Direct Objects and Indirect Objects Differences - Basic English Grammar

49,620 views ・ 2018-06-09

Learn English with EnglishClass101.com


Vui lòng nhấp đúp vào phụ đề tiếng Anh bên dưới để phát video. Phụ đề được dịch là máy dịch.

00:00
Want to speak real English from your first lesson?
0
160
2770
Bạn muốn nói tiếng Anh thực sự từ bài học đầu tiên của bạn ?
00:02
Sign up for your free lifetime account at englishclass101.com
1
2930
4150
Đăng ký tài khoản miễn phí trọn đời tại englishclass101.com
00:07
Hi, everybody.
2
7960
920
Xin chào mọi người.
00:08
Welcome back to Ask Alisha, the weekly series where you ask me questions and I answer them,
3
8880
4780
Chào mừng bạn trở lại với Ask Alisha, loạt bài hàng tuần nơi bạn đặt câu hỏi cho tôi và tôi có thể trả lời chúng
00:13
maybe.
4
13660
860
.
00:14
First question this week comes from Sajun.
5
14520
2080
Câu hỏi đầu tiên trong tuần này đến từ Sajun.
00:16
Hi, Sajun.
6
16610
1000
Chào Sajun.
00:17
Sajun says, “Hi Alisha.
7
17610
1240
Sajun nói, “Xin chào Alisha.
00:18
What does it mean ‘damn it’ and ‘nailed it?’
8
18850
2810
Nó có nghĩa là gì 'chết tiệt' và 'đóng đinh nó?'
00:21
I've seen this several times in Hollywood movies.”
9
21660
2279
Tôi đã thấy điều này nhiều lần trong các bộ phim Hollywood.
00:23
“Damn it” is a curse word that we use when we make a mistake or when something goes
10
23939
4231
“Chết tiệt” là một từ chửi rủa mà chúng ta sử dụng khi mắc lỗi hoặc khi có điều gì đó
00:28
wrong.
11
28170
1000
không ổn.
00:29
“I deleted the wrong file?
12
29170
1300
“Tôi đã xóa nhầm tập tin?
00:30
Damn it!”
13
30470
1000
Chết tiệt!"
00:31
“I hit my head on a cabinet.
14
31470
1440
“Tôi đập đầu vào tủ.
00:32
Damn it!”
15
32910
1000
Chết tiệt!"
00:33
“I forgot my keys?
16
33910
1000
“Tôi quên chìa khóa?
00:34
Damn it!”
17
34910
1000
Chết tiệt!"
00:35
“Nailed it,” however, it means that we did something perfectly.
18
35910
2579
Tuy nhiên, “Nailed it,” có nghĩa là chúng tôi đã làm một việc gì đó một cách hoàn hảo.
00:38
We did something really, really well.
19
38489
1671
Chúng tôi đã làm một cái gì đó thực sự, thực sự tốt.
00:40
It's kind of a celebratory phrase.
20
40160
2230
Đó là một cụm từ ăn mừng.
00:42
This is also a really casual expression.
21
42390
1890
Đây cũng là một biểu hiện thực sự bình thường.
00:44
“I throw a basketball perfectly through a basketball hoop.
22
44280
3530
“Tôi ném một quả bóng rổ hoàn hảo qua vành rổ.
00:47
Nailed it!”
23
47810
1000
Đóng đinh nó!
00:48
“Your coworker does a great job on her presentation.
24
48810
2650
“Đồng nghiệp của bạn làm rất tốt bài thuyết trình của cô ấy.
00:51
Nailed it!”
25
51460
1000
Đóng đinh nó!
00:52
“Your best friend cooks something perfectly.
26
52460
1930
“Người bạn thân nhất của bạn nấu món gì đó rất hoàn hảo.
00:54
Nailed it!”
27
54390
1000
Đóng đinh nó!
00:55
Thanks for the question.
28
55390
1000
Cảm ơn vì câu hỏi.
00:56
Next question.
29
56390
1020
Câu hỏi tiếp theo.
00:57
Next question comes from Ashraf.
