9 Heavenly English Idioms for Positive Situations | Speak English Like a Native

43,521 views ・ 2019-10-19

Learn English with Papa Teach Me


يرجى النقر نقرًا مزدوجًا فوق الترجمة الإنجليزية أدناه لتشغيل الفيديو. الترجمة المترجمة تتم ترجمتها آليًا.

00:02
Hello!
0
2680
1200
مرحبًا!
00:04
Who's this now!?
1
4120
1880
من هذا الآن !؟
00:06
I'm an English angel!
2
6000
3060
أنا ملاك إنجليزي!
00:09
I'm here to spread happy vibes!
3
9720
2540
أنا هنا لنشر المشاعر السعيدة!
00:12
happy!
4
12560
1480
سعيد!
00:14
Oh for f-
5
14040
1180
أوه من أجل و-
00:15
Did you know that past simple can be used in place of present perfect
6
15340
4700
هل تعلم أنه يمكن استخدام الماضي البسيط بدلاً من المضارع التام
00:20
in most cases? It's because no one really cares that much about grammar, my child
7
20040
6520
في معظم الحالات؟ ذلك لأنه لا أحد يهتم كثيرًا بالقواعد ،
00:26
yes I know that
8
26560
2000
نعم طفلي أعرف ذلك
00:28
See!? English isn't so bad!
9
28560
3030
!؟ اللغة الإنجليزية ليست سيئة للغاية!
00:31
Now go, good teacher, and teach lovely idioms!
10
31590
5330
اذهب الآن أيها المعلم الجيد وعلم المصطلحات الجميلة!
00:36
Okay, let's do this!
11
36920
2120
حسنًا ، لنفعل هذا!
00:45
when you want to describe the most amazing thing ever the best thing on earth you described it
12
45200
6300
عندما تريد أن تصف أكثر شيء مدهش على الإطلاق أفضل شيء على وجه الأرض ، فقد وصفته
00:51
as the noun of your dreams for example you meet a girl you fall madly in love
13
51510
7349
بأنه اسم أحلامك ، على سبيل المثال ، تقابل فتاة تقع في حبها بجنون ،
00:58
ah she's the best thing ever so you can say wow I've met the girl of
14
58859
8370
آه إنها أفضل شيء على الإطلاق ، لذا يمكنك أن تقول نجاح باهر لقد التقيت فتاة
01:07
my dreams again the noun of your dreams the most amazing perfect thing on earth
15
67229
8841
أحلامي مرة أخرى ، اسم أحلامك ، أكثر شيء مدهش على وجه الأرض
01:16
for you the feeling here it's pretty mutual I really think the world of him
16
76070
9210
بالنسبة لك ، الشعور هنا متبادل جدًا ، أعتقد حقًا أن عالمه
01:25
when you think the world of someone you think they are amazing you have such
17
85280
5440
عندما تعتقد أن عالم شخص ما تعتقد أنه مذهل ، فأنت تحظى
01:30
high respect for them you think the world of them spread the love in the
18
90720
5640
باحترام كبير. بالنسبة لهم ، تعتقد أن عالمهم ينشر الحب في
01:36
comments tell me who you think the world of in fact text that person tell them
19
96360
6299
التعليقات ، أخبرني من تعتقد أن العالم في الواقع نص هذا الشخص يخبره
01:42
that you think the world of them
20
102659
3561
أنك تعتقد أن عالمهم
01:50
she is thinking about their relationship and every time she had a problem every
21
110530
6130
يفكر في علاقتهم وفي كل مرة كانت لديها مشكلة كل في
01:56
time she wanted to just cry he was there to comfort her to help her
22
116660
6350
الوقت الذي أرادت فيه البكاء فقط ، كان هناك لتهدئتها لمساعدتها حرفيًا
02:03
quite literally he has always been a shoulder that's this putt a shoulder to
23
123010
7960
تمامًا ، لقد كان دائمًا كتفًا هذا وضع كتفًا
02:10
cry on it doesn't matter if really you have never cried in front of them the
24
130970
6750
للبكاء عليه ، لا يهم إذا لم تبكي أمامهم أبدًا ،
02:17
meaning of this expression just means you have been able to tell your problems
25
137720
5430
معنى هذا التعبير يعني فقط أنك تمكنت من إخبار
02:23
to this person to to be vulnerable with this person and they will comfort you
26
143150
6630
هذا الشخص بمشاكلك ليكون ضعيفًا مع هذا الشخص وسوف يريحك لأنه
02:29
they are a shoulder to cry on now he is telling his friend all about this new
27
149780
9180
كتف تبكي عليه الآن وهو يخبر صديقه بكل شيء عن هذه
02:38
