Practice English Conversation (Family life My brother wants a job) Improve English Speaking Skills

wow I'm impressed brother you have really been  successful in life look at this huge company  

вау, я впечатлен, брат, ты действительно добился успеха в жизни, посмотри на эту огромную компанию,

do not exaggerate it's not that  huge we only have 100 in bloggies

не преувеличивай, она не такая уж огромная, у нас всего 100 в блогах,

only that's a huge number and  this office is great lucky you  

только это огромное количество, и этот офис очень удачлив, тебе повезло,

it's not about luck Patrick you perfectly know  I had to work really hard to build this company  

дело не в удаче, Патрик, ты отлично знаю, что мне пришлось очень много работать, чтобы построить эту компанию,

yes I know that well I promise I will do my  best thank you so much for this opportunity  

да, я это хорошо знаю, обещаю, я сделаю все, что в моих силах, большое спасибо за эту возможность,

don't worry I am sure you will do  a great job here you are my brother

не волнуйся, я уверен, что ты отлично справишься, ты мой брат,

yes of course now that I graduated  from the University I am a professional

да, конечно, теперь, когда я окончил университет, я профессионал,

and that's another reason why I'm hiring you I  need professionally trained people for this job

и это еще одна причина, почему я нанимаю вас. Мне нужны профессионально подготовленные люди для этой работы,

plus you are my brother I know I can trust  you this will be your office from now on  

плюс вы мой брат, я знаю, что могу вам доверять, с этого момента это будет ваш офис

seriously oh my God this is  fantastic thank you so much

серьезно о боже мой, это потрясающе, большое спасибо,

do not thank me you need an office to  work that's why I'm giving you this one

не благодари меня, тебе нужен офис для работы, поэтому я даю тебе вот этот,

here is the computer and also the files you  will need to start your work did you understand

вот компьютер, а также файлы, которые тебе понадобятся, чтобы начать работу, ты понял,

oh of course you have already explained  me everything I have to do in this job

о, конечно вы уже объяснили мне все, что мне нужно делать на этой работе,

and it's not difficult I don't think I  could have any problem with it don't worry

и это несложно. Я не думаю, что у меня могут возникнуть какие-либо проблемы с этим, не волнуйтесь,

perfect then I'll let you work if you  have any question just call me okay  

отлично, тогда я позволю вам работать, если у вас есть какие-либо вопросы, просто позвоните мне, хорошо

my office is next to this one so you can  call me only by dialing Annex number one

мой офис находится рядом с этим, так что вы можете позвонить мне, только набрав номер Приложения номер один, я

understood and again thank you very  much for this great opportunity

понял, и еще раз большое спасибо за эту прекрасную возможность,

that's okay I'm totally sure you won't  disappoint me well have a good first day at work

все в порядке, я совершенно уверен, что вы меня не разочаруете, желаю хорошего первого дня на работе

take care wow this is a great office I'm  sure that I will grow professionally here

берегите себя, вау, это отличный офис, я уверен, что буду расти здесь профессионально,

good morning you must be a new worker in  this company I have never seen you before

доброе утро, вы, должно быть, новый сотрудник в этой компании, я никогда вас раньше не видел,

hello yeah it's my first day of work  here my name is Patrick nice to meet you

здравствуйте, да, это мой первый день работы здесь, меня зовут Патрик, приятно Знакомьтесь,

my name is Robert well Patrick welcome  to the company then I hope you like it

меня зовут Роберт, ну, Патрик, добро пожаловать в компанию, тогда я надеюсь, что она вам

I just love the office and I'm sure I will  enjoy this job by the way what do you do here  

понравится. Мне просто нравится этот офис, и я уверен, что мне понравится эта работа, кстати, чем вы здесь занимаетесь,

I mean what are your duties in this company  because you are the first co-worker I meet  

я имею в виду, каковы ваши обязанности в этой компании потому что вы первый коллега, которого я встречаю,

me I am one of the supervisors I am in charge  of monitoring the progress of employees

я один из руководителей, я отвечаю за мониторинг прогресса сотрудников,

oh so you're my boss because I am  one of the employees am I right

о, так вы мой босс, потому что я один из сотрудников, я прав,

I don't think so you have your own office I  suppose you're from the systems area right

я так не думаю у вас есть собственный офис, я полагаю, вы из системного отдела, да,

yes I am I am a systems engineer I  will be working in this office now

да, я системный инженер, я буду работать в этом офисе, теперь

you see then I am not your boss you  will be working with the general manager

вы видите, тогда я не ваш босс, вы будете работать с генеральным менеджером,

yes he told me that I have to report  any problems to him directly he is my  

да, он сказал мне, что я должен сообщать ему о любых проблемах напрямую, он мой,

yeah but don't worry this job is really  relaxing we don't work very hard here

да, но не волнуйтесь, эта работа действительно расслабляет, мы здесь не очень много работаем,

no why not I mean aren't we supposed  to work hard for this company

нет, почему бы и нет, я имею в виду, разве мы не должны усердно работать для этой компании,

why would I do that as long as you accomplish  a few things you can rest the rest of the day  

почему Могу ли я сделать это, если вы выполните несколько дел, вы сможете отдохнуть остаток дня

sometimes we don't finish with some  reports but we just invent the numbers

иногда мы не заканчиваем некоторые отчеты, а просто придумываем цифры,

do you invent some numbers what  do you mean I don't understand

вы придумываете какие-то цифры, что вы имеете в виду, я не

well we're making reports all the time we  have to do it every day and that's boring

очень хорошо понимаю мы составляем отчеты все время, нам приходится делать это каждый день, и это скучно,

so sometimes we just invent those reports  we don't calculate the numbers you get it

поэтому иногда мы просто придумываем эти отчеты, мы не подсчитываем цифры, которые вы получаете,

but that's not good that can make  the company lose a lot of money

но это нехорошо, так как может привести к тому, что компания потеряет много денег,

so what that's not my problem  it's not a big deal relax man

поэтому это не моя проблема, в этом нет ничего страшного, расслабься, чувак,

and not only that we sometimes leave work  before time when the bus is not in the company

и дело не только в том, что мы иногда уходим с работы раньше времени, когда автобуса нет в компании.

