Family life conversation (Father and son) English Conversation Practice

so what are you doing here I told you  Richard doesn't want to see you please

so anong ginagawa mo dito sabi ko sayo ayaw kang makita ni Richard

but how do you know he doesn't know I'm  here right please let me talk to him

pero pano mo malalaman na hindi niya alam na andito ako right please let me talk to him

how can you say that you abandoned us when  he was a baby and now you want to see him

paano mo masasabi na tinalikuran mo kami noong siya ay a baby and now you want to see him

I know I did wrong but we have talked about  this before I apologized many times please  

I know I did wrong but we have talked about this before I apologized many times please

I just want to talk to him to explain him  everything why I left and that I'm here now  

I just want to talk to him to explain him everything why I left and that I'm here now

I know where you left you said you had to  work hard for us but you never came back never

I know where umalis ka sabi mo kailangan mong magsumikap para sa atin pero hindi ka na bumalik hindi

I know I made a terrible mistake and I'm  really sorry I want to make it up to you both

ko alam na nakagawa ako ng malaking pagkakamali at sorry talaga gusto kong bumawi sa inyong dalawa

please let me talk to him I only want  to explain him everything that's it

please let me talk to him Gusto ko lang magpaliwanag sa kanya lahat yan

please do it for him I promise my intention  is not to hurt you I want to help you  

please gawin mo para sa kanya I promise my intention is not to hurt you gusto kong tulungan ka

I've been coming here to beg you every day for  one year please let me talk to my son Sophia  

Araw araw akong pumupunta dito para magmakaawa sayo sa loob ng isang taon please let me talk to my son Sophia

I don't want you to hurt him he's happy now  although I suppose he deserves an explanation

ayoko para saktan mo siya masaya siya ngayon although I suppose he deserves an explanation

okay you can talk to him but I will be behind  the door in case he needs me do you agree  

okay pwede mo naman siyang kausapin pero nasa likod ako ng pinto kung sakaling kailangan niya ako. pumayag ka

yes of course thank you so much for  this opportunity you won't regret it

ba oo syempre maraming salamat sa pagkakataong ito hindi ka magsisisi

good morning sir my mom told me  you want to talk to me who are you

good morning sir sabi sa akin ng nanay ko gusto mo daw akong makausap sino ka

yes Richard I need to talk to you  because there is something important

oo Richard kailangan kitang makausap dahil may importanteng

there is something important really important I  need to tell you I suppose you don't know who I am  

bagay isang bagay na mahalaga talagang mahalaga kailangan kong sabihin sayo I suppose you don't know who I am

no I don't know you but I am getting  worried now what's going on here

no I don't know you but I am getting worried now what's going on here

Richard I know I haven't been here  for a long time but I came back now

Richard Alam kong matagal na akong hindi nakapunta dito pero Bumalik ako ngayon

I came here because of you I really need  you to understand why I did what I did son  

nandito ako dahil sayo kailangan ko talagang intindihin mo kung bakit ko ginawa ang ginawa ko anak

Sun why do you call me son  What's Happening Here who are you

Sun bakit mo ako tinawag na anak Anong Nangyayari Dito sino ka

please I need you to take a sit so  we can talk about this take a sit

please I need you to take a sit so we can talk about this umupo ka na

okay I already took a sit now tell me  what's happening I don't understand

okay Umupo na ako ngayon sabihin mo sa akin kung ano ang nangyayari hindi ko maintindihan

I know I was absent but I finally  came son I am your father I am here

alam kong wala ako pero dumating din ako sa wakas anak ako ang tatay mo andito ako

what are you talking about  my father died many years ago

anong pinagsasabi mo namatay ang tatay ko maraming taon na ang nakakaraan

no Richard I didn't die I had to  live because of some problems but  

no Richard I hindi namatay kailangan kong mabuhay dahil sa ilang mga problema ngunit

I'm back son now we can take back all  that time we couldn't spend together

bumalik ako anak ngayon maaari nating bawiin ang lahat ng oras na tayo ay magkasama hindi tayo magkasama

we can go out together you can tell me about  your girlfriend if you have one of course

pwede tayong lumabas ng magkasama pwede mong sabihin sa akin ang tungkol sa girlfriend mo kung meron ka syempre

we can go to the football matches together son  I want you and I to spend a lot of time together

sabay tayo sa football matches anak gusto ko na magkasama kayo ng maraming oras

I have already told you sir my father  died many years ago I don't have a father

nasabi ko na sayo sir namatay ang tatay ko maraming taon na ang nakararaan wala akong ama

