Prepositions of TIME! - Learn English prepositions

279,737 views ・ 2019-12-06

Learn English with Papa Teach Me


아래 영문자막을 더블클릭하시면 영상이 재생됩니다. 번역된 자막은 기계 번역됩니다.

00:00
- AGH!
0
486
833
- 아! 전치사가 너무 혼란스럽고 영어가 우스꽝스러운데
00:01
How can you learn prepositions when they're so confusing
1
1319
2766
어떻게 전치사를 배울 수 있습니까
00:04
and English is ridiculous?
2
4085
3405
?
00:07
Well, don't worry!
3
7490
1230
음, 걱정하지 마세요!
00:08
I'm a professional.
4
8720
1127
나는 전문가입니다.
00:09
(gentle music)
5
9847
2283
(부드러운 음악)
00:12
Prepositions with time is much easier
6
12130
3150
시간이 있는 전치사는
00:15
because there is logic to it.
7
15280
2382
논리가 있기 때문에 훨씬 쉽습니다.
00:17
You just have to put the times into categories.
8
17662
4276
시간을 범주에 넣기만 하면 됩니다.
00:21
Yes, there are exceptions, but don't worry!
9
21938
4172
예, 예외가 있지만 걱정하지 마세요!
00:26
By the end of this video,
10
26110
1167
이 비디오가 끝나면
00:27
you're going to understand everything.
11
27277
2504
모든 것을 이해하게 될 것입니다.
00:29
You're going to be amazing!
12
29781
1699
당신은 놀랄 것입니다!
00:31
And by the way, did I tell you?
13
31480
1710
그런데 내가 말했지?
00:33
You look great today.
14
33190
981
너 오늘 멋있어 보여.
00:34
Okay, let's take a month like January.
15
34171
3829
좋아, 1월 같은 달을 보자.
00:38
In January, on January, or at January?
16
38000
4680
1월에, 1월에, 아니면 1월에?
00:42
What do you think?
17
42680
1023
어떻게 생각하나요?
00:46
We'll move it over here because it's "in" January.
18
46250
4450
1월 "중"이므로 여기로 옮기겠습니다.
00:50
In fact, for all months, you say "in."
19
50700
4190
사실, 모든 달에 대해 "in"이라고 말합니다.
00:54
In January, in February, in March, blah-blah-blah-blah-blah.
20
54890
4070
1월에 2월에 3월에 블라블라블라블라블라블라.
00:58
Okay, next one.
21
58960
1523
좋아, 다음.
01:01
The third of January.
22
61480
1730
1월 3일.
01:03
What do you think?
23
63210
1230
어떻게 생각하나요?
01:04
In the third of January, on the third of January,
24
64440
3120
1월 3일에, 1월 3일에,
01:07
or at the third of January?
25
67560
2270
아니면 1월 3일에? 1월 3일에
01:09
We'll put it here- "on" the third of January.
26
69830
3810
"on"으로 지정하겠습니다 .
01:13
It's one specific day.
27
73640
2390
어느 특정한 날입니다.
01:16
It's a special day because it's my birthday.
28
76030
2920
내 생일이기 때문에 특별한 날이다.
01:18
So I expect "a happy birthday" message
29
78950
1940
그래서 1월 3일에 여러분의 "생일 축하합니다" 메시지를 기대합니다
01:20
from all of you on the third of January.
30
80890
3890
.
01:24
Okay, next one.
31
84780
1143
좋아, 다음.
01:26
Now we have an exact time, 8:00 p.m.
32
86930
3412
이제 정확한 시간은 오후 8시입니다.
01:30
With exact times, 8:00 p.m. in a day
33
90342
5000
정확한 시간은 오후 8시입니다. 하루에
01:35
3:00 a.m., whatever!
34
95560
2290
오전 3시, 뭐든지!
01:37
At!
35
97850
1020
에!
01:38
At specific time of day.
36
98870
3310
특정 시간에.
01:42
Next.
37
102180
833
다음.
01:44
Now we have a season- summer.
38
104290
2680
이제 우리는 계절 여름이 있습니다.
01:46
What do you think?
39
106970
1050
어떻게 생각하나요?
01:48
In summer, on summer, at summer?
40
108020
2660
여름에, 여름에, 여름에?
01:50
We'll move it here- "in" summer.
41
110680
2610
우리는 그것을 여기로 옮길 것입니다- "in" summer.
01:53
Now you can start to see a pattern
42
113290
2670
이제 우리가 오랫동안 사용하는
01:55
because the preposition "in",
43
115960
3090
전치사 "in" 때문에 패턴을 볼 수 있습니다
01:59
we use for long periods of time.
