Improve your English speaking skills with INVERSION! | Advanced English Grammar!

(crowd murmuring)

(đám đông thì thầm)

- Good afternoon, everyone.

- Chào buổi chiều mọi người.

The Prime Minister Joris Bonson will be here shortly.

Thủ tướng Joris Bonson sẽ đến đây ngay.

Yes?

Đúng?

- Happy birthday, Tom.

- Chúc mừng sinh nhật, Tom.

Nigel Peestain here from Daily Post.

Nigel Peestain đây từ Daily Post.

Can we confirm that the Prime Minister did send his balls

Chúng ta có thể khẳng định rằng Thủ tướng đã gửi bi của mình

to a woman who's not his wife?

cho một người phụ nữ không phải là vợ của ông ta không?

- Sir, to clarify, he did not send his balls.

- Thưa ông, để làm rõ, ông ấy không gửi quả bóng của mình.

He was hacked.

Anh ấy đã bị hack.

- And also can we confirm--

- Và chúng ta cũng có thể xác nhận--

- Should you have any questions just raise your hand

- Nếu bạn có bất kỳ câu hỏi nào, chỉ cần giơ tay

and he'll call on you.

và anh ấy sẽ gọi cho bạn.

Oh, here he is now, the Prime Minister Joris Bonson.

Ồ, ông ấy đây rồi, Thủ tướng Joris Bonson.

(cameras shutters clicking)

(máy ảnh nhấp nháy)

- Thank you.

- Cảm ơn.

I'd like to begin by thanking you all for coming.

Tôi muốn bắt đầu bằng cách cảm ơn tất cả các bạn đã đến.

As you may have heard,

Như bạn có thể đã nghe,

photos of my private parts were sent

những bức ảnh về bộ phận riêng tư của tôi đã được gửi

by a third party through my Facebook account to a woman.

bởi một bên thứ ba thông qua tài khoản Facebook của tôi cho một người phụ nữ.

I'd like to make one thing absolutely clear

Tôi muốn làm rõ một điều

Not once have I ever sent photos, videos,

Chưa bao giờ tôi gửi ảnh, video

or any digital media of my balls to anyone.

hoặc bất kỳ phương tiện kỹ thuật số nào về những quả bóng của mình cho bất kỳ ai.

(cameras shutters clicking)

(máy quay nhấp nháy)

Yes?

Vâng?

- Nigel Peestain, Daily Post.

- Nigel Peestain, Bài đăng hàng ngày.

Are we to believe that you were hacked?

Chúng tôi có tin rằng bạn đã bị hack không?

- Yes, yes indeed.

That's exactly what I'm saying.

- Vâng, đúng vậy.

Đó chính xác là những gì tôi đang nói.

I was hacked.

Tôi đã bị hack.

Yes, in fact no sooner had I found out

Vâng, trên thực tế, ngay khi tôi phát hiện ra

that I had been hacked

rằng mình đã bị hack,

than I tore up my little password paper

tôi đã xé tờ giấy mật khẩu

that's next to my laptop

nhỏ bên cạnh máy tính xách tay của mình

and changed my Facebook password.

và thay đổi mật khẩu Facebook của mình.

In fact, I'd like to thank my assistant, Tom,

Trên thực tế, tôi muốn cảm ơn trợ lý của tôi, Tom,

for bringing to my attention

vì đã thông báo cho tôi

that my private photos were being sold to the press.

rằng những bức ảnh riêng tư của tôi đã được bán cho báo chí.

In fact, when he found out he came over and told me,

Trên thực tế, khi anh ấy phát hiện ra , anh ấy đã đến và nói với tôi:

"Listen, you've got to stop sending any more."

"Nghe này, bạn phải ngừng gửi nữa."

He stopped it.

Anh ngăn nó lại.

(cameras shutters clicking)

(máy quay nhấp nháy)

Yes, you?

Vâng, bạn?

- Yes, Dawn Garrity, Zorra News.

- Vâng, Dawn Garrity, Zorra News.

