Practice English Conversation (Family life My brother wants a job) Improve English Speaking Skills

wow I'm impressed brother you have really been  successful in life look at this huge company  

와, 정말 감명깊다 형님은 인생에서 정말 성공하셨어 이 거대한 회사 좀 봐봐

do not exaggerate it's not that  huge we only have 100 in bloggies

과장하지 마 그렇게 크지 않아 우리 블로그에 100개

only that's a huge number and  this office is great lucky you  

밖에 없는데 엄청난 숫자야 이 사무실은 정말 행운이야

it's not about luck Patrick you perfectly know  I had to work really hard to build this company  

넌 행운이 아니야 패트릭 넌 완벽해 알아 이 회사를 세우기 위해 정말 열심히 일해야 했다는 걸 알아

yes I know that well I promise I will do my  best thank you so much for this opportunity  

don't worry I am sure you will do  a great job here you are my brother

yes of course now that I graduated  from the University I am a professional

물론 이제 대학을 졸업했으므로 저는 전문가

and that's another reason why I'm hiring you I  need professionally trained people for this job

이고 이것이 제가 당신을 고용하는 또 다른 이유입니다. 이 일을 위해서는 전문적으로 훈련받은 사람들이 필요

plus you are my brother I know I can trust  you this will be your office from now on  

하고 당신은 제 형제입니다. 당신을 믿을 수 있다는 것을 알고 있습니다. 이제부터 이곳이 당신의 사무실이 될 것입니다.

seriously oh my God this is  fantastic thank you so much

맙소사 정말 환상적이네요 정말 감사합니다. 일하려면

do not thank me you need an office to  work that's why I'm giving you this one

사무실이 필요해요 그래서 제가 이걸 드리는 이유는

here is the computer and also the files you  will need to start your work did you understand

일을 시작하는 데 필요한 컴퓨터와 파일입니다. 이해하셨나요

oh of course you have already explained  me everything I have to do in this job

오 물론이죠 이 일에서 내가 해야 할 일을 모두 나에게 이미 설명해 주셨고

and it's not difficult I don't think I  could have any problem with it don't worry

어렵지 않습니다. 문제가 없을 것 같아요. 걱정하지 마세요.

perfect then I'll let you work if you  have any question just call me okay  

질문이 있으면 일하게 할게요. 전화주세요 알겠습니다.

my office is next to this one so you can  call me only by dialing Annex number one

제 사무실은 이 옆에 있으니 별관 1번으로 전화하셔야만 전화하실 수 있습니다.

understood and again thank you very  much for this great opportunity

좋은 기회를 주셔서 다시 한 번 감사드립니다.

that's okay I'm totally sure you won't  disappoint me well have a good first day at work

저를 실망시키지 않으실 거라 확신합니다. 직장에서의 첫날 잘 보내세요.

take care wow this is a great office I'm  sure that I will grow professionally here

잘 지내요 와 여기 정말 좋은 사무실이네요 제가 여기서 전문적으로 성장할 거라고 확신해요

good morning you must be a new worker in  this company I have never seen you before

좋은 아침이군요 당신은 이 회사에 새로 입사한 직원이군요 전 한 번도 본 적이 없어요

hello yeah it's my first day of work  here my name is Patrick nice to meet you

안녕하세요 네 오늘 첫 출근이에요 제 이름은 패트릭이에요 반가워요 만나요.

my name is Robert well Patrick welcome  to the company then I hope you like it

제 이름은 로버트 음 패트릭입니다. 회사에 오신 것을 환영합니다. 그럼 마음에 드셨기를 바랍니다.

I just love the office and I'm sure I will  enjoy this job by the way what do you do here  

저는 사무실이 정말 좋고, 당신이 여기서 하는 일을 보면 이 일을 즐길 수 있을 거라 확신합니다.