44
119050
3510
.
02:02
Months, like January.
45
122560
1910
1월과 같은 달.
02:04
Seasons, like summer- winter-
46
124470
3020
계절은 여름-겨울-
02:07
spring- autumn,
47
127490
1930
봄-가을,
02:09
or as they say in American English, fall.
48
129420
3403
또는 미국식 영어로 가을이라고 합니다.
02:13
I don't know why they say fall.
49
133864
2229
왜 가을이라고 하는지 모르겠습니다.
02:17
Is it because of the lea-
50
137040
833
02:17
AHHH! It's because the leaves fall off the tree!
51
137873
3407
lea-
AHHH! 나뭇잎이 나무에서 떨어지기 때문입니다!
02:21
I'm so stupid.
52
141280
1143
나는 정말 바보 야.
02:23
My birthday.
53
143950
833
내 생일.
02:24
Again, it's just one day.
54
144783
2107
다시 말하지만 단 하루입니다.
02:26
Just one specific day,
55
146890
1930
특정 날짜만
02:28
so of course, "on."
56
148820
2620
"on"입니다.
02:31
On my birthday.
57
151440
1760
내 생일에.
02:33
For example, "Oh, last week it was your birthday!
58
153200
3330
예를 들어, "아, 지난주에 네 생일이었어!
02:36
What did you do on your birthday?"
59
156530
2940
네 생일에 뭐했어?"
02:39
So if "in" is for long periods of time,
60
159470
3657
따라서 "in"이 오랜 기간에 대한 것이라면
02:43
"on" is for specific days.
61
163127
2986
"on"은 특정 날짜에 대한 것입니다.
02:46
New Years is a special time.
62
166970
2160
새해는 특별한 시간입니다.
02:49
It's a national holiday.
63
169130
2140
국경일입니다.
02:51
You've got New Year's Eve.
64
171270
1100
새해 전야가 있습니다.
02:52
You've got New year's Day.
65
172370
1390
설날을 맞이하셨습니다.
02:53
It's one package of special
66
173760
2900
특별한 시간을 담은 패키지입니다
02:57
times.
67
177690
1680
.
02:59
And when you have that national special time of year,
68
179370
3660
그리고 전국적으로 특별한 시간이 있을 때
03:03
we use the preposition "at."
69
183030
2890
전치사 "at"를 사용합니다.
03:05
At New Year.
70
185920
1320
새해에.
03:07
For example, "Where are you going to be at New Year?"
71
187240
3490
예를 들어, " 새해에 어디있을거야?"
03:10
The same with at Christmas, at Thanksgiving, at Easter
72
190730
4490
크리스마스, 추수 감사절, 부활절
03:15
and all those other special times of year.
73
195220
2100
및 연중 다른 모든 특별한 날에도 마찬가지입니다.
03:17
But, but, but, but!
74
197320
2010
하지만, 하지만, 하지만!
03:19
If you're talking about one specific day
75
199330
3560
03:22
in that time of year,
76
202890
1780
섣달 그믐 날
03:24
like New Year's Eve
77
204670
2690
03:27
or New Year's Day,
78
207360
2290
이나 새해 첫날과 같이 연중
03:29
that one specific day, you would say "on."
79
209650
3890
특정 날짜에 대해 이야기하는 경우 "on"이라고 말할 수 있습니다.
03:33
On New Year's Eve, on New Year's Day.
80
213540
2610
새해 전날, 설날에. 예를 들어
03:36
On Christmas Eve, on Christmas Day, for example.
81
216150
4310
크리스마스 이브에, 크리스마스에.
03:40
How about this one?
82
220460
1303
이건 어때?
03:43
Ahhh, 2020- a great year!
83
223114
2666
아아, 2020- 멋진 한 해!
03:45
Year is a long time, of course.
84
225780
2370
물론 1년은 긴 시간입니다.
03:48
We'll move that to "in."
85
228150
1980
"in"으로 옮기겠습니다.
03:50
In 2020.
86
230130
1910
2020년.
03:52
Do you have any plans for 2020?
87
232040
2123
2020년 계획이 있으신가요?
03:55
For me,
88
235140
1030
저는
03:56
in 2020,
89
236170
1590
2020년에는
03:57
I want to go to Brazil.
90
237760
2440
브라질에 가고 싶습니다.
04:00
This one's easy.
91
240200
993
이것은 쉽습니다.
04:02
Saturday.
92
242380
833
토요일.
04:03
It's just one day.
93
243213
1147
단 하루입니다.
04:04
Which preposition?
94
244360
1323
어떤 전치사?
04:06
"On."
95
246737
1193
"에."