What is "Password Paper"?

"Giấy mật khẩu" là gì?

- Oh yes, password paper.

- À vâng, giấy mật mã.

Yes, I write my password on very, very small,

Có, tôi viết mật khẩu của mình trên một mảnh giấy rất, rất nhỏ,

very tiny little piece of paper.

rất nhỏ.

It's a numerical code, very cryptic.

Đó là một mã số, rất khó hiểu.

It's very safe.

Nó rất an toàn.

- What was it then, your birthday?

- Thế hôm nào, sinh nhật anh?

- (laughs) No, no, no, don't be ridiculous.

- (cười) Không, không, không, đừng lố bịch.

No, it's his birthday.

Không, đó là sinh nhật của anh ấy.

(cameras shutters clicking)

I do the same thing with the code to my safe at home.

(máy quay nhấp nháy)

Tôi cũng làm điều tương tự với mã két sắt ở nhà.

Not once in my life has that been robbed.

Chưa một lần nào trong đời tôi bị cướp.

- And is that code his birthday too?

- Và mật mã đó cũng là ngày sinh của anh ấy à?

- No, come on, let's not be silly here.

- Không, thôi nào, đừng ngớ ngẩn ở đây.

Let's not be silly dickens.

Chúng ta đừng ngốc nghếch nữa.

No, that one's my birthday.

Không, đó là sinh nhật của tôi.

- [Press] Awe!

- [Nhấn] Awe!

- Look, more important than any of that right now

- Nghe này, quan trọng hơn tất cả những điều đó lúc

is that out there there are photos of my private balls.

này là ngoài kia có những bức ảnh chụp những quả bóng riêng tư của tôi.

In fact, Tom told me I couldn't trust her.

Trên thực tế, Tom nói với tôi rằng tôi không thể tin tưởng cô ấy.

(press murmuring)

(ấn thầm)

Next, yes, you.

Tiếp theo, vâng, bạn.

- Prime Minister, why did you take pictures of your balls?

- Thưa thủ tướng, tại sao ngài lại chụp ảnh bi của ngài?

- Oh really, what is it with these silly questions?

- Ôi thật là sao mà hỏi vớ vẩn vậy?

Well obviously it's my mother.

Rõ ràng đó là mẹ tôi.

She's probably sick, wasn't she?

Chắc cô ấy bị ốm phải không?

- [Tom] It was medical.

- [Tom] Đó là y tế.

- She's medicine.

- It was medical.

- Cô ấy là thuốc.

- Đó là y tế.

- It's medical reasons.

- Đó là lý do y tế.

Next, you.

Tiếp theo bạn.

- Under no circumstances should a prime minister

- Trong mọi trường hợp, một thủ tướng

be uploading pictures of his testicles online.

không nên tải hình ảnh về tinh hoàn của mình lên mạng.

In no way do we the public find this acceptable.

Không có cách nào để công chúng chúng tôi thấy điều này có thể chấp nhận được.

- No, nor should you, sir, nor should you.

- Không, ông cũng không nên, thưa ông, ông cũng không nên.

No, in fact not only have I switched all my passwords now

Không, trên thực tế, không chỉ bây giờ tôi đã đổi tất cả các mật khẩu của mình

but from now on I'll be writing all of my passwords

mà từ giờ trở đi, tôi sẽ viết tất cả các mật khẩu của mình

on much smaller, much tinier bits of paper.

trên những mảnh giấy nhỏ hơn, nhỏ hơn nhiều .

Now should you have any further questions

Bây giờ nếu bạn có thêm bất kỳ câu hỏi nào,

please direct them to my very capable assistant, Tom.

vui lòng gửi chúng đến trợ lý rất có năng lực của tôi, Tom.

- Actually I quit.

- Thực ra là tôi bỏ cuộc.

- [Dick] Happy birthday.

- [Dick] Chúc mừng sinh nhật.

