More Difficult English Words to Pronounce for ESL Students!

82,970 views ・ 2016-02-27

Learn English with Papa Teach Me


아래 영문자막을 더블클릭하시면 영상이 재생됩니다. 번역된 자막은 기계 번역됩니다.

00:00
Welcome back!
0
520
720
다시 오신 것을 환영합니다!
00:01
You asked for more, so we're giving you more!
1
1240
2000
더 달라고 하셔서 더 드립니다!
00:05
The first word of today is "sixth"
2
5660
2140
오늘의 첫마디는 "sixth"
00:08
Say it slowly with me : "sixth"
3
8720
2300
나랑 천천히 말해봐 "sixth"
00:12
But, you wanna do it the easy cheaty way, right?
4
12580
2940
하지만 쉬운 치팅으로 하고싶지?
00:16
So, the easy cheaty way is this :
5
16420
2500
따라서 쉽게 속이는 방법은 다음과 같습니다.
00:19
Just say it like "sikth"
6
19240
1600
그냥 "sikth"
00:21
"Sikth"
7
21620
760
"Sikth"라고 말하세요.
00:22
So it looks more like this : "Sik-th"
8
22640
3000
따라서 "Sik-th" "
00:25
"Sikth"
9
25880
2120
Sikth"
00:28
Say it with me : "sikth"
10
28260
1300
같이 말해보세요. "sikth"
00:30
If you say it alone, like "sikth",
11
30020
2500
혼자 말한다면 " sikth'라고 하면
00:33
it might sound a bit strange.
12
33740
1500
조금 이상하게 들릴 수 있습니다.
00:35
But, in a sentence, like for example :
13
35780
2480
그러나 예를 들어 다음과 같은 문장에서
00:41
Then, of course, it's more common to just say "sikth".
14
41040
3000
다음과 같이 "sikth"라고 말하는 것이 더 일반적입니다.
00:44
If your birthday is on the sixth of December, write it in the comments, we'll say happy birthday to you!
15
44500
4200
생일이 12월 6일이라면 댓글로 적어주시면 생일축하드립니다!
00:50
Even when you're saying it correctly,
16
50860
1540
올바르게 말할 때에도
00:52
that "f", the second /f/ sound is very very soft.
17
52540
3380
"f", 두 번째 /f/ 소리는 매우 매우 부드럽습니다.
00:57
We say it the lazy cheaty way as well :
18
57200
2080
우리는 게으른 치트 방식으로도 말합니다.
01:01
Again, if it's like a date for your birthday,
19
61880
2720
다시 말하지만, 생일 데이트 같은 경우
01:07
Just say "fith", "the fith of December"
20
67340
3240
"피쓰", "12월의 피쓰"라고 말하세요
01:13
The /kw/ sound is difficult, so try to say it with me.
21
73900
4220
. /kw/ 소리가 어려우니 저와 함께 해보세요.
01:23
Say it with me so you practice it : "question".
22
83620
2720
연습할 수 있도록 저와 함께 말해보세요. "질문".
01:30
"Fur" :
23
90040
600
01:30
most British accents are non-rhotic,
24
90820
2860
"Fur":
대부분의 영국 억양은 non-rhotic이고
01:33
most American accents are rhotic,
25
93900
2160
대부분의 미국 억양은 rhotic입니다.
01:36
what is rhotic? It means you emphasise the "r" sound in words, for example, in "fur" :
26
96140
5060
무엇이 rhotic입니까? 단어에서 "r" 소리를 강조한다는 뜻입니다.
01:41
Non-rhotic : "Fur" /fɜː/
27
101360
1500
01:43
Rhotic : /fɜːr/
28
103640
1580
01:46
So the "r" sound is emphasised, it's a strong "r" sound.
29
106900
2780
소리.
01:50
So, again, British English : /fɜː/
30
110640
2360
그래서, 다시 영국식 영어: /fɜː/
01:53
It's a soft sound, not /fɜːr/
31
113260
2480
/fɜːr/이 아닌 부드러운 소리입니다.
01:58
Say it with me : "Fur" /fɜː/
32
118480
1340
같이 말해 보세요: "Fur" /fɜː/
02:00
Now use it in a sentence :
33
120140
1460
이제 문장으로 사용하세요: -
02:02
- "Do you wear animal fur?"
34
122140
1580
"Do you wear animal fur?"
02:08
"Gorgeous"
35
128020
1000
"Gorgeous"
02:09
"Gorgeous" : so again, it's that "r" sound, it's non-rhotic, it's soft,
36
129900
3400
"Gorgeous": 다시 말하지만, "r" 소리, 비장난적, 부드럽습니다.
02:13
"Gor", "Gorgeous"
37
133460
1520
"Gor", "Gorgeous"
02:15
American English, might be "Gorgeous" /gɔrʤəs/
38
135240
2260
미국식 영어는 "Gorgeous" /gɔrʤəs/
02:17
British English : /gɔ:ʤəs/
39
137980
1720
영국식 영어: /gɔ:ʤəs /
02:19
