Family life conversation (My son doesn't want to get married) English Conversation Practice

Oscar your mother sent me to ask you  if you're ready to Oscar what happened

Oscar mẹ của bạn gửi cho tôi để hỏi bạn nếu bạn đã sẵn sàng để Oscar chuyện gì đã xảy ra

hello that I'm sorry I'm  really sorry I can't do it

xin chào tôi xin lỗi tôi thực sự xin lỗi tôi không thể làm điều đó

what do you mean you can't do it  Oscar everyone is waiting for you

có nghĩa là bạn không thể làm điều đó Oscar mọi người đang đợi bạn

and why haven't you gotten dressed  you're getting married in one hour

và tại sao bạn vẫn chưa mặc quần áo bạn sẽ kết hôn trong một giờ nữa

I know I know today is my wedding but  I'm scared that I don't know what to do

tôi biết tôi biết hôm nay là đám cưới của tôi nhưng tôi sợ rằng tôi không biết phải làm gì

oh my boy I think we need to talk  about what's happening let's see

ôi chàng trai của tôi tôi nghĩ chúng ta cần nói về những gì đang xảy ra xem

all right tell me what's  happening why are you so scared

nào, nói cho tôi biết chuyện gì đang xảy ra tại sao bạn lại sợ hãi đến mức

that I'm scared I know I love Clara I  love her so much she's the love of my life  

tôi sợ hãi tôi biết tôi yêu Clara tôi yêu cô ấy rất nhiều cô ấy là tình yêu của đời tôi

okay you love Clara we all know that  son you are one of the cutest couples

được rồi bạn yêu Clara chúng ta đều biết rằng con trai bạn là một trong những cặp đôi dễ thương nhất

then what is the matter if you are so sure you  love her why are you scared what's going on  

vậy thì có vấn đề gì nếu bạn chắc chắn rằng bạn yêu cô ấy tại sao bạn lại sợ hãi chuyện gì đang xảy ra

that's the thing I love her so much that  I want her to be happy the happiest woman  

đó là điều tôi yêu cô ấy rất nhiều tôi muốn cô ấy hạnh phúc người phụ nữ hạnh phúc nhất

I want to make her happy but I'm not sure if  I'm the one the right one what if I mess it up  

tôi muốn làm cô ấy hạnh phúc nhưng tôi không chắc Nếu tôi là người đúng thì sao nếu tôi làm hỏng chuyện.

I'm in my 20s is it still too early  to get married am I making a mistake

Tôi đang ở độ tuổi 20. Vẫn còn quá sớm để kết hôn phải không? Tôi đã mắc sai lầm.

I'm about to start my own family  children a new house a dog oh damn

Tôi sắp có con riêng. thuê một ngôi nhà mới một con chó oh

okay stop that now Oscar what you're  feeling now is something very normal son

chết tiệt được thôi ngay bây giờ Oscar những gì bạn đang cảm thấy bây giờ là một điều gì đó rất bình thường con trai

you just got cold feet that's  it I don't think it's gamophobia

bạn chỉ bị lạnh chân thôi đó tôi không nghĩ đó là hội chứng sợ giao phối gamophobia

gamophobia what is that am I  sick or is something like that

đó là gì tôi bị bệnh hay là một cái gì đó tương tự

of course not gamophobia is a  fear of commitment or marriage

tất nhiên không phải gamophobia là sợ cam kết hay hôn nhân

but that's not your case I told you you  just got cold feet and that's normal

nhưng đó không phải là trường hợp của bạn. Tôi đã nói với bạn rằng bạn chỉ bị lạnh chân và điều đó là bình thường,

you feel too frightened to do something that  you had planned to do something important

bạn cảm thấy quá sợ hãi để làm điều gì đó mà bạn đã lên kế hoạch làm một việc quan trọng

but let me tell you something I also  got cold feet before getting married

nhưng hãy để tôi nói cho bạn biết điều gì đó. bị lạnh chân trước khi kết hôn

seriously but you and Mom you  have an awesome marriage life

nghiêm túc nhưng bạn và mẹ bạn có một cuộc sống hôn nhân tuyệt vời

you love each other so much that I always  dreamed of having a marriage like yours

bạn yêu nhau nhiều đến mức tôi luôn mơ ước có một cuộc hôn nhân như của bạn

well we've been together for more than 30 years  and hasn't been easy but we love each other

chúng ta đã ở bên nhau hơn 30 năm và không hề dễ dàng nhưng chúng tôi yêu nhau

but as I was telling you I was also  frightened one day before getting married

nhưng như tôi đã nói với bạn rằng tôi cũng đã rất sợ hãi vào một ngày trước khi kết hôn,

my dad came to me and talked to me back  then and he gave me some tips about marriage

bố tôi đã đến gặp tôi và nói chuyện với tôi sau đó ông ấy đã cho tôi một số lời khuyên về hôn nhân

and now I will tell you the same things  he told me back then also my experience

và bây giờ tôi sẽ kể cho bạn nghe những điều tương tự như ông ấy đã nói tôi hồi đó cũng là expe của tôi rience

the first thing you should understand is  that marriage is not easy it's not perfect