- Thanks. (feet stepping)

- Cảm ơn. (dẫm chân)

If you want to speak more formally, dramatically,

Nếu bạn muốn nói trang trọng hơn , kịch tính hơn

or just emphatically (fist smacking)

hoặc chỉ nhấn mạnh hơn (đập nắm đấm)

then you need inversion.

thì bạn cần đảo ngữ.

(R&B music)

(Nhạc R&B)

And today I'm going to show you

Và hôm nay tôi sẽ chỉ cho bạn

some fun and actually useful ways

một số cách thú vị và thực sự hữu ích

that you will use inversion in your everyday English.

mà bạn sẽ sử dụng đảo ngữ trong tiếng Anh hàng ngày của mình.

Inversion is actually super easy.

Đảo ngược thực sự là siêu dễ dàng.

It just means putting an auxiliary

Nó chỉ có nghĩa là đặt một trợ

or a modal verb before the subject.

động từ hoặc một động từ khiếm khuyết trước chủ ngữ.

And actually if you have ever asked a question

Và thực sự nếu bạn đã từng đặt câu hỏi thì

you already know how to do that.

bạn đã biết cách làm điều đó.

Okay, let's try this example.

Được rồi, hãy thử ví dụ này.

Would you go to a dangerous place alone?

Bạn sẽ đi đến một nơi nguy hiểm một mình?

My answer is never.

Câu trả lời của tôi là không bao giờ.

If I want to be dramatic or formal or emphatic

Nếu tôi muốn trở nên kịch tính hoặc trang trọng hoặc nhấn mạnh

with my answer I can use inversion.

với câu trả lời của mình, tôi có thể sử dụng phép đảo ngữ.

We'll keep this question form, that's good,

Chúng tôi sẽ giữ nguyên dạng câu hỏi này, điều đó tốt,

but that adverb, we'll put that at the beginning

nhưng trạng từ đó, chúng tôi sẽ đặt nó ở đầu

so it reads like this.

để nó đọc như thế này.

Never would I, this is my answer.

Tôi sẽ không bao giờ, đây là câu trả lời của tôi.

Never would I go to a dangerous area alone.

Tôi sẽ không bao giờ đi đến một khu vực nguy hiểm một mình.

Now it's not a question.

Bây giờ nó không phải là một câu hỏi.

Now it's a statement.

Bây giờ nó là một tuyên bố.

I'm being dramatic, formal, or emphatic.

Tôi đang trở nên kịch tính, trang trọng hoặc nhấn mạnh.

This is inversion.

Đây là đảo ngược.

Now you know how it works.

Bây giờ bạn biết làm thế nào nó hoạt động.

Congratulations, I'll see you in the next class.

Xin chúc mừng, tôi sẽ gặp bạn trong lớp tiếp theo.

(R&B music)

(Nhạc R&B)

Oh, sorry, did you want more examples?

Ồ, xin lỗi, bạn có muốn thêm ví dụ không?

Yeah, I can do that.

Vâng, tôi có thể làm điều đó.

I can do that, sure.

Tôi có thể làm điều đó, chắc chắn.

Okay, this next one, let's do it together.

Được rồi, cái tiếp theo này, chúng ta hãy làm nó cùng nhau.

Work with me here.

Làm việc với tôi ở đây.

Let's imagine you meet someone

Hãy tưởng tượng bạn gặp ai đó

and you want to emphasize wow.

và bạn muốn nhấn mạnh điều đó.

I don't often meet really fun people

Tôi không thường gặp những người thực sự vui vẻ

but you're cool, you're cool.

nhưng bạn rất tuyệt, bạn rất tuyệt.

You can emphasize this using inversion.

Bạn có thể nhấn mạnh điều này bằng cách sử dụng đảo ngược.

Remember we'll take that adverb, put it at the front.

Hãy nhớ rằng chúng ta sẽ lấy trạng từ đó, đặt nó ở phía trước.

That auxiliary verb or modal verb,

Trợ động từ hoặc động từ khuyết thiếu

that comes before the subject.