Repeat with me : "Gorgeous"
40
139820
1840
Repeat with me : "Gorgeous"
02:24
Use it in a sentence :
41
144540
1100
Use it in an sentence:
02:26
Why is the only name coming to my head Ryan Gosling?
42
146540
2620
왜 내 머리에 이름만 떠오르는가 Ryan Gosling?
02:33
It's true!
43
153140
720
사실이야!
02:34
"Mirror" : this one's a fun one : "mirror"
44
154120
2920
"Mirror" : 이것은 재미있는 것입니다 : "mirror"
02:37
British English : /mɪrə/
45
157200
1540
영국식 영어 : /mɪrə/
02:39
"Mi"-"rror"
46
159080
880
"Mi"-"rror"
02:40
Be careful, the /rə/, it's your lips that make the /rə/ sound,
47
160120
4000
조심하세요, /rə/, /rə/ 소리를 내는 것은
02:44
not the tongue,
48
164140
1000
혀가 아니라 입술입니다.
02:45
so be careful, not "Mirror" /mɪɾə/, no, /mɪrə/
49
165300
3500
"Mirror" /mɪɾə/, no, /mɪrə/가
02:49
Americans would pronounce this one "meeeeeeer", like three times,
50
169240
2880
02:52
but, no, British English : /mɪrə/
51
172420
1960
아니라
02:59
The stress is on "ca", VoCAbulary,
52
179980
2580
조심하세요.
03:02
and also, the "la",
53
182720
1580
또한 "la"는
03:04
it's not a /læri/ sound,
54
184480
1940
/læri/ 소리가 아니라
03:06
it's a /lə/, a soft schwa sound.
55
186500
2240
부드러운 슈와 소리인 /lə/입니다.
03:10
Say it with me : "vocabulary"
56
190380
1920
같이 말해 보세요: "어휘"
03:17
Remember, "literature",
57
197980
2680
기억하세요, "문학", 음,
03:21
well, it's the same principle :
58
201420
1300
같은 원리입니다:
03:27
That first sound has a glottal T sound,
59
207080
2240
첫 번째 소리는 성문의 T 소리를 가지고 있습니다,
03:29
/lɪ'/
60
209520
1280
/lɪ'/
03:31
/lɪ'tərəli/
61
211380
2220
/lɪ'tərəli/
03:33
Say it with me : "literally"
62
213820
1620
나와 함께 말해보세요: "문자적으로"
03:36
Use it in a sentence :
63
216040
1360
그것을 안으로 사용하세요 한 문장 :
03:42
Next one : we have to apologise to any French people because it's this word :
64
222760
3840
다음 문장 : 우리는 이 단어이기 때문에 모든 프랑스 국민에게 사과해야 합니다 :
03:49
I'm probably saying it wrong, why are you concerned?
65
229660
2860
내가 잘못 말하고 있는 것 같은데 왜 걱정하십니까?
03:53
British people are rubbish when we have to pronounce a word from another language,
66
233860
3840
영국인들은 우리가 다른 언어에서 단어를 발음해야 할 때 쓰레기입니다.
03:57
we just make it British and sound ridiculous!
67
237700
2460
우리는 그것을 영국식으로 만들고 우스꽝스럽게 들립니다!
04:02
"So, let's talk about this karaoke"
68
242520
2120
"그래서 이 노래방에 대해 이야기하자"
04:04
"Karaoke"
69
244840
820
"노래방" "
04:05
"Karaoke", that's how we pronounce "karaoke", for crying out loud!
70
245960
3660
노래방" 우리가 "가라오케"라고 발음하는 방식입니다.
04:09
We're British, we don't wanna say "Karaoke",
71
249800
2240
우리는 영국인이고 "가라오케"라고 말하고 싶지 않습니다.
04:12
because we're embarassed to try anything ever.
72
252280
3020
무엇이든 시도하기가 부끄럽기 때문입니다. avec quatre syllabes의
04:18
There are two ways to pronounce it :
73
258680
1640
두 가지 발음 방법이 있지만
04:23
avec quatre syllabes,
74
263640
1080
04:25
but it sounds better to smoothe the first two :
75
265060
2860
처음 두 개를 부드럽게 발음하는 것이 더 잘 들립니다.
04:35
If there are any other words that are difficult for you to pronounce,
76
275560
2500
다른 발음하기 어려운 단어가 있으면
04:38
let us know in the comments, and I'll see you in the next class!
77
278240
2740
댓글로 알려주세요. 다음 수업!
04:41
Bye!
78
281140
500
안녕!
이 웹사이트 정보

이 사이트는 영어 학습에 유용한 YouTube 동영상을 소개합니다. 전 세계 최고의 선생님들이 가르치는 영어 수업을 보게 될 것입니다. 각 동영상 페이지에 표시되는 영어 자막을 더블 클릭하면 그곳에서 동영상이 재생됩니다. 비디오 재생에 맞춰 자막이 스크롤됩니다. 의견이나 요청이 있는 경우 이 문의 양식을 사용하여 문의하십시오.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7