30
57410
1360
Câu hỏi tiếp theo đến từ Ashraf.
00:58
Hi, Ashraf.
31
58770
1000
Chào, Ashraf.
00:59
“Do we say ‘who invented the internet’ or ‘who discovered the internet?’”
32
59770
4310
“Chúng ta nói 'ai đã phát minh ra internet' hay 'ai đã phát hiện ra internet?'”
01:04
Yeah, we would say “invented.”
33
64080
3040
Vâng, chúng tôi sẽ nói “đã phát minh ra”.
01:07
Why?
34
67120
1000
Tại sao?
01:08
Because generally, when we use the word “discovered,” we're using it for things that already existed.
35
68120
6210
Bởi vì thông thường, khi chúng ta sử dụng từ “đã khám phá”, chúng ta đang sử dụng nó cho những thứ đã tồn tại.
01:14
Meaning, maybe we didn't have to create that thing.
36
74330
3600
Có nghĩa là, có lẽ chúng ta không cần phải tạo ra thứ đó.
01:17
So, this is for like natural things.
37
77930
2040
Vì vậy, đây là điều tự nhiên.
01:19
So, like plants or animals, continents, for example.
38
79970
4290
Vì vậy, giống như thực vật hay động vật, lục địa chẳng hạn.
01:24
Things that already existed.
39
84260
2040
Những thứ đã tồn tại.
01:26
We can say, “I discovered that thing.”
40
86300
2030
Chúng ta có thể nói, “Tôi đã khám phá ra điều đó.”
01:28
“He discovered a new species,” “She discovered an island,” “They discovered
41
88330
4810
“Anh ấy đã phát hiện ra một loài mới,” “Cô ấy đã phát hiện ra một hòn đảo,” “Họ đã phát hiện ra
01:33
the cure.”
42
93140
1000
phương pháp chữa trị.”
01:34
So, then, we use “invented,” on the other hand, for things like machines.
43
94140
3710
Vì vậy, sau đó, chúng tôi sử dụng "được phát minh", mặt khác , cho những thứ như máy móc.
01:37
So, something that we had to create.
44
97850
2120
Vì vậy, một cái gì đó mà chúng tôi phải tạo ra.
01:39
It didn't exist before but maybe we put it together or we created something new, that's
45
99970
5110
Nó không tồn tại trước đây nhưng có lẽ chúng tôi đã ghép nó lại với nhau hoặc chúng tôi đã tạo ra một thứ gì đó mới, đó là
01:45
when we use the word, “invent.”
46
105080
1730
khi chúng tôi sử dụng từ “phát minh”.
01:46
“Look, I invented a new machine.”
47
106810
1870
“Hãy nhìn xem, tôi đã phát minh ra một chiếc máy mới.”
01:48
“Elon Musk wants to invent new methods of travel.”
48
108680
2740
“Elon Musk muốn phát minh ra những phương thức di chuyển mới.”
01:51
“She invented an amazing robot.”
49
111420
2180
“Cô ấy đã phát minh ra một người máy tuyệt vời.”
01:53
So, I hope that helps a little bit, the difference between “discover” and “invent.”
50
113600
4030
Vì vậy, tôi hy vọng điều đó sẽ giúp ích được một chút về sự khác biệt giữa “khám phá” và “phát minh”.
01:57
Thanks for the question.
51
117630
1000
Cảm ơn vì câu hỏi.
01:58
Next question comes from Mark.
52
118630
1710
Câu hỏi tiếp theo đến từ Mark.
02:00
Hi, Mark.
53
120340
1000
Chào, Mark.
02:01
“Hi, Alisha.
54
121340
1000
“Chào, Alisha.
02:02
I have two important questions.”
55
122340
1460
Tôi có hai câu hỏi quan trọng.”
02:03
Let's look at number one first.
56
123800
1650
Trước tiên hãy nhìn vào số một.
02:05
“Number one, when do I use ‘too,’ ‘as well,’ ‘also’ or ‘either?’