đó đứng trước chủ ngữ.

So that has been moved, right?

Vì vậy, đó đã được di chuyển, phải không?

So you can say wow, you are so cool.

Vì vậy, bạn có thể nói wow, bạn thật tuyệt.

I mean no often do I meet really fun people.

Ý tôi là không thường xuyên tôi gặp những người thực sự vui vẻ.

You see, it just sounds more emphatic this way.

Bạn thấy đấy, nó chỉ nghe có vẻ nhấn mạnh hơn theo cách này.

Also notice that the adverbs we used,

Cũng lưu ý rằng các trạng từ chúng tôi đã sử dụng,

never, not often, these are negative adverbial phrases

không bao giờ, không thường xuyên, đây là những cụm trạng từ phủ định và trạng từ

and frequency adverbs.

tần suất.

So we don't use the positive adverbs.

Vì vậy, chúng tôi không sử dụng các trạng từ tích cực.

For example this, if I want to say

Ví dụ như điều này, nếu tôi muốn nói

but yeah, often do I meet really fun people,

nhưng vâng, tôi thường gặp những người thực sự vui vẻ,

that doesn't sound good.

điều đó nghe có vẻ không hay.

No positive adverbs here.

Không có trạng từ khẳng định ở đây.

If this is confusing, don't worry.

Nếu điều này là khó hiểu, đừng lo lắng.

I have so many examples.

Tôi có rất nhiều ví dụ.

You are going to be so bored

Bạn sẽ rất buồn chán

but you'll understand inversion perfectly, don't worry.

nhưng bạn sẽ hiểu phép nghịch đảo một cách hoàn hảo, đừng lo lắng.

So another example.

Vì vậy, một ví dụ khác.

Again, you want to be dramatic or emphatic.

Một lần nữa, bạn muốn trở nên kịch tính hoặc nhấn mạnh.

(jazz music)

(nhạc jazz)

Okay, a boyfriend and girlfriend,

Được rồi, bạn trai và bạn gái

the guy feels insecure or whatever

, chàng trai cảm thấy không an toàn hoặc bất cứ điều gì

and he asks have you ever cheated on me?

và anh ấy hỏi bạn đã bao giờ lừa dối tôi chưa?

And she wants to emphasize that no, never, not once.

Và cô ấy muốn nhấn mạnh rằng không, không bao giờ, không một lần.

That's our negative adverb, right?

Đó là trạng từ phủ định của chúng ta, phải không?

Next again, it keeps that question form

Tiếp theo, nó vẫn giữ nguyên dạng câu hỏi

but it's not a question, it's a statement now.

đó nhưng không phải là câu hỏi, giờ là câu khẳng định.

Can we use ever here?

Chúng ta có thể sử dụng bao giờ ở đây?

Yeah, that adds to the drama.

Vâng, điều đó thêm vào bộ phim.

It adds to the emphasis.

Nó thêm vào sự nhấn mạnh.

Not once have I ever cheated on you.

Chưa một lần tôi lừa dối bạn.

You see how emphatic that sounds?

Bạn thấy điều đó nghe có vẻ nhấn mạnh như thế nào?

That sounds so much more emphatic

Điều đó nghe có vẻ nhấn mạnh

than just have you ever cheated on me?

hơn nhiều so với việc bạn đã từng lừa dối tôi chưa?

No.

Không.

So I mean if you're writing

Vì vậy, ý tôi là nếu bạn đang viết

a soap opera inversion's brilliant.

một vở kịch nghịch đảo xà phòng thì thật xuất sắc.

(jazz music)

(nhạc jazz)

In a casual, normal conversation,

Trong một cuộc trò chuyện thông thường, bình thường,

oh Maria, (blows raspberry) I hardly ever speak to Maria,

ôi Maria, (thổi tiếng mâm xôi) Tôi hầu như không bao giờ nói chuyện với Maria,

that sounds casual.

điều đó nghe có vẻ bình thường.

