence:
59
250439
3160
استمع إلى جملة أخرى:
04:13
What does he do at the weekends?
60
253599
2790
ماذا يفعل في عطلة نهاية الأسبوع؟
04:16
Can you hear the weak forms?
61
256389
1711
هل تستطيع سماع الأشكال الضعيفة؟
04:18
If not, can you guess which words are weak here? Listen one more time.
62
258100
7740
إذا لم يكن كذلك ، هل يمكنك تخمين أي الكلمات ضعيفة هنا؟ الاستماع مرة أخرى.
04:25
What does he do at the weekends?
63
265840
4140
ماذا يفعل في عطلة نهاية الأسبوع؟
04:29
Does is weak.
64
269980
1920
هل ضعيف.
04:31
It’s pronounced /dəz/.
65
271910
3160
هو واضح / dəz /.
04:35
At is also weak.
66
275070
2110
في ضعيف أيضا.
04:37
It becomes /ət/.
67
277180
3250
يصبح / /t /.
04:40
The is weak, as before: /ðə/.
68
280430
4130
ضعيف ، كما كان من قبل: / ðə /.
04:44
So, here’s a question: why is does weak but do is not?
69
284560
7740
لذا ، إليك سؤال: لماذا الضعف؟ لكن هل لا؟
04:52
It’s because does is an auxiliary verb.
70
292300
3740
لأنه يفعل فعل مساعد.
04:56
It’s just there to make a question; it doesn’t add any meaning to the sentence.
71
296040
6290
هناك فقط لطرح سؤال ؛ لا إضافة أي معنى لهذه الجملة.
05:02
Do is the main verb.
72
302330
1930
هل هو الفعل الرئيسي.
05:04
It carries meaning.
73
304260
2100
يحمل معنى.
05:06
Words which carry meaning have their full pronunciation, and won’t be weak.
74
306360
4990
الكلمات التي تحمل معنى لها كامل النطق ، ولن تكون ضعيفة.
05:11
Again, you can see that all of the weak forms have the schwa sound: /ə/.
75
311350
6490
مرة أخرى ، يمكنك أن ترى أن جميع أشكال ضعيفة يكون لديك صوت schwa: / ə /.
05:17
There are many more weak forms, but the number of words with weak forms is limited.
76
317840
6290
هناك العديد من الأشكال الضعيفة ، لكن العدد الكلمات ذات الأشكال الضعيفة محدودة.
05:24
Depending on how you define ‘weak form’, there are maybe 30-60 words which have weak
77
324130
4720
اعتمادًا على كيفية تعريفك لـ "نموذج ضعيف" ، ربما هناك 30-60 الكلمات التي لديها ضعيفة
05:28
pronunciations.
78
328850
2110
الكلمات المنطوقة.
05:30
For now, remember the general idea: ‘grammar’ words like prepositions, pronouns and auxiliary
79
330960
7340
الآن ، تذكر الفكرة العامة: "القواعد" كلمات مثل حروف الجر ، الضمائر والمساعدين
05:38
verbs often have weak forms.
80
338310
2890
الأفعال في كثير من الأحيان أشكال ضعيفة.
05:41
Okay, so now you know a bit about weak forms, but when should you use them?
81
341200
5560
حسنًا ، الآن تعرف بعض الشيء عن الأشكال الضعيفة ، ولكن متى يجب عليك استخدامها؟
05:50
In an English sentence, some words are pronounced with more stress than others.
82
350550
5870
في الجملة الإنجليزية ، يتم نطق بعض الكلمات مع المزيد من التوتر من الآخرين.
05:56
Generally, the words which carry the main meaning are stressed, while ‘grammar’
83
356430
5740
عموما ، الكلمات التي تحمل الرئيسية وشدد المعنى ، في حين أن "قواعد اللغة"
06:02
words like prepositions, pronouns and so on are not stressed.
84
362170
5730
كلمات مثل حروف الجر ، الضمائر ، وهلم جرا ليست مضغوطه.
06:07
Words which are not stressed can be weak forms.
85
367900
4050
الكلمات التي لم يتم التأكيد عليها يمكن أن تكون أشكالًا ضعيفة.
06:11
For example:
86
371950
1480
فمثلا:
06:13
How long have you been waiting here?