điều đầu tiên bạn nên hiểu là hôn nhân không dễ dàng nó không hoàn hảo

you will have arguments many times but  you will have to talk about those problems

bạn sẽ có nhiều lần tranh luận nhưng bạn sẽ phải nói về những vấn đề đó

because that's the key to have a good  marriage communication you understand

vì đó là chìa khóa để có một cuộc giao tiếp tốt đẹp trong hôn nhân bạn hiểu

I understand Clara and I always try  to talk when something bothers us

tôi hiểu Clara và tôi luôn cố gắng nói chuyện khi có điều gì đó làm phiền chúng tôi,

that's great now that you live with her  those arguments will probably more often  

điều đó thật tuyệt khi bạn sống với cô ấy, những cuộc cãi vã đó có thể sẽ thường xuyên hơn

but if you learn how to communicate well you  won't have any problem solving that issue

nhưng nếu bạn học cách giao tiếp tốt, bạn sẽ không gặp vấn đề gì khi giải quyết vấn đề đó

with love and good communication I'm  sure you'll have a great relationship son

bằng tình yêu và sự giao tiếp tốt, tôi chắc chắn bạn sẽ có một mối quan hệ tuyệt vời con trai

that's it it's not all I have to do  to have a perfect marriage like yours

, đó không phải là tất cả những gì mẹ phải làm để có một cuộc hôn nhân hoàn hảo như của con,

well there are some other things you should  do if you want to improve your relationship

còn có một số điều khác bạn nên làm nếu muốn cải thiện mối quan hệ của mình

for example you can tell your spouse that  you're thankful for having her in your life

, chẳng hạn như bạn có thể nói với vợ / chồng của mình rằng bạn rất biết ơn vì có cô ấy trong cuộc sống của bạn,

appreciate each other your relationship  your family and your lives together always

đánh giá cao mối quan hệ của bạn, gia đình của bạn và cuộc sống chung của bạn luôn

show gratitude when your partner  cooks dinner helps the kids with  

thể hiện lòng biết ơn khi đối tác của bạn nấu bữa tối, giúp bọn trẻ làm

their homework or does the grocery shopping  

bài tập về nhà hoặc đi chợ. Có thể

take a few minutes each evening to tell each  other at least one thing you appreciated that day  

dành vài phút mỗi tối để nói với nhau ít nhất một điều mà bạn đánh giá cao vào ngày hôm đó,

that will help you have a better relationship and  your partner will feel you really appreciate her

điều đó sẽ giúp bạn có mối quan hệ tốt hơn và đối tác của bạn sẽ cảm thấy bạn thực sự đánh giá cao cô ấy.

I like that I love Clara so much I tell her  I love her every day and that I'm so lucky

Tôi thích điều đó. Tôi yêu Clara rất nhiều. Tôi nói với cô ấy rằng tôi yêu cô ấy. mỗi ngày và tôi thật may mắn, hãy

well keep doing that then also  make time for you as a couple

tiếp tục làm điều đó, sau đó cũng dành thời gian cho các bạn với tư cách là một cặp vợ chồng

with work and family responsibilities  it can be easy to lose the Romans Factor

với công việc và trách nhiệm gia đình, có thể dễ dàng bỏ lỡ

plan special dates either to go out or just  stay at home but always spend time together

các ngày đặc biệt trong kế hoạch của Romans Factor hoặc là đi chơi hoặc chỉ ở nhà nhưng luôn luôn dành thời gian cho nhau

if you have children send them on a play date  while you relax talk and enjoy each other's  

nếu bạn có con, hãy hẹn hò với chúng trong khi bạn thư giãn nói chuyện và tận hưởng sự bầu bạn của nhau,

company many people believe that because they  have children they have to forget about Romans

nhiều người tin rằng vì họ có con nên họ phải quên đi người La Mã

and that's not true you're a still husband  and wife and you have to show your love

và điều đó không đúng. Bạn vẫn là vợ chồng và bạn phải thể hiện tình yêu của bạn

but what is also so important is to plan  for some personal time just for yourself

nhưng điều cũng rất quan trọng là lên kế hoạch cho một số thời gian cá nhân chỉ dành cho chính bạn,

alone time is just as important as couple  time everyone needs time to rechurch think  

thời gian ở một mình cũng quan trọng như thời gian chung đôi, mọi người đều cần thời gian để suy nghĩ lại

or just enjoy personal interests that  time is often lost when you're married

hoặc chỉ tận hưởng những sở thích cá nhân mà thời gian đó thường là mất mát khi bạn kết hôn,

especially if you have kids go out with  friends take a class or do volunteer work

