English Grammar - Causatives: Have, Get, Make, Let, Help

77,543 views ・ 2020-08-29

Learn English with Papa Teach Me


Videoyu oynatmak için lütfen aşağıdaki İngilizce altyazılara çift tıklayınız. Çevrilmiş altyazılar makine çevirisidir.

00:00
- Hey you, today's lesson is about these verbs,
0
370
3040
- Hey sen, bugünkü dersimiz bu fiiller hakkında,
00:03
get, make, have,
1
3410
1560
get, make, have, let,
00:04
let, help,
2
4970
1333
help,
00:07
some other ones, the list is quite long,
3
7500
2410
diğerleri, liste oldukça uzun
00:09
and I can't remember all of them.
4
9910
1680
ve hepsini hatırlayamıyorum.
00:11
(upbeat music)
5
11590
2583
(iyimser müzik)
00:18
When someone does something,
6
18410
2090
Birisi
00:20
like order pizza!
7
20500
1753
pizza ısmarlamak gibi bir şey yaptığında!
00:24
Why did he order pizza?
8
24360
1953
Neden pizza sipariş etti? Senin
00:27
Because of you,
9
27420
2760
yüzünden,
00:30
you are the cause of this.
10
30180
3270
bunun sebebi sensin.
00:33
And when you cause something,
11
33450
2680
Ve bir şeye sebep olduğun zaman,
00:36
maybe because you asked, maybe by persuasion,
12
36130
4120
belki istediğin için, belki ikna ederek,
00:40
or maybe you forced the person,
13
40250
2580
belki de
00:42
like with that power in Star Wars,
14
42830
1730
Yıldız Savaşları'ndaki o güçle,
00:44
with a lightning that comes out the fingers.
15
44560
2360
parmaklarından fışkıran bir şimşekle kişiyi zorladığın için.
00:46
No, no, I can't do Star Wars,
16
46920
1958
Hayır, hayır, yapamam Star Wars,
00:48
Nope, Disney, if you're watching,
17
48878
2422
Hayır, Disney, eğer izliyorsan,
00:51
please don't sue me for copyright.
18
51300
1700
lütfen beni telif hakkı için dava etme.
00:53
But anyway, when you cause something,
19
53840
4040
Ama yine de, bir şeye neden olduğunuzda, onu tarif etmek için
00:57
we use a causative verb to describe it, genius.
20
57880
4880
nedensel bir fiil kullanırız , dahi.
01:02
Okay first, you cause something by strength,
21
62760
4360
Tamam, önce, bir şeye zorla sebep oluyorsun,
01:07
you don't give that person an option,
22
67120
2860
o kişiye bir seçenek vermiyorsun, başka
01:09
they don't have a choice, they have to do it.
23
69980
3240
seçenekleri yok, yapmak zorundalar.
01:13
A strong verb to use, is force.
24
73220
3005
Kullanılacak güçlü bir fiil kuvvettir.
01:16
Like in Star Wars, when they do that,
25
76225
2579
Star Wars'daki gibi, bunu yaptıklarında
01:18
(groans)
26
78804
833
(iniltiler)
01:19
"You will do this thing, you don't have a choice."
27
79637
3393
"Bunu yapacaksın, başka seçeneğin yok."
01:23
It's like that.
28
83030
1023
O gibi.
01:25
(slow music)
29
85297
2417
(yavaş müzik)
01:29
You should give me your hair.
30
89750
1450
Saçını bana vermelisin.
01:32
- What?
31
92346
1244
- Ne?
01:33
- I think you should shave off your hair,
32
93590
1738
- Bence saçını kazıyıp
01:35
and give it to me.
33
95328
1125
bana vermelisin.
01:37
- No. (laughs)
34
97730
2696
- Hayır. (güler)
01:40
(suspense music)
35
100426
2433
(gerilim müziği)
01:42
(groaning)
36
102859
2111
(inleme)
01:44
- Give me it!
37
104970
1260
- Ver onu bana!
01:46
- Aly no, no, no, no!
38
106230
1750
- Hayır, hayır, hayır, hayır!
01:49
- Give me it. - No Aly, no, no.
