Past Simple conversation (When was the last time you...?) English Conversation Practice

101,406 views ・ 2023-03-23

Learn English with Tangerine Academy


Fare doppio clic sui sottotitoli in inglese per riprodurre il video.

00:01
Paul I can't believe it I haven't seen you  since that reunion we had do you remember
0
1380
7320
Paul non ci posso credere non ti vedo da quella riunione che abbiamo avuto ti ricordi
00:11
Frank of course I remember it's good  to see you my friend how are you
1
11100
6960
Frank ovviamente mi ricordo che è bello vederti amico mio come stai
00:20
as you can see an excellent I got  a good job I have more free time
2
20640
6840
come puoi vedere eccellente ho trovato un buon lavoro ne ho di più tempo libero
00:30
good to know I didn't know your son studied  here too in fact I didn't know you had a son
3
30720
7440
buono a sapersi non sapevo che anche tuo figlio studiasse qui infatti non sapevo che tu avessi un figlio
00:40
oh but when was the last time we talked  huh I think it was five years ago right  
4
40860
7500
oh ma quand'è stata l'ultima volta che abbiamo parlato eh penso sia stato cinque anni fa giusto
00:50
I think so what happens is that I  don't usually come here to the school
5
50220
6600
penso quindi quello che succede è che di solito non vengo qui a scuola
01:00
Deborah my wife usually comes to pick up  my son from school I work every day so
6
60000
7680
Deborah mia moglie di solito viene a prendere mio figlio a scuola lavoro tutti i giorni così
01:10
poor of you it must be difficult when  was the last time you went on vacation
7
70080
7200
povero da parte tua dev'essere difficile quando è stata l'ultima volta che sei andato in vacanza
01:20
um it was last year we go on  vacation every year once a year
8
80280
6060
um è stato l'anno scorso noi andare in vacanza ogni anno una volta all'anno
01:29
once a year did you know I started my own business
9
89280
6540
una volta all'anno lo sapevi che ho avviato un'attività in proprio
01:38
yeah I heard that congratulations  I think it was a great decision bro
10
98760
7140
sì ho sentito che congratulazioni penso sia stata un'ottima decisione fratello
01:49
of course it was it was the best  decision I could take it's just amazing
11
109080
7680
ovviamente è stata la decisione migliore che potessi prendere è semplicemente fantastico
01:58
well due to that I could travel to different  countries and went on vacation many times
12
118920
6480
grazie a che potrei viaggiare in diversi paesi e andare in vacanza molte volte
02:08
I don't have to ask for permission or plan my  vacations if I want to go I just go and that's it
13
128280
7920
non devo chiedere il permesso o pianificare le mie vacanze se voglio andare vado e basta
02:18
I think that's great and where did  you go on vacation I'd like to know
14
138300
6720
penso che sia fantastico e dove sei andato in vacanza mi piacerebbe sapere
02:28
where I didn't go I travel  to Europe Asia Africa America
15
148080
7500
dove non sono andato viaggio in Europa Asia Africa America
02:37
wow but where did you go on your  last trip an interesting country
16
157680
7080
wow ma dove sei andato durante il tuo ultimo viaggio un paese interessante
02:47
all the countries I visit are interesting my  friend last year I went to France it was amazing  
17
167940
8100
tutti i paesi che visito sono interessanti amico mio l'anno scorso sono andato in Francia è stato fantastico la
02:57
France I've never gone there  people say it's an amazing country
18
177420
6360
Francia non ci sono mai andato la gente dice che è un paese fantastico
03:07
it is I went last year I visited many  beautiful places when I was there
19
187080
7380
lo è sono andato l'anno scorso ho visitato molti bei posti quando io c'ero sono
03:17
I arrived at the Paris de gallo  airport they treated me very well
20
197160
7200
arrivato all'aeroporto di parigi de gallo mi hanno trattato molto bene
03:27
obviously I flew first class I always do people  say it's expensive but it's nothing for me  
21
207240
7980
ovviamente ho volato in prima classe lo faccio sempre la gente dice che è caro ma per me non è niente
03:37
it only cost ten thousand dollars really  cheap did you also take a first class flight  
22
217080
7620
costa solo diecimila dollari davvero poco hai preso anche un volo di prima classe
03:46
no I didn't I took the regular flight I  couldn't afford that it's too much money
23
226440
7800
no non ho preso il volo regolare non potevo permettermi che sono troppi soldi
03:56
remember I have three children and that could  be like fifty thousand dollars impossible
24
236520
6660
ricorda che ho tre figli e potrebbe essere come cinquantamila dollari impossibile
04:06
I know I know you're poor it happens  because you have many children
25
246300
6780
lo so lo so che sei povero succede perché hai molti figli
04:16
well in fact I'm happy I love my children  and they love me so that's okay for me
26
256080
7440
bene in Infatti sono felice di amare mio figlio ren e loro mi amano quindi per me va bene
04:25
if you say so by the way where did you  go on vacation if I'm allowed to ask
27
265860
6600
se lo dici tu comunque dove sei andato in vacanza se mi è permesso chiedere