57
125450
3540
“Thứ nhất, khi nào thì tôi sử dụng ‘too,’ ‘as well,’ ‘also’ hoặc ‘either?’
02:08
What's the difference?”
58
128990
1000
Có gì khác biệt?”
02:09
Okay, “as well” and “also” sound more formal.
59
129990
4050
Được rồi, “as well” và “ also” nghe trang trọng hơn.
02:14
I would say, in American speech, we tend to use “also” more at the beginning of a
60
134040
5730
Tôi có thể nói rằng, trong bài phát biểu của người Mỹ, chúng ta có xu hướng sử dụng "cũng" nhiều hơn ở đầu
02:19
phrase or at the beginning of a clause and “as well’ might come at the end of the
61
139770
4920
cụm từ hoặc ở đầu mệnh đề và "cũng như" có thể xuất hiện ở cuối
02:24
clause.
62
144690
1000
mệnh đề.
02:25
It's not a rule, not a rule, just tends to, at least in the way that I use these words.
63
145690
4950
Nó không phải là một quy tắc, không phải là một quy tắc, chỉ có xu hướng, ít nhất là theo cách mà tôi sử dụng những từ này.
02:30
“Too” is the one that I use most commonly in everyday speech.
64
150640
3800
“Too” là từ mà tôi sử dụng phổ biến nhất trong bài phát biểu hàng ngày.
02:34
“Either,” there are a few different uses of “either” so I'm going to guess it which
65
154440
3400
“Either,” có một vài cách sử dụng khác nhau của “either” vì vậy tôi sẽ đoán xem
02:37
one you mean.
66
157840
1000
ý của bạn là gì.
02:38
But, I'm guessing you mean like, “me either” or “me neither,” which means not me also,
67
158840
4750
Nhưng, tôi đoán ý của bạn là, “tôi cũng vậy” hoặc “tôi cũng không,” có nghĩa là tôi cũng không,
02:43
not me, so that's like a negative.
68
163590
2230
không phải tôi, vì vậy đó giống như một câu phủ định.
02:45
So, “me either” and “me neither,” actually, both are used to express also not
69
165820
5420
Vì vậy, “tôi cũng vậy” và “tôi cũng không,” thực ra, cả hai đều được dùng để diễn đạt cũng không phải
02:51
me.
70
171240
1000
tôi.
02:52
Hope that helps.
71
172240
1000
Hy vọng rằng sẽ giúp.
02:53
Okay, let's go to your second question.
72
173240
1680
Được rồi, chúng ta hãy đi đến câu hỏi thứ hai của bạn.
02:54
Your second question was, “When do I use ‘answer,’ ‘reply’ or ‘response?’
73
174920
4310
Câu hỏi thứ hai của bạn là, “Khi nào tôi sử dụng 'trả lời', 'trả lời' hoặc 'phản hồi?'
02:59
What's the difference?”
74
179230
1220
Sự khác biệt là gì?”
03:00
When we're sending and receiving communication really, they are the same.
75
180450
5310
Khi chúng ta thực sự gửi và nhận thông tin liên lạc, chúng giống nhau.
03:05
“Response” tends to sound more formal than the others.
76
185760
2890
“Phản hồi” có xu hướng nghe trang trọng hơn những từ khác.
03:08
“Answer” also implies that there's a question asked.
77
188650
3060
“Trả lời” cũng ngụ ý rằng có một câu hỏi được đặt ra.
03:11
So, we can use “answer,” for example, for tests, for police interrogations, for
78
191710
5160
Vì vậy, chúng ta có thể sử dụng "câu trả lời", ví dụ, cho các bài kiểm tra, cho các cuộc thẩm vấn của cảnh sát, cho các
03:16
investigations.
79
196870
1449
cuộc điều tra.
03:18
When a question or an inquiry is given to someone, we could say, “Give me your answer,”
80
198319
5651
Khi một câu hỏi hoặc một câu hỏi được đưa ra cho ai đó, chúng ta có thể nói: “Hãy cho tôi câu trả lời của bạn,”
03:23
or, “Please answer me,” or something like that.