But if you want to emphasize this,

Nhưng nếu bạn muốn nhấn mạnh điều này,

if you want to be dramatic you can use inversion.

nếu bạn muốn kịch tính, bạn có thể sử dụng phép đảo ngữ.

Quick test, you know what?

Kiểm tra nhanh, bạn biết gì không?

Pause the video.

Tạm dừng video.

Write your answer.

Viết câu trả lời của bạn.

Then play the video when you're ready.

Sau đó phát video khi bạn đã sẵn sàng.

(jazz music)

(nhạc jazz)

Okay, let's do this together.

Được rồi, chúng ta hãy làm điều này cùng nhau.

We're putting the adverb at the beginning

Chúng ta đang đặt trạng từ ở đầu

and then which auxiliary verb?

và sau đó là trợ động từ nào?

Remember, this is present simple, so do.

Hãy nhớ rằng, đây là hiện tại đơn giản, do đó.

Subject, it's the same.

Đối tượng, nó giống nhau.

Hardly ever do I speak to Maria.

Tôi hầu như không bao giờ nói chuyện với Maria.

(sighs) It's always Maria.

(thở dài) Luôn luôn là Maria.

Question for you.

Cau hoi cho ban.

Which one word means hardly ever?

Từ nào có nghĩa là hầu như không bao giờ?

Rarely. Pronunciation, I know it's difficult.

Ít khi. Phát âm, tôi biết nó khó.

Say it with me, rarely, rarely.

Nói với tôi, hiếm khi, hiếm khi.

British English, rarely.

Anh Anh, hiếm khi.

American English, rarely.

Tiếng Anh Mỹ, hiếm khi.

(jazz music)

(nhạc jazz)

An example using rarely could be...

Một ví dụ hiếm khi sử dụng có thể là...

What do we change?

Chúng ta thay đổi điều gì?

What else changes?

Những gì khác thay đổi?

Again, you're sounding more emphatic.

Một lần nữa, bạn đang nghe có vẻ nhấn mạnh hơn.

Rarely do I go to the gym.

Hiếm khi tôi đi đến phòng tập thể dục.

I feel like you understand how the form works now.

Tôi cảm thấy như bạn hiểu làm thế nào các hình thức hoạt động bây giờ.

Now you need to learn some fixed expressions

Bây giờ bạn cần học một số biểu thức cố định

that we often use with inversion.

mà chúng ta thường sử dụng với đảo ngữ.

For example, (claps) you want to say

Ví dụ, (vỗ tay) bạn muốn nói

absolutely no way to a situation.

hoàn toàn không có cách nào đối với một tình huống.

We have an expression for this, under no circumstances.

Chúng tôi có một biểu hiện cho điều này, trong mọi trường hợp.

Under no circumstances just means

Trong mọi trường hợp chỉ có nghĩa

there is no situation, there's no condition

là không có tình huống nào, không có điều kiện

that this is acceptable or possible, absolutely not, no way.

nào cho thấy điều này có thể chấp nhận được hoặc có thể xảy ra, hoàn toàn không, không có cách nào.

Okay, so you go to a job interview

Được rồi, vì vậy bạn đi phỏng vấn xin việc

and they say okay, for this job

và họ nói không sao, với công việc này,

we need you to work for free.

chúng tôi cần bạn làm việc miễn phí.

So would you work for free?

Vì vậy, bạn sẽ làm việc miễn phí?

You want to say (blows raspberry) no way, hell no, no way.

Bạn muốn nói (thổi quả mâm xôi) không đời nào, không đời nào, không đời nào.

Now under no circumstances, that's a more formal way

Bây giờ trong mọi trường hợp, đó là một cách chính thức hơn

to say hell no.

để nói không.

How do we use inversion with this?

Làm thế nào để chúng tôi sử dụng đảo ngược với điều này?

Under no circumstances would I work for free.

Trong mọi trường hợp, tôi sẽ làm việc miễn phí.

A less formal version of under no circumstances

Một phiên bản ít trang trọng hơn trong mọi trường hợp

is no way in hell.

là không có cách nào trong địa ngục.

