English Grammar - Causatives: Have, Get, Make, Let, Help

76,267 views ・ 2020-08-29

Learn English with Papa Teach Me


Vui lòng nhấp đúp vào phụ đề tiếng Anh bên dưới để phát video. Phụ đề được dịch là máy dịch.

00:00
- Hey you, today's lesson is about these verbs,
0
370
3040
- Này bạn, bài học hôm nay là về các động từ
00:03
get, make, have,
1
3410
1560
get, make, have,
00:04
let, help,
2
4970
1333
let, help, và
00:07
some other ones, the list is quite long,
3
7500
2410
một số động từ khác nữa, danh sách khá
00:09
and I can't remember all of them.
4
9910
1680
dài mình không nhớ hết được.
00:11
(upbeat music)
5
11590
2583
(nhạc lạc quan)
00:18
When someone does something,
6
18410
2090
Khi ai đó làm gì đó,
00:20
like order pizza!
7
20500
1753
chẳng hạn như gọi pizza!
00:24
Why did he order pizza?
8
24360
1953
Tại sao anh ấy gọi pizza?
00:27
Because of you,
9
27420
2760
Vì anh,
00:30
you are the cause of this.
10
30180
3270
anh là nguyên nhân của chuyện này.
00:33
And when you cause something,
11
33450
2680
Và khi bạn gây ra điều gì đó,
00:36
maybe because you asked, maybe by persuasion,
12
36130
4120
có thể do bạn yêu cầu, có thể do thuyết phục,
00:40
or maybe you forced the person,
13
40250
2580
hoặc có thể bạn đã ép buộc người đó,
00:42
like with that power in Star Wars,
14
42830
1730
giống như với sức mạnh đó trong Chiến tranh giữa các vì sao,
00:44
with a lightning that comes out the fingers.
15
44560
2360
bằng một tia sét đánh ra các ngón tay.
00:46
No, no, I can't do Star Wars,
16
46920
1958
Không, không, tôi không thể làm Star Wars,
00:48
Nope, Disney, if you're watching,
17
48878
2422
Nope, Disney, nếu bạn đang xem,
00:51
please don't sue me for copyright.
18
51300
1700
xin đừng kiện tôi về bản quyền.
00:53
But anyway, when you cause something,
19
53840
4040
Nhưng dù sao đi nữa, khi bạn gây ra điều gì đó,
00:57
we use a causative verb to describe it, genius.
20
57880
4880
chúng tôi sử dụng động từ nguyên nhân để mô tả nó, thiên tài.
01:02
Okay first, you cause something by strength,
21
62760
4360
Được rồi trước tiên, bạn làm điều gì đó bằng sức mạnh,
01:07
you don't give that person an option,
22
67120
2860
bạn không cho người đó một lựa chọn,
01:09
they don't have a choice, they have to do it.
23
69980
3240
họ không có lựa chọn, họ phải làm điều đó.
01:13
A strong verb to use, is force.
24
73220
3005
Một động từ mạnh để sử dụng, là lực lượng.
01:16
Like in Star Wars, when they do that,
25
76225
2579
Giống như trong Chiến tranh giữa các vì sao, khi họ làm điều đó,
01:18
(groans)
26
78804
833
(rên rỉ)
01:19
"You will do this thing, you don't have a choice."
27
79637
3393
"Bạn sẽ làm điều này, bạn không có lựa chọn nào khác."
01:23
It's like that.
28
83030
1023
Nó là như vậy.
01:25
(slow music)
29
85297
2417
(nhạc chậm)
01:29
You should give me your hair.
30
89750
1450
Bạn nên đưa tóc cho tôi.
01:32
- What?
31
92346
1244
- Gì?
01:33
- I think you should shave off your hair,
32
93590
1738
- Tôi nghĩ anh nên cạo sạch lông đi,
01:35
and give it to me.
33
95328
1125
và đưa nó cho tôi.
01:37
- No. (laughs)
34
97730
2696
- Không. (cười)
01:40
(suspense music)
35
100426
2433
(nhạc hồi hộp)
01:42
(groaning)
36
102859
2111
(rên rỉ)
01:44
- Give me it!
37
104970
1260
- Đưa đây!
01:46
- Aly no, no, no, no!
38
106230
1750
- Aly không, không, không, không!
01:49
- Give me it. - No Aly, no, no.
39
109030
2097
- Đưa đây. - Không Aly, không, không.