87
373430
3440
منذ متى وانت تنتظر هنا؟
06:16
Can you hear which words are stressed?
88
376870
4380
هل يمكنك سماع الكلمات التي يتم التأكيد عليها؟
06:21
The words how, long and waiting are stressed:
89
381250
5420
الكلمات كيف ، وشدد الانتظار والانتظار:
06:26
HOW LONG have you been WAITING here?
90
386670
3760
كم كنت تنتظر هنا؟
06:30
The unstressed words can be weak.
91
390430
4640
الكلمات الجامحة يمكن أن تكون ضعيفة.
06:35
Have and you have weak forms.
92
395070
3070
لديك ولديك أشكال ضعيفة.
06:38
They’re pronounced together.
93
398140
2030
وضوحا معا.
06:40
You say: /əvjə/.
94
400170
3660
أنت تقول: / əvjə /.
06:43
Been and here aren’t stressed, but these words don’t have weak forms, so the pronunciation
95
403830
5850
لم يتم الضغط هنا ، ولكن هذه الكلمات لا تحتوي على أشكال ضعيفة ، وبالتالي فإن النطق
06:49
stays the same.
96
409680
1650
يبقى على حاله.
06:51
Let’s do one more example:
97
411330
3110
دعونا نفعل مثالا آخر:
06:54
I could have done more if I’d had more time.
98
414440
4810
كان بإمكاني فعل المزيد إذا كان لدي المزيد من الوقت.
06:59
Which words are stressed here, and which words do you think are weak?
99
419250
5450
أي الكلمات يتم التأكيد عليها هنا ، وأي الكلمات هل تعتقد أنها ضعيفة؟
07:04
Listen one more time.
100
424700
2980
الاستماع مرة أخرى.
07:07
I could have done more if I’d had more time.
101
427680
4740
كان بإمكاني فعل المزيد إذا كان لدي المزيد من الوقت.
07:12
The stressed words are done, more, had, more and time.
102
432420
7000
تتم الكلمات المجهدة ، أكثر ، لديها ، أكثر و الوقت.
07:19
The weak forms are could and have.
103
439420
4170
الأشكال الضعيفة يمكن أن يكون لها.
07:23
Had is also weak in the contraction I’d; a contraction like I’d is really just a
104
443590
6280
كان ضعيفًا أيضًا في الانكماش ؛ انكماش مثل كنت حقا مجرد
07:29
weak form which is written.
105
449870
2690
شكل ضعيف الذي هو مكتوب.
07:32
So, could have is pronounced /kədəv/.
106
452560
5560
لذلك ، يمكن أن يكون واضح / kədəv /.
07:38
The other unstressed words, like if and I, don’t have weak forms, so their pronunciation
107
458120
5990
الكلمات الأخرى غير المجهدة ، مثل if and I ، لم يكن لديك أشكال ضعيفة ، لذلك نطقهم
07:44
doesn’t change.
108
464110
2430
لا يتغير
07:46
Okay, so now you know that weak forms are words with two possible pronunciations, and
109
466540
5820
حسنًا ، الآن أنت تعرف أن الأشكال الضعيفة موجودة الكلمات مع اثنين من الكلمات المنطوقة المحتملة ، و
07:52
you know when to use the weak pronunciation of a word.
110
472360
3970
أنت تعرف متى تستخدم النطق الضعيف كلمة.
07:56
But, if there are two possible pronunciations, what about the other one?
111
476330
5390
ولكن ، إذا كان هناك اثنين من الكلمات المنطوقة المحتملة ، ماذا عن الآخر؟
08:05
The opposite of a weak form is a strong form.
112
485060
4430
عكس شكل ضعيف هو شكل قوي.
08:09
You know that weak forms depend on sentence stress.
113
489490
3620
أنت تعرف أن الأشكال الضعيفة تعتمد على الجملة ضغط عصبى.
08:13
However, sentence stress is not fixed.
114
493110
4860
ومع ذلك ، لم يتم إصلاح الإجهاد الجملة.
08:17
Sentence stress depends on the situation, and the exact ideas you’re trying to express.
115
497970
5400
الجملة الإجهاد يعتمد على الوضع ، والأفكار الدقيقة التي تحاول التعبير عنها.
