How to use "WOULD" like a native English speaker

316,773 views ・ 2019-07-27

Learn English with Papa Teach Me


يرجى النقر نقرًا مزدوجًا فوق الترجمة الإنجليزية أدناه لتشغيل الفيديو. الترجمة المترجمة تتم ترجمتها آليًا.

00:00
(upbeat music)
0
731
2583
(موسيقى مبهجة)
00:06
- I remember when I was a baby,
1
6290
1442
- أتذكر عندما كنت طفلة ،
00:07
I would go out every day
2
7732
1848
كنت أخرج كل يوم
00:09
and play outside.
3
9580
1370
وألعب في الخارج.
00:10
- Granddad I can't play on the street,
4
10950
1800
- جدي لا أستطيع اللعب في الشارع ،
00:12
there's like a million cars out there.
5
12750
2180
هناك مثل مليون سيارة هناك.
00:14
- I would just go outside and play with the cars.
6
14930
3083
- كنت سأذهب للخارج وألعب بالسيارات.
00:18
- Mom, grandad's going strange again.
7
18013
2873
- أمي ، جدي يصبح غريبًا مرة أخرى.
00:20
She said this would happen.
8
20886
2027
قالت أن هذا سيحدث.
00:24
- Uh-oh!
9
24950
1490
- عذرًا!
00:26
- What?
10
26440
833
- ماذا؟
00:29
- Accident.
11
29570
1490
- حادثة.
00:31
- Ah, ah.
12
31060
1440
- اه اه.
00:32
- I would prefer it if you didn't tell anyone
13
32500
2000
- أفضل ذلك إذا لم تخبر أحداً
00:34
about my situation here.
14
34500
2110
عن وضعي هنا.
00:36
- So disgusting.
15
36610
1343
- مقرف جدا.
00:39
Would you like a towel or something for the-
16
39600
2960
هل ترغب في منشفة أو شيء من هذا القبيل
00:42
- Um, actually Timmy a new pair of pants would be better.
17
42560
3533
- أم ، في الواقع تيمي بنطلون جديد سيكون أفضل.
00:49
(upbeat music)
18
49942
2583
(موسيقى مبهجة)
00:56
- Every time I as you a question,
19
56430
1723
- في كل مرة أسأل فيها ،
00:58
write your answer in your notes.
20
58153
2677
اكتب إجابتك في ملاحظاتك.
01:00
Then at the end of the video
21
60830
2085
ثم في نهاية الفيديو
01:02
write your notes in the comments.
22
62915
2505
اكتب ملاحظاتك في التعليقات.
01:05
First, of course you probably know this one,
23
65420
2368
أولاً ، بالطبع ربما تعرف هذا السؤال ،
01:07
this is when you make softer, more polite questions
24
67788
4132
هذا عندما تطرح أسئلة أو طلبات أكثر ليونة ومهذبًا
01:11
or requests.
25
71920
1233
.
01:14
If I am at a pancake restaurant
26
74240
2763
إذا كنت في مطعم فطائر ويريد
01:17
and the waiter wants to offer me more pancakes,
27
77003
5000
النادل أن يقدم لي المزيد من الفطائر
01:22
what's his question?
28
82150
1023
فما هو سؤاله؟
01:25
Do you want more pancakes?
29
85360
1740
هل تريد المزيد من الفطائر؟
01:27
A waiter should be polite, formal, right?
30
87100
3530
يجب أن يكون النادل مهذبًا ، رسميًا ، أليس كذلك؟
01:30
So he won't say do you want, no.
31
90630
3233
لذلك لن يقول هل تريد ، لا.
01:35
Would you like more pancakes?
32
95640
1390
هل تريد المزيد من الفطائر؟
01:37
Yes please, all of them.
33
97030
1660
نعم من فضلك ، كلهم.
01:38
So with offers or requests,
34
98690
2380
لذلك مع العروض أو الطلبات ،
01:41
changing want to would like,
35
101070
2770
التغيير الذي تريده ،
01:43
it just sounds softer, more polite,
36
103840
2220
يبدو أكثر ليونة ، أكثر مهذباً ،
01:46
more (kissing sound effect).
37
106060
1940
أكثر (تأثير صوت التقبيل).
01:48
Actually we can make this more polite.
38
108000
3155
في الواقع يمكننا أن نجعل هذا أكثر تهذيبًا.
01:51
Lets add the word mind.
39
111155
3178
دعونا نضيف كلمة العقل.
01:58
Give me a lift to the station.
40
118260
1790
أعطني مصعدًا إلى المحطة.
02:00
To give someone a lift,
41
120050
2050
لمنح شخص ما مصعدًا ،
02:02
that means to take someone in your car,
42
122100
2590
فهذا يعني أن تأخذ شخصًا في سيارتك ، أو أن
02:04
drive them to a place.
43
124690
2950
تنقله إلى مكان ما.
02:07
In this case she wants a lift to the train station.
44
127640
5000
في هذه الحالة تريد مصعدًا إلى محطة القطار.
02:12
Usually, if you have a request you want to be polite.
45
132670
3630
عادة ، إذا كان لديك طلب فأنت تريد أن تكون مهذبًا.
02:16
So she should change this to would
46
136300
4256
لذا يجب عليها تغيير هذا إلى سوف
02:20
and the word mind, it sounds much more polite.
47
140556
4087
وكلمة عقل ، يبدو الأمر أكثر تهذيباً.
02:26
Would you mind give me a lift?
48
146100
2030
هل تمانع في أن توصيلي؟
02:28
Okay there is one problem here.
49
148130
1769
حسنًا ، هناك مشكلة واحدة هنا.
02:29
With this expression, would you mind,
50
149899
2981
مع هذا التعبير ، هل تمانع ،
02:32
you need to change that verb to an ING,
51
152880
4510
تحتاج إلى تغيير هذا الفعل إلى ING ،
02:37
an ING form.
