Prepositions of TIME! - Learn English prepositions

- AGH!

- AGH!

How can you learn prepositions when they're so confusing

كيف يمكنك تعلم حروف الجر عندما تكون مربكة للغاية

and English is ridiculous?

واللغة الإنجليزية سخيفة؟

Well, don't worry!

حسنًا ، لا تقلق!

I'm a professional.

أنا محترف.

(gentle music)

(موسيقى لطيفة)

Prepositions with time is much easier

حروف الجر مع الوقت أسهل بكثير

because there is logic to it.

لأنها منطقية.

You just have to put the times into categories.

عليك فقط تصنيف الأوقات في فئات.

Yes, there are exceptions, but don't worry!

نعم ، هناك استثناءات ، لكن لا تقلق!

By the end of this video,

بنهاية هذا الفيديو ،

you're going to understand everything.

ستفهم كل شيء.

You're going to be amazing!

ستكون رائعًا!

And by the way, did I tell you?

وبالمناسبة ، هل أخبرتك؟

You look great today.

أنت تبدو رائعا اليوم.

Okay, let's take a month like January.

حسنًا ، لنأخذ شهرًا مثل يناير.

In January, on January, or at January?

في يناير ، في يناير ، أم في يناير؟

What do you think?

ماذا تعتقد؟

We'll move it over here because it's "in" January.

سننقله هنا لأنه "في" يناير.

In fact, for all months, you say "in."

في الحقيقة ، طوال الأشهر ، أنت تقول "في".

In January, in February, in March, blah-blah-blah-blah-blah.

في يناير ، في فبراير ، في مارس ، بلاه بلاه بلاه بلاه بلاه.

Okay, next one.

حسنًا ، التالي.

The third of January.

الثالث من يناير.

What do you think?

ماذا تعتقد؟

In the third of January, on the third of January,

في الثالث من كانون الثاني ، في الثالث من كانون الثاني ،

or at the third of January?

أم في الثالث من كانون الثاني؟

We'll put it here- "on" the third of January.

سنضعه هنا- "في" الثالث من يناير.

It's one specific day.

إنه يوم محدد.

It's a special day because it's my birthday.

إنه يوم خاص لأنه عيد ميلادي.

So I expect "a happy birthday" message

لذلك أتوقع رسالة "عيد ميلاد سعيد"

from all of you on the third of January.

منكم جميعًا في الثالث من يناير.

Okay, next one.

حسنًا ، التالي.

Now we have an exact time, 8:00 p.m.

الآن لدينا الوقت المحدد ، 8:00 مساءً.

With exact times, 8:00 p.m. in a day

مع المواعيد بالضبط ، 8:00 مساءً. في يوم

3:00 a.m., whatever!

3:00 صباحًا ، أيا كان!

At!

في!

At specific time of day.

في وقت محدد من اليوم.

Next.

التالي.

Now we have a season- summer.

الآن لدينا فصل الصيف.

What do you think?

ماذا تعتقد؟

In summer, on summer, at summer?

في الصيف ، في الصيف ، في الصيف؟

We'll move it here- "in" summer.

سننقله هنا- "في" الصيف.

Now you can start to see a pattern

الآن يمكنك البدء في رؤية نمط

because the preposition "in",

لأن حرف الجر "in"

we use for long periods of time.

نستخدمه لفترات طويلة من الزمن.

Months, like January.

أشهر ، مثل يناير.

Seasons, like summer- winter-

المواسم ، مثل الصيف - الشتاء -

spring- autumn,

الربيع - الخريف ،

or as they say in American English, fall.

أو كما يقولون في اللغة الإنجليزية الأمريكية ، الخريف.

I don't know why they say fall.

لا أعرف لماذا يقولون سقوط.

Is it because of the lea-

AHHH! It's because the leaves fall off the tree!

هل هو بسبب ليا-

AHHH! ذلك لأن الأوراق تسقط من الشجرة!

I'm so stupid.

أنا أحمق جدا.

My birthday.

يوم ميلادي.

Again, it's just one day.

مرة أخرى ، إنه يوم واحد فقط.

Just one specific day,

يوم واحد محدد فقط ،

so of course, "on."

بالطبع ، "يوم".

On my birthday.

في عيد ميلادي.

For example, "Oh, last week it was your birthday!

على سبيل المثال ، "لقد كان عيد ميلادك الأسبوع الماضي!

What did you do on your birthday?"