08:23
Let’s look at an example we saw before:
116
503370
4360
دعونا نلقي نظرة على مثال رأيناه من قبل:
08:27
How long have you been waiting here?
117
507730
2880
منذ متى وانت تنتظر هنا؟
08:30
We said that in this sentence, the stressed words would normally be how, long and waiting.
118
510610
7699
قلنا أنه في هذه الجملة ، وشدد عادة ما تكون الكلمات هي المدة والانتظار.
08:38
However, imagine you’re talking to several people.
119
518309
4970
ومع ذلك ، تخيل أنك تتحدث إلى عدة اشخاص.
08:43
You ask the question to one person, but a different person answers.
120
523279
5181
أنت تطرح السؤال على شخص واحد ، لكن شخص مختلف يجيب.
08:48
You ask person A, but person B thinks you’re talking to him, and he answers instead.
121
528460
5619
أنت تسأل الشخص أ ، لكن الشخص ب يعتقد أنك التحدث معه ، ويجيب بدلا من ذلك.
08:54
So, you ask the question again to person A. This time, it sounds different:
122
534079
6320
لذلك ، أنت تطرح السؤال مرة أخرى على الشخص أ. هذه المرة ، يبدو مختلفًا:
09:00
How long have YOU been waiting here?
123
540399
3891
منذ متى وانت تنتظر هنا؟
09:04
Why does it sound different?
124
544290
1510
لماذا يبدو مختلفا؟
09:05
And what’s the difference?
125
545800
3310
وما هو الفرق؟
09:09
This time, you’re emphasising the word you, because you want to make it clear who you’re
126
549110
5200
هذه المرة ، أنت تؤكد على الكلمة التي ، لأنك تريد أن توضح من أنت
09:14
talking to.
127
554310
2399
يتحدث الي.
09:16
That means that you is pronounced with its full pronunciation: /jʊː/.
128
556709
6491
وهذا يعني أنك وضوحا به النطق الكامل: / jʊː /.
09:23
Let’s do one more example.
129
563200
2100
دعونا نفعل مثالا آخر.
09:25
We’ll look at another sentence from before:
130
565309
2911
سننظر إلى جملة أخرى من قبل:
09:28
Are you coming to the cinema with us tomorrow?
131
568220
4540
هل ستأتي إلى السينما معنا غداً؟
09:32
Normally, the stressed words would be coming, cinema and tomorrow.
132
572760
5540
عادة ، فإن الكلمات أكد سيأتي ، السينما وغدا.
09:38
However, imagine that you thought your friend wasn’t coming.
133
578300
5289
ومع ذلك ، تخيل أنك فكرت صديقك لم يكن القادمة.
09:43
Someone had told you that she was busy, and couldn’t come with you.
134
583589
5151
أخبرك شخص ما أنها كانت مشغولة ، و لا يمكن أن تأتي معك.
09:48
So now, when you ask the question, it sounds different:
135
588740
4870
الآن ، عندما تطرح السؤال ، هذا يبدو مختلف:
09:53
ARE you coming to the cinema with us tomorrow?
136
593610
5280
هل ستأتي إلى السينما معنا غداً؟
09:58
This time, you emphasise the word are, because you thought your friend couldn’t come, and
137
598890
5639
هذه المرة ، أنت تؤكد على كلمة ، لأن كنت تعتقد أن صديقك لا يمكن أن يأتي ، و
10:04
you’re showing surprise.
138
604529
2011
أنت تظهر مفاجأة.
10:06
So, if you want to emphasise a word, you should use the strong form.
139
606540
5370
لذلك ، إذا كنت ترغب في التأكيد على كلمة واحدة ، يجب عليك استخدام شكل قوي.
10:11
Strong forms have the full pronunciation.
140
611910
4080
الأشكال القوية لها النطق الكامل.
10:15
Emphasis depends on meaning, so the same word in the same sentence can be pronounced differently
141
615990
6399
التركيز يعتمد على المعنى ، وبالتالي فإن نفس الكلمة في نفس الجملة يمكن نطقها بشكل مختلف
10:22
in different situations.
142
622389
1820
في مواقف مختلفة.
10:24
There’s one more rule: the last word of a sentence can never be weak.