52
157390
1788
صيغة ING.
02:39
Would you mind giving me a lift?
53
159178
2222
هل تمانع في أن توصيلي؟
02:41
That sounds much better, much more polite.
54
161400
3080
هذا يبدو أفضل بكثير ، أكثر مهذبا.
02:44
If he wants to say yes that's okay,
55
164480
2688
إذا أراد أن يقول نعم ، فلا بأس ،
02:47
he can reply no, I don't mind.
56
167168
4722
يمكنه الرد بـ "لا" ، لا أمانع. مرة
02:51
So again do you mind or would you mind,
57
171890
2421
أخرى هل تمانع أو هل تمانع ،
02:54
it just means is it a problem?
58
174311
3599
هذا يعني فقط هل هي مشكلة؟
02:57
So his answer no, it's not a problem.
59
177910
4200
لذا إجابته لا ، ليست مشكلة.
03:02
No, I don't mind.
60
182110
3020
لا ، لا أمانع.
03:05
Your first question,
61
185130
1190
سؤالك الأول ،
03:06
think of a polite request that you want to ask someone.
62
186320
4044
فكر في طلب مهذب تريد أن تسأله لشخص ما.
03:10
Use the word would in your request.
63
190364
2976
استخدام الكلمة في طلبك.
03:13
Remember write all your answers
64
193340
1757
تذكر كتابة جميع إجاباتك
03:15
in your notes, then at the end of the video
65
195097
3053
في ملاحظاتك ، ثم في نهاية الفيديو
03:18
write those notes in the comments and I'll reply.
66
198150
3608
اكتب هذه الملاحظات في التعليقات وسأرد.
03:21
Lets meditate.
67
201758
1308
يتيح التأمل.
03:23
You ready?
68
203066
2094
هل انت مستعد؟
03:25
How else can we use would?
69
205160
1960
وإلا كيف يمكننا استخدام سوف؟
03:27
What does it mean?
70
207120
1231
ماذا يعني ذلك؟
03:28
Would?
71
208351
833
كان؟
03:29
It's the past of will, that's easy.
72
209184
2402
إنه ماضي الإرادة ، هذا سهل.
03:31
Okay so yes, but
73
211586
2759
حسنًا ، نعم ، لكن
03:34
how does that work?
74
214345
2565
كيف يعمل ذلك؟
03:36
Explain to me.
75
216910
1430
اشرح لي.
03:38
Okay so tomorrow I will go out,
76
218340
2970
حسنًا ، سأخرج غدًا ،
03:41
but today I would stay at home.
77
221310
3573
لكن اليوم سأبقى في المنزل.
03:46
No, see no, no high five for you.
78
226300
2960
لا ، انظر لا ، لا توجد خمسة عالية بالنسبة لك.
03:49
That's not correct.
79
229260
1313
هذا ليس صحيحا.
03:51
Okay as a past of will, let me explain.
80
231859
2344
حسنًا كسابق للإرادة ، اسمحوا لي أن أشرح.
03:59
Okay so when you're a child you have ideas
81
239280
3070
حسنًا ، عندما تكون طفلاً لديك أفكار
04:02
about when you're grown up,
82
242350
2860
عندما تكبر ،
04:05
what are you going to do?
83
245210
1883
ماذا ستفعل؟
04:08
So this kid is saying when I grow up
84
248602
1140
لذلك يقول هذا الطفل أنني عندما أكبر
04:09
I will be an astronaut.
85
249742
3408
سأكون رائد فضاء.
04:13
Okay so lets go to the future.
86
253150
2213
حسنًا ، لنذهب إلى المستقبل.
04:16
Okay now in the future this is him as an adult,
87
256370
3910
حسنًا الآن في المستقبل هذا هو شخص بالغ ،
04:20
and he wants to say from a baby I knew
88
260280
4580
ويريد أن يقول من طفل كنت أعرف أن
04:24
this was my future.
89
264860
1820
هذا هو مستقبلي.
04:26
We talked about the future here,
90
266680
1733
تحدثنا عن المستقبل هنا ،
04:28
but now he's referencing the past about the future,
91
268413
5000
لكنه الآن يشير إلى الماضي بشأن المستقبل ،
04:33
if that makes sense.
92
273630
1170
إذا كان ذلك منطقيًا.
04:34
So we change the future to a past.
93
274800
4670
لذلك نغير المستقبل إلى ماضٍ.
04:39
How do we do that?
94
279470
1230
كيف نفعل ذلك؟
04:40
We change will to would.
95
280700
2263
نغير الإرادة ل.
04:44
So true story, for me,
96
284150
2130
قصة حقيقية بالنسبة لي ،
04:46
when I was a child I thought I would be a magician.
97
286280
3843
عندما كنت طفلاً اعتقدت أنني سأكون ساحرًا.
04:52
To be honest I'm kind of disappointed
98
292200
2010
لأكون صادقًا ، أشعر بخيبة أمل
04:54
that I'm not a magician.
99
294210
1870
لأنني لست ساحرًا.
04:56
Question two for your notes,
100
296080
2390
السؤال الثاني لملاحظاتك ،
04:58
when you were a child,
101
298470
1280
عندما كنت طفلاً ،
04:59
what did you think you would do as a grown up?
102
299750
4340
ماذا كنت تعتقد أنك ستفعل كشخص بالغ؟
05:04
Another common way we use this is very British,
103
304090
3666
هناك طريقة أخرى شائعة لاستخدامها وهي بريطانية جدًا ،
05:07
talking about the weather.
104
307756
1867
تتحدث عن الطقس.
05:12
So you look outside your window,
105
312020
1840
إذا نظرت خارج نافذتك ،
05:13
you see a few clouds, some good sun.
106
313860
3387
ترى بعض السحب ، بعض الشمس الجيدة.