romance how amazing his new girlfriend Maria is and his friend is super
28
158960
7110
الرومانسية الجديدة كم هي مدهشة صديقته الجديدة ماريا هو وصديقه
02:46
supportive but his friend is saying this huh you really have a soft spot for her
29
166070
5010
داعمان للغاية ولكن صديقه يقول هذا ، هاه حقًا لديك بقعة ناعمة بالنسبة لها ،
02:51
don't you now to have a soft spot for someone in general basically basically
30
171080
5100
أليس كذلك الآن لديك مكانًا لطيفًا لشخص ما بشكل عام ،
02:56
it means you have a lot of affection for someone a person makes you feel all warm
31
176180
6750
فهذا يعني بشكل أساسي أن لديك الكثير من المودة تجاه شخص ما يجعلك تشعر بالدفء
03:02
and fuzzy and inside full of affection for that person for example I have a
32
182930
7380
والغموض والداخل المليء بالعاطفة لهذا الشخص ، على سبيل المثال ، لدي
03:10
soft spot for Anna Kendrick I I love you Anna
33
190310
4429
مكان لطيف لآنا كندريك. أنا أحبك
03:14
now every day they are hanging out it's almost like they live together it's
34
194739
6851
الآن آنا كل يوم يتسكعون فيه ، يبدو الأمر كما لو كانوا يعيشون معًا ،
03:21
almost like they're becoming the same person they spend all day together you
35
201590
9179
يبدو الأمر كما لو أنهم أصبحوا نفس الشخص الذي يقضونه طوال اليوم معًا ،
03:30
can't separate them they basically live in each other's pockets you know what
36
210769
4351
لا يمكنك فصلهم ، فهم يعيشون بشكل أساسي في جيوب بعضهم البعض ، أنت تعرف ما
03:35
this sounds kind of cute and it is because you know when you're newly in
37
215120
4680
يبدو هذا لطيفًا نوعًا ما ، وذلك لأنك تعرف عندما تكون في حالة
03:39
love and you just want to be with them all day every day and if you could you
38
219800
7469
حب جديدة وتريد فقط أن تكون معهم جميعًا كل يوم ، وإذا كنت تستطيع
03:47
would live in their pocket I'd live in your pocket Anna but now he notices
39
227269
9331
العيش في جيوبهم ، فسأعيش في جيبك آنا ، لكنه الآن يلاحظ أن
03:56
something strange is happening oh hey can you get me a coffee wash my car and
40
236600
4860
شيئًا غريبًا يحدث ، أوه ، هل يمكنك أن تحضر لي قهوة وأغسل سيارتي
04:01
steal a diamond me today to every request that she has
41
241460
4440
وسرقة ماسة لي اليوم لكل طلب ذلك لقد
04:05
he says of course how big a diamond now of course in a relationship you do
42
245900
8410
قالت بالطبع كم هو حجم الماس الآن بالطبع في العلاقة تفعل
04:14
things for each other right but what if one person is asking so much and
43
254310
7820
أشياء لبعضكما البعض بشكل صحيح ولكن ماذا لو طلب شخص ما الكثير وكل
04:22
everything the other person is like yep yep
44
262130
4180
شيء هو مثل الشخص الآخر نعم ، نعم
04:26
I love you yep whatever you want uh-huh we have an expression for this he is so
45
266310
8370
أحبك ، نعم ما تريده - هاه ، لدينا تعبير عن هذا ، إنه
04:34
under the thumb meaning quite literally the person has you under their thumb
46
274680
6210
تحت الإبهام يعني حرفيًا أن الشخص يضعك تحت إبهامه ،
04:40
whatever they want you do it they completely control you and it's not just
47
280890
6150
كل ما يريد أن تفعله ، يتحكم بك تمامًا وليس فقط
04:47
for women or men it's both and actually I'm curious do you have that same
48
287040
4680
للنساء أو الرجال ، إنه كليهما وفي الواقع أنا فضولي لديك نفس
04:51
expression in your language to be under the thumb or we can also say to have
49
291720
6180
التعبير في لغتك لتكون تحت الإبهام أو يمكننا أيضًا أن نقول أن هناك
04:57
someone wrapped around your little finger you have complete control of them
50
297900
6420
شخصًا يلتف حول إصبعك الصغير لديك سيطرة كاملة عليه ،
05:04
so it's not a good idiom it sounds kind of bad actually this just pleases me
51
304320
6090
لذا فهو ليس تعبيرًا جيدًا يبدو سيئًا نوعًا ما في الواقع هذا يسعدني