04:07
On Saturday.
96
247930
1820
토요일에.
04:09
What are you going to do on Saturday?
97
249750
2690
토요일에 무엇을 할 예정입니까?
04:12
And finally,
98
252440
1043
그리고 마침내
04:14
the 1990s.
99
254650
1370
1990년대.
04:16
Now, usually, we contract decades
100
256020
2430
지금은 보통 10년에서
04:18
to the 90s.
101
258450
2570
90년대로 계약합니다.
04:21
The 80s, for example.
102
261020
2440
예를 들어 80년대.
04:23
So decade- a long time.
103
263460
1700
그래서 10년-오랜 시간.
04:25
What do you think?
104
265160
1340
어떻게 생각하나요?
04:26
Of course, "in."
105
266500
1930
물론 "안에."
04:28
And of course, for centuries as well.
106
268430
2490
물론 수세기 동안도요.
04:30
That's a very long time.
107
270920
1680
아주 오랜만입니다.
04:32
In the 1800s.
108
272600
1400
1800년대.
04:34
In the 1900S.
109
274000
1704
1900년대.
04:35
So keep all of those rules, the preposition rules,
110
275704
3456
따라서 이러한 모든 규칙, 전치사 규칙을
04:39
in mind.
111
279160
1277
염두에 두십시오.
04:40
"In" for long times.
112
280437
2430
오랫동안 "인".
04:42
"On" for specific days.
113
282867
2660
특정 날짜에 "켜기".
04:45
"At" for exact times
114
285527
2273
"At"는 정확한 시간
04:47
and those national holidays.
115
287800
2930
과 공휴일을 나타냅니다.
04:50
Okay, let's get rid of these.
116
290730
2720
좋아, 이것들을 없애자.
04:53
And let's talk about the exceptions.
117
293450
2000
그리고 예외에 대해 이야기합시다.
04:55
Because, yes, I know!
118
295450
1990
왜냐하면, 네, 알아요!
04:57
English is ridiculous.
119
297440
2280
영어는 우스꽝스럽습니다.
04:59
Some expressions use different prepositions for
120
299720
3970
일부 표현은
05:03
what seems like no reason.
121
303690
2200
아무 이유 없이 다른 전치사를 사용합니다.
05:05
So, with "in"- we'll start with "in."
122
305890
2980
따라서 "in"은 "in"부터 시작하겠습니다.
05:08
The expressions with "in" are "in the morning,"
123
308870
4147
"in"이 있는 표현은 "in the morning",
05:13
"in the afternoon," "in the evening."
124
313017
3873
"in the pm", "in the evening"입니다.
05:16
Night is different, though.
125
316890
1370
하지만 밤은 다릅니다.
05:18
We say "at night." "At night."
126
318260
3090
우리는 "밤에"라고 말합니다. "밤에."
05:21
Also, when we talk about the future or past,
127
321350
2837
또한 미래나 과거에 대해 이야기할 때는
05:24
"in the future, in the past."
128
324187
2923
"미래에, 과거에"라고 합니다.
05:27
A very common mistake I hear is this.
129
327110
3047
내가 듣는 매우 일반적인 실수는 이것입니다.
05:30
"Yeah, sure let's meet today.
130
330157
1553
"그래, 그럼 오늘 만나자.
05:31
I can meet you two hours later.
131
331710
2540
두 시간 후에 만날 수 있어. 지금부터 미래로
05:34
When you want to say from now to the future.
132
334250
3020
말하고 싶을 때.
05:37
Two hours.
133
337270
1420
두 시간.
05:38
It's not two hours later. No.
134
338690
2610
두 시간 후가 아니야. 아니
05:41
From now, it's "in two hours."
135
341300
4160
. 지금부터는 "두 시간 후에"야.
05:45
I can meet you in two hours.
136
345460
3440
두 시간 후에 만나요.
05:48
The next one, kinda weird.
137
348900
1940
다음은 좀 이상해요.
05:50
The weekend.
138
350840
1910
주말에요.
05:52
A great band, yes.
139
352750
1420
멋진 밴드죠. 그래.
05:54
But with British English and American English,
140
354170
2903
하지만 영국식 영어 와 미국식 영어에는
05:57
there's a difference.
141
357073
1907
차이가 있습니다.
05:58
British English we say "at the weekend."
142
358980
4360
영국식 영어에서는 "주말에"라고 합니다.
06:03
American English, they say "on the weekend."
143
363340
3620
미국식 영어에서는 " 주말에."
06:06
Why? I don't know.
144
366960
1120
왜요? 모르겠어요.
06:08
I don't know!
145
368080
2340
모르겠어요!
06:10
I'm sorry.