01:53
(shaving machine buzzling)
40
113130
1240
(máy cạo râu ù ù)
01:54
- In that situation, I forced him to shave his hair.
41
114370
4170
- Trong hoàn cảnh đó, tôi buộc anh phải cạo tóc.
01:58
I can also use the verbs,
42
118540
2160
Tôi cũng có thể sử dụng các động từ
02:00
have, get, and make.
43
120700
2810
have, get và make.
02:03
I forced him to shave his hair,
44
123510
2060
Tôi bắt anh ấy cạo tóc,
02:05
I got him to shave his hair,
45
125570
1900
tôi bắt anh ấy cạo tóc,
02:07
I made him shave his hair,
46
127470
1880
tôi bắt anh ấy cạo tóc,
02:09
I had him shave his hair.
47
129350
2300
tôi bắt anh ấy cạo tóc.
02:11
They all in this context, mean the same thing,
48
131650
3600
Tất cả chúng trong ngữ cảnh này đều có nghĩa giống nhau,
02:15
but just remember, some causative verbs have to
49
135250
4390
nhưng chỉ cần nhớ rằng, một số động từ nguyên nhân bắt buộc phải có
02:19
and some don't.
50
139640
1330
và một số thì không.
02:20
And, and remember that, the causative verb
51
140970
3410
Và, và hãy nhớ rằng, động từ nguyên nhân
02:24
will change with the time, with the tense,
52
144380
3040
sẽ thay đổi theo thời gian, với thì,
02:27
if you need an -ing, the causative verb changes.
53
147420
3950
nếu bạn cần một -ing, thì động từ nguyên nhân sẽ thay đổi.
02:31
This one doesn't.
54
151370
1470
Cái này thì không.
02:32
But anyway, back to pizza.
55
152840
2193
Nhưng dù sao, trở lại với pizza.
02:37
I'm pretty hungry, are you hungry?
56
157620
1720
Tôi khá đói, bạn có đói không?
02:39
- Yeah, I could eat.
57
159340
1230
- Ừ, ăn được mà.
02:40
- I could eat pizza, I think one of us should order pizza.
58
160570
3232
- Tôi có thể ăn pizza, tôi nghĩ một trong hai chúng ta nên gọi pizza.
02:43
- Okay.
59
163802
1331
- Được chứ.
02:47
Do you want me to--
60
167230
910
Bạn có muốn tôi--
02:48
- Yeah, you should order it, yeah, thanks.
61
168140
1370
- Yeah, bạn nên đặt nó, yeah, cảm ơn.
02:49
Thanks man, yeah.
62
169510
1460
Cảm ơn anh bạn, vâng.
02:50
You should put everything on it.
63
170970
1750
Bạn nên đặt mọi thứ lên đó.
02:52
- Everything?
64
172720
833
- Mọi thứ?
02:55
- Okay.
65
175150
833
- Được chứ.
03:00
Hello?
66
180140
1121
Xin chào?
03:01
(suspense music)
67
181261
1229
(âm nhạc hồi hộp)
03:02
What happened?
68
182490
950
Chuyện gì đã xảy ra?
03:03
I can say this.
69
183440
1440
Tôi có thể nói điều này.
03:04
I made him order pizza.
70
184880
2053
Tôi bắt anh ấy gọi pizza.
03:08
Or I got him to order pizza.
71
188204
1586
Hoặc tôi bắt anh ấy gọi pizza.
03:09
- Everything yeah, and maybe some garlic bread as well.
72
189790
2863
- Tất cả đều được, và có thể cả bánh mì tỏi nữa.
03:13
- I can also say, I had him order pizza.
73
193532
3228
- Tôi cũng có thể nói, tôi đã nhờ anh ấy gọi pizza.
03:16
But this situation, that didn't feel like a force,
74
196760
3640
Nhưng tình huống này, không cảm thấy như một sức ép
03:20
that didn't feel pressured,
75
200400
2130
, không cảm thấy áp lực,
03:22
there was no obligation there,
76
202530
1670
không có nghĩa vụ ở đó,
03:24
but definitely, definitely, I was in control
77
204200
3810
nhưng chắc chắn, chắc chắn, tôi kiểm
03:28
of the decision, right?
78
208010
2340
soát quyết định, phải không?
03:30
So that is basically the meaning,
79
210350
2730
Vì vậy, về cơ bản đó là ý nghĩa
03:33
of these three causative verbs.
80
213080
3460
của ba động từ nguyên nhân này.