143
624209
6870
هناك قاعدة أخرى: الكلمة الأخيرة من الجملة لا يمكن أن تكون ضعيفة.
10:31
For example:
144
631079
1000
فمثلا:
10:32
What are you looking at?
145
632079
2891
الى ماذا تنظرين؟
10:34
The stressed words here are what and looking.
146
634970
4380
الكلمات المجهدة هنا هي ما وتبحث.
10:39
Are and you are weak; they’re pronounced /əjə/.
147
639350
7390
هل أنت ضعيف؟ انهم وضوحا / əjə /.
10:46
At has a weak form, and it’s not stressed in this sentence.
148
646740
4699
في لديه شكل ضعيف ، وليس الإجهاد في هذه الجملة.
10:51
However, the last word of a sentence can’t be weak.
149
651439
4380
ومع ذلك ، فإن الكلمة الأخيرة من الجملة لا يمكن كن ضعيف.
10:55
That means at gets its full pronunciation, /æt/.
150
655819
4101
وهذا يعني في الحصول على نطقها الكامل ، / æt /.
10:59
Now, hopefully you understand what weak forms are, when to use them, and when not to use
151
659920
6529
الآن ، نأمل أن تفهم ما هي الأشكال الضعيفة هي ، عند استخدامها ، وعندما لا تستخدم
11:06
them.
152
666449
1050
معهم.
11:07
So, let’s do some practice!
153
667500
3280
لذلك ، دعونا نفعل بعض الممارسة!
11:13
First, look at three sentences:
154
673680
3520
أولاً ، انظر إلى ثلاث جمل:
11:17
Think about which words will be stressed, and which words will be weak forms.
155
677200
5340
فكر في الكلمات التي سيتم التأكيد عليها ، والكلمات التي ستكون أشكال ضعيفة.
11:22
Pause the video and think about it if you need more time.
156
682540
4740
وقفة الفيديو والتفكير في ذلك إذا كنت بحاجة الى مزيد من الوقت.
11:27
Next, I’ll read the sentences.
157
687280
3080
بعد ذلك ، سوف أقرأ الجمل.
11:30
Listen for stressed words and weak forms.
158
690369
3861
استمع للكلمات المجهدة والأشكال الضعيفة.
11:34
Were your ideas right?
159
694230
1510
هل كانت أفكارك صحيحة؟
11:36
Does she really think she should do it?
160
696900
2960
هل تعتقد حقا أنها يجب أن تفعل ذلك؟
11:39
What did you do to your hair?
161
699860
3440
ماذا فعلت لشعرك؟
11:43
What were you doing when she called you?
162
703300
2640
ماذا كنت تفعل عندما اتصلت بك؟
11:45
Let's look together.
163
705940
2060
دعونا ننظر معا.
11:48
Does she really think she should do it?
164
708000
3600
هل تعتقد حقا أنها يجب أن تفعل ذلك؟
11:51
Here, really, think and do are stressed.
165
711600
5480
هنا ، حقا ، والتفكير والفعل وشدد.
11:57
Does and should are weak.
166
717089
4500
لا وينبغي أن تكون ضعيفة.
12:01
Try saying the sentence with the stress and weak forms.
167
721589
3821
حاول قول الجملة مع الإجهاد و أشكال ضعيفة.
12:05
Repeat after me:
168
725410
2799
كرر من بعدي:
12:08
Does she really think she should do it?
169
728209
5791
هل تعتقد حقا أنها يجب أن تفعل ذلك؟
12:14
Try once more, a little faster:
170
734000
4050
حاول مرة أخرى ، أسرع قليلاً:
12:18
Does she really think she should do it?
171
738050
6310
هل تعتقد حقا أنها يجب أن تفعل ذلك؟
12:24
How was that?
172
744360
1579
كيف كان ذلك؟
12:25
Can you pronounce the weak forms correctly?
173
745939
3870
يمكنك نطق أشكال ضعيفة بشكل صحيح؟
12:29
One important point: weak forms are always connected to the words before and after.
174
749809
6690
نقطة واحدة مهمة: أشكال ضعيفة دائما متصلا الكلمات قبل وبعد.