Example.

Ví dụ.

(jazz music)

(nhạc jazz)

You see a haunted building full of ghosts.

Bạn nhìn thấy một tòa nhà ma đầy ma.

(jazz music)

(nhạc jazz)

You friend asks you (laughs) would you go inside?

Bạn của bạn hỏi bạn (cười ) bạn có vào nhà không?

You want to say never, that will never happen.

Bạn muốn nói không bao giờ, điều đó sẽ không bao giờ xảy ra.

Absolutely no way.

Chắc chắn không đời nào.

Use that expression.

Sử dụng biểu thức đó.

(jazz music)

(nhạc jazz)

No way in hell would I go inside.

Không đời nào tôi vào trong.

You're emphasizing absolutely not,

Bạn đang nhấn mạnh hoàn toàn không,

that would never happen.

điều đó sẽ không bao giờ xảy ra.

Similar to that is the expression in no way.

Tương tự như vậy là biểu hiện không có cách nào.

This also means it's impossible.

Điều này cũng có nghĩa là không thể.

It's not going to happen.

Nó sẽ không xảy ra.

This one, it's not formal.

Cái này, nó không trang trọng.

It's not informal.

Nó không phải là không chính thức.

It's quite neutral.

Nó khá trung lập.

(jazz music)

(nhạc jazz)

One time I was in a restaurant and they served live octopus.

Một lần tôi đang ở trong một nhà hàng và họ phục vụ món bạch tuộc sống.

And I thought

Và tôi nghĩ

(jazz music)

(nhạc jazz)

could I eat a live octopus?

tôi có thể ăn một con bạch tuộc sống không?

No way, absolutely not, no.

Không thể nào, hoàn toàn không, không.

So we'll use in no way.

Vì vậy, chúng tôi sẽ sử dụng trong không có cách nào.

(jazz music)

(nhạc jazz)

It's not a question, it's a statement.

Đó không phải là một câu hỏi, đó là một câu khẳng định.

In no way could I eat a live octopus, no.

Không đời nào tôi có thể ăn một con bạch tuộc sống, không.

I know in some places you do it

Tôi biết ở một số nơi bạn làm điều đó

but I want to know from you in the comments.

nhưng tôi muốn biết từ bạn trong phần bình luận.

Could you eat a live octopus?

Bạn có thể ăn một con bạch tuộc sống?

We have quite a few expressions

Chúng tôi có khá nhiều biểu thức

that we use with inversion.

mà chúng tôi sử dụng với đảo ngược.

Here's another one.

Đây là một số khác.

(jazz music)

(nhạc jazz)

Okay, this boyfriend and girlfriend are arguing

Được rồi, bạn trai và bạn gái này đang cãi nhau

and he wants to say you never do anything for me.

và anh ấy muốn nói rằng bạn đừng bao giờ làm bất cứ điều gì cho tôi.

And she wants to say oh really?

Và cô ấy muốn nói oh thực sự?

(jazz music)

(nhạc jazz

Well two things.

) Có hai điều.

I paid for your bicep implants

Tôi đã trả tiền cho cấy ghép bắp tay của bạn

and I bought you those jeans, so.

và tôi đã mua cho bạn những chiếc quần jean đó, vì vậy.

She can make this sound more formal

Cô ấy có thể làm cho âm thanh này trang trọng

and more emphatic by adding

hơn và nhấn mạnh hơn bằng cách thêm vào

(jazz music)

(nhạc jazz)

not only first thing but also another thing.

không chỉ từ đầu tiên mà còn từ từ khác.

Again this is inversion

Một lần nữa, đây là phép nghịch đảo

so we need to swap some things around.

nên chúng ta cần hoán đổi một số thứ xung quanh.

This sentence we will invert.

Câu này chúng ta sẽ đảo ngược.

Remember it's that question form again so not only.

Nên nhớ nó lại là dạng câu hỏi nên không thôi.

We're dealing with past tense now.

