Direct Objects and Indirect Objects Differences - Basic English Grammar

49,620 views ・ 2018-06-09

Learn English with EnglishClass101.com


Videoyu oynatmak için lütfen aşağıdaki İngilizce altyazılara çift tıklayınız. Çevrilmiş altyazılar makine çevirisidir.

00:00
Want to speak real English from your first lesson?
0
160
2770
İlk dersinizden itibaren gerçek İngilizce konuşmak ister misiniz ? englishclass101.com
00:02
Sign up for your free lifetime account at englishclass101.com
1
2930
4150
adresinden ömür boyu ücretsiz hesabınız için kaydolun
00:07
Hi, everybody.
2
7960
920
Herkese merhaba. Bana sorular sorduğun ve belki de cevapladığım
00:08
Welcome back to Ask Alisha, the weekly series where you ask me questions and I answer them,
3
8880
4780
haftalık dizi Alisha'ya Sor'a tekrar hoş geldin
00:13
maybe.
4
13660
860
.
00:14
First question this week comes from Sajun.
5
14520
2080
Bu haftanın ilk sorusu Sajun'dan geliyor.
00:16
Hi, Sajun.
6
16610
1000
Merhaba Sajun.
00:17
Sajun says, “Hi Alisha.
7
17610
1240
Sajun, "Merhaba Alisha.
00:18
What does it mean ‘damn it’ and ‘nailed it?’
8
18850
2810
'Kahretsin' ve 'başardı' ne demek ?
00:21
I've seen this several times in Hollywood movies.”
9
21660
2279
Bunu birkaç kez Hollywood filmlerinde gördüm .”
00:23
“Damn it” is a curse word that we use when we make a mistake or when something goes
10
23939
4231
"Kahretsin", bir hata yaptığımızda veya bir şeyler
00:28
wrong.
11
28170
1000
ters gittiğinde kullandığımız bir lanet kelimesidir.
00:29
“I deleted the wrong file?
12
29170
1300
"Yanlış dosyayı mı sildim?
00:30
Damn it!”
13
30470
1000
Kahretsin!"
00:31
“I hit my head on a cabinet.
14
31470
1440
"Kafamı dolaba çarptım.
00:32
Damn it!”
15
32910
1000
Kahretsin!"
00:33
“I forgot my keys?
16
33910
1000
"Anahtarlarımı mı unuttum?
00:34
Damn it!”
17
34910
1000
Kahretsin!"
00:35
“Nailed it,” however, it means that we did something perfectly.
18
35910
2579
"Çivilendi", ancak bu, bir şeyi mükemmel bir şekilde yaptığımız anlamına gelir.
00:38
We did something really, really well.
19
38489
1671
Gerçekten çok iyi bir şey yaptık.
00:40
It's kind of a celebratory phrase.
20
40160
2230
Bir nevi kutlama cümlesi.
00:42
This is also a really casual expression.
21
42390
1890
Bu aynı zamanda gerçekten sıradan bir ifadedir.
00:44
“I throw a basketball perfectly through a basketball hoop.
22
44280
3530
“Bir basketbol potasından mükemmel bir basketbol atıyorum .
00:47
Nailed it!”
23
47810
1000
Başarmak!"
00:48
“Your coworker does a great job on her presentation.
24
48810
2650
"İş arkadaşınız sunumunda harika bir iş çıkarıyor.
00:51
Nailed it!”
25
51460
1000
Başarmak!"
00:52
“Your best friend cooks something perfectly.
26
52460
1930
“En iyi arkadaşın mükemmel bir şeyler pişiriyor.
00:54
Nailed it!”
27
54390
1000
Başarmak!"
00:55
Thanks for the question.
28
55390
1000
Soru için teşekkürler.
00:56
Next question.
29
56390
1020
Sonraki soru.
00:57
Next question comes from Ashraf.
30
57410
1360
Sıradaki soru Eşref'ten geliyor.
00:58
Hi, Ashraf.
31
58770
1000
Merhaba Eşref.
00:59
“Do we say ‘who invented the internet’ or ‘who discovered the internet?’”
32
59770
4310
"İnterneti kim icat etti" mi yoksa "İnterneti kim keşfetti" mi deriz?
01:04
Yeah, we would say “invented.”
33
64080
3040
Evet, "icat etti" derdik.
01:07
Why?
34
67120
1000
Neden?