05:17
Okay, I feel confident, I feel optimistic.
107
317247
3231
حسنًا ، أشعر بالثقة ، وأشعر بالتفاؤل.
05:20
I think it will be sunny today, I think.
108
320478
4375
أعتقد أنه سيكون مشمسًا اليوم ، على ما أعتقد.
05:26
But this is England.
109
326084
1126
لكن هذه إنجلترا.
05:27
So you decide to wear shorts and a t-shirt.
110
327210
2723
لذلك قررت ارتداء شورت وقميص.
05:31
But you forgot you live in England
111
331750
1890
لكنك نسيت أنك تعيش في إنجلترا
05:33
and it rains all the time.
112
333640
1303
وهي تمطر طوال الوقت.
05:35
So now you're wet and you're cold
113
335965
2345
الآن أنت مبتل وتشعر بالبرد
05:38
and very disappointed.
114
338310
1640
وخيبة أمل كبيرة.
05:39
Why?
115
339950
870
لماذا؟
05:40
Because of a past thought.
116
340820
3070
بسبب فكرة سابقة.
05:43
So how can we express that?
117
343890
2093
فكيف نعبر عن ذلك؟
05:47
Ugh, I thought it would be sunny today.
118
347733
3077
آه ، اعتقدت أنه سيكون مشمسًا اليوم.
05:50
Again, it's a past thought about the future.
119
350810
4880
مرة أخرى ، إنها فكرة سابقة عن المستقبل.
05:55
So would is not simply the past of will, no.
120
355690
3802
لذلك لن يكون مجرد ماضي الإرادة ، لا.
05:59
Think of it this way,
121
359492
1799
فكر في الأمر بهذه الطريقة ،
06:01
would, it's the future from the past.
122
361291
5000
إنه المستقبل من الماضي.
06:06
Another way might be reported speech.
123
366940
2913
قد يتم الإبلاغ عن الكلام بطريقة أخرى.
06:13
There's a party tonight
124
373730
1550
هناك حفلة الليلة
06:15
and you're wondering oh who's going to bring the beer?
125
375280
4163
وأنت تتساءل يا من سيحضر الجعة؟
06:23
And he remembers that he had a conversation
126
383850
3280
ويتذكر أنه أجرى محادثة
06:27
with his friend Becky.
127
387130
2100
مع صديقه بيكي.
06:29
She said this: "I'll bring the beer,"
128
389230
4140
قالت هذا: "سأحضر الجعة" ،
06:33
but remember this is from the past,
129
393370
2910
لكن تذكروا أن هذا من الماضي ،
06:36
so how does he report that speech?
130
396280
3813
فكيف ينقل هذا الخطاب؟
06:42
Oh yeah Becky said she would bring the beer.
131
402010
3590
أوه نعم ، قالت بيكي إنها ستحضر البيرة.
06:45
Or contract it, she said she'd bring the beer.
132
405600
3680
أو تعاقدها ، قالت إنها ستحضر البيرة.
06:49
So again in reported speech you're bringing the future
133
409280
4000
لذا مرة أخرى في الخطاب المبلغ عنه ، فأنت تجلب المستقبل
06:53
from the past.
134
413280
1645
من الماضي.
06:54
In that way it's okay to use would
135
414925
4625
وبهذه الطريقة ، لا بأس من استخدام
06:59
as a past of will.
136
419550
2010
ماضي الإرادة.
07:01
Because as you know, in reported speech
137
421560
2144
لأنه كما تعلم ، في الكلام المبلغ عنه
07:03
the verbs, they go back one form,
138
423704
3686
، تعود الأفعال إلى شكل واحد ،
07:07
or one back in history.
139
427390
2560
أو مرة أخرى في التاريخ. هناك
07:09
Another way you can use would as a past of will
140
429950
3232
طريقة أخرى يمكنك استخدامها كسابق إرادة
07:13
is in the negative.
141
433182
2418
وهي بالنفي.
07:15
You can use it to say that something
142
435600
2370
يمكنك استخدامه للقول إن شيئًا ما
07:17
or someone refused to do something.
143
437970
4270
أو شخصًا ما رفض فعل شيء ما.
07:22
For example, in the morning you are trying to go to work,
144
442240
3940
على سبيل المثال ، في الصباح تحاول الذهاب إلى العمل ،
07:26
so you get in your car (door closing),
145
446180
2247
فتركب سيارتك (تغلق الباب) ،
07:30
but this happens.
146
450370
2131
لكن هذا يحدث.
07:32
(engine turning over)
147
452501
3167
(المحرك ينقلب)
07:37
Nothing.
148
457510
1240
لا شيء.
07:38
The car won't start.
149
458750
2380
السيارة لا تعمل.
07:41
It refuses to start.
150
461130
3270
يرفض أن يبدأ.
07:44
So when you finally arrive at work
151
464400
3980
لذلك عندما تصل أخيرًا إلى العمل ،
07:48
you can tell your boss,
152
468380
1669
يمكنك إخبار رئيسك ،
07:50
I'm sorry, I'm sorry I'm late,
153
470049
2571
أنا آسف ، أنا آسف لتأخري ،
07:52
I'm late I know, I'm sorry, I'm sorry.
154
472620
1900
أعلم ، أنا آسف ، أنا آسف.
07:55
The car wouldn't start,
155
475940
2430
السيارة لا تعمل ،
07:58
I had to run.
156
478370
1013
كان علي أن أركض.
08:00
So we changed the car won't start,
157
480530
2913
لذلك قمنا بتغيير السيارة لن تبدأ ،
08:03
now it refuses to start,
158
483443
2293
الآن ترفض البدء ،
08:05
to a past tense, before,
159
485736
3794
إلى زمن ماضي ، من قبل ،
08:09
the car wouldn't start.
160
489530
3130
لن تبدأ السيارة.