I mean what are your duties in this company  because you are the first co-worker I meet  

당신은 내가 처음 만나는 동료이기 때문에   나 나는

me I am one of the supervisors I am in charge  of monitoring the progress of employees

직원의 진행 상황을 모니터링하는 책임자 중 한 명입니다.

oh so you're my boss because I am  one of the employees am I right

아, 그럼 당신은 나의 상사입니다. 왜냐하면 나는 직원 중 하나이기 때문입니다. 그렇죠.

I don't think so you have your own office I  suppose you're from the systems area right

그렇지 않은 것 같아요. 당신은 자신의 사무실이 있습니다. 당신은 시스템 분야 출신인 것 같군요.

yes I am I am a systems engineer I  will be working in this office now

그렇죠 저는 시스템 엔지니어입니다. 이제 이 사무실에서 일할 것입니다. 알

you see then I am not your boss you  will be working with the general manager

다시피 나는 당신의 상사가 아닙니다. 당신은 총책임자와 일하게 될 것입니다.

yes he told me that I have to report  any problems to him directly he is my  

예 그가 말했습니다. 문제가 있으면 직접 그 사람에게 보고해야 한다고 그 사람은 내 사람이야

yeah but don't worry this job is really  relaxing we don't work very hard here

네 하지만 걱정하지 마세요 이 일은 정말 편안해요 우리 여기서는 별로 열심히 일하지 않아요

no why not I mean aren't we supposed  to work hard for this company

아니 왜 내 말은 우리가 이 회사를 위해 열심히 일해야 하는 거 아닌가요

why would I do that as long as you accomplish  a few things you can rest the rest of the day  

왜 당신이 몇 가지 일을 성취하기만 하면 하루 종일 쉴 수 있습니다.

sometimes we don't finish with some  reports but we just invent the numbers

때로는 우리가 일부 보고서를 끝내지 않고 숫자를 만들어내는 경우도 있습니다. 숫자를 만들어 내시겠습니까?

do you invent some numbers what  do you mean I don't understand

제가 잘 이해하지 못한다는 것이 무슨 뜻인가요?

well we're making reports all the time we  have to do it every day and that's boring

우리는 매일 해야 하는 일마다 항상 보고서를 작성하고 있는데 그게 지루해서

so sometimes we just invent those reports  we don't calculate the numbers you get it

때로는 보고서를 만들기도 합니다. 우리는 얻는 숫자를 계산하지 않지만

but that's not good that can make  the company lose a lot of money

회사가 많은 돈을 잃을 수 있으므로 좋지 않습니다.

so what that's not my problem  it's not a big deal relax man

그게 내 문제는 아닌데 큰 문제는 아니지 진정해

and not only that we sometimes leave work  before time when the bus is not in the company

그리고 우리가 버스가 회사에 없는 시간 전에 퇴근하는 경우도 있을 뿐만 아니라 이 회사를 성장시키기

I don't think that's good we have to work hard to  

위해 열심히 일해야 하는 건 좋지 않은 것 같아 그러면

make this company grow and  that will benefit us too

그렇게 될 거야 우리에게도 혜택이 있습니다.

no we're just here to earn money as long  as they pay us our salary at the end of the  

아니요, 월말에 월급을 지불하기만 하면 우리는 단지 돈을 벌기 위해 여기에 있는 것입니다.

month everything will be fine you can't think  like that we have a commitment to this company  

모든 것이 괜찮을 것입니다. 우리가 이 회사에 대한 헌신이 있다고 생각할 수는 없습니다.

we have to give our best every day you look very  young I want to know how old are you tell me

최선을 다해야 합니다. 매일매일 아주 젊어보이네요 몇 살이신지 알고 싶어요 21살이라고 말해주세요

I am 21 I just graduated from college last  month that's why I started you're still a baby