01:08
Because generally, when we use the word “discovered,” we're using it for things that already existed.
35
68120
6210
Çünkü genellikle “keşfedilmiş” kelimesini kullandığımızda zaten var olan şeyler için kullanıyoruz.
01:14
Meaning, maybe we didn't have to create that thing.
36
74330
3600
Yani, belki de o şeyi yaratmak zorunda değildik .
01:17
So, this is for like natural things.
37
77930
2040
Yani, bu doğal şeyler gibi.
01:19
So, like plants or animals, continents, for example.
38
79970
4290
Yani bitkiler veya hayvanlar gibi, örneğin kıtalar .
01:24
Things that already existed.
39
84260
2040
Zaten var olan şeyler.
01:26
We can say, “I discovered that thing.”
40
86300
2030
“O şeyi ben keşfettim” diyebiliriz.
01:28
“He discovered a new species,” “She discovered an island,” “They discovered
41
88330
4810
"Yeni bir tür keşfetti", " Bir ada keşfetti", "
01:33
the cure.”
42
93140
1000
İlacı keşfettiler."
01:34
So, then, we use “invented,” on the other hand, for things like machines.
43
94140
3710
Öyleyse, makineler gibi şeyler için "icat edilmiş" kelimesini kullanırız .
01:37
So, something that we had to create.
44
97850
2120
Yani, yaratmamız gereken bir şey.
01:39
It didn't exist before but maybe we put it together or we created something new, that's
45
99970
5110
Daha önce yoktu ama belki bir araya getirdik ya da yeni bir şey yarattık, işte o
01:45
when we use the word, “invent.”
46
105080
1730
zaman “icat” kelimesini kullanıyoruz.
01:46
“Look, I invented a new machine.”
47
106810
1870
"Bak, yeni bir makine icat ettim."
01:48
“Elon Musk wants to invent new methods of travel.”
48
108680
2740
"Elon Musk yeni seyahat yöntemleri icat etmek istiyor ."
01:51
“She invented an amazing robot.”
49
111420
2180
"İnanılmaz bir robot icat etti."
01:53
So, I hope that helps a little bit, the difference between “discover” and “invent.”
50
113600
4030
Umarım bu biraz yardımcı olur, "keşfetmek" ve "icat etmek" arasındaki fark.
01:57
Thanks for the question.
51
117630
1000
Soru için teşekkürler.
01:58
Next question comes from Mark.
52
118630
1710
Sıradaki soru Mark'tan geliyor.
02:00
Hi, Mark.
53
120340
1000
Merhaba Mark.
02:01
“Hi, Alisha.
54
121340
1000
"Merhaba Alişa.
02:02
I have two important questions.”
55
122340
1460
İki önemli sorum var.”
02:03
Let's look at number one first.
56
123800
1650
Önce bir numaraya bakalım.
02:05
“Number one, when do I use ‘too,’ ‘as well,’ ‘also’ or ‘either?’
57
125450
3540
"Birincisi, ne zaman 'çok', 'aynı zamanda', 'ayrıca' veya 'ya' kullanırım?
02:08
What's the difference?”
58
128990
1000
Fark nedir?
02:09
Okay, “as well” and “also” sound more formal.
59
129990
4050
Tamam, "aynı zamanda" ve "ayrıca" kulağa daha resmi geliyor.
02:14
I would say, in American speech, we tend to use “also” more at the beginning of a
60
134040
5730
Amerikan konuşmasında, "ayrıca" kelimesini daha çok bir
02:19
phrase or at the beginning of a clause and “as well’ might come at the end of the
61
139770
4920
cümlenin başında veya bir cümlenin başında kullanma eğiliminde olduğumuzu ve "as well" cümlenin sonunda gelebileceğini söyleyebilirim
02:24
clause.
62
144690
1000
.
02:25
It's not a rule, not a rule, just tends to, at least in the way that I use these words.
63
145690
4950
Bu bir kural değil, kural değil, sadece eğilimi var, en azından benim bu kelimeleri kullanma şeklim.
02:30
“Too” is the one that I use most commonly in everyday speech.
64
150640
3800
“Too” günlük konuşmada en çok kullandığım kelimedir .
02:34
“Either,” there are a few different uses of “either” so I'm going to guess it which
65
154440
3400
"Ya"nın birkaç farklı kullanımı var, bu yüzden hangisini kastettiğini tahmin edeceğim
02:37
one you mean.