08:12
You can use this for other machines,
161
492660
2300
يمكنك استخدام هذا للأجهزة الأخرى ،
08:14
like I think my laptop's broken,
162
494960
2460
كما أعتقد أن جهاز الكمبيوتر المحمول الخاص بي معطوب ،
08:17
it won't turn on.
163
497420
1197
فلن يتم تشغيله.
08:18
But yeah it means refused to do something.
164
498617
3653
لكن نعم هذا يعني رفض القيام بشيء ما.
08:22
Refused to work usually.
165
502270
2090
يرفض العمل عادة.
08:24
But lets us a human example.
166
504360
2550
لكن يتيح لنا مثالًا بشريًا.
08:26
You want to go to the cinema with your friend,
167
506910
3020
تريد الذهاب إلى السينما مع صديقك ،
08:29
but your friend doesn't want to go.
168
509930
3183
لكن صديقك لا يريد الذهاب.
08:35
So she goes to the cinema alone.
169
515520
3090
لذلك تذهب إلى السينما وحدها.
08:38
And she wants to say my friend refused to come with me.
170
518610
4570
وتريد أن تقول أن صديقي رفض أن يأتي معي.
08:43
Lets change this.
171
523180
1543
لنغير هذا.
08:46
My friend wouldn't, now do we use to or no,
172
526820
3320
صديقي لا ، الآن هل اعتدنا على ذلك أم لا ،
08:50
what do you think?
173
530140
1576
ما رأيك؟
08:51
This is a motor verb, no to after this.
174
531716
4144
هذا فعل حركي ، لا بعد هذا.
08:55
My friend wouldn't come with me.
175
535860
2800
لن يأتي صديقي معي.
08:58
Worst friends ever.
176
538660
2260
أسوأ الأصدقاء على الإطلاق.
09:00
So question three?
177
540920
3170
إذن السؤال الثالث؟
09:04
I think three, I've already lost count.
178
544090
1847
أعتقد ثلاثة ، لقد فقدت بالفعل العد.
09:05
The next question, if I ask my friend to send
179
545937
4203
السؤال التالي ، إذا طلبت من صديقتي أن ترسل
09:10
me a photo of her new puppy
180
550140
2550
لي صورة لجروها الجديد
09:12
and she says yeah, yeah, yeah
181
552690
1820
وقالت نعم ، نعم ، نعم ،
09:14
I'll do it later, what did she say?
182
554510
2770
سأفعل ذلك لاحقًا ، ماذا قالت؟
09:17
Write it in reported speech.
183
557280
2290
اكتبها في الكلام المبلغ عنه.
09:19
The next question, when was the last time
184
559570
2770
السؤال التالي ، متى كانت آخر مرة
09:22
that your friend refused to join you
185
562340
3790
رفض فيها صديقك الانضمام إليك
09:26
for an event or to something?
186
566130
2349
في حدث أو شيء ما؟
09:28
What happened?
187
568479
1401
ماذا حدث؟
09:29
Why?
188
569880
1300
لماذا؟
09:31
Remember to use wouldn't in your answer.
189
571180
4480
تذكر أن تستخدم لن في إجابتك.
09:35
Okay next we can use would to talk about
190
575660
3270
حسنًا بعد ذلك يمكننا استخدام الحديث عن أحداث
09:38
hypothetical or unreal events or situations.
191
578930
4330
أو مواقف افتراضية أو غير حقيقية .
09:43
This is also known as the second conditional.
192
583260
914
يُعرف هذا أيضًا باسم الشرط الثاني.
09:44
You don't need to remember that,
193
584174
3116
لست بحاجة إلى تذكر ذلك ،
09:47
but that's the name of this grammar.
194
587290
2570
ولكن هذا هو اسم هذه القواعد.
09:49
I made a whole video about this grammar,
195
589860
2910
لقد صنعت مقطع فيديو كاملًا حول هذه القواعد ،
09:52
you can watch it by clicking here.
196
592770
2120
يمكنك مشاهدته بالضغط هنا.
09:54
But basically it just means you're talking about
197
594890
3140
لكن هذا يعني في الأساس أنك تتحدث عن
09:58
hypothetical situation, it's not real.
198
598030
2870
موقف افتراضي ، إنه ليس حقيقيًا.
10:00
It's imaginary.
199
600900
2137
إنه خيالي.
10:03
It's this one.
200
603037
1973
إنها هذه.
10:05
You imagine a different situation
201
605010
2230
تتخيل وضعًا مختلفًا
10:07
for right now or the future.
202
607240
2300
في الوقت الحالي أو في المستقبل. سوف
10:09
You use would in this way.
203
609540
2273
تستخدم بهذه الطريقة.
10:14
If I had lots of money I would travel.
204
614962
2768
إذا كان لدي الكثير من المال ، كنت سأسافر.
10:17
An imaginary situation, that verb is past,
205
617730
4030
حالة خيالية ، هذا الفعل قد مضى ،
10:21
if I had.
206
621760
1710
إذا كان لدي.
10:23
You mean present, but the verb is past.
207
623470
2990
تقصد المضارع ، لكن الفعل مضى.
10:26
If I had lots of money,
208
626460
2600
إذا كان لدي الكثير من المال ،
10:29
I would travel.
209
629060
2990
كنت سأسافر.
10:32
Another example, probably you are not in England right now,
210
632050
4221
مثال آخر ، ربما أنك لست في إنجلترا الآن ،
10:36
but if you were in England right now,
211
636271
3586
ولكن إذا كنت في إنجلترا الآن ،
10:39
you would eat English food, right?
212
639857
2803
فستأكل طعامًا إنجليزيًا ، أليس كذلك؟
10:42
Because English food is the best.
213
642660
2720
لأن الطعام الإنجليزي هو الأفضل.
10:45
I'm kidding.
214
645380
1090
أنا أمزح.