39
109030
2097
- Onu bana ver. - Hayır Ali, hayır, hayır.
01:53
(shaving machine buzzling)
40
113130
1240
(tıraş makinesi vızıldar)
01:54
- In that situation, I forced him to shave his hair.
41
114370
4170
- Bu durumda, onu saçlarını kazıtmaya zorladım.
01:58
I can also use the verbs,
42
118540
2160
Ayrıca
02:00
have, get, and make.
43
120700
2810
have, get ve make fiillerini de kullanabilirim.
02:03
I forced him to shave his hair,
44
123510
2060
Zorla saçını kazıttım,
02:05
I got him to shave his hair,
45
125570
1900
saçını kazıttım,
02:07
I made him shave his hair,
46
127470
1880
saçını kazıttım,
02:09
I had him shave his hair.
47
129350
2300
saçını kazıttım.
02:11
They all in this context, mean the same thing,
48
131650
3600
Bu bağlamda hepsi aynı anlama gelir,
02:15
but just remember, some causative verbs have to
49
135250
4390
ancak unutmayın, bazı nedensel fiiller buna mecburdur,
02:19
and some don't.
50
139640
1330
bazıları değildir.
02:20
And, and remember that, the causative verb
51
140970
3410
Ve unutmayın ki, nedensel fiil
02:24
will change with the time, with the tense,
52
144380
3040
zamanla, zamanla değişecektir,
02:27
if you need an -ing, the causative verb changes.
53
147420
3950
eğer bir -ing'e ihtiyacınız varsa, nedensel fiil değişir.
02:31
This one doesn't.
54
151370
1470
Bu değil.
02:32
But anyway, back to pizza.
55
152840
2193
Ama neyse, pizzaya geri dönelim.
02:37
I'm pretty hungry, are you hungry?
56
157620
1720
Ben çok açım, sen aç mısın?
02:39
- Yeah, I could eat.
57
159340
1230
- Evet, yiyebilirim.
02:40
- I could eat pizza, I think one of us should order pizza.
58
160570
3232
- Pizza yiyebilirim, bence birimiz pizza ısmarlasak iyi olur.
02:43
- Okay.
59
163802
1331
- Tamam aşkım.
02:47
Do you want me to--
60
167230
910
Benden--
02:48
- Yeah, you should order it, yeah, thanks.
61
168140
1370
- Evet, sipariş vermelisin, evet, teşekkürler.
02:49
Thanks man, yeah.
62
169510
1460
Teşekkürler dostum, evet.
02:50
You should put everything on it.
63
170970
1750
Üzerine her şeyi koymalısın.
02:52
- Everything?
64
172720
833
- Her şey?
02:55
- Okay.
65
175150
833
- Tamam aşkım.
03:00
Hello?
66
180140
1121
Merhaba?
03:01
(suspense music)
67
181261
1229
(gerilim müziği)
03:02
What happened?
68
182490
950
Ne oldu?
03:03
I can say this.
69
183440
1440
Bunu söyleyebilirim.
03:04
I made him order pizza.
70
184880
2053
Ona pizza sipariş ettirdim.
03:08
Or I got him to order pizza.
71
188204
1586
Ya da pizza ısmarlamasını sağladım.
03:09
- Everything yeah, and maybe some garlic bread as well.
72
189790
2863
- Her şey evet ve belki biraz da sarımsaklı ekmek.
03:13
- I can also say, I had him order pizza.
73
193532
3228
- Ben de pizza ısmarladım diyebilirim.
03:16
But this situation, that didn't feel like a force,
74
196760
3640
Ama bu durum, bir güç gibi hissettirmedi,
03:20
that didn't feel pressured,
75
200400
2130
baskı hissetmedi,
03:22
there was no obligation there,
76
202530
1670
orada bir zorunluluk yoktu,
03:24
but definitely, definitely, I was in control
77
204200
3810
ama kesinlikle, kesinlikle, kararın kontrolü bendeydi
03:28
of the decision, right?
78
208010
2340
, değil mi?
03:30
So that is basically the meaning,
79
210350
2730
Yani temelde
03:33
of these three causative verbs.
80
213080
3460
bu üç nedensel fiilin anlamı budur.