ماذا فعلت في عيد ميلادك؟"

So if "in" is for long periods of time,

لذلك إذا كانت كلمة "in" لفترات طويلة من الوقت ، فإن

"on" is for specific days.

"on" تكون لأيام محددة.

New Years is a special time.

العام الجديد هو وقت خاص.

It's a national holiday.

إنه عيد وطني.

You've got New Year's Eve.

لديك ليلة رأس السنة الجديدة.

You've got New year's Day.

لديك يوم رأس السنة الجديدة.

It's one package of special

إنها حزمة واحدة من

times.

الأوقات الخاصة.

And when you have that national special time of year,

وعندما يكون لديك ذلك الوقت الوطني الخاص من العام ،

we use the preposition "at."

فإننا نستخدم حرف الجر "at".

At New Year.

في العام الجديد.

For example, "Where are you going to be at New Year?"

على سبيل المثال ، "أين ستكون في العام الجديد؟"

The same with at Christmas, at Thanksgiving, at Easter

الشيء نفسه مع عيد الميلاد ، في عيد الشكر ، في عيد الفصح

and all those other special times of year.

وجميع تلك الأوقات الخاصة الأخرى من العام.

But, but, but, but!

لكن ، لكن ، لكن!

If you're talking about one specific day

إذا كنت تتحدث عن يوم محدد

in that time of year,

في ذلك الوقت من العام ،

like New Year's Eve

مثل ليلة رأس السنة الجديدة

or New Year's Day,

أو رأس السنة الجديدة ، في

that one specific day, you would say "on."

ذلك اليوم المحدد ، يمكنك أن تقول "يوم".

On New Year's Eve, on New Year's Day.

في ليلة رأس السنة ، في يوم رأس السنة الجديدة.

On Christmas Eve, on Christmas Day, for example.

عشية عيد الميلاد ، يوم عيد الميلاد ، على سبيل المثال.

How about this one?

ماذا عن هذا؟

Ahhh, 2020- a great year!

Ahhh ، 2020- عام رائع!

Year is a long time, of course.

السنة فترة طويلة بالطبع.

We'll move that to "in."

سننقل ذلك إلى "في".

In 2020.

في 2020.

Do you have any plans for 2020?

هل لديكم أي خطط لعام 2020؟

For me,

بالنسبة لي ،

in 2020,

في عام 2020 ،

I want to go to Brazil.

أريد أن أذهب إلى البرازيل.

This one's easy.

هذا سهل.

Saturday.

السبت.

It's just one day.

إنه يوم واحد فقط.

Which preposition?

أي حرف جر؟

"On."

"على."

On Saturday.

في.يوم السبت.

What are you going to do on Saturday?

ماذا ستفعل يوم السبت؟

And finally,

وأخيرًا ،

the 1990s.

التسعينيات.

Now, usually, we contract decades

الآن ، عادة ، نتعاقد العقود

to the 90s.

حتى التسعينيات.

The 80s, for example.

الثمانينيات ، على سبيل المثال.

So decade- a long time.

حتى عقد - وقت طويل.

What do you think?

ماذا تعتقد؟

Of course, "in."

بالطبع ، "في".

And of course, for centuries as well.

وبالطبع ، لعدة قرون أيضًا.

That's a very long time.

هذا وقت طويل جدا.

In the 1800s.

في القرن التاسع عشر.

In the 1900S.

في القرن العشرين.

So keep all of those rules, the preposition rules,

لذا ضع في اعتبارك كل هذه القواعد ، قواعد حرف الجر

in mind.

.

"In" for long times.

"في" لفترات طويلة.

"On" for specific days.

"تشغيل" لأيام محددة.

"At" for exact times

"في" في الأوقات المحددة

and those national holidays.

وتلك الأعياد الوطنية.

Okay, let's get rid of these.

حسنًا ، دعنا نتخلص من هؤلاء.

And let's talk about the exceptions.

ودعونا نتحدث عن الاستثناءات.

Because, yes, I know!

لأن ، نعم ، أعلم!

English is ridiculous.

اللغة الإنجليزية سخيفة.

Some expressions use different prepositions for

تستخدم بعض التعبيرات أحرف جر مختلفة لما

what seems like no reason.

يبدو أنه لا يوجد سبب.

So, with "in"- we'll start with "in."

لذا ، بـ "in" - سنبدأ بـ "in".