10:46
In England we don't eat English food, it's disgusting.
215
646470
4170
في إنجلترا لا نأكل الطعام الإنجليزي ، إنه مقرف.
10:50
We eat your food.
216
650640
1630
نحن نأكل طعامك.
10:52
But again, if you want a more complete explanation
217
652270
3300
ولكن مرة أخرى ، إذا كنت تريد شرحًا أكثر اكتمالاً للشرط
10:55
of the second conditional of this grammar form
218
655570
3750
الثاني لنموذج القواعد هذا ،
10:59
you can click here to watch that video.
219
659320
2596
يمكنك النقر هنا لمشاهدة هذا الفيديو.
11:01
Or if you feel confident in your notes,
220
661916
3244
أو إذا كنت تشعر بالثقة في ملاحظاتك ،
11:05
here's the next question.
221
665160
1257
فإليك السؤال التالي.
11:06
If you met your favorite person,
222
666417
3483
إذا قابلت الشخص المفضل لديك ،
11:09
your favorite celebrity,
223
669900
1840
المشاهير المفضل لديك ،
11:11
who would you meet?
224
671740
1710
فمن ستلتقي به؟
11:13
What would you say?
225
673450
1360
ماذا تقول؟
11:14
What would you do?
226
674810
1880
ماذا كنت ستفعل؟
11:16
Let me know.
227
676690
1230
اسمحوا لي أن أعرف.
11:17
Now also that grammar form
228
677920
2350
الآن أيضًا يعد نموذج القواعد هذا
11:20
is very useful when giving advice
229
680270
2539
مفيدًا جدًا عند تقديم المشورة
11:22
or giving recommendations.
230
682809
2921
أو تقديم التوصيات.
11:25
An example,
231
685730
913
على سبيل المثال ،
11:30
she has to break up with her boyfriend today
232
690973
4327
عليها الانفصال عن صديقها اليوم
11:35
and she needs advice.
233
695300
1230
وهي بحاجة إلى نصيحة.
11:36
She needs some suggestions,
234
696530
1620
إنها بحاجة إلى بعض الاقتراحات وبعض
11:38
some recommendations about how to do it.
235
698150
3253
التوصيات حول كيفية القيام بذلك.
11:44
I have to break up with John today,
236
704350
1520
لا بد لي من الانفصال عن جون اليوم ، فهل
11:45
should I do it by email?
237
705870
3280
يجب أن أفعل ذلك عن طريق البريد الإلكتروني؟
11:49
Well her friend can offer advice,
238
709150
2190
حسنًا ، يمكن لصديقتها تقديم المشورة ،
11:51
can offer recommendations using would,
239
711340
2910
ويمكنها تقديم توصيات
11:54
using that grammar form.
240
714250
1713
باستخدام هذا النموذج النحوي.
11:58
I'd do it face to face.
241
718050
1770
كنت سأفعل ذلك وجها لوجه.
11:59
It removes the if I were you sentence.
242
719820
4160
يزيل لو كنت الجملة.
12:03
So it sounds like and it feels like
243
723980
2340
لذا يبدو الأمر وكأنه
12:06
you should blah, blah, blah,
244
726320
2938
يجب عليك كذا وكذا وكذا ،
12:09
but what she says is I would blah, blah, blah.
245
729258
4792
لكن ما تقوله هو أنني سأفعل ذلك بلاه.
12:14
Also, side note, really?
246
734050
3080
أيضا ، ملاحظة جانبية ، حقا؟
12:17
If you have to break up with someone,
247
737130
1724
إذا كان عليك الانفصال عن شخص ما ،
12:18
how would you do it?
248
738854
1826
فكيف ستفعل ذلك؟
12:20
People always say break up with someone face to face,
249
740680
4238
يقول الناس دائمًا الانفصال عن شخص ما وجهاً لوجه ،
12:24
no, if someone broke up with me,
250
744918
3822
لا ، إذا انفصل شخص ما عني ،
12:28
just be like I don't love you anymore, bye.
251
748740
2703
فقط كن كما لو أنني لم أعد أحبك بعد الآن ، إلى اللقاء.
12:32
The next question is,
252
752610
1410
السؤال التالي هو أن
12:34
your friend has to break up with someone,
253
754020
3040
صديقك يجب أن ينفصل عن شخص ما ،
12:37
what would you do?
254
757060
1150
ماذا ستفعل؟
12:38
Give them advice, give them recommendations.
255
758210
2220
قدم لهم النصيحة ، وقدم لهم التوصيات.
12:40
Now that is for present unreal situations,
256
760430
4868
الآن هذا يتعلق بالمواقف غير الواقعية الحالية ،
12:45
but what about past unreal situations?
257
765298
4612
ولكن ماذا عن المواقف الماضية غير الواقعية؟
12:49
That's called the third conditional.
258
769910
1880
هذا يسمى الشرط الثالث.
12:51
And again I have a whole video explaining it.
259
771790
3940
ومرة أخرى لدي مقطع فيديو كامل يشرح ذلك.
12:55
You can click here to watch that,
260
775730
2580
يمكنك النقر هنا لمشاهدة ذلك ،
12:58
but the short explanation is this.
261
778310
2760
ولكن الشرح المختصر هو هذا.
13:01
Okay today you went to school,
262
781070
2800
حسنًا ، ذهبت اليوم إلى المدرسة ،
13:03
you went to work,
263
783870
1210
وذهبت إلى العمل ،
13:05
but lets imagine that you didn't
264
785080
3569
لكن دعنا نتخيل أنك لم
13:08
go to work or school.
265
788649
2183
تذهب إلى العمل أو المدرسة.
13:10
Lets imagine that you did something else.
266
790832
4088
لنتخيل أنك فعلت شيئًا آخر.
13:14
What did you do?
