Practice English Conversation (How to make new friends.) English Conversation Practice

55,804 views ・ 2023-06-01

Learn English with Tangerine Academy


Videoyu oynatmak için lütfen aşağıdaki İngilizce altyazılara çift tıklayınız.

00:01
how do you feel son your mom is making  dinner right now a delicious chicken soup
0
1620
6900
nasıl hissediyorsun oğlum annen şu anda akşam yemeğini lezzetli bir tavuk çorbası yapıyor
00:11
and find that I mean I feel much better  I'm not hungry I won't have dinner
1
11220
7080
ve bul ki demek istediğim çok daha iyi hissediyorum aç değilim akşam yemeği yemeyeceğim
00:21
why is that do you still feel sick I can  go to the drugstore to buy some pills
2
21120
7080
neden hala hasta hissediyorsun eczaneye gidebilirim biraz hap almak için
00:31
no dad I feel better it's  just that no everything's fine
3
31200
7440
hayır baba daha iyi hissediyorum sadece hayır her şey
00:40
you don't need to lie to me you can tell  me you don't feel well what's happening
4
40740
6960
yolunda değil bana yalan söylemene gerek yok bana iyi hissetmediğini söyleyebilirsin neler oluyor
00:49
well I was sick all day and  nobody called me that nobody  
5
49860
7620
iyi bütün gün hastaydım ve kimse beni aramadı kimse
00:59
oh I see not even your best  friend didn't he call you
6
59220
6840
ah ben bak en iyi arkadaşın bile seni aramadı mı
01:09
oh Mario he's not my best friend  he's just a person I know that's it
7
69360
7920
oh mario o benim en iyi arkadaşım değil o sadece bir insan biliyorum bu kadar hiç
01:19
I don't have any friends that I didn't  care about that before but now I feel alone
8
79320
7440
arkadaşım yok ki daha önce umursamadım ama şimdi kendimi yalnız
01:29
I get it son we all need to have  friends people who care about us
9
89160
6360
hissediyorum o oğlum hepimizin arkadaşlara ihtiyacı var bizi önemseyen insanlar
01:38
I know now I know that but I don't  know how to make friends that
10
98520
7440
şimdi biliyorum bunu biliyorum ama nasıl arkadaş edineceğimi bilmiyorum sorun değil
01:48
that's okay son I'm gonna tell you  how you can make good friends okay
11
108060
6960
oğlum sana nasıl iyi arkadaş edinebileceğini anlatacağım tamam mı
01:58
I don't know do you really  think I can make new friends
12
118320
6480
bilmiyorum Yeni arkadaşlar edinebileceğimi gerçekten düşünüyor musun? İster
02:07
of course it's important for all of us to  
13
127740
3480
yeni bir kariyere başlarken kendini yalnız hissediyor ol ister yeni arkadaşlıklar keşfetmeye açık ol,
02:11
have friends people who care  about us and make us a smile
14
131220
4020
bizi önemseyen ve bizi gülümseten arkadaşlara sahip olmak
02:17
whether you're feeling lonely starting a new  career or just open to exploring new friendships
15
137580
7020
hepimiz için önemlidir
02:27
here's how you can make friends new friends the  first thing you need to do is meet other people
16
147420
7980
. arkadaşlar yeni arkadaşlar edinebilirsin yapman gereken ilk şey diğer insanlarla tanışmak
02:37
joining a club yeah the group online Forum  or getting involved in an activity you enjoy
17
157680
7740
bir kulübe evet grup çevrimiçi forumuna katılmak veya hoşlandığın bir aktiviteye katılmak
02:47
it's a great way of meeting new people it's also a  boost to your confidence to do something you love
18
167520
8100
yeni insanlarla tanışmanın harika bir yolu bu aynı zamanda kendine olan güvenini de artırıyor sevdiğiniz bir şey
02:58
do some research about what's available in your  area and choose something that interests you
19
178080
7140
bölgenizde mevcut olan şeyler hakkında biraz araştırma yapın ve
03:07
if you are unsure of where to start ask someone  to help you or ask others for ideas also you  
20
187800
10680
nereden başlayacağınızdan emin değilseniz ilginizi çeken bir şey seçin birinden size yardım etmesini isteyin veya başkalarından fikir isteyin, ayrıca
03:18
can help other people volunteering in your local  community can be a great way to meet other people  
21
198480
7020
yerel toplumunuzda gönüllü olarak çalışan diğer insanlara da yardımcı olabilirsiniz. diğer insanlarla tanışmak için harika bir yol
03:26
but you need to be a great listener introduce  yourself to new people ask questions about them  
22
206580
8400
ama harika bir dinleyici olmanız gerekiyor kendinizi yeni insanlara tanıtın onlar hakkında sorular sorun onların
03:36
really listen to their answers and  look for a common ground it's amazing
23
216420
6900
yanıtlarını gerçekten dinleyin ve ortak bir
03:46
you can also take a class sign up for a class  at your local College Senior Center or gym
24
226260
7620
zemin arayın harika Kolej Kıdemli Merkezi veya spor salonu
