English Grammar - Causatives: Have, Get, Make, Let, Help

- Hey you, today's lesson is about these verbs,

- مرحبًا ، درس اليوم يدور حول هذه الأفعال ،

get, make, have,

احصل ، اصنع ، امتلك ، دع ،

let, help,

ساعد ،

some other ones, the list is quite long,

بعض الأفعال الأخرى ، القائمة طويلة جدًا ،

and I can't remember all of them.

ولا يمكنني تذكرها جميعًا.

(upbeat music)

(موسيقى مبهجة)

When someone does something,

عندما يفعل شخص ما شيئًا ،

like order pizza!

مثل طلب بيتزا!

Why did he order pizza?

لماذا طلب بيتزا؟

Because of you,

بسببك

you are the cause of this.

أنت سبب هذا.

And when you cause something,

وعندما تسبب شيئًا ،

maybe because you asked, maybe by persuasion,

ربما لأنك سألت ، ربما عن طريق الإقناع ،

or maybe you forced the person,

أو ربما أجبرت الشخص ،

like with that power in Star Wars,

مثل تلك القوة في حرب النجوم ،

with a lightning that comes out the fingers.

ببرق يخرج من أصابعه.

No, no, I can't do Star Wars,

لا ، لا ، لا يمكنني فعل حرب النجوم ،

Nope, Disney, if you're watching,

كلا ، ديزني ، إذا كنت تشاهد ،

please don't sue me for copyright.

من فضلك لا تقاضي من أجل حقوق النشر.

But anyway, when you cause something,

لكن على أي حال ، عندما تسبب شيئًا ما ،

we use a causative verb to describe it, genius.

فإننا نستخدم الفعل المسبب لوصفه ، أيها العبقري.

Okay first, you cause something by strength,

حسنًا أولاً ، أنت تسبب شيئًا ما بالقوة ،

you don't give that person an option,

فأنت لا تمنح هذا الشخص خيارًا ،

they don't have a choice, they have to do it.

وليس لديه خيار ، وعليه فعل ذلك.

A strong verb to use, is force.

الفعل القوي الذي يجب استخدامه هو القوة.

Like in Star Wars, when they do that,

كما في Star Wars ، عندما يفعلون ذلك ،

(groans)

(يتأوه)

"You will do this thing, you don't have a choice."

"ستفعل هذا الشيء ، ليس لديك خيار."

It's like that.

انها كذلك.

(slow music)

(موسيقى بطيئة)

You should give me your hair.

يجب أن تعطيني شعرك.

- What?

- ماذا؟

- I think you should shave off your hair,

- أعتقد أنك يجب أن تحلق شعرك

and give it to me.

وتعطيه لي.

- No. (laughs)

- لا (يضحك)

(suspense music)

(موسيقى تشويق)

(groaning)

(تأوه)

- Give me it!

- أعطني ذلك!

- Aly no, no, no, no!

- علي لا لا لا لا!

- Give me it. - No Aly, no, no.

- اعطنى هاذا. - لا علي ، لا ، لا.

(shaving machine buzzling)

(آلة الحلاقة تطن)

- In that situation, I forced him to shave his hair.

- في هذه الحالة أجبرته على حلق شعره.

I can also use the verbs,

يمكنني أيضًا استخدام الأفعال ،

have, get, and make.

امتلاك ، الحصول ، صنع.

I forced him to shave his hair,

أجبرته على حلق شعره ،

I got him to shave his hair,

وجعلته يحلق شعره ،

I made him shave his hair,

وجعلته يحلق شعره ،

I had him shave his hair.

وجعلته يحلق شعره.

They all in this context, mean the same thing,

كلهم في هذا السياق ، يعنون نفس الشيء ،

but just remember, some causative verbs have to

لكن فقط تذكر ، بعض الأفعال المسببة يجب أن تفعل

and some don't.

والبعض الآخر لا.

And, and remember that, the causative verb

وتذكر أن الفعل المسبب

will change with the time, with the tense,

سيتغير مع الوقت ، مع الزمن ،

if you need an -ing, the causative verb changes.

إذا كنت بحاجة إلى an -ing ، يتغير الفعل المسبب.

This one doesn't.

هذا لا.

But anyway, back to pizza.

لكن على أي حال ، عد إلى البيتزا.

I'm pretty hungry, are you hungry?

أنا جائع جدا ، هل أنت جائع؟

- Yeah, I could eat.

- نعم ، يمكنني أن آكل.

- I could eat pizza, I think one of us should order pizza.

- يمكنني أكل البيتزا ، أعتقد أن على أحدنا طلب البيتزا.

- Okay.

- تمام.