03:36
I am in control of the decision,
81
216540
3040
Kararın
03:39
or of what happens.
82
219580
1900
veya olacakların kontrolü bende.
03:41
But in that last situation, where I said,
83
221480
2650
Ama o son durumda,
03:44
I got Tom to shave his head,
84
224130
2460
Tom'a kafasını kazıttım,
03:46
yes, I was in control of that situation,
85
226590
3120
evet, o durumun kontrolü bendeydi,
03:49
so those three verbs are good.
86
229710
2540
yani bu üç fiil iyi.
03:52
But, there was also no choice.
87
232250
2590
Ancak başka seçenek de yoktu.
03:54
I pressured him, I forced him.
88
234840
3820
Ona baskı yaptım, onu zorladım.
03:58
That's why we use the verb force,
89
238660
2680
Bu yüzden
04:01
for that extra strength.
90
241340
1606
ekstra güç için fiil kuvvetini kullanıyoruz.
04:02
Another example, if you change someone's mind like,
91
242946
5000
Başka bir örnek, birinin fikrini değiştirirseniz,
04:08
Hey, do you wanna go to the pub?
92
248700
1960
Hey, bara gitmek ister misin?
04:10
No.
93
250660
1230
Hayır.
04:11
I'll buy the drinks.
94
251890
1563
İçecekleri ben alacağım.
04:14
Okay.
95
254340
1570
Tamam aşkım.
04:15
In this case, I want to say I changed his mind,
96
255910
3530
Bu durumda fikrini değiştirdim,
04:19
I persuaded him, influenced him,
97
259440
2710
ikna ettim, etkiledim,
04:22
convinced him to do something.
98
262150
2810
bir şeyler yapması için ikna ettim demek istiyorum.
04:24
So I can use that causative verb persuade.
99
264960
3200
Böylece ikna etmek nedensel fiilini kullanabilirim.
04:28
I persuaded him to go.
100
268160
2800
Onu gitmeye ikna ettim.
04:30
And again, we can use other causative verbs,
101
270960
3350
Ve yine, diğer nedensel fiilleri,
04:34
things to notice.
102
274310
1150
dikkat edilecek şeyleri kullanabiliriz. Bir
04:35
Number one, remember that some verbs,
103
275460
3300
numara, bazı fiillerin
04:38
have to verb, some verbs don't.
104
278760
3490
fiil yapmak zorunda olduğunu, bazı fiillerin ise olmadığını unutmayın.
04:42
Second thing, this verb takes the time,
105
282250
2960
İkinci olarak bu fiil zaman alır,
04:45
it takes the change intense.
106
285210
3560
yoğun değişim alır.
04:48
Third thing, when you say I got someone to do something,
107
288770
5000
Üçüncüsü, birine bir şey yaptırdım dediğin zaman,
04:53
the feeling is that you persuaded them.
108
293780
2670
onları ikna etmişsin gibi bir his var.
04:56
So there's more of that feeling,
109
296450
2239
Yani bu duygudan daha fazlası var,
04:58
it's more that you pushed them to do something,
110
298689
3591
daha çok onları bir şey yapmaya zorladınız,
05:02
you persuaded them in some way.
111
302280
2840
onları bir şekilde ikna ettiniz.
05:05
And maybe you notice, the verb have, is missing here.
112
305120
3680
Ve belki fark etmişsinizdir, have fiili burada eksik.
05:08
The verb have, needs its own video,
113
308800
2490
Have fiili kendi videosuna ihtiyaç duyar,
05:11
so I will cover all of the things
114
311290
2590
bu yüzden
05:13
about have, in another video.
115
313880
2770
have ile ilgili her şeyi başka bir videoda ele alacağım.
05:16
But for now, here's another example with these verbs.
116
316650
3103
Ama şimdilik, bu fiillerle başka bir örnek verelim.
05:21
You should wear this.
117
321090
2080
Bunu giymelisin.
05:23
- No, you're all right.
118
323170
1010
- Hayır, sen iyisin.
05:24
- No, I think you'll look really handsome in it.
119
324180
1780
- Hayır, bence içinde gerçekten yakışıklı görüneceksin.