Bây giờ chúng ta đang giải quyết thì quá khứ.

Now we're getting a bit more difficult.

Bây giờ chúng ta đang gặp khó khăn hơn một chút.

Past simple, hmm, what's the question?

Quá khứ đơn, hmm, câu hỏi là gì?

Did.

Đã làm.

Not only did I pay.

Tôi không chỉ trả tiền.

Not only did I pay for your bicep implants

Tôi không chỉ trả tiền cấy ghép bắp tay cho bạn

but also I bought you those jeans.

mà tôi còn mua cho bạn chiếc quần jean đó.

Okay, so you notice this one, this one doesn't change.

Được rồi, vậy bạn để ý cái này, cái này không thay đổi.

Only that one changes.

Chỉ có cái đó thay đổi.

Oh really, not only did I pay for your bicep implants

Ồ thực sự, tôi không chỉ trả tiền cho cấy ghép bắp tay của bạn

but I also bought those jeans.

mà tôi còn mua những chiếc quần jean đó.

So when you want to say that you did multiple things

Vì vậy, khi bạn muốn nói rằng bạn đã làm nhiều

in a dramatic, emphatic,

việc một cách kịch tính, nhấn mạnh

or formal way, inversion, inversion.

hoặc trang trọng, hãy đảo ngược, đảo ngược.

Okay, quick test for you.

Được rồi, kiểm tra nhanh cho bạn.

You want to eat pizza (sighs)

Bạn muốn ăn pizza (thở dài)

but you need to convince yourself that you deserve it.

nhưng bạn cần thuyết phục bản thân rằng bạn xứng đáng với điều đó.

I mean you always deserve it.

Ý tôi là bạn luôn xứng đáng với điều đó.

You always deserve pizza but

Bạn luôn xứng đáng được ăn pizza nhưng

(jazz music)

(nhạc jazz)

(blowing air) should I have pizza today?

(thổi không khí) hôm nay tôi có nên ăn pizza không?

Have I been healthy this week?

Tuần này tôi có khỏe không?

So you make a list.

Vì vậy, bạn lập một danh sách.

What have you done that's healthy?

Bạn đã làm gì có lợi cho sức khỏe?

(jazz music)

(nhạc jazz)

I've been to the gym and I ate a salad today.

Tôi đã đến phòng tập thể dục và hôm nay tôi đã ăn salad.

That's pretty healthy.

Điều đó khá lành mạnh.

Multiple things using inversion

Nhiều thứ sử dụng đảo ngược

use not only but also.

không chỉ sử dụng mà còn.

Pause the video.

Tạm dừng video.

Write your answer or say it out loud when you know it.

Viết câu trả lời của bạn hoặc nói to khi bạn biết.

Then press play when you're ready.

Sau đó nhấn play khi bạn đã sẵn sàng.

(jazz music)

(nhạc jazz)

Of course I deserve a pizza.

Tất nhiên tôi xứng đáng được ăn pizza.

Not only have I been to the gym but I also ate a salad.

Tôi không chỉ đến phòng tập thể dục mà còn ăn salad.

I'm super healthy.

Tôi siêu khỏe mạnh.

Okay, another very common way of using inversion

Được rồi, một cách sử dụng đảo ngữ rất phổ biến khác

is to say this happened then immediately this happened.

là nói điều này xảy ra thì điều này xảy ra ngay lập tức.

For example, you saw an accident

Ví dụ, bạn nhìn thấy một vụ tai nạn

and immediately you called for an ambulance.

và ngay lập tức bạn gọi xe cứu thương.

You say this expression.

Bạn nói biểu hiện này.

No sooner blah blah blah than blah blah blah.

Không sớm hơn blah blah blah hơn blah blah blah.

So in this case I saw an accident,

Vì vậy, trong trường hợp này, tôi thấy một vụ tai nạn,

then immediately I called an ambulance.

sau đó ngay lập tức tôi gọi xe cấp cứu.

Two actions in the past.