The expressions with "in" are "in the morning,"

العبارات التي تحتوي على "في" هي "في الصباح" ، و "

"in the afternoon," "in the evening."

بعد الظهر" ، و "في المساء".

Night is different, though.

لكن الليل مختلف.

We say "at night." "At night."

نقول "في الليل". "بالليل."

Also, when we talk about the future or past,

أيضا ، عندما نتحدث عن المستقبل أو الماضي ،

"in the future, in the past."

"في المستقبل ، في الماضي".

A very common mistake I hear is this.

هذا خطأ شائع جدًا أسمعه.

"Yeah, sure let's meet today.

"نعم ، بالتأكيد لنلتقي اليوم.

I can meet you two hours later.

يمكنني مقابلتك بعد ساعتين.

When you want to say from now to the future.

عندما تريد أن تقول من الآن إلى المستقبل.

Two hours.

ساعتان.

It's not two hours later. No.

ليس بعد ساعتين. لا.

From now, it's "in two hours."

من الآن ، إنه" في غضون ساعتين. "

I can meet you in two hours.

يمكنني ألتقي بكم في غضون ساعتين.

The next one, kinda weird.

التالي ، غريب نوعًا ما.

The weekend.

عطلة نهاية الأسبوع.

A great band, yes.

فرقة رائعة ، نعم.

But with British English and American English,

لكن مع الإنجليزية البريطانية والإنجليزية الأمريكية ،

there's a difference.

هناك فرق.

British English we say "at the weekend."

الإنجليزية البريطانية نقول "في عطلة نهاية الأسبوع."

American English, they say "on the weekend."

الإنجليزية الأمريكية ، يقولون " في عطلة نهاية الأسبوع. "

Why? I don't know.

لماذا؟ لا أعرف.

I don't know!

لا أعرف!

I'm sorry.

أنا آسف.

And finally with "at" when you want to say right now.

وأخيرًا باستخدام" في "عندما تريد أن تقول الآن.

"At the moment" or when you're talking about again,

" في الوقت الحالي "أو عندما تتحدث عن مرة أخرى ،

about a specific time but a different time, you could say,

حول وقت محدد ولكن في وقت مختلف ، يمكنك أن تقول ،

"Well, I mean, at the time that I tried to buy it,

"حسنًا ، أعني ، في الوقت الذي حاولت فيه شرائه ،

I didn't realize he was secretly a police officer."

لم أدرك أنه كان ضابط شرطة سرًا."

Okay, quick test time!

حسنًا ، وقت اختبار سريع!

Which preposition is missing from these sentences?

أي حرف جر مفقود في هذه الجمل؟

Are you ready?

هل أنت مستعد؟

Just say the answer.

فقط قل الإجابة.

Noone's going to hear you, I promise.

لن يسمعك أحد ، أعدك.

Number one: I'm going to Brazil (pause) March.

رقم واحد: سأذهب إلى البرازيل (توقف مؤقتًا) مارس.

"In!" I'm going to Brazil in March.

"في!" أنا ذاهب إلى البرازيل

Two: Let's meet (pause) the third of January.

الثاني: لنتقابل (وقفة) في الثالث من كانون الثاني (يناير).

"On!" Let's meet on the third of January.

"على!" دعونا نجتمع في الثالث من يناير.

Three: (phone vibrates and rings) Oh, one second.

ثالثًا: (الهاتف يهتز ويرن) أوه ، ثانية واحدة.

Hello? Yeah, no. I'm kind of busy right now.

مرحبًا؟ نعم لا. أنا مشغول نوعًا ما الآن.

Can you call me tomorrow?

هل يمكنك الاتصال بي غدا؟

(pause) Um, the morning?

(وقفة) أم الصباح؟

Of course, "In!" In the morning.

بالطبع ، "في!" في الصباح.

Four: I know you're busy now,

رابعًا: أعلم أنك مشغول الآن ،

but will you be free (pause) two hours?

لكن هل ستكون متفرغًا (وقفة) لمدة ساعتين؟

"In!" Remember, from now to the future- in.

"في!" تذكر ، من الآن إلى المستقبل - في.

Will you be free in two hours.

هل ستكون حرا في غضون ساعتين.

(lips popping five times)

(شفاه تتأرجح خمس مرات)

Five: (fake yawn) I went to bed (pause) 3:00 a.m.

خمسة: (تثاؤب مزيف) ذهبت إلى الفراش (وقفة) 3:00 صباحًا

last night!

