More Difficult English Words to Pronounce for ESL Students!

Welcome back!

Tekrar hoşgeldiniz!

You asked for more, so we're giving you more!

Daha fazlasını istediniz, biz de size daha fazlasını veriyoruz!

The first word of today is "sixth"

Bugünün ilk kelimesi "altıncı"

Say it slowly with me : "sixth"

Benimle yavaşça söyle: "altıncı"

But, you wanna do it the easy cheaty way, right?

Ama bunu kolay hileli yoldan yapmak istiyorsun, değil mi?

So, the easy cheaty way is this :

Yani, kolay hileli yol şudur:

Just say it like "sikth"

Sadece "sikth"

"Sikth"

"Sikth" gibi söyleyin

So it looks more like this : "Sik-th"

Yani daha çok şuna benzer: "Sik-th" "

"Sikth"

Sikth"

Say it with me : "sikth"

Benimle söyle : "sikth"

If you say it alone, like "sikth",

Tek başına söylersen, " gibi sikth",

it might sound a bit strange.

biraz garip gelebilir.

But, in a sentence, like for example :

Ancak, bir cümlede, örneğin:

Then, of course, it's more common to just say "sikth".

O zaman, elbette, sadece "sikth" demek daha yaygındır.

If your birthday is on the sixth of December, write it in the comments, we'll say happy birthday to you!

Doğum günün 6 Aralık ise yorumlara yaz, sana iyi ki doğdun diyelim!

Even when you're saying it correctly,

Doğru söylediğinizde bile,

that "f", the second /f/ sound is very very soft.

o "f", ikinci /f/ sesi çok çok yumuşak.

We say it the lazy cheaty way as well :

Tembel ve hilekar bir şekilde de söylüyoruz:

Again, if it's like a date for your birthday,

Yine, eğer doğum günün için bir randevu gibiyse,

Just say "fith", "the fith of December"

Sadece "beş", "beş Aralık" deyin

The /kw/ sound is difficult, so try to say it with me.

/kw/ sesi zor, o yüzden benimle söylemeye çalışın.

Say it with me so you practice it : "question".

Pratik yapmak için benimle söyle: "soru".

"Fur" :

most British accents are non-rhotic,

"Kürk" :

çoğu İngiliz aksanı rhotic değildir,

most American accents are rhotic,

çoğu Amerikan aksanı rhotic'tir,

what is rhotic? It means you emphasise the "r" sound in words, for example, in "fur" :

rhotic nedir? Bu, kelimelerdeki "r" sesini vurguladığınız anlamına gelir, örneğin "kürk" :

Non-rhotic : "Fur" /fɜː/

Rotik olmayan : "Kürk" /fɜː/

Rhotic : /fɜːr/

Rhotic : /fɜːr/

So the "r" sound is emphasised, it's a strong "r" sound.

Yani "r" sesi vurgulanır, bu güçlü bir "r" ses.

So, again, British English : /fɜː/

Yani yine İngiliz İngilizcesi : /fɜː/

It's a soft sound, not /fɜːr/

Yumuşak bir ses, /fɜːr/ değil

Say it with me : "Fur" /fɜː/

Benimle söyle : "Kürk" /fɜː/

Now use it in a sentence :

Şimdi onu bir cümle içinde kullan :

- "Do you wear animal fur?"

- "Hayvan kürkü giyiyor musun?"

"Gorgeous"

"Gorgeous"

"Gorgeous" : so again, it's that "r" sound, it's non-rhotic, it's soft,

"Gorgeous" : yani yine, "r" sesi, rotik değil, yumuşak,

"Gor", "Gorgeous"

"Gor", "Gorgeous"

American English, might be "Gorgeous" /gɔrʤəs/

Amerikan İngilizcesi, "Gorgeous" olabilir /gɔrʤəs/

British English : /gɔ:ʤəs/

İngiliz İngilizcesi : /gɔ:ʤəs /

Repeat with me : "Gorgeous"

Benimle tekrar et : "Muhteşem"

Use it in a sentence :

Cümle içinde kullan :

Why is the only name coming to my head Ryan Gosling?

Neden aklıma gelen tek isim Ryan Gosling?

It's true!

Bu doğru!

"Mirror" : this one's a fun one : "mirror"

"Mirror" : bu seferki eğlenceli : "mirror"

British English : /mɪrə/

İngiliz İngilizcesi : /mɪrə/

"Mi"-"rror"

"Mi"-"rror"

Be careful, the /rə/, it's your lips that make the /rə/ sound,

Dikkatli olun, /rə/, /rə/ sesini çıkaran diliniz

not the tongue,

değil dudaklarınızdır,

so be careful, not "Mirror" /mɪɾə/, no, /mɪrə/

yani dikkatli ol, "Mirror" değil /mɪɾə/, hayır, /mɪrə/

Americans would pronounce this one "meeeeeeer", like three times,

Amerikalılar bunu üç kez "meeeeeer" olarak telaffuz eder,

but, no, British English : /mɪrə/

ama, hayır, İngiliz İngilizcesi : /mɪrə/

The stress is on "ca", VoCAbulary,

Vurgu "ca", VoCAbulary

and also, the "la",

ve ayrıca "la",

it's not a /læri/ sound,

/læri/ sesi değil,

it's a /lə/, a soft schwa sound.

/lə/, yumuşak bir schwa sesi.

Say it with me : "vocabulary"

Benimle söyle : "kelime dağarcığı"

Remember, "literature",

Hatırla, "edebiyat",

well, it's the same principle :

prensip aynı :

That first sound has a glottal T sound,

İlk sesin gırtlaksı bir T sesi var,

/lɪ'/

/lɪ'/

/lɪ'tərəli/

/lɪ'tərəli/

Say it with me : "literally"

Benimle söyle : "kelimenin tam anlamıyla"

Use it in a sentence :

bir cümle :

Next one : we have to apologise to any French people because it's this word :

Sıradaki : herhangi bir Fransız'dan özür dilemeliyiz çünkü bu kelime :

I'm probably saying it wrong, why are you concerned?

Muhtemelen yanlış söylüyorum, neden endişeleniyorsunuz?

British people are rubbish when we have to pronounce a word from another language,

Başka bir dilden bir kelimeyi telaffuz etmemiz gerektiğinde İngilizler çöptür,

we just make it British and sound ridiculous!

onu sadece İngiliz yaparız ve kulağa gülünç gelir!

"So, let's talk about this karaoke"

"Öyleyse şu karaoke hakkında konuşalım"

"Karaoke"

"Karaoke"

"Karaoke", that's how we pronounce "karaoke", for crying out loud!

"Karaoke", "karaoke"yi böyle telaffuz ediyoruz, yüksek sesle ağlamak için!

We're British, we don't wanna say "Karaoke",

Biz İngiliziz, "Karaoke" demek istemiyoruz

because we're embarassed to try anything ever.

çünkü herhangi bir şeyi denemekten utanıyoruz.

There are two ways to pronounce it :

Bunu telaffuz etmenin iki yolu var:

avec quatre syllabes,

avec dörtlü heceler,

but it sounds better to smoothe the first two :

ama ilk ikisini yumuşatmak daha iyi geliyor:

If there are any other words that are difficult for you to pronounce,

Telaffuzunda zorlandığınız başka kelimeler varsa,

let us know in the comments, and I'll see you in the next class!

yorumlarda bize bildirin, görüşürüz bir sonraki sınıf!

Bye!

Hoşçakal!