03:56
learn a language dancing or a new  card game when the topic interests you
25
236280
7200
bir dil öğrenin, dans edin veya yeni bir kart oyunu ilginizi çektiğinde,
04:06
you're likely to find people who  share your passion it really works
26
246120
6900
muhtemelen tutkunuzu paylaşan insanlar bulacaksınız, bu gerçekten işe yarıyor
04:15
or now that everything's online you can  make friends online that's a good idea
27
255960
7020
veya artık her şey çevrimiçi olduğuna göre çevrimiçi arkadaşlar edinebilirsiniz, bu iyi bir fikir gibi
04:25
it may seem easier to make friends online  because you can find people around the world
28
265680
6780
görünebilir çevrimiçi arkadaş edinmek daha kolay çünkü dünyanın her yerinden insanları bulabilirsin,
04:35
especially people who have similar  interests if you are an introvert  
29
275220
5280
özellikle de benzer ilgi alanlarına sahip insanları,
04:40
online friendships may feel more comfortable  
30
280500
3180
içine kapanık biriysen, çevrimiçi arkadaşlıklar daha rahat hissettirebilir,
04:45
but if you live in different areas you  can't easily meet up or hang out in person
31
285180
7260
ancak farklı alanlarda yaşıyorsan kolayca buluşamaz veya yüz yüze takılamazsın
04:54
making new friends online is cool and fascinating  but it can get challenging that's the thing
32
294960
7500
. çevrimiçi yeni arkadaşlar havalı ve büyüleyici ama zorlayıcı olabilir,
05:04
we are okay those are good ways  to meet new people I get it but
33
304860
7560
bizim sorunumuz bu tamam bunlar yeni insanlarla tanışmanın iyi yolları anlıyorum ama
05:14
once I meet them how can I do so they can  become my friends my new friends I don't know  
34
314460
8220
onlarla tanıştığımda nasıl yapabilirim ki onlar benim arkadaşım olsunlar yeni arkadaşlarım anlamıyorum' Pekala, o zaman bilmen
05:24
all right then what you need to  know is how to start a friendship
35
324420
6540
gereken şey, bir arkadaşlığa nasıl başlayacağın, arkadaşlıklar
05:33
friendships take time but you can take steps to  spark a relationship and nurture a connection  
36
333960
7860
zaman alır ama bir ilişkiyi ateşlemek ve bir bağı beslemek için adımlar atabilirsin,
05:43
you can start by saying yes when you're invited  to a gathering or event accept the invitation  
37
343440
8160
bir toplantıya veya etkinliğe davet edildiğinde evet diyerek başlayabilirsin. davet,
05:53
return the favor by inviting them somewhere you  can ask them to drink some coffee or to have lunch
38
353340
7800
onları bir yere davet ederek iyiliğe karşılık verin, onlardan biraz kahve içmelerini veya öğle yemeği yemelerini isteyebilirsiniz,
06:03
take the initiative you don't need to wait for  anyone to reach out to you and take the first step  
39
363420
7860
inisiyatifi ele alın, kimsenin size ulaşmasını beklemenize gerek yok ve ilk adımı atın,
06:12
instead become the kind initiator even  if you are an introvert you can do it son
40
372900
7500
bunun yerine nazik bir inisiyatif olun. içine kapanıksan yapabilirsin oğlum
06:22
also when you're with someone you'd  like to know better start a conversation
41
382620
7320
ayrıca biriyle birlikteyken daha iyi tanımak istersin bir sohbet başlat
06:32
share something about yourself likewise  let them share about themselves
42
392340
6420
kendin hakkında bir şeyler paylaş aynı şekilde onların da kendileri hakkında paylaşımda bulunmalarına izin ver
06:42
and of course you need to show interest  even if you're just meeting someone
43
402180
7080
ve tabii ki yeni tanışıyor olsan bile ilgi göstermelisin
06:52
you can make them feel comfortable by asking  the right questions and being a good listener
44
412440
6780
doğru soruları sorarak ve iyi bir dinleyici olarak onları rahat ettirebileceğiniz biri
07:01
ask open-ended questions encourage them to  open up by saying things like tell me more
45
421980
7200
, açık uçlu sorular sorun, bana daha fazlasını anlatın ve gülümsemeniz gerekiyor gibi şeyler söyleyerek onları açılmaya teşvik edin,
07:11
and you need to smile make eye  contact and a smile it's important
46
431880
6360
göz teması kurun ve gülümseyin,
07:21
smiling while keeping good eye contact will  create a positive effect on the other person
47
441540
7620
tutarken gülümsemek önemlidir. iyi göz teması diğer kişi üzerinde olumlu bir etki yaratacaktır
07:31
seriously they'll feel more comfortable  and interested in the conversation
48
451620
6180
ciddi anlamda daha rahat hissedecek ve sohbete ilgi duyacaktır
07:41
don't forget to share as you get  to know each other try sharing  
49
461100
4680
birbirinizi tanıdıkça paylaşmayı unutmayın
07:45