04:35
sure we went to India it was  amazing the food was delicious
28
275820
7140
sicuro che siamo andati in India è stato fantastico il cibo era delizioso
04:45
we ate something called Robin Rush it's  one of the best dishes I've ever tried
29
285540
7380
abbiamo mangiato qualcosa chiamato Robin Rush è uno dei migliori piatti che abbia mai provato
04:55
that sounds weird when I travel  I only eat hard Cuisine dishes
30
295320
7920
suona strano quando viaggio mangio solo piatti della cucina dura
05:05
when I was in Paris I only ate baguette  Cross Sound special cheese Parisian honey
31
305460
7260
quando ero a Parigi mangiavo solo baguette formaggio speciale Cross Sound miele parigino
05:15
anyway everything was very expensive  but delicious the best food
32
315240
6840
comunque tutto era molto costoso ma delizioso il cibo migliore
05:24
and of course I drunk it's a special drinks  a dirty Margarita or a dumb perion wine  
33
324840
8400
e ovviamente io ubriaco è un drink speciale un Margarita sporco o un vino stupido perion
05:35
but I suppose you don't know much about them  I will bring some of these drinks someday
34
335160
6780
ma suppongo che tu non ne sappia molto un giorno porterò alcuni di questi drink
05:44
oh thank you when I was in India I drank  a delicious tea there are different types
35
344340
7320
oh grazie quando ero in India ho bevuto un tè delizioso ce ne sono di diversi tipi
05:54
the most popular and delicious for me  was the Masala chai without any doubt
36
354120
7080
il il più popolare e delizioso per me era il Masala chai senza dubbio
06:04
they made it with cardamom black  pepper cinnamon cloves and Ginger  
37
364140
7980
l'hanno fatto con cardamomo pepe nero chiodi di garofano cannella e zenzero
06:14
few ingredients but the flavor was amazing and  the best part was that it was a cheap drink
38
374040
7260
pochi ingredienti ma il sapore era incredibile e la parte migliore era che era una bevanda economica
06:23
I don't remember well but we paid just some  dollars for five cups of chai tea isn't that great  
39
383820
8340
che non ricordo bene ma noi pagato solo un po' dollari per cinque tazze di tè chai non è eccezionale
06:34
and also people are very friendly  loved their culture it's just fantastic
40
394020
7920
e anche le persone sono molto amichevoli adorano la loro cultura è semplicemente fantastico
06:43
we bought colorful souvenirs such  as clothes Rings hats and cups
41
403980
7800
abbiamo comprato souvenir colorati come vestiti Anelli cappelli e tazze
06:53
yeah it sounds good but I suppose you didn't  enjoy that trip much because of your family
42
413820
7440
sì suona bene ma suppongo che non ti sia piaciuto molto quel viaggio a causa della tua famiglia
07:03
or what do you mean I don't understand why  couldn't I enjoy my trip because of my family
43
423540
7260
o cosa intendi non capisco perché non potevo godermi il viaggio a causa della mia famiglia
07:13
because you went with your family  you had to be with them all the time
44
433380
6180
perché sei andato con la tua famiglia dovevi stare con loro tutto il tempo
07:23
yeah so what is that a problem I  really don't understand what you mean
45
443160
7020
sì quindi qual è questo problema davvero non capisco cosa intendi
07:32
no it's nothing and when was the last  time you went to a party I want to know
46
452760
6660
no non è niente e quando è stata l'ultima volta che sei andato a una festa voglio sapere
07:42
to be honest I don't remember  well oh yeah we went last month
47
462480
6180
ad essere onesto non ricordo bene oh sì siamo andati il ​​mese scorso
07:52
one of my wife's friends had a birthday  so she invited us we bought a present
48
472200
7260
una delle amiche di mia moglie ha compiuto gli anni quindi lei ci ha invitato abbiamo comprato un regalo
08:01
we didn't know it was gonna be a  big party but it was it was crazy
49
481860
7140
non sapevamo che sarebbe stata una grande festa ma è stato pazzesco
08:12
we danced the whole night we sang  many songs karaoke it was funny
50
492180
7260
abbiamo ballato tutta la notte abbiamo cantato molte canzoni al karaoke è stato divertente
08:22
oh come on that's not a real party  didn't you drink alcohol and got drunk
51
502080
7140
oh andiamo non è una vera festa non hai bevuto alcol e mi sono ubriacato
08:31
or no I used to do that when  I was single but not anymore
52
511560
6900
o no. Lo facevo quando ero single ma non più
08:41
I don't like that now I love spending  good time with my family I can't get drunk
53
521520
6840
non lo faccio così ora mi piace passare il tempo con la mia famiglia non posso ubriacarmi
08:51
you see that's not funny  you're not free you are a slave
54
531540
7020
vedi non è divertente non sei libero sei uno schiavo
09:01
a slave no I mean I can get drunk if  I want but I don't I'm fine like this  
55
541200
8580
uno schiavo no voglio dire posso ubriacarmi se voglio ma non mi va bene così
09:11
if you say so and when was the last  time you went out with your friends
56
551220
6360
se lo dici tu e quand'è stata l'ultima volta che sei uscito con i tuoi amici
09:20
with my friends well I don't see my friends  very often I just play soccer with them