đặc biệt nếu bạn có con đi chơi với bạn bè tham gia một lớp học hoặc làm công việc tình nguyện

whatever you find enriching when you're back  

bất cứ điều gì bạn thấy phong phú khi bạn quay lại

together with your spouse you'll  appreciate each other even more

với vợ / chồng của mình, bạn sẽ đánh giá cao nhau hơn nữa,

that kind of makes sense we have talked  about that and we have our own friends too

điều đó có ý nghĩa mà chúng ta đã nói về điều đó và chúng ta cũng có những người bạn của riêng mình,

that's good also you need to  understand that it's okay to disagree

điều đó cũng tốt, bạn cũng cần hiểu rằng không có gì bất đồng

you won't agree on everything but it is important  to be fair and respectful during disagreements

bạn sẽ không đồng ý về mọi thứ nhưng điều quan trọng là phải công bằng và tôn trọng trong những bất đồng,

listen to your exposed point  of view try not to get angry  

lắng nghe quan điểm bộc lộ của bạn

and don't let yourself become too frustrated

, cố gắng không tức giận và đừng để bản thân trở nên quá thất vọng. Hãy

walk away and calm down if you need  to then discuss the problem again

bỏ đi và bình tĩnh nếu bạn cần sau đó thảo luận vấn đề một lần nữa

compromise on problems so that you both  give a little remember that now you are one

thỏa hiệp về các vấn đề để cả hai bạn nhớ một chút rằng bây giờ bạn là một

and you have to solve your problems  as a couple oh also build trust

và bạn phải giải quyết vấn đề của mình như một cặp vợ chồng, ồ cũng hãy xây dựng lòng tin

the more you engage in this destructive  activities the more likely you are to divorce

, bạn càng tham gia vào các hoạt động phá hoại này thì bạn càng có nhiều khả năng ly hôn

you have to take responsibility for  your actions always it's very important

. luôn chịu trách nhiệm về hành động của mình, điều rất quan trọng là

do not blame just your wife when you fight  because you probably has responsibility to

đừng chỉ đổ lỗi cho vợ khi bạn cãi nhau vì bạn có thể phải chịu trách nhiệm

and last but not least you should learn to  forgive that's something really important

và cuối cùng nhưng không kém phần quan trọng là bạn nên học cách tha thứ. đồng minh, quan trọng là

everyone makes mistakes your spouse may hurt  your feelings or do something that upsets you

mọi người đều phạm sai lầm, vợ/chồng của bạn có thể làm tổn thương cảm xúc của bạn hoặc làm điều gì đó khiến bạn khó chịu

and that may make you angry even Furious but  it's important to deal with your feelings

và điều đó có thể khiến bạn tức giận thậm chí là Điên tiết nhưng điều quan trọng là bạn phải đối mặt với cảm xúc của mình,

let them go and move on don't keep  bringing up the past it doesn't work

hãy để họ qua đi và bước tiếp, đừng nhắc lại quá khứ, điều đó không đúng' Đừng làm việc,

remember to remain committed to your expose your  family and the life that you have built together

hãy nhớ duy trì cam kết với bạn. Gia đình của bạn và cuộc sống mà các bạn đã cùng nhau xây dựng.

support each other emotionally and  in everyday ways support your spouse

Hỗ trợ lẫn nhau về mặt cảm xúc và

you you're exposed and your relationship May  grow and change with the time that's for sure

theo những cách hàng ngày.

but these ideas can help your marriage stay  successful over the years like your mom and me

những ý tưởng có thể giúp cuộc hôn nhân của bạn bền vững theo năm tháng như mẹ con bạn và tôi

wow you know a lot thank you so much that  I think I feel much better now thank you  

wow bạn biết rất nhiều cảm ơn bạn rất nhiều vì tôi nghĩ bây giờ tôi cảm thấy tốt hơn nhiều cảm ơn bạn hãy nhớ

remember I will always be here for you my son  and now get up and get ready to get married  

rằng tôi sẽ luôn ở đây vì con trai của tôi và bây giờ hãy đứng dậy và đi sẵn sàng kết hôn

you're right that I will get dressed right  now I will be the best husband in the world

bạn nói đúng rằng tôi sẽ mặc quần áo ngay bây giờ tôi sẽ là người chồng tốt nhất trên thế giới

you mean the second best husband  because I am the best one

ý bạn là người chồng tốt thứ hai bởi vì tôi là người tuyệt vời nhất

I hope you liked this conversation if you  could improve your English a little more  

Tôi hy vọng bạn thích cuộc trò chuyện này nếu bạn có thể cải thiện tiếng Anh của mình lish thêm một chút

please subscribe to the channel and share  this video with a friend and if you want  

vui lòng đăng ký kênh và chia sẻ video này với bạn bè và nếu bạn muốn

to support this channel you can join  us or click on the super thanks button  

hỗ trợ kênh này, bạn có thể tham gia với chúng tôi hoặc nhấp vào nút siêu cảm ơn

thank you very much for your support take care

cảm ơn bạn rất nhiều vì đã ủng hộ