05:25
- No, no, I'm okay.
120
325960
1433
- Hayır, hayır, ben iyiyim.
05:28
- You will wear it.
121
328410
1620
- Onu giyeceksin.
05:30
- Okay, I'll wear it.
122
330030
1050
- Tamam, giyeceğim.
05:31
(slow music)
123
331969
2417
(yavaş müzik)
05:42
- I got him to wear it,
124
342420
1453
- Taktırdım,
05:44
I persuaded him to wear it.
125
344890
2590
takmaya ikna ettim.
05:47
Now, when you want to assist someone,
126
347480
3210
Şimdi, birine yardım etmek istediğinde,
05:50
to help them do something.
127
350690
2060
bir şey yapmasına yardım etmek için.
05:52
For example, maybe I offer support to my friend
128
352750
3640
Mesela ben arkadaşıma
05:56
in a difficult time.
129
356390
1353
zor zamanında destek sunuyorum.
06:00
- Oh man, I can't do YouTube anymore,
130
360932
2518
- Abi artık YouTube yapamıyorum,
06:03
it's so stressful. (sighs)
131
363450
2030
çok stresli. Yeter artık
06:05
I've had enough.
132
365480
1043
.
06:07
- Don't say that, don't even think it!
133
367610
1530
- Öyle söyleme, aklından bile geçirme!
06:09
You're amazing, you can do this, bro!
134
369140
2330
Harikasın, bunu yapabilirsin, kardeşim!
06:11
I believe in you.
135
371470
1850
Sana inanıyorum.
06:13
Never give up!
136
373320
1133
Asla pes etme!
06:15
Used the verb in courage.
137
375330
2530
Fiili cesaretle kullandı.
06:17
- Thanks man,
138
377860
833
- Teşekkürler dostum,
06:20
thanks for encouraging me to continue.
139
380150
2381
devam etmem için beni cesaretlendirdiğin için teşekkürler.
06:22
(upbeat music)
140
382531
3309
(iyimser müzik)
06:25
Notice again, the verb takes all the tense.
141
385840
3740
Tekrar dikkat edin, fiil tüm zamanı alır.
06:29
Thanks for...
142
389580
1420
Teşekkürler...
06:31
Now we need an -ing verb.
143
391000
1930
Şimdi bir -ing fiiline ihtiyacımız var.
06:32
So, thanks for encouraging me,
144
392930
3700
Bu yüzden, beni cesaretlendirdiğiniz için teşekkürler
06:36
and we need the to,
145
396630
1460
ve
06:38
to continue.
146
398090
2100
devam etmek için ihtiyacımız var.
06:40
And then maybe, my friend is having a problem.
147
400190
3103
Ve sonra belki arkadaşımın bir sorunu var.
06:47
- Oh man, I can't do these thumbnails,
148
407470
1930
- Abi ben bu küçük resimleri yapamıyorum,
06:49
they're so hard!
149
409400
1580
çok zorlar!
06:50
- I know.
150
410980
1150
- Biliyorum.
06:52
Dude, don't worry though,
151
412130
1330
Ahbap, merak etme,
06:53
I'm gonna help you do your thumbnails.
152
413460
1710
küçük resimlerini yapmana yardım edeceğim.
06:55
- Yeah?
153
415170
1000
- Evet?
06:56
- Or I could have said, I'll help you to do your thumbnails.
154
416170
3790
- Ya da küçük resimlerinizi yapmanıza yardım edeceğim de diyebilirdim.
06:59
The to it's not necessary, it's an option.
155
419960
2823
Bunun için gerekli değil, bu bir seçenek.
07:04
- Dude, who are you speaking to?
156
424510
1240
- Dostum, kiminle konuşuyorsun?
07:05
- No one, shh!
157
425750
1050
- Kimse, şşşt!
07:07
And finally, to ask.
158
427640
2520
Ve son olarak, sormak için.
07:10
Whether you're requesting something,
159
430160
2760
İster bir şey talep ediyor olun,
07:12
or maybe asking permission to do something,
160
432920
3630
ister bir şey yapmak için izin isteyin,
07:16
for example, he is asking permission.