05:10
this sounds a bit negative and I only said do positive lovely idioms okay okay
52
310410
5220
هذا يبدو سلبي بعض الشيء وقلت فقط افعلوا تعابير جميلة إيجابية حسنًا ، حسنًا ، آسف آسف ، أنا
05:15
okay Sorry Sorry Sorry so sure this couple
53
315630
4740
متأكد من أن هذين الزوجين
05:20
has good times and bad times every couple does and that's fine but they
54
320370
5880
يمضيان أوقاتًا جيدة وأوقات سيئة كل زوجين يفعلها وهذا جيد لكنهما
05:26
love each other and we have an expression for the good times and the
55
326250
4740
يحبان بعضهما البعض ولدينا تعبير عن الأوقات الجيدة
05:30
bad times they're called the ups and downs so we
56
330990
5250
والسيئة في المرات التي يطلقون فيها على فترات الصعود والهبوط ، لذلك
05:36
could say they have their ups and downs but they love each other okay so to
57
336240
5190
يمكننا القول إن لديهم تقلبات وهبوط ، لكنهم يحبون بعضهم البعض ، حسنًا ، حتى
05:41
finish on a happy ending do you remember these guys remember these guys they were
58
341430
9150
تنتهي من نهاية سعيدة ، هل تتذكر هؤلاء الرجال الذين كانوا
05:50
fighting they fell out over a girl named Maria well one of them said you know
59
350580
5460
يتشاجرون معهم ، فقد اختلفوا على فتاة تدعى ماريا حسناً قال أحدهم أنك تعرف
05:56
what we need to clear the air to clear the air that means that you have some
60
356040
5850
ما نحتاجه لتنقية الهواء لتنقية الهواء وهذا يعني أن لديك بعض
06:01
tension some negative stuff between you and you need to talk about it to remove
61
361890
8640
التوتر وبعض الأشياء السلبية بينكما وتحتاج إلى التحدث عنها لإزالتها
06:10
it they fix their problems now there's no tension
62
370530
4740
يقومون بإصلاح مشاكلهم الآن لا يوجد توتر
06:15
then I want to fight everytime they forgave each other how can we express
63
375270
7019
بعد ذلك أريد أن أقاتل في كل مرة يغفرون فيها لبعضهم البعض ، كيف يمكننا التعبير عن
06:22
this to bury the hatchet just means that you forgive each other
64
382289
8220
هذا لدفن الأحقاد يعني فقط أنك تسامح بعضكما البعض
06:30
there was some tension there was some bad stuff between you but you forgiving
65
390509
5551
كان هناك بعض التوتر كان هناك بعض الأشياء السيئة بينكما ولكنك تغفر
06:36
it now you can move on with life you bury the hatchet
66
396060
4350
لها الآن يمكنك المضي قدمًا في الحياة التي تدفنها الأحقاد
06:40
you move on with life
67
400410
1850
تمضي قدمًا في الحياة
06:42
Well done, Aly! Now we can be friends!
68
402260
3480
أحسنت يا علي! الآن يمكننا أن نكون أصدقاء!
06:45
Angel... AND demon!
69
405740
2458
ملاك ... وشيطان!
06:48
Yes! Let's kiss!
70
408200
3620
نعم! لنقبل بعض!
06:51
no no! that's too weird1 no! no!
71
411820
3880
لا لا! هذا غريب جدًا 1 لا! لا!
06:55
you can get a worksheet on today and many other day's lessons by joining my
72
415710
5190
يمكنك الحصول على ورقة عمل اليوم والعديد من دروس اليوم الآخر من خلال الانضمام إلى Patreon الخاص بي
07:00
patreon or joining my channels a member you'll also be supporting this channel
73
420900
4079
أو الانضمام إلى قنواتي ، كعضو ، ستدعم هذه القناة أيضًا
07:04
if you join thanks for watching and I'll see you in the next class remember to subscribe
74
424980
5320
إذا انضممت شكرًا للمشاهدة وسأراك في الفصل التالي تذكر الاشتراك
حول هذا الموقع

سيقدم لك هذا الموقع مقاطع فيديو YouTube المفيدة لتعلم اللغة الإنجليزية. سترى دروس اللغة الإنجليزية التي يتم تدريسها من قبل مدرسين من الدرجة الأولى من جميع أنحاء العالم. انقر نقرًا مزدوجًا فوق الترجمة الإنجليزية المعروضة على كل صفحة فيديو لتشغيل الفيديو من هناك. يتم تمرير الترجمات بالتزامن مع تشغيل الفيديو. إذا كان لديك أي تعليقات أو طلبات ، يرجى الاتصال بنا باستخدام نموذج الاتصال هذا.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7