146
370420
920
죄송합니다.
06:11
And finally with "at" when you want to say right now.
147
371340
4177
그리고 마지막으로 "at"는 바로 지금 말하고 싶을 때 사용합니다.
06:15
"At the moment" or when you're talking about again,
148
375517
3503
"지금" 또는 당신이 이야기할 때 다시 말하지만,
06:19
about a specific time but a different time, you could say,
149
379020
4757
특정 시간이지만 다른 시간에 대해
06:23
"Well, I mean, at the time that I tried to buy it,
150
383777
3273
"글쎄, 내가 그것을 사려고 했을 때
06:27
I didn't realize he was secretly a police officer."
151
387050
3020
나는 그가 비밀리에 경찰인 줄 몰랐다."라고 말할 수 있습니다.
06:30
Okay, quick test time!
152
390070
2230
좋아요, 빠른 테스트 시간!
06:32
Which preposition is missing from these sentences?
153
392300
4150
이 문장에서 빠진 전치사는 무엇인가요?
06:36
Are you ready?
154
396450
1290
준비되었나요?
06:37
Just say the answer.
155
397740
2370
대답만 하세요.
06:40
Noone's going to hear you, I promise.
156
400110
2090
아무도 당신의 말을 듣지 않을 것이라고 약속합니다.
06:42
Number one: I'm going to Brazil (pause) March.
157
402200
3883
1번: I'm going to Brazil (멈춤) 3월.
06:48
"In!" I'm going to Brazil in March.
158
408397
3233
"In!" I'm going to Brazil
06:51
Two: Let's meet (pause) the third of January.
159
411630
4647
2: 세 번째 o를 만나자(일시 중지) 1월.
06:56
"On!" Let's meet on the third of January.
160
416277
3133
"에!" 1월 3일에 만나자.
06:59
Three: (phone vibrates and rings) Oh, one second.
161
419410
2450
3: (전화벨이 울리며 ) 아, 잠시만요.
07:02
Hello? Yeah, no. I'm kind of busy right now.
162
422840
2137
안녕하세요? 그래, 아니야. 나는 지금 좀 바쁩니다.
07:04
Can you call me tomorrow?
163
424977
1306
내일 전화해 주시겠어요?
07:07
(pause) Um, the morning?
164
427729
1604
(멈춤) 음, 아침?
07:11
Of course, "In!" In the morning.
165
431020
3130
물론 "인!" 아침에.
07:14
Four: I know you're busy now,
166
434150
2760
넷: 지금 바쁘신 건 알지만
07:16
but will you be free (pause) two hours?
167
436910
3517
두 시간만 시간이 있으세요?
07:20
"In!" Remember, from now to the future- in.
168
440427
4983
"안에!" 기억하세요, 지금부터 미래까지.
07:25
Will you be free in two hours.
169
445410
3229
두 시간 안에 시간이 있으세요.
07:28
(lips popping five times)
170
448639
833
(입술 다섯 번 터짐)
07:29
Five: (fake yawn) I went to bed (pause) 3:00 a.m.
171
449472
3688
다섯: (가짜 하품) 어젯밤 새벽 3시에 잤어요
07:33
last night!
172
453160
1087
!
07:34
"At." Specific time!
173
454247
2130
"에." 구체적인 시간!
07:36
"At." I went to bed at 3:00 a.m. last night.
174
456377
3743
"에." 나는 어젯밤 새벽 3시에 잠자리에 들었다.
07:40
Number Six: I'm going to be in London (pause) Christmas,
175
460120
3960
넘버 6: 저는 크리스마스에 런던에 있을 거에요(멈춤).
07:44
but I'll be in Australia (pause) New Year's Eve.
176
464080
5000
하지만 새해 전야에는 호주에 있을 거예요 (멈춤).
07:50
Be careful.
177
470110
1260
조심하세요.
07:51
I'm going to be in London at Christmas.
178
471370
2400
나는 크리스마스에 런던에 있을 예정이다.
07:53
Remember, we're talking about that time.
179
473770
2210
기억하세요, 우리는 그 시간에 대해 이야기하고 있습니다.
07:55
That package of special time.
180
475980
1900
그 특별한 시간의 패키지.
07:57
At Christmas.
181
477880
1310
크리스마스에.
07:59
But I'll be in Australia
182
479190
2623
하지만 저는
08:01
on New Year's Eve.
183
481813
2217
새해 전야에 호주에 있을 것입니다.
08:04
Remember, New Year's Eve, it's that one day
184
484030
2931
섣달 그믐 날은
08:06
in a special time.
185
486961
1629
특별한 시간의 어느 날임을 기억하세요.