57
560760
7140
con i miei amici beh non vedo i miei amici molto spesso gioco solo a calcio con loro
09:30
and about my friends from  school you are one of them
58
570780
4800
e riguardo ai miei compagni di scuola tu sei uno di loro
09:40
you must know I have many friends  I go out with them every Friday
59
580740
6420
devi sapere che ho molti amici esco con loro ogni venerdì
09:50
that's only one of the advantages of  not having children but you don't know
60
590400
7260
questo è solo uno dei vantaggi di non avere figli ma non sai
10:00
oh I didn't know you don't have any children  I suppose you were waiting for your son here
61
600840
6780
oh Non sapevo che non hai figli suppongo che stavi aspettando tuo figlio qui
10:10
son no I don't have any children I'm  just waiting for my nephew that's it
62
610080
6180
figliolo no non ho figli sto solo aspettando mio nipote è così
10:19
I don't want to have any children I couldn't  enjoy my life if I did that impossible
63
619920
7380
non voglio avere figli io non potrei godermi la vita se lo facessi impossibile
10:30
oh I get it now Frank I know you're  happy to be single and not have children
64
630060
7140
oh lo capisco ora Frank so che sei felice di essere single e di non avere figli
10:39
and that's okay I mean it's your  decision and I respect that but
65
639960
7380
e va bene voglio dire è una tua decisione e lo rispetto ma
10:49
there's not just one way to be happy my  friend you can have children get married or  
66
649680
7920
non c'è solo un modo di essere felice amico mio puoi avere figli sposarti o
10:59
be single or go to the parties every day  and that would also be okay believe me
67
659340
6840
essere single o andare alle feste tutti i giorni e anche questo andrebbe bene credimi
11:09
you decided not to get married and that's amazing  I decided to get married and have children
68
669120
6780
hai deciso di non farlo et sposato ed è fantastico Ho deciso di sposarmi e avere figli
11:19
and that's amazing too I enjoy every single  day with my family I love them so much
69
679200
8160
e anche questo è fantastico Mi godo ogni singolo giorno con la mia famiglia Li amo così tanto i
11:29
feelings are probably different but the important  thing is to enjoy life does not matter how  
70
689400
8100
sentimenti sono probabilmente diversi ma l'importante è godersi la vita non importa come
11:39
I don't need to get drunk to be happy or  I don't need to go out every Fridays no
71
699420
6840
io non ho bisogno di ubriacarmi per essere felice o non ho bisogno di uscire tutti i venerdì no
11:48
but that's just my case it's not yours and it's  fine again the important is to be happy right
72
708720
8040
ma è solo il mio caso non è il tuo e va bene di nuovo l'importante è essere felici
11:58
no no no that's not true how can  you be happy living like that
73
718860
6420
no no no non è vero come puoi essere felice vivendo così
12:08
I don't accept that life is better without  children without a wife or those responsibilities  
74
728400
7800
non accetto che la vita sia migliore senza figli senza una moglie o quelle responsabilità
12:18
yeah for you maybe but not for me and  that's okay we don't have to think alike
75
738180
7500
sì per te forse ma non per me e va bene non dobbiamo pensare allo stesso modo
12:28
when was the last time you talked to a  friend about your life about your feelings
76
748020
7140
quando è stata l'ultima volta che hai parlato con un amico del tuo vita sui tuoi sentimenti
12:38
I don't do that I am happy like this  life's short and we need to enjoy it
77
758520
6660
non lo faccio sono felice come questa vita è breve e dobbiamo godercela
12:47
I think I have to go and it was good to see  you I will go and meet my friends to have fun
78
767580
7320
penso di dover andare ed è stato bello vederti andrò a incontrare i miei amici per divertirmi va
12:57
all right take care that was weird anyway
79
777540
5820
bene abbi cura di te è stato strano comunque
13:05
I hope you liked this conversation if you  could improve your English a little more  
80
785520
5220
spero che questa conversazione ti sia piaciuta se potessi improvvisare Per migliorare un po' il tuo inglese,
13:10
please subscribe to the channel and share  this video with a friend and if you want  
81
790740
4620
iscriviti al canale e condividi questo video con un amico e se vuoi
13:15
to support this channel you can join  us or click on the super thanks button  
82
795360
6000
supportare questo canale puoi unirti a noi o fare clic sul pulsante super grazie
13:21
thank you very much for your support take care
83
801900
3600
grazie mille per il tuo supporto abbi cura di te
A proposito di questo sito web

Questo sito vi presenterà i video di YouTube utili per l'apprendimento dell'inglese. Vedrete lezioni di inglese tenute da insegnanti di alto livello provenienti da tutto il mondo. Fate doppio clic sui sottotitoli in inglese visualizzati su ogni pagina video per riprodurre il video da lì. I sottotitoli scorrono in sincronia con la riproduzione del video. Se avete commenti o richieste, contattateci tramite questo modulo di contatto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7