my mother is my mom and my dad my  father died when I was born sir

ang nanay ko ang nanay ko at ang tatay ko namatay ang tatay ko nung ipinanganak ako sir

no my son I didn't die I'm here I'm back and

no anak ko hindi ako namatay andito ako bumalik at

you say you're my dad then why weren't  you here all these years what happened

sabi mo' re my dad then why weren't you here all these years anong nangyari

oh of course I'm sorry I haven't  explained you what happened

oh syempre pasensya na hindi ko naipaliwanag sayo ang nangyari ang nangyari

what happened was that I had to leave when  you were born because I had to work hard

ay kailangan kong umalis nung ipinanganak ka dahil kailangan kong magsumikap

I had to make money for you my son and  your mom that's why I traveled to Europe

meron ako para kumita ng pera para sa iyo anak ko at mama mo kaya ako naglakbay sa Europe

to work hard and make money and I  did it have enough money now we could  

para magtrabaho ng husto at kumita ng pera at ginawa ko ito ay may sapat na pera ngayon ay

no no no no I don't know what you're talking  about sir but we're not doing anything

hindi pwede hindi hindi hindi ko alam kung ano ang sinasabi mo sir pero tayo 're not doing anything

it's good you went to work hard and  earned a lot of money good for you

buti naman nagsumikap ka at kumita ng malaki mabuti para sayo

I don't care you can go back to Europe  or any other place I'm fine here

wala akong pakialam pwede kang bumalik sa Europe o kahit saang lugar okay lang ako dito

no no you're not understanding  the situation I have money

no hindi mo naiintindihan ang sitwasyon may pera ako

I don't care if you have money my  father died when I was born that's it

wala akong pakialam kung may pera ka namatay ang tatay ko nung ipinanganak ako yun lang

I need nothing from you I don't want to go  out or have any relationship with you sir

wala akong kailangan sayo ayoko lumabas o makipagrelasyon sayo sir

you're right how dare I come like this and  tell you all these things just like that  

ikaw 'Tama, gaano ako kalakas ng loob na dumating ng ganito at sabihin sa iyo ang lahat ng mga bagay na ito, pasensya na talaga

I'm really sorry Richard I was excited to meet you  and I didn't realize you didn't see me as your dad

Richard nasasabik akong makilala ka at hindi ko namalayan na hindi mo ako nakita bilang iyong ama

for you I'm a stranger now and that's logical  I wasn't here to watch your first steps  

para sa iyo. isang estranghero ngayon at iyon ay lohikal na wala ako dito upang panoorin ang iyong mga unang hakbang

who wasn't here when you got sick  I wasn't here to watch you grow

na wala dito noong ikaw ay nagkasakit wala ako dito para panoorin kang lumaki

and now I come like this and ask you to be  my son like everything was fine but it isn't  

at ngayon ay ganito ako at hilingin sa iyo na maging anak ko tulad ng dati. fine pero hindi yun

what I did is Unforgivable you are not  obligated to forgive me I abandoned you

ang ginawa ko unforgivable hindi mo ako obligado na patawarin ako pinabayaan kita

I can tell you thousands of excuses but  that's the truth I panic when you were born  

masasabi ko sayo libu-libong palusot pero yun ang totoo nataranta ako nung ipinanganak ka

I felt I was not prepared to be a father  I didn't have the money and anyway

pakiramdam ko hindi ako handang maging ama. 'wala akong pera and anyway

maybe you panicked but my mom didn't  she raised me and she did it well

siguro nag-panic ka pero hindi niya ako pinalaki ng nanay ko and she did it well

she was always there for me even when I  had my first girlfriend she's my father

she always there for me even when I had my firs t girlfriend she's my father

now you came here and say I'm  your father that's a stupid

now you came here and say I'm your father that's a stupid

we're fine sir I don't need you in my life  I am happy with my mom thanks for coming

ayos lang kami sir hindi kita kailangan sa buhay ko masaya ako sa piling ng mama ko salamat sa pagpunta

yes I understand maybe you don't  need me in your life I know that

oo naiintindihan ko naman siguro na hindi mo ako kailangan sa buhay mo alam ko yun

but I want to be part of your life Richard and I  

pero gusto kong maging parte ng buhay mo Richard at Gagawin ko

will do everything possible  to earn your forgiveness

ang lahat para makuha ang kapatawaran mo

I know you don't trust me now but I will  fight for you my son until you forgive me

alam kong wala kang tiwala sa akin ngayon pero ipaglalaban kita anak hanggang sa mapatawad mo ako

you can do whatever you want sir as I  already told you I don't need you in my life  

magagawa mo lahat ng gusto mo sir gaya ng sinabi ko sayo na hindi kita kailangan sa aking buhay