66
157840
1000
.
02:38
But, I'm guessing you mean like, “me either” or “me neither,” which means not me also,
67
158840
4750
Ama sanırım "ya ben" ya da "ben de" gibi demek istiyorsun, bu da ben değil,
02:43
not me, so that's like a negative.
68
163590
2230
ben değil anlamına geliyor, yani bu bir olumsuzluk gibi.
02:45
So, “me either” and “me neither,” actually, both are used to express also not
69
165820
5420
Yani, "ben de" ve "ben de" aslında ikisi de beni değil ifade etmek için kullanılır
02:51
me.
70
171240
1000
.
02:52
Hope that helps.
71
172240
1000
Umarım yardımcı olur.
02:53
Okay, let's go to your second question.
72
173240
1680
Tamam, ikinci sorunuza geçelim.
02:54
Your second question was, “When do I use ‘answer,’ ‘reply’ or ‘response?’
73
174920
4310
İkinci sorunuz şuydu: " 'Cevap', 'cevap' veya 'yanıt'ı ne zaman kullanırım? Aradaki
02:59
What's the difference?”
74
179230
1220
fark nedir? Gerçekten
03:00
When we're sending and receiving communication really, they are the same.
75
180450
5310
iletişim gönderip alırken , onlar aynıdır.
03:05
“Response” tends to sound more formal than the others.
76
185760
2890
"Yanıt" kulağa diğerlerinden daha resmi gelme eğilimindedir .
03:08
“Answer” also implies that there's a question asked.
77
188650
3060
"Cevap" ayrıca sorulan bir soru olduğunu ima eder .
03:11
So, we can use “answer,” for example, for tests, for police interrogations, for
78
191710
5160
Yani “cevap” kelimesini örneğin testler için, polis sorgulamaları için,
03:16
investigations.
79
196870
1449
soruşturmalar için kullanabiliriz.
03:18
When a question or an inquiry is given to someone, we could say, “Give me your answer,”
80
198319
5651
Birine bir soru ya da soru sorulduğunda , "Yanıtını ver"
03:23
or, “Please answer me,” or something like that.
81
203970
2560
ya da "Lütfen bana yanıt ver" ya da buna benzer bir şey söyleyebiliriz .
03:26
In general, “reply” is kind of the most neutral, the kind of maybe most basic one.
82
206530
6340
Genel olarak, "yanıt" en tarafsız, belki de en temel olanıdır.
03:32
“Response” is going to sound a little bit more formal than “reply.”
83
212870
3360
"Yanıt", "yanıt"tan biraz daha resmi gelecek.
03:36
Alright, next question.
84
216230
1700
Pekala, sonraki soru.
03:37
Next question comes from Seha.
85
217930
1440
Sıradaki soru Seha'dan geliyor.
03:39
Hi, Seha.
86
219370
1000
Merhaba Seha.
03:40
“What is a ‘direct object’ and an ‘indirect object?’”
87
220370
3620
"Doğrudan nesne" ve "dolaylı nesne" nedir?
03:43
Okay.
88
223990
1000
03:44
So, an indirect object is the person receiving the direct object.
89
224990
4650
Dolayısıyla, dolaylı bir nesne, doğrudan nesneyi alan kişidir.
03:49
So, that means that you must have a direct object in your sentence to have an indirect
90
229640
5860
Bu, dolaylı bir nesneye sahip olmak için cümlenizde doğrudan bir nesneye sahip olmanız gerektiği anlamına gelir
03:55
object.
91
235500
1000
. Doğrudan bir nesne
03:56
You cannot have an indirect object without a direct object.
92
236500
3050
olmadan dolaylı bir nesneye sahip olamazsınız .
03:59
So, let's look at some examples.
93
239550
1490
Öyleyse, bazı örneklere bakalım.
04:01
I’ll break it down.
94
241040
1010
Onu parçalayacağım.
04:02
“I set my dad a picture from the beach.”
95
242050
2570
"Babama sahilden bir fotoğraf koydum."
04:04
So, here, the verb is “sent.”
96
244620
2270
Yani burada fiil "gönderildi".
04:06
So, what is the object that I sent?
97
246890
2630
Peki, gönderdiğim nesne nedir?
04:09
What is the object of the verb?
98
249520
1680
Fiilin nesnesi nedir?
04:11
In this case, it's a picture.
99
251200
1240
Bu durumda, bu bir resim.