267
794920
1490
ما الذي فعلته؟
13:16
So the correct form of that would be
268
796410
2810
لذا فإن الشكل الصحيح لذلك هو
13:19
if you hadn't gone to school or work,
269
799220
4492
إذا لم تذهب إلى المدرسة أو العمل ،
13:23
what would you have done?
270
803712
3468
فماذا كنت ستفعل؟
13:27
Now don't worry, many people will need
271
807180
3200
الآن لا تقلق ، سيحتاج الكثير من الناس إلى
13:30
more of an explanation than just this,
272
810380
2490
شرح أكثر من هذا فقط ، ولا
13:32
and that's fine, click here
273
812870
1910
بأس بذلك ، انقر هنا
13:34
to watch a full explanation,
274
814780
1600
لمشاهدة شرح كامل ،
13:36
a full video all about this grammar form.
275
816380
3500
فيديو كامل كل شيء عن نموذج القواعد هذا.
13:39
But again if that is enough for you,
276
819880
3020
ولكن مرة أخرى ، إذا كان هذا كافياً بالنسبة لك ،
13:42
lets move on.
277
822900
1480
فلننتقل إلى الأمام.
13:44
And that is your next question.
278
824380
1975
وهذا هو سؤالك التالي.
13:46
If you hadn't gone to school,
279
826355
2485
إذا لم تكن قد ذهبت إلى المدرسة ،
13:48
if you hadn't gone to work today,
280
828840
1161
إذا لم تكن قد ذهبت إلى العمل اليوم ،
13:50
what would you have done?
281
830001
3109
فماذا كنت ستفعل؟
13:53
Would you have gone shopping?
282
833110
2150
هل كنت ستذهب للتسوق؟
13:55
Would you have stayed in bed all day?
283
835260
2632
هل كنت ستبقى في السرير طوال اليوم؟
13:57
I would have.
284
837892
1398
كنت أود أن.
13:59
Now remember, like I said before,
285
839290
1980
تذكر الآن ، كما قلت من قبل ،
14:01
you can give advice, you can give recommendations
286
841270
2726
يمكنك تقديم النصيحة ، يمكنك تقديم توصيات
14:03
with that second conditional.
287
843996
3064
بهذا الشرط الثاني.
14:07
It's the same with a third conditional,
288
847060
2500
إنه نفس الشيء مع شرط ثالث ،
14:09
but about past events.
289
849560
3160
لكن بخصوص الأحداث الماضية.
14:12
It's not helpful and really you're just telling that person
290
852720
3800
هذا ليس مفيدًا وأنت تخبر ذلك الشخص فقط ، لقد
14:16
oh you made a mistake?
291
856520
2320
ارتكبت خطأ؟
14:18
Yeah see if I were you,
292
858840
2860
نعم ، انظر إذا كنت مكانك ،
14:21
I, I, I never make mistakes.
293
861700
2970
أنا ، أنا ، أنا لا أخطئ أبدًا.
14:24
I'm better than you.
294
864670
1350
انا افضل منك.
14:26
Yeah kind of annoying.
295
866020
1610
نعم مزعج نوعًا ما.
14:27
But you might hear it and you might want to use it.
296
867630
3170
لكن قد تسمعه وقد ترغب في استخدامه.
14:30
I mean for example,
297
870800
1863
أعني على سبيل المثال ، لقد
14:35
he missed his flight because he slept too long.
298
875510
3320
فاته رحلته لأنه نام طويلاً.
14:38
He overslept.
299
878830
1210
أفرط في النوم.
14:40
And his very unhelpful friend will say
300
880040
3010
وسيقول صديقه غير المتعاون للغاية ، هذا
14:45
oh that sucks, I wouldn't have slept so late.
301
885080
2870
مقرف ، لم أكن أنام متأخرًا.
14:47
Yeah cheers you're brilliant and I'm stupid,
302
887950
2450
نعم ، في صحتك ، أنت رائع وأنا غبي ،
14:50
that doesn't help me.
303
890400
1740
هذا لا يساعدني.
14:52
Now everyone has a friend
304
892140
2100
الآن كل شخص لديه صديق
14:54
who has had this situation,
305
894240
1660
واجه هذا الموقف ،
14:55
like everyone.
306
895900
2113
مثل الجميع.
14:59
This happens.
307
899010
1200
هذا يحدث.
15:02
One of them cheats on the other one,
308
902250
2172
أحدهم يغش في الآخر ،
15:04
and they're like yeah he cheated on me
309
904422
3048
وهم مثل نعم لقد خدعني
15:07
but we stayed together.
310
907470
1530
لكننا بقينا معًا.
15:09
But another person in that friend group
311
909000
3170
لكن شخصًا آخر في مجموعة الأصدقاء تلك
15:12
will always say
312
912170
1540
سيقول دائمًا أنني كنت
15:16
I would've ended it.
313
916670
1220
سأنتهي من ذلك.
15:17
In the friend group everyone talks about
314
917890
2410
يتحدث الجميع في مجموعة الأصدقاء عما
15:20
what they would have done in that situation.
315
920300
4220
كانوا سيفعلونه في هذه الحالة.
15:24
So you're next question is this.
316
924520
2810
إذن السؤال التالي هو هذا.
15:27
What would you have done in that situation,
317
927330
4190
ماذا كنت ستفعل في هذه الحالة ،
15:31
if your boyfriend or girlfriend had cheated on you?
318
931520
4280
إذا كان صديقك أو صديقتك قد خدعك؟
15:35
We can also use would to talk about past behaviors,
319
935800
3970
يمكننا أيضًا أن نستخدمه للتحدث عن السلوكيات الماضية ،
15:39
past habits like used to?
320
939770
3210
والعادات الماضية مثل التي اعتدنا عليها؟
15:42
Yes like used to.
321
942980
1650
نعم كما اعتاد.
15:44
Read this.
322
944630
1033
اقرا هذا.