81
203970
2560
hoặc “Xin vui lòng trả lời tôi,” hoặc đại loại như thế.
03:26
In general, “reply” is kind of the most neutral, the kind of maybe most basic one.
82
206530
6340
Nói chung, “trả lời” là loại trung lập nhất, có lẽ là cơ bản nhất.
03:32
“Response” is going to sound a little bit more formal than “reply.”
83
212870
3360
“Phản hồi” sẽ nghe trang trọng hơn một chút so với “trả lời”.
03:36
Alright, next question.
84
216230
1700
Được rồi, câu hỏi tiếp theo.
03:37
Next question comes from Seha.
85
217930
1440
Câu hỏi tiếp theo đến từ Seha.
03:39
Hi, Seha.
86
219370
1000
Chào, Seha.
03:40
“What is a ‘direct object’ and an ‘indirect object?’”
87
220370
3620
“Thế nào là một ‘đối tượng trực tiếp’ và một ‘ đối tượng gián tiếp?’”
03:43
Okay.
88
223990
1000
Được rồi.
03:44
So, an indirect object is the person receiving the direct object.
89
224990
4650
Vì vậy, một đối tượng gián tiếp là người nhận đối tượng trực tiếp.
03:49
So, that means that you must have a direct object in your sentence to have an indirect
90
229640
5860
Vì vậy, điều đó có nghĩa là bạn phải có một đối tượng trực tiếp trong câu của bạn để có một
03:55
object.
91
235500
1000
đối tượng gián tiếp.
03:56
You cannot have an indirect object without a direct object.
92
236500
3050
Bạn không thể có tân ngữ gián tiếp mà không có tân ngữ trực tiếp.
03:59
So, let's look at some examples.
93
239550
1490
Vì vậy, hãy xem xét một số ví dụ.
04:01
I’ll break it down.
94
241040
1010
Tôi sẽ phá vỡ nó.
04:02
“I set my dad a picture from the beach.”
95
242050
2570
“Tôi đã đặt cho bố tôi một bức tranh từ bãi biển.”
04:04
So, here, the verb is “sent.”
96
244620
2270
Vì vậy, ở đây, động từ là “đã gửi”.
04:06
So, what is the object that I sent?
97
246890
2630
Vì vậy, đối tượng mà tôi đã gửi là gì?
04:09
What is the object of the verb?
98
249520
1680
Đối tượng của động từ là gì?
04:11
In this case, it's a picture.
99
251200
1240
Trong trường hợp này, đó là một bức tranh.
04:12
So, “a picture” is my direct object.
100
252440
2150
Vì vậy, “một bức tranh” là đối tượng trực tiếp của tôi.
04:14
So, who is receiving the picture?
101
254590
2200
Vì vậy, ai là người nhận được hình ảnh?
04:16
My dad.
102
256790
1000
Cha tôi.
04:17
That means “my dad” is the indirect object here.
103
257790
2770
Điều đó có nghĩa là “bố tôi” là đối tượng gián tiếp ở đây.
04:20
So, my verb, “sent,” the thing that is affected by the verb is “the picture.”
104
260560
5000
Vì vậy, động từ của tôi, “đã gửi”, thứ bị ảnh hưởng bởi động từ là “bức tranh”.
04:25
The person receiving the picture is my dad, therefore, “my dad” is the indirect object
105
265560
4320
Người nhận bức ảnh là bố tôi, do đó, “bố tôi” là tân ngữ gián tiếp
04:29
here.
106
269880
1000
ở đây.
04:30
Let's look at one more example sentence here.
107
270880
1830
Hãy xem xét thêm một câu ví dụ ở đây.
04:32
“He cooked a roast chicken for his girlfriend.”
108
272710
2090
“Anh ấy nấu gà nướng cho bạn gái.”
04:34
So, here the verb is “cooked,” past tense, “cook.”
109
274800
3869
Vì vậy, ở đây động từ là “nấu”, thì quá khứ, “nấu”.
04:38
What's the thing that got cooked?
110
278669
1481
Món gì đã được nấu chín vậy?