03:36
I am in control of the decision,
81
216540
3040
Tôi đang kiểm soát quyết định,
03:39
or of what happens.
82
219580
1900
hoặc những gì xảy ra.
03:41
But in that last situation, where I said,
83
221480
2650
Nhưng trong tình huống cuối cùng đó, nơi tôi đã nói,
03:44
I got Tom to shave his head,
84
224130
2460
tôi đã yêu cầu Tom cạo đầu,
03:46
yes, I was in control of that situation,
85
226590
3120
vâng, tôi đã kiểm soát được tình huống đó,
03:49
so those three verbs are good.
86
229710
2540
vì vậy ba động từ đó là tốt.
03:52
But, there was also no choice.
87
232250
2590
Nhưng, cũng không có sự lựa chọn.
03:54
I pressured him, I forced him.
88
234840
3820
Tôi ép anh, tôi ép anh.
03:58
That's why we use the verb force,
89
238660
2680
Đó là lý do tại sao chúng ta sử dụng động từ force
04:01
for that extra strength.
90
241340
1606
để có thêm sức mạnh.
04:02
Another example, if you change someone's mind like,
91
242946
5000
Một ví dụ khác, nếu bạn thay đổi ý định của ai đó như,
04:08
Hey, do you wanna go to the pub?
92
248700
1960
Này, bạn có muốn đến quán rượu không?
04:10
No.
93
250660
1230
Không.
04:11
I'll buy the drinks.
94
251890
1563
Tôi sẽ mua đồ uống.
04:14
Okay.
95
254340
1570
Được chứ.
04:15
In this case, I want to say I changed his mind,
96
255910
3530
Trong trường hợp này, tôi muốn nói rằng tôi đã thay đổi suy nghĩ của anh ấy,
04:19
I persuaded him, influenced him,
97
259440
2710
tôi đã thuyết phục anh ấy, tác động đến anh ấy,
04:22
convinced him to do something.
98
262150
2810
thuyết phục anh ấy làm điều gì đó.
04:24
So I can use that causative verb persuade.
99
264960
3200
Vì vậy, tôi có thể sử dụng động từ nguyên nhân thuyết phục đó.
04:28
I persuaded him to go.
100
268160
2800
Tôi đã thuyết phục anh ấy đi.
04:30
And again, we can use other causative verbs,
101
270960
3350
Và một lần nữa, chúng ta có thể sử dụng các động từ nguyên nhân khác,
04:34
things to notice.
102
274310
1150
những điều cần lưu ý.
04:35
Number one, remember that some verbs,
103
275460
3300
Thứ nhất, hãy nhớ rằng một số động từ
04:38
have to verb, some verbs don't.
104
278760
3490
phải động từ, một số động từ thì không.
04:42
Second thing, this verb takes the time,
105
282250
2960
Điều thứ hai, động từ này có thời gian,
04:45
it takes the change intense.
106
285210
3560
nó có sự thay đổi dữ dội.
04:48
Third thing, when you say I got someone to do something,
107
288770
5000
Điều thứ ba, khi bạn nói tôi có ai đó làm việc gì đó
04:53
the feeling is that you persuaded them.
108
293780
2670
, cảm giác là bạn đã thuyết phục được họ.
04:56
So there's more of that feeling,
109
296450
2239
Vì vậy, có nhiều cảm giác
04:58
it's more that you pushed them to do something,
110
298689
3591
đó hơn, nhiều hơn là bạn đã thúc đẩy họ làm điều gì đó,
05:02
you persuaded them in some way.
111
302280
2840
bạn đã thuyết phục họ theo một cách nào đó.
05:05
And maybe you notice, the verb have, is missing here.
112
305120
3680
Và có thể bạn để ý, động từ have, bị thiếu ở đây.
05:08
The verb have, needs its own video,
113
308800
2490
Động từ have, cần có video riêng,
05:11
so I will cover all of the things
114
311290
2590
vì vậy tôi sẽ trình bày tất cả những điều
05:13
about have, in another video.
115
313880
2770
về have trong một video khác.
05:16
But for now, here's another example with these verbs.
116
316650
3103
Nhưng bây giờ, đây là một ví dụ khác với những động từ này.
05:21
You should wear this.
117
321090
2080
Bạn nên mặc cái này.
05:23
- No, you're all right.
118
323170
1010
- Không, anh không sao.
05:24
- No, I think you'll look really handsome in it.