15:50
When I was a kid I used to go out every day,
323
950750
2960
عندما كنت طفلاً كنت أخرج كل يوم ،
15:53
I used to see friends,
324
953710
1470
اعتدت رؤية الأصدقاء ،
15:55
we used to play games.
325
955180
1390
وكنا نلعب الألعاب.
15:56
Also I used to be fat.
326
956570
1850
كما اعتدت أن أكون بدينة.
15:58
Okay, fine.
327
958420
1840
حسنا جيد.
16:00
Used to.
328
960260
980
تستخدم ل.
16:01
It talks about repeated past actions
329
961240
2045
يتحدث عن أفعال متكررة في الماضي
16:03
and past states, right?
330
963285
2875
وحالات سابقة ، أليس كذلك؟
16:06
That's used to.
331
966160
1539
هذا معتاد على.
16:07
The word would can replace used to
332
967699
5000
يمكن أن تحل الكلمة محل "معتاد"
16:12
when we talk about repeated past actions,
333
972783
3284
عندما نتحدث عن أفعال سابقة متكررة ،
16:16
past behaviors.
334
976067
1491
سلوكيات سابقة.
16:17
So we can change some of these.
335
977558
4293
حتى نتمكن من تغيير بعض هذه.
16:21
This is a repeated action, right?
336
981851
2459
هذا عمل متكرر ، أليس كذلك؟
16:24
Every day, it's and it's past.
337
984310
3050
كل يوم مضى و مضى.
16:27
Great, so when I was a kid I would go out every day.
338
987360
3111
رائع ، لذلك عندما كنت طفلاً كنت أخرج كل يوم.
16:30
That's perfect.
339
990471
1559
هذا ممتاز.
16:32
The meaning is the same, the feeling is the same.
340
992030
2450
المعنى هو نفسه ، والشعور هو نفسه.
16:34
Great, lets move on.
341
994480
1920
عظيم ، دعنا ننتقل.
16:36
I used to see friends, same thing.
342
996400
2660
اعتدت على رؤية الأصدقاء ، نفس الشيء.
16:39
We can change that.
343
999060
1403
يمكننا تغيير ذلك.
16:41
I would see friends.
344
1001740
1460
كنت أرى الأصدقاء.
16:43
And again, we would play games.
345
1003200
2800
ومرة أخرى ، كنا نلعب الألعاب.
16:46
I can contract these to be honest.
346
1006000
2020
يمكنني التعاقد مع هؤلاء لأكون صادقا.
16:48
When I was a kid, I'd go out every day,
347
1008020
3220
عندما كنت طفلاً ، كنت أخرج كل يوم ،
16:51
I'd see friends, we'd play games.
348
1011240
2440
وأرى أصدقاء ، ونلعب الألعاب.
16:53
That's good, that sounds natural.
349
1013680
2809
هذا جيد ، هذا يبدو طبيعيا.
16:56
But how about this one?
350
1016489
2391
لكن ماذا عن هذا؟ لقد
16:58
I used to be fat.
351
1018880
1140
اعتد ان اكون سمينا.
17:00
Would is not for past states, no.
352
1020020
4893
لن يكون من أجل الدول الماضية ، لا.
17:05
Used to is okay but not would.
353
1025810
2890
اعتاد أن يكون على ما يرام ولكن لا.
17:08
Would is for repeated actions
354
1028700
1820
هل هو لأفعال متكررة
17:10
or past behaviors.
355
1030520
2119
أو سلوكيات سابقة.
17:12
So for this one I can't use would.
356
1032639
4511
لذلك لا يمكنني استخدام هذا.
17:17
I would be fat, no, that doesn't work.
357
1037150
3380
سأكون سمينًا ، لا ، هذا لا يعمل.
17:20
So we will leave that.
358
1040530
2920
لذلك سنترك ذلك.
17:23
Now it sounds like this.
359
1043450
1910
الآن يبدو مثل هذا.
17:25
When I was a kid I'd go out every day,
360
1045360
2960
عندما كنت طفلاً كنت أخرج كل يوم ،
17:28
I'd see friends, and we'd play games.
361
1048320
3040
وأرى أصدقاء ، ونلعب الألعاب.
17:31
Also I used to be fat.
362
1051360
2650
كما اعتدت أن أكون بدينة.
17:34
Okay those ideas, they're not connected,
363
1054010
2182
حسنًا ، هذه الأفكار ليست متصلة ببعضها البعض ،
17:36
but you get the idea.
364
1056192
2718
لكنك حصلت على الفكرة.
17:38
The next question for your notes is this.
365
1058910
2062
السؤال التالي لملاحظاتك هو هذا.
17:40
Tell me how your life used to be.
366
1060972
3548
قل لي كيف كانت حياتك أن تكون.
17:44
Maybe when you were a child,
367
1064520
1950
ربما عندما كنت طفلاً ،
17:46
when you were younger.
368
1066470
1244
عندما كنت أصغر.
17:47
When you lived in a different country,
369
1067714
2636
عندما تعيش في بلد مختلف ،
17:50
a different city,
370
1070350
1391
مدينة مختلفة ،
17:51
maybe when you had a different job.
371
1071741
2039
ربما عندما يكون لديك وظيفة مختلفة.
17:53
How was your life different than to now?
372
1073780
3319
كيف كانت حياتك مختلفة عما هي عليه الآن؟
17:57
Use the words used to and would.
373
1077099
3871
استخدم الكلمات المستخدمة و تريد.
18:00
Okay, okay, finally, finally, finally,
374
1080970
3160
حسنًا ، حسنًا ، أخيرًا ، أخيرًا ،
18:04
going back to that whole politeness thing,
375
1084130
2680
العودة إلى موضوع الأدب برمته ،
18:06
and you know that would is the word we use
376
1086810
3613
وأنت تعلم أن هذه هي الكلمة التي نستخدمها
18:10
for hypothetical or unreal situations,
377
1090423
4117
في المواقف الافتراضية أو غير الواقعية ،
18:14
well that is why would makes a question
378
1094540
3954
وهذا هو السبب في جعل السؤال
18:18
a bit more polite, a bit softer
379
1098494
2854
أكثر تهذيباً قليلاً ، وأخف قليلاً
18:21
because it's less direct.