Do you want me to--

هل تريدني أن -

- Yeah, you should order it, yeah, thanks.

- نعم ، يجب أن تطلبها ، نعم ، شكرًا.

Thanks man, yeah.

شكرا يا رجل نعم.

You should put everything on it.

يجب أن تضع كل شيء عليه.

- Everything?

- كل شئ؟

- Okay.

- تمام.

Hello?

مرحبًا؟

(suspense music)

(موسيقى تشويق)

What happened?

ماذا حدث؟

I can say this.

أستطيع أن أقول هذا.

I made him order pizza.

لقد جعلته يطلب بيتزا.

Or I got him to order pizza.

أو جعلته يطلب بيتزا.

- Everything yeah, and maybe some garlic bread as well.

- كل شيء نعم ، وربما بعض خبز الثوم أيضًا.

- I can also say, I had him order pizza.

- أستطيع أن أقول أيضًا ، لقد طلبته من البيتزا.

But this situation, that didn't feel like a force,

لكن هذا الموقف ، الذي لم أشعر بأنه قوة ، لم أشعر

that didn't feel pressured,

بالضغط ، لم

there was no obligation there,

يكن هناك أي التزام ،

but definitely, definitely, I was in control

لكن بالتأكيد ، بالتأكيد ، كنت متحكمًا

of the decision, right?

في القرار ، أليس كذلك؟

So that is basically the meaning,

هذا هو المعنى الأساسي

of these three causative verbs.

لهذه الأفعال الثلاثة المسببة.

I am in control of the decision,

أنا مسيطر على القرار

or of what happens.

أو ما يحدث.

But in that last situation, where I said,

لكن في هذا الموقف الأخير ، حيث قلت ،

I got Tom to shave his head,

جعلت توم يحلق رأسه ،

yes, I was in control of that situation,

نعم ، كنت مسيطرًا على هذا الموقف ،

so those three verbs are good.

لذا فهذه الأفعال الثلاثة جيدة.

But, there was also no choice.

لكن لم يكن هناك خيار آخر.

I pressured him, I forced him.

ضغطت عليه وأجبرته.

That's why we use the verb force,

لهذا نستخدم قوة الفعل ،

for that extra strength.

لتلك القوة الإضافية.

Another example, if you change someone's mind like,

مثال آخر ، إذا غيرت رأي أحدهم مثل ،

Hey, do you wanna go to the pub?

مرحبًا ، هل تريد الذهاب إلى الحانة؟

No.

لا.

I'll buy the drinks.

سأشتري المشروبات.

Okay.

تمام.

In this case, I want to say I changed his mind,

في هذه الحالة ، أريد أن أقول إنني غيرت رأيه ،

I persuaded him, influenced him,

أقنعته ، أثرت فيه ،

convinced him to do something.

أقنعته بفعل شيء ما.

So I can use that causative verb persuade.

لذلك يمكنني استخدام هذا الفعل المسبب للإقناع.

I persuaded him to go.

أقنعته بالذهاب.

And again, we can use other causative verbs,

ومرة أخرى ، يمكننا استخدام أفعال سببية أخرى ،

things to notice.

أشياء يجب ملاحظتها.

Number one, remember that some verbs,

رقم واحد ، تذكر أن بعض الأفعال ،

have to verb, some verbs don't.

يجب أن تفعل ، وبعض الأفعال لا تفعل ذلك.

Second thing, this verb takes the time,

ثانيًا ، هذا الفعل يستغرق وقتًا طويلاً ،

it takes the change intense.

ويستغرق التغيير مكثفًا.

Third thing, when you say I got someone to do something,

الشيء الثالث ، عندما تقول إنني أجبرت شخصًا ما على القيام بشيء ما ، فإن

the feeling is that you persuaded them.

الشعور هو أنك أقنعته.

So there's more of that feeling,

لذلك هناك المزيد من هذا الشعور ،

it's more that you pushed them to do something,

إنه أكثر أنك دفعتهم لفعل شيء ما ،

you persuaded them in some way.

فأنت أقنعتهم بطريقة ما.

And maybe you notice, the verb have, is missing here.

وربما تلاحظ أن الفعل "have" مفقود هنا.

The verb have, needs its own video,

يحتاج الفعل إلى الفيديو الخاص به ،

so I will cover all of the things

لذا سأغطي كل الأشياء

about have, in another video.

المتعلقة بـ have ، في فيديو آخر.

But for now, here's another example with these verbs.

لكن في الوقت الحالي ، هذا مثال آخر لهذه الأفعال.

You should wear this.

يجب عليك ارتداء هذا.

- No, you're all right.

- لا ، أنت بخير.