119
324180
1780
- Không, tôi nghĩ bạn sẽ trông rất đẹp trai trong đó.
05:25
- No, no, I'm okay.
120
325960
1433
- Không, không, tôi không sao.
05:28
- You will wear it.
121
328410
1620
- Anh sẽ mặc nó.
05:30
- Okay, I'll wear it.
122
330030
1050
- Được, tôi sẽ mặc.
05:31
(slow music)
123
331969
2417
(nhạc chậm)
05:42
- I got him to wear it,
124
342420
1453
- Tôi đã bắt anh ấy mặc nó,
05:44
I persuaded him to wear it.
125
344890
2590
tôi đã thuyết phục anh ấy mặc nó.
05:47
Now, when you want to assist someone,
126
347480
3210
Bây giờ, khi bạn muốn hỗ trợ ai đó
05:50
to help them do something.
127
350690
2060
, giúp họ làm điều gì đó.
05:52
For example, maybe I offer support to my friend
128
352750
3640
Ví dụ, có thể tôi hỗ trợ bạn mình
05:56
in a difficult time.
129
356390
1353
trong lúc khó khăn.
06:00
- Oh man, I can't do YouTube anymore,
130
360932
2518
- Ôi trời, tôi không thể làm YouTube nữa
06:03
it's so stressful. (sighs)
131
363450
2030
, căng thẳng quá. (thở dài)
06:05
I've had enough.
132
365480
1043
Tôi chịu đủ rồi.
06:07
- Don't say that, don't even think it!
133
367610
1530
- Đừng nói thế, đừng nghĩ nữa!
06:09
You're amazing, you can do this, bro!
134
369140
2330
Bạn thật tuyệt vời, bạn có thể làm điều này, anh bạn!
06:11
I believe in you.
135
371470
1850
Tôi tin bạn.
06:13
Never give up!
136
373320
1133
Khong bao gio bo cuoc!
06:15
Used the verb in courage.
137
375330
2530
Đã sử dụng động từ can đảm.
06:17
- Thanks man,
138
377860
833
- Cảm ơn anh,
06:20
thanks for encouraging me to continue.
139
380150
2381
cảm ơn vì đã khuyến khích tôi tiếp tục.
06:22
(upbeat music)
140
382531
3309
(nhạc lạc quan)
06:25
Notice again, the verb takes all the tense.
141
385840
3740
Lưu ý một lần nữa, động từ mất tất cả các thì.
06:29
Thanks for...
142
389580
1420
Cảm ơn vì...
06:31
Now we need an -ing verb.
143
391000
1930
Bây giờ chúng ta cần một động từ -ing.
06:32
So, thanks for encouraging me,
144
392930
3700
Vì vậy, cảm ơn vì đã khuyến khích tôi,
06:36
and we need the to,
145
396630
1460
và chúng tôi cần
06:38
to continue.
146
398090
2100
tiếp tục.
06:40
And then maybe, my friend is having a problem.
147
400190
3103
Và rồi có thể, bạn tôi đang gặp vấn đề.
06:47
- Oh man, I can't do these thumbnails,
148
407470
1930
- Ôi trời, tôi không làm được những hình thu nhỏ này,
06:49
they're so hard!
149
409400
1580
chúng khó quá!
06:50
- I know.
150
410980
1150
- Tôi biết.
06:52
Dude, don't worry though,
151
412130
1330
Bạn ơi, đừng lo lắng,
06:53
I'm gonna help you do your thumbnails.
152
413460
1710
tôi sẽ giúp bạn tạo hình thu nhỏ.
06:55
- Yeah?
153
415170
1000
- Ừ?
06:56
- Or I could have said, I'll help you to do your thumbnails.
154
416170
3790
- Hoặc tôi có thể nói, tôi sẽ giúp bạn làm hình thu nhỏ của bạn.
06:59
The to it's not necessary, it's an option.
155
419960
2823
Nó không cần thiết, nó là một lựa chọn.
07:04
- Dude, who are you speaking to?
156
424510
1240
- Anh bạn, anh đang nói chuyện với ai vậy?
07:05
- No one, shh!
157
425750
1050
- Không có ai, suỵt!
07:07
And finally, to ask.
158
427640
2520
Và cuối cùng, để hỏi. Ví dụ, cho
07:10
Whether you're requesting something,
159
430160
2760
dù bạn đang yêu cầu điều gì đó,
07:12
or maybe asking permission to do something,
160
432920
3630
hoặc có thể xin phép để làm điều
07:16
for example, he is asking permission.