380
1101348
3272
لأنها أقل مباشرة.
18:24
It adds distance with what you're requesting
381
1104620
3400
يضيف مسافة مع ما تطلبه
18:28
or what you're offering.
382
1108020
1390
أو ما تقدمه.
18:29
With would it doesn't sound immediate.
383
1109410
2780
مع هل لا يبدو ذلك فوريًا.
18:32
It doesn't sound definite.
384
1112190
2450
لا يبدو الأمر محددًا.
18:34
Think about this.
385
1114640
1323
التفكير في هذا.
18:39
Do you wanna go to the cinema tonight?
386
1119980
2400
هل تريدين الذهاب الى السينما الليلة؟
18:42
This is a real invitation.
387
1122380
2880
هذه دعوة حقيقية.
18:45
Lets go to the cinema.
388
1125260
1560
دعنا نذهب إلى السينما.
18:46
This is a real invitation.
389
1126820
1880
هذه دعوة حقيقية.
18:48
It's really going to happen.
390
1128700
1880
هذا سيحدث حقًا.
18:50
But what about if you asked with would?
391
1130580
4213
ولكن ماذا لو سألت مع هل؟
18:56
Would you wanna go to the cinema tonight?
392
1136140
4560
هل تريد الذهاب الى السينما الليلة؟
19:00
It adds a level of distance to your question.
393
1140700
4250
يضيف مستوى من المسافة إلى سؤالك.
19:04
Maybe we could go, it's not definite,
394
1144950
2950
ربما يمكننا الذهاب ، هذا ليس مؤكدًا ،
19:07
it's just a possibility.
395
1147900
2210
إنه مجرد احتمال.
19:10
I'm not definitely going, I'm just thinking of going.
396
1150110
3053
لن أذهب بالتأكيد ، أنا أفكر فقط في الذهاب.
19:13
But if I was going would you wanna go?
397
1153163
5000
ولكن إذا كنت سأذهب هل تريد الذهاب؟
19:19
It's not so direct as this type of question.
398
1159570
4700
إنه ليس مباشرًا مثل هذا النوع من الأسئلة.
19:24
So try this type of question with would.
399
1164270
3750
لذا جرب هذا النوع من الأسئلة باستخدام would.
19:28
The next time you want to test someone's feelings
400
1168020
3380
في المرة القادمة التي تريد فيها اختبار مشاعر شخص ما
19:31
about a possible situation,
401
1171400
2594
حول موقف محتمل ،
19:33
about a hypothetical, particularly
402
1173994
2966
حول افتراضي ، خاصة
19:36
if you want to suggest it
403
1176960
1735
إذا كنت تريد اقتراحه
19:38
but you're not sure how they feel about it.
404
1178695
3805
ولكنك لست متأكدًا من شعوره حيال ذلك.
19:42
So yes there are lots of different ways
405
1182500
1953
لذا نعم ، هناك الكثير من الطرق المختلفة
19:44
that we use would.
406
1184453
2547
التي نستخدمها.
19:47
And I hope that clarifies many of the ways.
407
1187000
2900
وآمل أن يوضح ذلك العديد من الطرق.
19:49
The answers that you wrote in your notes,
408
1189900
2484
الإجابات التي كتبتها في ملاحظاتك ،
19:52
put them in the comments.
409
1192384
1607
ضعها في التعليقات.
19:53
I'll correct you, I'll reply to you.
410
1193991
2519
سوف أصحح لك ، سأرد عليك.
19:56
Also if you like this video,
411
1196510
1584
أيضًا إذا أعجبك هذا الفيديو ،
19:58
remember to like, share and subscribe.
412
1198094
2601
فتذكر الإعجاب والمشاركة والاشتراك.
20:00
Hit the bell so you get a notification
413
1200695
2145
اضغط على الجرس حتى تحصل على إشعار
20:02
when I upload next.
414
1202840
1457
عندما أقوم بالتحميل بعد ذلك.
20:04
Also, if you want extra, extra English practice
415
1204297
3463
أيضًا ، إذا كنت تريد تدريبًا إضافيًا للغة الإنجليزية
20:07
with this and many other lessons,
416
1207760
1681
مع هذا والعديد من الدروس الأخرى ،
20:09
you can join this channel as a member
417
1209441
2613
يمكنك الانضمام إلى هذه القناة كعضو
20:12
or join my Patreon page.
418
1212054
2386
أو الانضمام إلى صفحة Patreon الخاصة بي.
20:14
And if you have any requests for future lessons let me know.
419
1214440
3930
وإذا كان لديك أي طلبات للدروس المستقبلية ، فأعلمني بذلك.
20:18
And I'll see you in the next lesson.
420
1218370
2298
وسأراكم في الدرس القادم.
20:20
(soft music)
421
1220668
2417
(الموسيقى الهادئة)
حول هذا الموقع

سيقدم لك هذا الموقع مقاطع فيديو YouTube المفيدة لتعلم اللغة الإنجليزية. سترى دروس اللغة الإنجليزية التي يتم تدريسها من قبل مدرسين من الدرجة الأولى من جميع أنحاء العالم. انقر نقرًا مزدوجًا فوق الترجمة الإنجليزية المعروضة على كل صفحة فيديو لتشغيل الفيديو من هناك. يتم تمرير الترجمات بالتزامن مع تشغيل الفيديو. إذا كان لديك أي تعليقات أو طلبات ، يرجى الاتصال بنا باستخدام نموذج الاتصال هذا.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7