- No, I think you'll look really handsome in it.

- لا ، أعتقد أنك ستبدو وسيمًا حقًا فيه.

- No, no, I'm okay.

- لا ، لا ، أنا بخير.

- You will wear it.

- سوف ترتديه.

- Okay, I'll wear it.

- حسنًا ، سأرتديه.

(slow music)

(موسيقى بطيئة)

- I got him to wear it,

- جعلته يرتديها ،

I persuaded him to wear it.

أقنعته بارتدائها.

Now, when you want to assist someone,

الآن ، عندما تريد مساعدة شخص ما ،

to help them do something.

لمساعدته على فعل شيء ما.

For example, maybe I offer support to my friend

على سبيل المثال ، ربما أقدم الدعم لصديقي

in a difficult time.

في الأوقات الصعبة.

- Oh man, I can't do YouTube anymore,

- يا رجل ، لا يمكنني استخدام YouTube بعد الآن ،

it's so stressful. (sighs)

إنه مرهق للغاية. (يتنهد)

I've had enough.

لقد اكتفيت.

- Don't say that, don't even think it!

- لا تقل ذلك ، لا تفكر فيه!

You're amazing, you can do this, bro!

أنت مدهش ، يمكنك فعل هذا يا أخي!

I believe in you.

إنني أ ثق بك.

Never give up!

لا تيأس أبدا!

Used the verb in courage.

استخدم الفعل في الشجاعة.

- Thanks man,

- شكرا يا رجل

thanks for encouraging me to continue.

شكرا على تشجيعي على الاستمرار.

(upbeat music)

(موسيقى مبهجة)

Notice again, the verb takes all the tense.

لاحظ مرة أخرى ، الفعل يأخذ كل الزمن.

Thanks for...

شكرا ل ...

Now we need an -ing verb.

الآن نحن بحاجة إلى فعل.

So, thanks for encouraging me,

لذا ، شكرًا لك على تشجيعي ،

and we need the to,

ونحتاج

to continue.

إلى الاستمرار.

And then maybe, my friend is having a problem.

ومن ثم ربما ، صديقي لديه مشكلة.

- Oh man, I can't do these thumbnails,

- يا رجل ، لا يمكنني عمل هذه الصور المصغرة ،

they're so hard!

إنها صعبة للغاية!

- I know.

- أنا أعرف.

Dude, don't worry though,

يا صاح ، لا تقلق ،

I'm gonna help you do your thumbnails.

سأساعدك في عمل الصور المصغرة الخاصة بك.

- Yeah?

- نعم؟

- Or I could have said, I'll help you to do your thumbnails.

- أو كان بإمكاني القول ، سأساعدك في عمل الصور المصغرة الخاصة بك.

The to it's not necessary, it's an option.

إنه ليس ضروريًا ، إنه خيار.

- Dude, who are you speaking to?

- يا صاح ، إلى من تتحدث؟

- No one, shh!

- لا أحد ، صه!

And finally, to ask.

وأخيرا ، اسأل.

Whether you're requesting something,

سواء كنت تطلب شيئًا ما ،

or maybe asking permission to do something,

أو ربما تطلب الإذن للقيام بشيء ما ،

for example, he is asking permission.

على سبيل المثال ، فهو يطلب الإذن.

- Sorry, Aly, can I use your bathroom please?

- آسف علي ، هل يمكنني استخدام حمامك من فضلك؟

Sorry, Aly, can I use your bathroom please, mate?

آسف علي هل يمكنني استخدام حمامك من فضلك يا صاح؟

Aly!

علي!

- What?

- ماذا؟

Oh sorry, did you just ask to use the bathroom?

آسف ، هل طلبت فقط استخدام الحمام؟

- Yeah. - Again?

- نعم. - مرة أخرى؟

Yeah, please mate.

نعم ، من فضلك صديقي.

So with the verb ask,

لذلك مع الفعل اسأل ،

to, verb,

إلى ، فعل ،

and if you give permission to someone,

وإذا أعطيت الإذن لشخص ما ،

you let them do something.

فإنك تتركه يفعل شيئًا.

With the verb let, there is no to.

مع الفعل let ، لا يوجد لـ.

Yeah, I'll let you use the bathroom, that's fine.

نعم ، سأدعك تستخدم الحمام ، هذا جيد.

- Thanks.

- شكرًا.

- You got the shits?

- هل حصلت على القرف؟

- What?

- ماذا؟

No, no.

لا لا.

- I let him use the bathroom,

- تركته يستخدم الحمام

because he has diarrhea.

لأنه مصاب بالإسهال.