161
436550
3163
gì đó, anh ấy đang xin phép.
07:22
- Sorry, Aly, can I use your bathroom please?
162
442100
2173
- Xin lỗi, Aly, tôi có thể sử dụng phòng tắm của bạn được không?
07:25
Sorry, Aly, can I use your bathroom please, mate?
163
445630
2323
Xin lỗi, Aly, tôi có thể sử dụng phòng tắm của bạn được không, anh bạn?
07:29
Aly!
164
449665
1195
Aly!
07:30
- What?
165
450860
833
- Gì?
07:31
Oh sorry, did you just ask to use the bathroom?
166
451693
2437
Ồ, xin lỗi, bạn vừa yêu cầu sử dụng phòng tắm phải không?
07:34
- Yeah. - Again?
167
454130
1170
- Ừ. - Lần nữa?
07:35
Yeah, please mate.
168
455300
833
Vâng, xin vui lòng anh bạn.
07:36
So with the verb ask,
169
456133
1827
Vì vậy, với động từ ask,
07:37
to, verb,
170
457960
1250
to,
07:39
and if you give permission to someone,
171
459210
3390
và nếu bạn cho phép ai đó,
07:42
you let them do something.
172
462600
4720
bạn để họ làm gì đó.
07:47
With the verb let, there is no to.
173
467320
2890
Với động từ let thì không có to.
07:50
Yeah, I'll let you use the bathroom, that's fine.
174
470210
2120
Vâng, tôi sẽ cho bạn sử dụng phòng tắm, tốt thôi.
07:52
- Thanks.
175
472330
1030
- Cảm ơn.
07:53
- You got the shits?
176
473360
963
- Mày bị cứt hả?
07:54
- What?
177
474323
833
- Gì?
07:55
No, no.
178
475156
833
Không không.
07:58
- I let him use the bathroom,
179
478105
2965
- Tôi cho nó đi vệ sinh
08:01
because he has diarrhea.
180
481070
1730
vì nó bị tiêu chảy.
08:02
So let's practice all of this, in the comments
181
482800
3120
Vì vậy, hãy thực hành tất cả những điều này, trong phần nhận xét
08:05
or in your notebook, where you take notes,
182
485920
2560
hoặc trong sổ tay của bạn, bạn ghi chú
08:08
wherever, it doesn't matter.
183
488480
1890
ở đâu, bất cứ đâu, điều đó không quan trọng.
08:10
Just practice, practice, practice it
184
490370
2480
Chỉ cần thực hành, thực hành, thực hành nó
08:12
with these questions.
185
492850
2110
với những câu hỏi này.
08:14
Number one, did your parents
186
494960
1946
Thứ nhất, bố mẹ
08:16
use to let you eat sugary foods and drinks?
187
496906
3774
bạn có thường cho bạn ăn đồ ăn thức uống có đường không?
08:20
For me, no.
188
500680
1700
Đối với tôi, không.
08:22
When I was young, my favorite drink was this,
189
502380
4620
Khi tôi còn trẻ, thức uống yêu thích của tôi là thứ này,
08:27
it was called a Slush Puppie,
190
507000
1530
nó được gọi là Slush Puppie,
08:28
it's basically just ice and red.
191
508530
5000
về cơ bản nó chỉ có đá và đỏ.
08:33
I don't know, red sugar, whatever,
192
513650
2280
Con không biết, đường đỏ, gì cũng được,
08:35
it's probably not healthy,
193
515930
1550
có thể không tốt cho sức khỏe,
08:37
but my mom, never let me drink it.
194
517480
3940
nhưng mẹ không bao giờ cho con uống.
08:41
Number two, if you are feeling sleepy, lazy,
195
521420
3590
Thứ hai, nếu bạn đang buồn ngủ, lười biếng,
08:45
you don't wanna do anything, but your friends call you
196
525010
3330
chẳng muốn làm gì, nhưng lũ bạn lại gọi
08:48
and they're like, "Hey, come out to the pub."
197
528340
3060
và bảo: "Ê, ra quán đi".
08:51
How could they get you to join them?
198
531400
3820
Làm thế nào họ có thể khiến bạn tham gia cùng họ?
08:55
For me, my friends,
199
535220
1630
Đối với tôi, những người bạn của tôi,
08:56
they can get me to come out, if we're going somewhere fun.
200
536850
4650
họ có thể rủ tôi đi chơi, nếu chúng tôi đi đâu đó vui vẻ.