12:36
So does needs to be joined to she: /dəsʃi/
175
756499
6430
لذلك لا بد من الانضمام إليها: / dəsʃi /
12:42
Should needs to be pronounced together with she and do: /ʃiʃəd.dʊː/
176
762929
6541
يجب أن تكون واضحة مع هي وتفعل: / ʃəiʃəd.dʊː/
12:49
Let’s look at our next sentence:
177
769470
4669
لنلقِ نظرة على الجملة التالية:
12:54
What did you do to your hair?
178
774139
2541
ماذا فعلت لشعرك؟
12:56
Here, what, do and hair are stressed.
179
776680
5339
هنا ، ماذا ، والفعل والشعر وشدد.
13:02
You, to and your are weak.
180
782019
5151
أنت ، ولديك ضعيفة.
13:07
Try saying the sentence with the stress and weak forms.
181
787170
3260
حاول قول الجملة مع الإجهاد و أشكال ضعيفة.
13:10
Repeat after me:
182
790430
2899
كرر من بعدي:
13:13
What did you do to your hair?
183
793329
5451
ماذا فعلت لشعرك؟
13:18
Let’s try again, at natural speed:
184
798780
3980
دعونا نحاول مرة أخرى ، بالسرعة الطبيعية:
13:22
What did you do to your hair?
185
802780
5480
ماذا فعلت لشعرك؟
13:28
Okay, let’s look at our last sentence:
186
808260
5150
حسنًا ، لنلقِ نظرة على الجملة الأخيرة:
13:33
What were you doing when she called you?
187
813410
2990
ماذا كنت تفعل عندما اتصلت بك؟
13:36
Here, what, doing and called are stressed.
188
816400
6260
هنا ، ما ، القيام به ودعا وشدد.
13:42
Were and you are weak.
189
822660
3899
كنت وأنت ضعيف.
13:46
The you on the end is not stressed, but not weak, either, because it’s the last word
190
826559
5810
أنت في النهاية ليست مضطربة ، لكن لا ضعيف ، أيضًا ، لأنها الكلمة الأخيرة
13:52
of the sentence.
191
832369
2891
من الجملة.
13:55
Try saying the sentence with the stress and weak forms.
192
835260
2819
حاول قول الجملة مع الإجهاد و أشكال ضعيفة.
13:58
Repeat after me:
193
838079
2760
كرر من بعدي:
14:00
What were you doing when she called you?
194
840840
3580
ماذا كنت تفعل عندما اتصلت بك؟
14:04
Let’s try again, at natural speed:
195
844420
5380
دعونا نحاول مرة أخرى ، بالسرعة الطبيعية:
14:09
What were you doing when she called you?
196
849800
3860
ماذا كنت تفعل عندما اتصلت بك؟
14:13
Remember, if you want more practice, you can review this section and try as many times
197
853660
5560
تذكر ، إذا كنت تريد المزيد من الممارسة ، يمكنك ذلك راجع هذا القسم وحاول عدة مرات
14:19
as you need to!
198
859220
1920
كما تحتاج إلى!
14:21
Okay, hopefully you've learned something new about weak forms and English pronunciation.
199
861140
7000
حسنًا ، نأمل أن تكون قد تعلمت شيئًا جديدًا حول الأشكال الضعيفة والنطق باللغة الإنجليزية.
14:28
Check out our website for more free lessons like this:
200
868140
2700
تحقق من موقعنا على الانترنت لمزيد من الدروس المجانية مثل هذا:
14:30
Oxford Online English.com.
201
870840
2840
أكسفورد أون لاين.
14:33
Thanks for watching, see you next time!
202
873680
2000
شكرا للمشاهدة ، أراك في المرة القادمة!
حول هذا الموقع

سيقدم لك هذا الموقع مقاطع فيديو YouTube المفيدة لتعلم اللغة الإنجليزية. سترى دروس اللغة الإنجليزية التي يتم تدريسها من قبل مدرسين من الدرجة الأولى من جميع أنحاء العالم. انقر نقرًا مزدوجًا فوق الترجمة الإنجليزية المعروضة على كل صفحة فيديو لتشغيل الفيديو من هناك. يتم تمرير الترجمات بالتزامن مع تشغيل الفيديو. إذا كان لديك أي تعليقات أو طلبات ، يرجى الاتصال بنا باستخدام نموذج الاتصال هذا.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7