I'm happy like this and my father my father  died when I was born no that's not true  

masaya ako ng ganito at ang tatay ko namatay ang tatay ko nung ipinanganak ako no that's not true

my father is my mom she's everything to  me and we are happy we don't need you

my father is my mom she's everything to me and we are happy we don't need you

and we don't need your money either I  hope you understand don't come back again

and we don't need your money also I sana maintindihan mo wag ka nang babalik pa

I don't want to see you anymore in this house  and now leave please I have things to do

ayoko na makita ka sa bahay na ito at ngayon umalis ka please may gagawin ako

I get it don't worry I won't bother you  but I will show you how much I love you

I get it don't worry hindi kita guguluhin pero ipapakita ko sayo kung gaano I love you

you don't love anyone a man who's capable of  abandoning his own child cannot love anyone  

you don't love anyone ang lalaking kayang iwan ang sariling anak ay hindi kayang magmahal ng kahit sino

maybe I'm still a child but I understand  many things so now leave please get out

siguro bata pa ako pero marami akong naiintindihan kaya ngayon umalis ka please get out

okay Richard my son I will fight  for you I promise I won't give up

okay y Richard anak ko ipaglalaban kita pangako hindi ako susuko

I'm going to show you how sorry I am and I  will try to make things up to you and your mom

ipapakita ko sayo kung gaano ako nagsisi at susubukan kong ayusin ang lahat sayo at mama mo

don't you understand we don't want your  money and stop calling me son get out  

hindi mo ba naiintindihan hindi tayo want your money and stop calling me anak umalis ka

all right son I'm really sorry I  will fight for you see you soon

na sige anak sorry talaga ipaglalaban kita makita ka

Richard my son did you talk to your  dad are you okay I'm sorry I just

Richard anak ko nakausap mo ba ang papa mo okay ka lang pasensya na

I'm fine mom and don't worry  that man is a stranger for me

okay lang ako nanay at don't worry that man is a stranger for me

Richard you can be yourself with me  there's no need to pretend you're okay

Richard you can be yourself with me there's no need to pretend you're okay

I know seeing your father for the first time  was a strong impression please forgive me

I know seeing your father for the first time was a strong impression please forgive me

why mom why did he come today  why did he show up now like this

why mom bakit siya dumating ngayon bakit siya nagpakita ngayon ng ganito

I I don't know I always wanted to meet my  father but now I don't know I'm not sure  

ewan ko ba gusto ko lagi makilala ang tatay ko pero ngayon hindi ko alam hindi ko alam kung dapat

should I forgive him should I hate  him or love him what should I do Mom

ko pa ba siyang patawarin kung galit ba ako sa kanya o mahal ko siya ano ang dapat kong gawin Inay

I can't tell you what to do you have  to resolve yourself think very well  

kaya ko 't tell you what to do you have to resolve yourself think very well

but let me tell you something I will  always support you no matter what

but let me tell you something I will always support you kahit ano pa man

I will support your decision and most important  I will always love you and be with you

susuportahan ko ang desisyon mo and most important I w ill always love you and be with you

thank you Mom I will have to think  about it now I want to be alone

salamat Inay kailangan kong pag-isipan ito ngayon gusto kong mapag-isa Mahal

I love you so much you are the best mom  in the world you're everything to me

na mahal kita ikaw ang pinakamahusay na ina sa mundo ikaw ang lahat sa akin

and I want you to know that that will  never change you will always be my priority

at gusto kong malaman mo iyon hinding hindi magbabago yan palagi kang magiging priority ko

I love you so much you are the love of my life  thank you Mom for always being there for me  

mahal na mahal kita ikaw ang mahal ko salamat Nanay dahil lagi kang nandyan para sa akin

my Richard my son you're the love of my life  you're everything to me baby I love you so much  

Richard anak ko ikaw ang mahal sa buhay ko ikaw ang lahat sa akin baby Mahal na mahal kita

I hope you liked this conversation if you  could improve your English a little more  

Sana nagustuhan mo ang pag-uusap na ito kung mapapabuti mo pa ang iyong English

please subscribe to the channel and share  this video with a friend and if you want  

please subscribe to the channel and share this video with a friend and if you want

to support this channel you can join  us or click on the super thanks button  

to support this channel you can join us or click on the super thanks buton

thank you very much for your support take care

maraming salamat sa iyong suporta ingat