04:40
What's the thing that was affected by the cooking?
111
280150
2030
Điều gì đã bị ảnh hưởng bởi nấu ăn?
04:42
It's “chicken,” “roast chicken,” to be specific, but “a chicken.”
112
282180
3390
Cụ thể là “gà”, “gà nướng ”, nhưng là “gà”.
04:45
So, who is the person who received the roast chicken?
113
285570
3370
Vậy ai là người nhận được gà quay?
04:48
His girlfriend.
114
288940
1050
Bạn gái của anh ấy.
04:49
So, “chicken” is the direct object.
115
289990
3170
Vì vậy, "gà" là đối tượng trực tiếp.
04:53
The person who received the direct object is the indirect object, in this case, his
116
293160
4720
Người nhận tân ngữ trực tiếp là tân ngữ gián tiếp, trong trường hợp này là
04:57
“girlfriend.”
117
297880
1000
“bạn gái” của anh ta.
04:58
So, you need to have a direct object in order to have an indirect object.
118
298880
3680
Vì vậy, bạn cần phải có một đối tượng trực tiếp để có một đối tượng gián tiếp.
05:02
I hope that helps.
119
302560
1070
Tôi hy vọng điều đó sẽ hữu ích.
05:03
Thanks for the question.
120
303630
1030
Cảm ơn vì câu hỏi.
05:04
Next question comes from Azad O’ Myer, Hi, Azad.
121
304660
2530
Câu hỏi tiếp theo đến từ Azad O’ Myer, Xin chào, Azad.
05:07
Azad says, “Which one is correct?
122
307190
1700
Azad nói, “Cái nào đúng?
05:08
‘Why are you not talking with me?’ or, “Why are you not talking with me?’”
123
308890
4040
‘Tại sao bạn không nói chuyện với tôi?’ hoặc, “Tại sao bạn không nói chuyện với tôi?’”
05:12
Actually, we would say, “Why aren't you talking to me?”
124
312930
3310
Trên thực tế, chúng ta sẽ nói, “Tại sao bạn không nói chuyện với tôi?”
05:16
We use the contracted form there.
125
316240
2350
Chúng tôi sử dụng hình thức hợp đồng ở đó.
05:18
I know it seems strange, “Why are not you talking to me?”
126
318590
5530
Tôi biết điều đó có vẻ kỳ lạ, “Tại sao bạn không nói chuyện với tôi?”
05:24
This is, apparently, I did a little bit of research into it and it's kind of an older
127
324120
3570
Đây rõ ràng là tôi đã nghiên cứu một chút về nó và đó là một kiểu nói cũ hơn
05:27
pattern of speaking.
128
327690
1280
.
05:28
But, we'll actually use this contracted form.
129
328970
2470
Nhưng, chúng tôi thực sự sẽ sử dụng hình thức hợp đồng này.
05:31
We don't use, “Why are not you speaking to me?”
130
331440
2770
Chúng tôi không sử dụng, "Tại sao bạn không nói chuyện với tôi?"
05:34
We use, “Why aren't you?”
131
334210
1150
Chúng tôi sử dụng, "Tại sao bạn không?"
05:35
“Why aren't you doing this?”
132
335360
1300
“Tại sao bạn không làm điều này?”
05:36
“Why aren't you doing that?”
133
336660
1160
“Tại sao bạn không làm điều đó?”
05:37
“Why aren't you sleeping?”
134
337820
1000
“Tại sao bạn không ngủ?”
05:38
“Why aren't you working?”
135
338820
1170
“Tại sao bạn không làm việc?”
05:39
“Why aren't you helping her?”
136
339990
1340
“Sao anh không giúp cô ấy?”
05:41
So, I would recommend, “Why aren't you blah, blah, blah?” to ask this question to your
137
341330
4530
Vì vậy, tôi muốn giới thiệu, "Tại sao bạn không blah, blah, blah?" để đặt câu hỏi này cho bạn của
05:45
friend.
138
345860
1000
bạn.
05:46
Next question.