09:01
If there's good food, good people, good drinks,
201
541500
3140
Nếu có đồ ăn ngon, người tốt, đồ uống ngon
09:04
then I'll come out.
202
544640
1390
thì tôi sẽ ra.
09:06
But if you ask me to go to Leicester Square, or Piccadilly,
203
546030
4254
Nhưng nếu bạn yêu cầu tôi đến Quảng trường Leicester, hoặc Piccadilly,
09:10
to go out,
204
550284
2276
để đi chơi,
09:12
you'll never gonna get me to go there, never.
205
552560
2604
bạn sẽ không bao giờ khiến tôi đến đó, không bao giờ.
09:15
Number three, when was the last time
206
555164
2946
Thứ ba, lần cuối cùng
09:18
you encouraged someone, to do something?
207
558110
3390
bạn khuyến khích ai đó làm điều gì đó là khi nào?
09:21
Or when was the last time someone encouraged you
208
561500
4820
Hoặc lần cuối cùng ai đó khuyến khích
09:26
to do something?
209
566320
1270
bạn làm điều gì đó là khi nào?
09:27
Number four, what does your boss
210
567590
2550
Thứ tư, sếp của bạn
09:30
usually have you do every day?
211
570140
2600
thường bắt bạn làm gì hàng ngày?
09:32
For example, does your boss have you make coffee?
212
572740
3640
Ví dụ, sếp của bạn có yêu cầu bạn pha cà phê không?
09:36
Does your boss have you
213
576380
1966
Sếp của bạn có bắt bạn
09:38
do the boring stuff in the office?
214
578346
3484
làm những việc nhàm chán trong văn phòng không?
09:41
And finally number five,
215
581830
1900
Và cuối cùng là số năm
09:43
are you the older or younger, brother or sister?
216
583730
3790
, bạn lớn hơn hay nhỏ hơn, anh hay chị?
09:47
Does your brother or sister, make you
217
587520
3200
Anh chị em của bạn
09:50
get things for them?
218
590720
1350
có bắt bạn lấy đồ cho họ không?
09:52
For example, for me, I'm the younger brother,
219
592070
3050
Ví dụ, đối với tôi, tôi là em trai,
09:55
so, when we were kids,
220
595120
2310
vì vậy, khi chúng tôi còn nhỏ
09:57
my oldest sister always,
221
597430
2800
, chị cả của tôi luôn
10:00
made me get her stuff, like
222
600230
2670
bắt tôi lấy đồ của chị ấy, như
10:04
glasses of juice, food, everything.
223
604130
3400
ly nước trái cây, thức ăn, mọi thứ.
10:07
Thanks for watching,
224
607530
870
Cảm ơn đã xem,
10:08
the worksheet for this lesson, is included in my eBook,
225
608400
3630
bảng tính cho bài học này, được bao gồm trong Sách điện tử của tôi,
10:12
this is full of worksheets, for my favorite videos.
226
612030
3230
đây là đầy đủ các bảng tính, cho các video yêu thích của tôi.
10:15
This will help you learn the vocabulary better,
227
615260
2310
Điều này sẽ giúp bạn học từ vựng tốt hơn,
10:17
help you practice it in more interesting ways.
228
617570
3470
giúp bạn thực hành nó theo những cách thú vị hơn.
10:21
This is for my patrience,
229
621040
1420
Đây là vì sự kiên nhẫn
10:22
and my YouTube channel members.
230
622460
1950
của tôi và các thành viên kênh YouTube của tôi.
10:24
And it updates every month.
231
624410
1652
Và nó cập nhật hàng tháng.
10:26
The link to get, it is in the description.
232
626062
2929
Liên kết để có được, nó là trong mô tả.
10:28
(upbeat music)
233
628991
2583
(Âm nhạc lạc quan)
Về trang web này

Trang web này sẽ giới thiệu cho bạn những video YouTube hữu ích cho việc học tiếng Anh. Bạn sẽ thấy các bài học tiếng Anh được giảng dạy bởi các giáo viên hàng đầu từ khắp nơi trên thế giới. Nhấp đúp vào phụ đề tiếng Anh hiển thị trên mỗi trang video để phát video từ đó. Phụ đề cuộn đồng bộ với phát lại video. Nếu bạn có bất kỳ nhận xét hoặc yêu cầu nào, vui lòng liên hệ với chúng tôi bằng biểu mẫu liên hệ này.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7