So let's practice all of this, in the comments

لذلك دعونا نتدرب على كل هذا ، في التعليقات

or in your notebook, where you take notes,

أو في دفتر ملاحظاتك ، حيث تدون الملاحظات ،

wherever, it doesn't matter.

أينما كان ، لا يهم.

Just practice, practice, practice it

فقط تمرن ، تدرب ، تدرب

with these questions.

على هذه الأسئلة.

Number one, did your parents

رقم واحد ، هل

use to let you eat sugary foods and drinks?

استخدم والداك للسماح لك بتناول الأطعمة والمشروبات السكرية؟

For me, no.

بالنسبة لي لا.

When I was young, my favorite drink was this,

عندما كنت صغيرًا ، كان مشروبي المفضل هو هذا ،

it was called a Slush Puppie,

وكان يُطلق عليه اسم Slush Puppie ،

it's basically just ice and red.

إنه في الأساس مجرد جليد وأحمر.

I don't know, red sugar, whatever,

لا أعرف ، السكر الأحمر ، أيا كان ، من

it's probably not healthy,

المحتمل أنه ليس صحيًا ،

but my mom, never let me drink it.

لكن أمي ، لم تدعني أشربه أبدًا.

Number two, if you are feeling sleepy, lazy,

ثانيًا ، إذا كنت تشعر بالنعاس ، أو الكسل ،

you don't wanna do anything, but your friends call you

فأنت لا تريد أن تفعل أي شيء ، لكن أصدقائك يتصلون بك

and they're like, "Hey, come out to the pub."

وهم يقولون ، "مرحبًا ، تعال إلى الحانة."

How could they get you to join them?

كيف يمكن أن تجعلك تنضم إليهم؟

For me, my friends,

بالنسبة لي ، أصدقائي ،

they can get me to come out, if we're going somewhere fun.

يمكنهم إخراجي ، إذا كنا ذاهبون إلى مكان ممتع.

If there's good food, good people, good drinks,

إذا كان هناك طعام جيد ، أناس طيبون ، مشروبات جيدة ،

then I'll come out.

سأخرج.

But if you ask me to go to Leicester Square, or Piccadilly,

لكن إذا طلبت مني الذهاب إلى ليستر سكوير أو بيكاديللي

to go out,

للخروج ،

you'll never gonna get me to go there, never.

فلن تدفعني أبدًا للذهاب إلى هناك ، أبدًا.

Number three, when was the last time

رقم ثلاثة ، متى كانت آخر مرة

you encouraged someone, to do something?

شجعت فيها شخصًا ما على فعل شيء ما؟

Or when was the last time someone encouraged you

أو متى كانت آخر مرة شجعك فيها شخص ما

to do something?

على فعل شيء ما؟

Number four, what does your boss

رقم أربعة ، ما الذي

usually have you do every day?

يفعله رئيسك عادة كل يوم؟

For example, does your boss have you make coffee?

على سبيل المثال ، هل جعلك رئيسك في العمل تحضر القهوة؟

Does your boss have you

هل جعلك رئيسك

do the boring stuff in the office?

تقوم بالأشياء المملة في المكتب؟

And finally number five,

وأخيرًا رقم خمسة ،

are you the older or younger, brother or sister?

هل أنت الأكبر أم الأصغر ، أخ أم أخت؟

Does your brother or sister, make you

هل أخوك أو أختك تجعلك

get things for them?

تحصل على أشياء لهم؟

For example, for me, I'm the younger brother,

على سبيل المثال ، بالنسبة لي ، أنا الأخ الأصغر ،

so, when we were kids,

لذلك ، عندما كنا أطفالًا ، كانت

my oldest sister always,

أختي الكبرى دائمًا

made me get her stuff, like

تجعلني أحصل على أغراضها ، مثل

glasses of juice, food, everything.

أكواب من العصير والطعام وكل شيء.

Thanks for watching,

شكرًا على المشاهدة ، تم تضمين

the worksheet for this lesson, is included in my eBook,

ورقة العمل الخاصة بهذا الدرس في كتابي الإلكتروني ،

this is full of worksheets, for my favorite videos.

وهو مليء بأوراق العمل لمقاطع الفيديو المفضلة لدي.

This will help you learn the vocabulary better,

سيساعدك هذا على تعلم المفردات بشكل أفضل ،

help you practice it in more interesting ways.

ويساعدك على التدرب عليها بطرق أكثر تشويقًا.

This is for my patrience,

هذا من أجل وطني

and my YouTube channel members.

وأعضاء قناتي على YouTube.

And it updates every month.

ويتم تحديثه كل شهر.

The link to get, it is in the description.

الرابط للحصول عليه هو في الوصف.

(upbeat music)

(الموسيقى متفائلا)