I don't think that's good we have to work hard to  

Я не думаю, что это хорошо, что нам придется много работать, чтобы

make this company grow and  that will benefit us too

эта компания росла, и это будет принесите нам пользу тоже

no we're just here to earn money as long  as they pay us our salary at the end of the  

нет, мы здесь только для того, чтобы зарабатывать деньги, пока они платят нам зарплату в конце месяца,

month everything will be fine you can't think  like that we have a commitment to this company  

все будет хорошо, вы не можете так думать, у нас есть обязательства перед этой компанией,

we have to give our best every day you look very  young I want to know how old are you tell me

мы должны приложить все усилия каждый день ты выглядишь очень молодо, я хочу знать, сколько тебе лет, скажи мне,

I am 21 I just graduated from college last  month that's why I started you're still a baby

мне 21, я только что закончил колледж в прошлом месяце, поэтому я начал, ты еще ребенок,

that's why you know nothing about life

поэтому ты ничего не знаешь о жизни,

but you will learn here don't  worry what's your name Patrick

но ты научишься здесь, не так ли? не волнуйся, как тебя зовут, Патрик

dubal yes and just like my  brother Mr dubal Francisco dubal

Дубал, да, и точно так же, как мой брат, мистер Дубаль, Франциско Дубаль,

your brother oh your brother  is the owner of the company  

твой брат, о, твой брат - владелец компании,

um well even better he's your brother  he won't tell you anything lucky you

ну, даже лучше, он твой брат, он ничего тебе не скажет, к счастью, ты

just follow me I will teach you everything  in this company you will have fun

просто следуешь за мной, я научу вы все в этой компании, вам будет весело

I don't think that's correct I have  to work hard and respect my job  

Я не думаю, что это правильно, мне нужно много работать и уважать свою работу,

come on that's how it works you  have a lot to learn oh by the way  

давай, вот как это работает, тебе нужно многому научиться, да, кстати

don't tell your brother anything  we talked about okay do you get it

не говори своему брату ничего из того, о чем мы говорили, ладно, ты понял,

we're gonna be friends I'll introduce you  

мы будем друзьями, я познакомлю тебя

to the rest of the team later  and we'll go for some drinks

с остальной командой позже, и мы пойдем выпить,

I don't know he's my brother I don't  want him to get mad at me because

я не знаю, он мой брат, я не хочу, чтобы он злился на меня, потому что

no no that's not gonna happen just do  what I tell you and you will be happier

нет, нет, этого не произойдет, просто делай то, что я тебе говорю, и ты будешь счастливее, мне

I have to work now don't tell your  brother anything have a good day

нужно работать сейчас, ничего не говори своему брату, хорошего дня

is this correct is this how work  Life Works should I keep silent

, это правильно, вот как работа Жизнь работает, я должен молчать

yeah I think that's better I don't want  to have any problem with my co-workers

да, я думаю, что так лучше. Я не хочу иметь никаких проблем с коллегами.

I will just focus on my work and that is  my brother's problem yeah I will have fun

Я просто сосредоточусь на своей работе, и это проблема моего брата, да, я буду веселиться,

hello Patrick how's everything did  you already meet your co-workers

привет, Патрик, как дела? уже познакомился с твоими коллегами,

hello yeah I met Robert one of  the supervisors he's a little  

привет, да, я встретил Роберта, одного из руководителей, он маленький,

yeah he's a great person and one of the best  workers in this company I will promote him soon  

да, он замечательный человек и один из лучших работников в этой компании. Я скоро повышу его,

no don't do that I can't do this I have  to tell you something very important

нет, не делай этого, я не могу этого сделать, я должен сказать вам кое-что очень важное

that Robert is not a good worker or a good person  he's lazy and he's dangerous for this company

, что Роберт не хороший работник и не хороший человек, он ленив и опасен для этой компании,

yes I already knew it in fact I will fire him  this month it has done a terrible job lately  

да, я уже знал это, на самом деле я уволю его в этом месяце, в последнее время он проделал ужасную работу,

but I'm happy you tell me that now I know I can  trust you my brother thank you so much I hope  

но я рад, что ты сказал мне, что теперь я знаю, что могу доверять тебе, мой брат, большое тебе спасибо. Надеюсь,

you liked this conversation if you could improve  your English a little more please subscribe to  

тебе понравился этот разговор, если бы ты мог немного улучшить свой английский, подпишись на

the channel and share this video with a friend  and if you want to support this channel you  

канал и поделитесь этим видео с другом, и если вы хотите поддержите этот канал, вы

can join us or click on the super thanks button  thank you very much for your support take care

можете присоединиться к нам или нажать кнопку «Супер спасибо», большое спасибо за вашу поддержку, берегите себя,

foreign

иностранец