04:12
So, “a picture” is my direct object.
100
252440
2150
Yani, "bir resim" benim doğrudan nesnem.
04:14
So, who is receiving the picture?
101
254590
2200
Peki, resmi kim alıyor?
04:16
My dad.
102
256790
1000
Benim babam.
04:17
That means “my dad” is the indirect object here.
103
257790
2770
Bu, "babam" burada dolaylı nesne anlamına gelir .
04:20
So, my verb, “sent,” the thing that is affected by the verb is “the picture.”
104
260560
5000
Yani benim fiilim "gönderildi" fiilin etkilediği şey "resim"dir.
04:25
The person receiving the picture is my dad, therefore, “my dad” is the indirect object
105
265560
4320
Resmi alan kişi babam, dolayısıyla “babam” burada dolaylı nesne
04:29
here.
106
269880
1000
.
04:30
Let's look at one more example sentence here.
107
270880
1830
Burada bir örnek cümle daha görelim.
04:32
“He cooked a roast chicken for his girlfriend.”
108
272710
2090
"Kız arkadaşı için kızarmış tavuk pişirdi."
04:34
So, here the verb is “cooked,” past tense, “cook.”
109
274800
3869
Yani burada fiil "cooked", geçmiş zaman, "cook" şeklindedir.
04:38
What's the thing that got cooked?
110
278669
1481
Pişirilen şey nedir?
04:40
What's the thing that was affected by the cooking?
111
280150
2030
Aşçılıktan etkilenen şey neydi ? Daha spesifik olmak gerekirse
04:42
It's “chicken,” “roast chicken,” to be specific, but “a chicken.”
112
282180
3390
"tavuk", "kızarmış tavuk" , ama "tavuk".
04:45
So, who is the person who received the roast chicken?
113
285570
3370
Peki kızarmış tavuğu alan kişi kim ?
04:48
His girlfriend.
114
288940
1050
Onun kız arkadaşı.
04:49
So, “chicken” is the direct object.
115
289990
3170
Yani, "tavuk" doğrudan nesnedir.
04:53
The person who received the direct object is the indirect object, in this case, his
116
293160
4720
Doğrudan nesneyi alan kişi dolaylı nesnedir, bu durumda onun
04:57
“girlfriend.”
117
297880
1000
"kız arkadaşı"dır.
04:58
So, you need to have a direct object in order to have an indirect object.
118
298880
3680
Dolayısıyla, dolaylı bir nesneye sahip olmak için doğrudan bir nesneye sahip olmanız gerekir .
05:02
I hope that helps.
119
302560
1070
Umarım bu yardımcı olur.
05:03
Thanks for the question.
120
303630
1030
Soru için teşekkürler.
05:04
Next question comes from Azad O’ Myer, Hi, Azad.
121
304660
2530
Sıradaki soru Azad O' Myer'den geliyor, Merhaba, Azad.
05:07
Azad says, “Which one is correct?
122
307190
1700
Azad, “Hangisi doğru?
05:08
‘Why are you not talking with me?’ or, “Why are you not talking with me?’”
123
308890
4040
‘Neden benimle konuşmuyorsun?’ ya da ‘Neden benimle konuşmuyorsun?’”
05:12
Actually, we would say, “Why aren't you talking to me?”
124
312930
3310
Aslında “ Benimle neden konuşmuyorsun?”
05:16
We use the contracted form there.
125
316240
2350
Orada sözleşmeli formu kullanıyoruz.
05:18
I know it seems strange, “Why are not you talking to me?”
126
318590
5530
Garip göründüğünü biliyorum, "Neden benimle konuşmuyorsun?"
05:24
This is, apparently, I did a little bit of research into it and it's kind of an older
127
324120
3570
Bu, görünüşe göre, biraz araştırma yaptım ve bu biraz daha eski bir
05:27
pattern of speaking.
128
327690
1280
konuşma şekli.
05:28
But, we'll actually use this contracted form.
129
328970
2470
Ancak, aslında bu sözleşmeli formu kullanacağız.
05:31
We don't use, “Why are not you speaking to me?”
130
331440
2770
"Neden benimle konuşmuyorsun?"
05:34
We use, “Why aren't you?”
131
334210
1150
"Neden sen değilsin?"
05:35
“Why aren't you doing this?”
132
335360
1300
“Bunu neden yapmıyorsun?”
05:36
“Why aren't you doing that?”