الليلة الماضية!

"At." Specific time!

"في." وقت محدد!

"At." I went to bed at 3:00 a.m. last night.

"في." ذهبت إلى الفراش الساعة 3:00 صباحًا الليلة الماضية.

Number Six: I'm going to be in London (pause) Christmas,

رقم ستة: سأكون في لندن (وقفة) عيد الميلاد ،

but I'll be in Australia (pause) New Year's Eve.

لكنني سأكون في أستراليا (وقفة) ليلة رأس السنة.

Be careful.

احرص.

I'm going to be in London at Christmas.

سأكون في لندن في عيد الميلاد.

Remember, we're talking about that time.

تذكر ، نحن نتحدث عن ذلك الوقت.

That package of special time.

تلك الحزمة الخاصة بالوقت.

At Christmas.

في عيد الميلاد.

But I'll be in Australia

لكنني سأكون في أستراليا

on New Year's Eve.

ليلة رأس السنة.

Remember, New Year's Eve, it's that one day

تذكر ، ليلة رأس السنة الجديدة ، إنه ذلك اليوم

in a special time.

في وقت خاص.

But,

ولكن ،

also,

أيضًا ،

you can use "for"

يمكنك استخدام "for"

for both of those.

لكليهما.

I'll be in London for Christmas,

سأكون في لندن في عيد الميلاد ،

but I'll be in Australia for New Year's Eve.

لكنني سأكون في أستراليا ليلة رأس السنة.

That's okay, too.

هذا جيد أيضًا.

I know, I know! I'm sorry.

اعلم اعلم! أنا آسف.

(singing in unison) SEVEN!

(غناء في انسجام) سبعة!

Ugh, I have to wake up (pause) 5:00 a.m. tomorrow.

آه ، يجب أن أستيقظ (وقفة) 5:00 صباحًا غدًا.

At. It's an exact time, remember.

في. إنه وقت محدد ، تذكر.

I have to wake up at 5:00 a.m.

يجب أن أستيقظ في الخامسة صباحًا.وأخيرًا ،

And finally, number eight:

رقم ثمانية:

Welcome to the museum of the internet.

مرحبًا بكم في متحف الإنترنت.

This is a YouTuber.

هذا مستخدم YouTube.

Youtuber's were popular 21st century,

كانت Youtuber تحظى بشعبية في القرن الحادي والعشرين ،

but then they all died because they became irrelevant.

لكنهم ماتوا جميعًا بعد ذلك لأنهم أصبحوا غير ذي صلة.

Of course the preposition is "in"

بالطبع حرف الجر هو "في"

becauase century is a long time.

لأن القرن وقت طويل.

Practice these prepositions in the comments

تدرب على حروف الجر هذه في التعليقات

with these questions.

مع هذه الأسئلة.

When is your birthday?

متى يحين عيد ميلادك؟ في

Which month is your best friend's birthday in?

أي شهر عيد ميلاد صديقك المفضل؟

If you could live in any decade, past or future,

إذا كنت تستطيع العيش في أي عقد ، في الماضي أو المستقبل ، في

which decade, or century would you like to live in?

أي عقد ، أو قرن ترغب في العيش فيه؟ في

What time of year should I visit your country?

أي وقت من السنة يجب أن أزور بلدك؟

What time of year is best?

ما الوقت من السنة هو الأفضل؟ في

What time are you going to wake up tomorrow, and why?

أي وقت ستستيقظ غدا ولماذا؟

And finally, when are you coming to London?

وأخيرًا ، متى ستأتي إلى لندن؟

Remember, in your answer, it's a time from now

تذكر ، في إجابتك ، حان الوقت من الآن

to the future.

إلى المستقبل.

So not, for example, not

لذا لا ، على سبيل المثال ، لن

I'll come two years later.

آتي بعد عامين.

No, "I'll come in two years," for example.

لا ، "سآتي بعد عامين" على سبيل المثال.

So let me know all of that in the comments

لذا اسمحوا لي أن أعرف كل ذلك في التعليقات

or in your Instagram stories.

أو في قصص Instagram الخاصة بك.

Tag me @PapaTeachMe and I'll repost the best ones.

ضع علامة على PapaTeachMe وسأعيد نشر أفضلها.

And I'll see you in the next class.

وسأراكم في الفصل التالي.

(soft music)

(الموسيقى الهادئة)