139
346860
1000
Câu hỏi tiếp theo.
05:47
Next question comes from Jack.
140
347860
1000
Câu hỏi tiếp theo đến từ Jack.
05:48
Jack says, “What does ‘grammatically’ mean?
141
348860
2100
Jack nói, “'Ngữ pháp' nghĩa là gì?
05:50
Does it mean sentence structure or sentence meaning?
142
350960
2770
Nó có nghĩa là cấu trúc câu hay ý nghĩa câu?
05:53
Thanks.”
143
353730
1000
Cảm ơn."
05:54
“Grammatically” relates to sentence structure.
144
354730
2189
“Ngữ pháp” liên quan đến cấu trúc câu.
05:56
So, if something is “grammatical,” it means it follows the rules of a language.
145
356919
5881
Vì vậy, nếu một cái gì đó là "ngữ pháp", nó có nghĩa là nó tuân theo các quy tắc của một ngôn ngữ.
06:02
If something is “not grammatical,” it means it does not follow the rules of a language
146
362800
4630
Nếu một cái gì đó "không đúng ngữ pháp", điều đó có nghĩa là nó không tuân theo các quy tắc của một
06:07
in terms of sentence structure.
147
367430
1620
ngôn ngữ về cấu trúc câu.
06:09
So, we can actually have effective communication in sentences that are not grammatically correct.
148
369050
6640
Vì vậy, chúng ta thực sự có thể giao tiếp hiệu quả bằng những câu không đúng ngữ pháp.
06:15
Meaning, the sentence may not follow the rules of the language but we can still communicate
149
375690
4880
Có nghĩa là, câu có thể không tuân theo các quy tắc của ngôn ngữ nhưng chúng ta vẫn có thể giao tiếp
06:20
effectively.
150
380570
1000
hiệu quả.
06:21
Hope that helped.
151
381570
1000
Hy vọng rằng đã giúp.
06:22
You can check a dictionary for more information.
152
382570
1270
Bạn có thể tra từ điển để biết thêm thông tin.
06:23
Great.
153
383840
1000
Tuyệt quá.
06:24
So, those are all the questions that I want to answer for this week's episode.
154
384840
3090
Vì vậy, đó là tất cả những câu hỏi mà tôi muốn trả lời cho tập phim tuần này.
06:27
Thank you very much for sending your questions, as always.
155
387930
2810
Cảm ơn bạn rất nhiều vì đã gửi câu hỏi của bạn, như mọi khi.
06:30
Remember, you can send your questions to me at EnglishClass101.com/ask-alisha.
156
390740
5540
Hãy nhớ rằng, bạn có thể gửi câu hỏi cho tôi tại EnglishClass101.com/ask-alisha.
06:36
If you like the video, please don't forget to give us a thumbs up, subscribe to the channel
157
396280
3670
Nếu bạn thích video này, xin đừng quên cho chúng tôi một nút thích, đăng ký kênh
06:39
and check us out at EnglishClass101.com for other good English study resources.
158
399950
5010
và xem chúng tôi tại EnglishClass101.com để biết các tài nguyên học tiếng Anh hay khác.
06:44
Thanks very much for watching this episode of Ask Alisha and I'll see you again next week.
159
404960
4060
Cảm ơn rất nhiều vì đã xem tập này của Ask Alisha và hẹn gặp lại các bạn vào tuần sau.
06:49
Bye-bye.
160
409020
560
Tạm biệt.
Về trang web này

Trang web này sẽ giới thiệu cho bạn những video YouTube hữu ích cho việc học tiếng Anh. Bạn sẽ thấy các bài học tiếng Anh được giảng dạy bởi các giáo viên hàng đầu từ khắp nơi trên thế giới. Nhấp đúp vào phụ đề tiếng Anh hiển thị trên mỗi trang video để phát video từ đó. Phụ đề cuộn đồng bộ với phát lại video. Nếu bạn có bất kỳ nhận xét hoặc yêu cầu nào, vui lòng liên hệ với chúng tôi bằng biểu mẫu liên hệ này.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7