133
336660
1160
“Bunu neden yapmıyorsun?”
05:37
“Why aren't you sleeping?”
134
337820
1000
"Neden uyumuyorsun?"
05:38
“Why aren't you working?”
135
338820
1170
"Neden çalışmıyorsun?"
05:39
“Why aren't you helping her?”
136
339990
1340
"Neden ona yardım etmiyorsun?"
05:41
So, I would recommend, “Why aren't you blah, blah, blah?” to ask this question to your
137
341330
4530
Bu yüzden, "Neden falan filan değilsin ?" bu soruyu arkadaşına sormak için
05:45
friend.
138
345860
1000
05:46
Next question.
139
346860
1000
Sonraki soru.
05:47
Next question comes from Jack.
140
347860
1000
Sıradaki soru Jack'ten geliyor.
05:48
Jack says, “What does ‘grammatically’ mean?
141
348860
2100
Jack, "'Gramer açısından' ne anlama geliyor?
05:50
Does it mean sentence structure or sentence meaning?
142
350960
2770
Cümle yapısı mı yoksa cümle anlamı mı?
05:53
Thanks.”
143
353730
1000
Teşekkürler."
05:54
“Grammatically” relates to sentence structure.
144
354730
2189
"Dilbilgisel olarak" cümle yapısıyla ilgilidir.
05:56
So, if something is “grammatical,” it means it follows the rules of a language.
145
356919
5881
Yani, bir şey "gramer" ise, bir dilin kurallarına uyuyor demektir.
06:02
If something is “not grammatical,” it means it does not follow the rules of a language
146
362800
4630
Bir şey “dilbilgisel değilse” cümle yapısı açısından bir dilin kurallarına uymuyor demektir
06:07
in terms of sentence structure.
147
367430
1620
.
06:09
So, we can actually have effective communication in sentences that are not grammatically correct.
148
369050
6640
Böylece dilbilgisi açısından doğru olmayan cümlelerde gerçekten etkili iletişim kurabiliriz.
06:15
Meaning, the sentence may not follow the rules of the language but we can still communicate
149
375690
4880
Yani cümle dilin kurallarına uymayabilir ama yine de
06:20
effectively.
150
380570
1000
etkili bir şekilde iletişim kurabiliriz.
06:21
Hope that helped.
151
381570
1000
Umarım bu yardımcı olmuştur.
06:22
You can check a dictionary for more information.
152
382570
1270
Daha fazla bilgi için bir sözlüğe bakabilirsiniz.
06:23
Great.
153
383840
1000
Harika.
06:24
So, those are all the questions that I want to answer for this week's episode.
154
384840
3090
İşte bu haftaki bölümde cevaplamak istediğim sorular bunlar. Her zamanki gibi
06:27
Thank you very much for sending your questions, as always.
155
387930
2810
sorularınızı gönderdiğiniz için çok teşekkür ederiz .
06:30
Remember, you can send your questions to me at EnglishClass101.com/ask-alisha.
156
390740
5540
Unutmayın, sorularınızı bana EnglishClass101.com/ask-alisha adresinden gönderebilirsiniz.
06:36
If you like the video, please don't forget to give us a thumbs up, subscribe to the channel
157
396280
3670
Videoyu beğendiyseniz, lütfen bize bir başparmak vermeyi, kanala abone olmayı
06:39
and check us out at EnglishClass101.com for other good English study resources.
158
399950
5010
ve diğer iyi İngilizce çalışma kaynakları için EnglishClass101.com'da bize göz atmayı unutmayın. Alisha'ya Sor'un
06:44
Thanks very much for watching this episode of Ask Alisha and I'll see you again next week.
159
404960
4060
bu bölümünü izlediğiniz için çok teşekkürler, haftaya tekrar görüşürüz.
06:49
Bye-bye.
160
409020
560
Güle güle.
Bu web sitesi hakkında

Bu site size İngilizce öğrenmek için yararlı olan YouTube videolarını tanıtacaktır. Dünyanın dört bir yanından birinci sınıf öğretmenler tarafından verilen İngilizce derslerini göreceksiniz. Videoyu oradan oynatmak için her video sayfasında görüntülenen İngilizce altyazılara çift tıklayın. Altyazılar video oynatımı ile senkronize olarak kayar. Herhangi bir yorumunuz veya isteğiniz varsa, lütfen bu iletişim formunu kullanarak bizimle iletişime geçin.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7