the small but more personal things about yourself
50
465780
2880
eğer kendinizle ilgili küçük ama daha kişisel şeyleri
07:50
if you're open with them it gives  them permission to be open with you
51
470700
6420
paylaşmayı deneyin' onlara karşı açık olmak, onların size karşı açık olmalarına izin verir,
08:00
but don't go overboard take it one step  at a time also you can do a small favor  
52
480420
8100
ancak aşırıya kaçmayın, her seferinde bir adım atın, ayrıca küçük bir iyilik yapabilirsiniz,
08:10
small acts of kindness often  lead to intimacy and connection
53
490440
6840
küçük nezaket eylemleri genellikle yakınlığa ve bağlantıya yol açar
08:20
it doesn't have to be big or obvious just a  little gesture creates a feeling of Good Vibes
54
500460
7800
büyük veya bariz olmak zorunda değil, sadece küçük bir jest iyi hisler yaratır
08:30
keep it going when you meet someone  exchange numbers all or message them later
55
510600
7260
birisiyle tanıştığınızda devam ettirin numara değiş tokuşu yapın veya onlara daha sonra mesaj gönderin
08:39
ask if they'd like to get together  again staying in touch is crucial
56
519960
6420
tekrar bir araya gelmek isteyip istemediklerini sorun iletişimde kalmak çok önemlidir
08:50
oh but you also need to know what not to  do for example don't change who you are
57
530220
6660
oh ama aynı zamanda ne yapmaman gerektiğini de bilmen gerekir örneğin kim olduğunu değiştirme
08:59
don't act different just to fit in  always be yourself genuine and honest
58
539760
7920
sadece uyum sağlamak için farklı davranma her zaman kendin için samimi ve dürüst ol
09:09
don't brag boasting gifts people a  negative impression and maybe a turn off
59
549840
7620
böbürlenme böbürlenme hediyeler insanlara olumsuz bir izlenim ve belki de kapatma
09:19
don't be too aggressive coming on too  strong may turn people away believe me
60
559560
7320
don "çok agresif olmak çok güçlü olmak insanları uzaklaştırabilir inan bana
09:29
isn't with friendly conversations before  you suggest meeting up for coffee or a run
61
569040
7620
kahve içmek veya koşmak için buluşmayı önermeden önce arkadaşça konuşmalar yapmıyorum
09:38
and last but not least don't expect  results right away don't do that
62
578700
7440
ve son olarak ama en önemlisi sonuçları hemen beklemeyin gerekeni yapmayın"
09:48
it takes time to establish a strong bond  between two people it's not something fast
63
588720
7500
iki kişi arasında güçlü bir bağ kurmanın zamanı geldi bu hızlı bir şey değil
09:58
research suggests that it may take 10 to 15  conversations before you feel like friends
64
598500
6780
araştırmalar gösteriyor ki arkadaş gibi hissetmen için 10-15 konuşma gerekiyor
10:08
so what you can do is do your best but  keep your expectations low remember that
65
608700
7200
bu yüzden yapabileceğin şey elinden gelenin en iyisini yapmak ama beklentilerini düşük tutmak bunu unutma
10:18
all right Dad now I'm ready to  make new friends I'm going now
66
618660
6180
tamam baba şimdi ben' yeni arkadaşlar edinmeye hazırım şimdi gidiyorum
10:27
hey wait we need to have  dinner first aren't you hungry
67
627780
6120
hey bekle önce akşam yemeği yememiz gerek aç değil misin
10:37
oh yeah you're right I'm going  after we have dinner then
68
637620
5880
oh evet haklısın akşam yemeğinden sonra gidiyorum sonra
10:47
okay son I'm sure you will make a lot of friends
69
647400
5940
tamam oğlum eminim çok şey yapacaksın of arkadaşlar
10:55
I hope you liked this conversation if you  could improve your English a little more  
70
655680
5280
umarım bu sohbeti beğenmişsinizdir ingilizcenizi biraz daha geliştirebilirseniz
11:00
please subscribe to the channel and share  this video with a friend and if you want  
71
660960
4680
lütfen kanala abone olun ve bu videoyu bir arkadaşınızla paylaşın ve
11:05
to support this channel you can join  us or click on the super thanks button  
72
665640
6420
bu kanalı desteklemek istiyorsanız bize katılabilir veya süper teşekkürler butonuna tıklayabilirsiniz
11:12
thank you very much for your support take care
73
672060
3600
teşekkürler desteğiniz için çok çok kendinize iyi bakın
Bu web sitesi hakkında

Bu site size İngilizce öğrenmek için yararlı olan YouTube videolarını tanıtacaktır. Dünyanın dört bir yanından birinci sınıf öğretmenler tarafından verilen İngilizce derslerini göreceksiniz. Videoyu oradan oynatmak için her video sayfasında görüntülenen İngilizce altyazılara çift tıklayın. Altyazılar video oynatımı ile senkronize olarak kayar. Herhangi bir yorumunuz veya isteğiniz varsa, lütfen bu iletişim formunu kullanarak bizimle iletişime geçin.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7