161
436550
3163
örneğin, o izin istiyor.
07:22
- Sorry, Aly, can I use your bathroom please?
162
442100
2173
- Özür dilerim Aly, banyonu kullanabilir miyim lütfen?
07:25
Sorry, Aly, can I use your bathroom please, mate?
163
445630
2323
Afedersin Aly, banyonu kullanabilir miyim lütfen dostum?
07:29
Aly!
164
449665
1195
Ali!
07:30
- What?
165
450860
833
- Ne?
07:31
Oh sorry, did you just ask to use the bathroom?
166
451693
2437
Pardon, tuvaleti kullanmak için mi sordun?
07:34
- Yeah. - Again?
167
454130
1170
- Evet. - Tekrar?
07:35
Yeah, please mate.
168
455300
833
Evet, lütfen dostum.
07:36
So with the verb ask,
169
456133
1827
Yani ask,
07:37
to, verb,
170
457960
1250
to, fiili ile
07:39
and if you give permission to someone,
171
459210
3390
ve birine izin verirseniz, bir
07:42
you let them do something.
172
462600
4720
şey yapmasına izin vermiş olursunuz.
07:47
With the verb let, there is no to.
173
467320
2890
Let fiilinde, to yoktur.
07:50
Yeah, I'll let you use the bathroom, that's fine.
174
470210
2120
Evet, tuvaleti kullanmana izin vereceğim , sorun değil.
07:52
- Thanks.
175
472330
1030
- Teşekkürler.
07:53
- You got the shits?
176
473360
963
- Sende [ __ ] var mı?
07:54
- What?
177
474323
833
- Ne?
07:55
No, no.
178
475156
833
Hayır hayır.
07:58
- I let him use the bathroom,
179
478105
2965
- İshal olduğu için tuvalete gitmesine izin verdim
08:01
because he has diarrhea.
180
481070
1730
.
08:02
So let's practice all of this, in the comments
181
482800
3120
O halde tüm bunları pratik yapalım, yorumlarda
08:05
or in your notebook, where you take notes,
182
485920
2560
veya defterinizde, nerede not alıyorsanız,
08:08
wherever, it doesn't matter.
183
488480
1890
nerede olursa olsun, hiç fark etmez.
08:10
Just practice, practice, practice it
184
490370
2480
Sadece pratik yapın, pratik yapın,
08:12
with these questions.
185
492850
2110
bu sorularla pratik yapın.
08:14
Number one, did your parents
186
494960
1946
Birincisi, ailen
08:16
use to let you eat sugary foods and drinks?
187
496906
3774
şekerli yiyecek ve içecekleri yemene izin verir miydi?
08:20
For me, no.
188
500680
1700
Benim için hayır.
08:22
When I was young, my favorite drink was this,
189
502380
4620
Ben gençken en sevdiğim içecek buydu,
08:27
it was called a Slush Puppie,
190
507000
1530
adı Slush Puppie idi,
08:28
it's basically just ice and red.
191
508530
5000
temelde sadece buz ve kırmızıydı.
08:33
I don't know, red sugar, whatever,
192
513650
2280
Bilmiyorum, kırmızı şeker, her neyse,
08:35
it's probably not healthy,
193
515930
1550
muhtemelen sağlıklı değil
08:37
but my mom, never let me drink it.
194
517480
3940
ama annem asla içmeme izin vermedi.
08:41
Number two, if you are feeling sleepy, lazy,
195
521420
3590
İkincisi, kendinizi uykulu, tembel hissediyorsanız,
08:45
you don't wanna do anything, but your friends call you
196
525010
3330
hiçbir şey yapmak istemezsiniz ama arkadaşlarınız sizi arar
08:48
and they're like, "Hey, come out to the pub."
197
528340
3060
ve "Hey, bara gelin" derler.
08:51
How could they get you to join them?
198
531400
3820
Seni onlara katılmaya nasıl ikna edebilirler?
08:55
For me, my friends,
199
535220
1630
Benim için arkadaşlarım,
08:56
they can get me to come out, if we're going somewhere fun.
200
536850
4650
eğlenceli bir yere gidiyorsak beni dışarı çıkarabilirler.