08:08
But,
186
488590
833
그러나
08:10
also,
187
490640
1120
08:11
you can use "for"
188
491760
2460
08:14
for both of those.
189
494220
1380
두 가지 모두에 대해 "for"를 사용할 수도 있습니다.
08:15
I'll be in London for Christmas,
190
495600
1510
나는 크리스마스에 런던에 있을 것이지만,
08:17
but I'll be in Australia for New Year's Eve.
191
497110
3540
새해 전야에는 호주에 있을 것입니다.
08:20
That's okay, too.
192
500650
1110
그것도 괜찮습니다.
08:21
I know, I know! I'm sorry.
193
501760
2339
내가 알지! 죄송합니다.
08:24
(singing in unison) SEVEN!
194
504099
1482
(제창) 세븐!
08:25
Ugh, I have to wake up (pause) 5:00 a.m. tomorrow.
195
505581
3831
으, 내일 오전 5시에 일어나야(멈춤).
08:29
At. It's an exact time, remember.
196
509412
2578
에. 정확한 시간입니다. 기억하세요.
08:31
I have to wake up at 5:00 a.m.
197
511990
3090
나는 오전 5시에 일어나야 하고
08:35
And finally, number eight:
198
515080
1850
마지막으로 여덟 번째:
08:36
Welcome to the museum of the internet.
199
516930
2723
인터넷 박물관에 오신 것을 환영합니다.
08:40
This is a YouTuber.
200
520740
2040
유튜버입니다.
08:42
Youtuber's were popular 21st century,
201
522780
4600
유튜버는 21세기에 인기를 얻었지만, 그
08:47
but then they all died because they became irrelevant.
202
527380
3820
이후에는 무의미해져서 모두 죽었습니다 .
08:51
Of course the preposition is "in"
203
531200
2540
물론 세기가 길기 때문에 전치사는 "in"입니다
08:53
becauase century is a long time.
204
533740
3030
. 이 질문과 함께 주석에서
08:56
Practice these prepositions in the comments
205
536770
927
이 전치사를 연습하세요
08:57
with these questions.
206
537697
3933
.
09:01
When is your birthday?
207
541630
2150
당신의 생일은 언제입니까?
09:03
Which month is your best friend's birthday in?
208
543780
3523
가장 친한 친구의 생일은 몇 월입니까? 과거 또는 미래의
09:08
If you could live in any decade, past or future,
209
548280
4390
어느 10년에든 살 수 있다면
09:12
which decade, or century would you like to live in?
210
552670
5000
어느 10년 또는 세기 에 살고 싶습니까?
09:17
What time of year should I visit your country?
211
557980
3370
일년 중 언제 당신의 나라를 방문해야 합니까?
09:21
What time of year is best?
212
561350
1850
일년 중 몇 시가 가장 좋습니까? 내일
09:23
What time are you going to wake up tomorrow, and why?
213
563200
4110
몇 시에 일어날 예정이며, 그 이유는 무엇입니까?
09:27
And finally, when are you coming to London?
214
567310
3010
그리고 마지막으로 언제 런던에 오십니까?
09:30
Remember, in your answer, it's a time from now
215
570320
3550
답변에서 지금부터
09:33
to the future.
216
573870
1090
미래까지의 시간임을 기억하십시오.
09:34
So not, for example, not
217
574960
3210
예를 들어,
09:38
I'll come two years later.
218
578170
1970
저는 2년 후에 올 것입니다.
09:40
No, "I'll come in two years," for example.
219
580140
4070
아니요, 예를 들어 "2년 후에 올게요."
09:44
So let me know all of that in the comments
220
584210
2590
댓글
09:46
or in your Instagram stories.
221
586800
2500
이나 인스타그램 스토리에 모든 것을 알려주세요.
09:49
Tag me @PapaTeachMe and I'll repost the best ones.
222
589300
4580
저에게 @PapaTeachMe를 태그하면 최고의 것을 다시 게시하겠습니다.
09:53
And I'll see you in the next class.
223
593880
2150
그리고 다음 수업에서 뵙겠습니다.
09:56
(soft music)
224
596030
2417
(부드러운 음악)
이 웹사이트 정보

이 사이트는 영어 학습에 유용한 YouTube 동영상을 소개합니다. 전 세계 최고의 선생님들이 가르치는 영어 수업을 보게 될 것입니다. 각 동영상 페이지에 표시되는 영어 자막을 더블 클릭하면 그곳에서 동영상이 재생됩니다. 비디오 재생에 맞춰 자막이 스크롤됩니다. 의견이나 요청이 있는 경우 이 문의 양식을 사용하여 문의하십시오.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7