지난달에 대학을 졸업했어요 그래서 시작했어요 넌 아직 아기야

that's why you know nothing about life

그래서 넌 인생에 대해 아무것도 모르지만

but you will learn here don't  worry what's your name Patrick

여기서 배우게 될 거야 돈' 이름이 뭐냐고 걱정하지 마세요 패트릭

dubal yes and just like my  brother Mr dubal Francisco dubal

두발 네 그리고 내 동생처럼 Mr dubal Francisco dubal

your brother oh your brother  is the owner of the company  

네 형 오 네 형은 회사의 주인이야

um well even better he's your brother  he won't tell you anything lucky you

음 더 좋은 건 그 사람이 네 동생이야 아무 말도 안 할 거야 운이 좋으면

just follow me I will teach you everything  in this company you will have fun

그냥 나를 따라오면 내가 가르쳐줄게 넌 이 회사의 모든 것이 재미있을 거야 난 그게

I don't think that's correct I have  to work hard and respect my job  

옳지 않은 것 같아 열심히 일하고 내 일을 존중해야 해 넌 그렇게 되는 거야

come on that's how it works you  have a lot to learn oh by the way  

넌 배울 게 많아 아 그나저나 우리가 얘기한 걸

don't tell your brother anything  we talked about okay do you get it

형한테 말하지 마 알았어,

we're gonna be friends I'll introduce you  

우리는 친구가 될 거야

to the rest of the team later  and we'll go for some drinks

나중에 나머지 팀원들에게 소개하고 술 한잔 하자고 그 사람이

I don't know he's my brother I don't  want him to get mad at me because

내 동생인지는 모르겠어 그 사람이 화내는 걸 원하지 않아 나

no no that's not gonna happen just do  what I tell you and you will be happier

아니 아니 그런 일은 없을 테니 그냥 내가 시키는 대로 하면 더 행복해질 거야 나

I have to work now don't tell your  brother anything have a good day

이제 일해야 해 형한테 아무 말도 하지 말고 좋은 하루 보내세요

is this correct is this how work  Life Works should I keep silent

이게 맞나요 일하는 방식이겠죠 침묵을 지켜야죠

yeah I think that's better I don't want  to have any problem with my co-workers

예 난 그게 더 낫다고 생각해요 동료들과 문제를 일으키고 싶지 않아요

I will just focus on my work and that is  my brother's problem yeah I will have fun

일에만 집중할 테니 그게 동생의 문제예요 네 재미있게 놀게요 안녕하세요

hello Patrick how's everything did  you already meet your co-workers

패트릭 잘 지내요 동료들은 이미 만났어요

hello yeah I met Robert one of  the supervisors he's a little  

안녕하세요 네 나 로버트를 만났는데 감독관 중 한 명이에요 그는 좀 작아요

yeah he's a great person and one of the best  workers in this company I will promote him soon  

예 그는 훌륭한 사람이고 이 회사에서 가장 좋은 직원 중 한 명이에요 곧 그를 승진시킬 거에요

no don't do that I can't do this I have  to tell you something very important

안 돼요 그렇게 하지 마세요 난 할 수 없어요 로버트가 하는 일에 아주 중요한 걸 말해야 해요 그는

that Robert is not a good worker or a good person  he's lazy and he's dangerous for this company

좋은 직원도 아니고 좋은 사람도 아닙니다. 그는 게으르고 이 회사에 위험합니다.

yes I already knew it in fact I will fire him  this month it has done a terrible job lately  

예, 이미 알고 있었습니다. 사실 저는 그를 해고할 것입니다. 이번 달에 최근 일이

but I'm happy you tell me that now I know I can  trust you my brother thank you so much I hope  

형편없었습니다. 믿을 수 있어 형님 정말 고마워요 영어 실력을 좀 더

you liked this conversation if you could improve  your English a little more please subscribe to  

향상시킬 수 있다면 이 대화가 마음에 드셨기를 바랍니다.

the channel and share this video with a friend  and if you want to support this channel you  

채널을 구독하고 이 동영상을 친구와 공유해 주세요. 이 채널을 지원하고 싶다면

can join us or click on the super thanks button  thank you very much for your support take care

우리와 함께하거나 클릭하세요. 슈퍼 감사 버튼에 지원해 주셔서 정말 감사합니다.

foreign

해외에서 건강하세요