09:01
If there's good food, good people, good drinks,
201
541500
3140
İyi yemek, iyi insanlar, iyi içecekler varsa, o zaman
09:04
then I'll come out.
202
544640
1390
dışarı çıkarım.
09:06
But if you ask me to go to Leicester Square, or Piccadilly,
203
546030
4254
Ama dışarı çıkmam için Leicester Meydanı'na veya Piccadilly'ye gitmemi istersen
09:10
to go out,
204
550284
2276
,
09:12
you'll never gonna get me to go there, never.
205
552560
2604
beni asla oraya götüremeyeceksin, asla.
09:15
Number three, when was the last time
206
555164
2946
Üç numara, en son ne zaman
09:18
you encouraged someone, to do something?
207
558110
3390
birini bir şeyler yapması için cesaretlendirdiniz?
09:21
Or when was the last time someone encouraged you
208
561500
4820
Ya da en son ne zaman birisi sizi
09:26
to do something?
209
566320
1270
bir şeyler yapmaya teşvik etti?
09:27
Number four, what does your boss
210
567590
2550
Dördüncüsü, patronun sana
09:30
usually have you do every day?
211
570140
2600
her gün genellikle ne yaptırır?
09:32
For example, does your boss have you make coffee?
212
572740
3640
Örneğin patronunuz size kahve yaptırıyor mu?
09:36
Does your boss have you
213
576380
1966
Patronun sana
09:38
do the boring stuff in the office?
214
578346
3484
ofiste sıkıcı şeyler yaptırıyor mu?
09:41
And finally number five,
215
581830
1900
Ve son olarak beş numara,
09:43
are you the older or younger, brother or sister?
216
583730
3790
sen büyük müsün küçük mü , erkek veya kız kardeş misin?
09:47
Does your brother or sister, make you
217
587520
3200
Erkek veya kız kardeşin,
09:50
get things for them?
218
590720
1350
onlar için bir şeyler almanı sağlıyor mu?
09:52
For example, for me, I'm the younger brother,
219
592070
3050
Örneğin, benim için küçük erkek kardeş benim,
09:55
so, when we were kids,
220
595120
2310
bu yüzden biz çocukken
09:57
my oldest sister always,
221
597430
2800
en büyük kız kardeşim her zaman
10:00
made me get her stuff, like
222
600230
2670
bana bir
10:04
glasses of juice, food, everything.
223
604130
3400
bardak meyve suyu, yiyecek, her şey gibi eşyalarını alırdı.
10:07
Thanks for watching,
224
607530
870
İzlediğiniz için teşekkürler,
10:08
the worksheet for this lesson, is included in my eBook,
225
608400
3630
bu dersin çalışma sayfası e- Kitabımda yer alıyor,
10:12
this is full of worksheets, for my favorite videos.
226
612030
3230
burası en sevdiğim videolar için çalışma sayfalarıyla dolu.
10:15
This will help you learn the vocabulary better,
227
615260
2310
Bu, kelimeleri daha iyi öğrenmenize,
10:17
help you practice it in more interesting ways.
228
617570
3470
daha ilginç şekillerde pratik yapmanıza yardımcı olacaktır.
10:21
This is for my patrience,
229
621040
1420
Bu sabrım
10:22
and my YouTube channel members.
230
622460
1950
ve YouTube kanal üyelerim için.
10:24
And it updates every month.
231
624410
1652
Ve her ay güncellenir.
10:26
The link to get, it is in the description.
232
626062
2929
Almak için link, açıklama kısmındadır.
10:28
(upbeat music)
233
628991
2583
(iyimser müzik)
Bu web sitesi hakkında

Bu site size İngilizce öğrenmek için yararlı olan YouTube videolarını tanıtacaktır. Dünyanın dört bir yanından birinci sınıf öğretmenler tarafından verilen İngilizce derslerini göreceksiniz. Videoyu oradan oynatmak için her video sayfasında görüntülenen İngilizce altyazılara çift tıklayın. Altyazılar video oynatımı ile senkronize olarak kayar. Herhangi bir yorumunuz veya isteğiniz varsa, lütfen bu iletişim formunu kullanarak bizimle iletişime geçin.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7