Hai hành động trong quá khứ.

This one happened first so we change this to past perfect.

Cái này xảy ra trước nên ta đổi thành quá khứ hoàn thành.

No sooner had I seen the accident

Ngay khi tôi nhìn thấy vụ tai nạn,

than I called an ambulance.

tôi đã gọi xe cấp cứu.

So just remember the form.

Vì vậy, chỉ cần nhớ các hình thức.

No sooner blah blah blah than blah blah blah.

Không sớm hơn blah blah blah hơn blah blah blah.

(blows raspberry) No sooner had I seen the accident

(thổi mâm xôi) Ngay khi tôi nhìn thấy vụ tai nạn,

then I called an ambulance.

tôi đã gọi xe cấp cứu.

You're walking in the street.

Bạn đang đi trên phố.

You see a pretty lady.

Bạn thấy một người phụ nữ xinh đẹp.

Hi, everything is great.

Xin chào, mọi thứ đều tuyệt vời.

But then you look down.

Nhưng sau đó bạn nhìn xuống.

Uh oh, before I looked down I didn't realize

Uh oh, trước khi nhìn xuống, tôi không nhận ra

that I wasn't wearing pants.

rằng mình không mặc quần.

(jazz music)

(nhạc jazz

Only when I looked down did I realize

) Khi nhìn xuống tôi mới nhận ra

I wasn't wearing any pants, brilliant.

mình không mặc quần, tuyệt vời.

Only when I looked down, that stays normal.

Chỉ khi tôi nhìn xuống, điều đó vẫn bình thường.

The next part, that is when we change the verb

Phần tiếp theo, đó là khi chúng ta đổi động từ

and the subject.

và chủ ngữ.

Next, you want to say wow,

Tiếp theo, bạn muốn nói ồ,

I had no idea that this was going to happen

tôi không biết rằng điều này sẽ xảy ra

or I had no idea that this was happening at that moment.

hoặc tôi không biết rằng điều này đang xảy ra vào lúc đó.

We have an expression for that

Chúng tôi có một biểu thức cho điều đó

and it's this, little did I know.

và nó là cái này, tôi ít biết.

(jazz music)

(nhạc jazz)

Your friend tells you a crazy story about her day.

Bạn của bạn kể cho bạn nghe một câu chuyện điên rồ về một ngày của cô ấy.

She was twerking in her office

Cô ấy đang vặn vẹo trong văn phòng của mình

but she didn't know

nhưng cô ấy không biết rằng

her boss was watching the whole time.

sếp của cô ấy đã theo dõi suốt thời gian đó.

(jazz music)

(nhạc jazz)

So we want to say that this and this were happening

Vì vậy, chúng tôi muốn nói rằng điều này và điều này đã xảy

at the same time.

ra cùng một lúc.

Which word do we use for that?

Từ nào chúng ta sử dụng cho điều đó?

We use while.

Chúng tôi sử dụng trong khi.

My boss was watching while I was twerking

Sếp của tôi đã theo dõi trong khi tôi đang vặn vẹo

but, but I had no idea.

, nhưng tôi không biết.

So remember that sentence we use.

Vì vậy, hãy nhớ rằng câu mà chúng tôi sử dụng.

I thought I was alone in the office.

Tôi nghĩ rằng tôi đang ở một mình trong văn phòng.

Little did I know my boss was watching while I was twerking.

Tôi ít biết rằng sếp của tôi đang theo dõi khi tôi đang xoay người.

Try your own examples using inversion in the comments.

Hãy thử các ví dụ của riêng bạn bằng cách sử dụng đảo ngược trong các nhận xét.

It's something that you need to add to your speaking skills.

Đó là thứ mà bạn cần thêm vào kỹ năng nói của mình.

So practice, practice, practice,

Vì vậy, hãy luyện tập, luyện tập, luyện tập

and I'll see you in the next class.

và tôi sẽ gặp lại bạn trong buổi học tiếp theo.

(R&B music)

(nhạc R&B)