American Holidays - Hanukkah

hi everyone I'm Alisha Chanukah is the most popular Jewish holiday in the

herkese merhaba ben Alisha Chanukah, Amerika Birleşik Devletleri'ndeki en popüler Yahudi bayramıdır,

United States it falls on a date determined by the Jewish calendar but is

Yahudi takvimi tarafından belirlenen bir tarihe denk gelir, ancak

often very close to Christmas making for a natural association between the two

genellikle Noel'e çok yakındır ve bu iki tatil arasında doğal bir ilişki oluşturur,

holidays it's also called the festival of lights and commemorates the

buna ışık festivali de denir. ve

rededication of the temple by the Maccabees in the 2nd century BC a

tapınağın MÖ 2. yüzyılda Makabiler tarafından yeniden adanmasını anmak için

particular toy is associated with Hanukkah do you know which one will show

özel bir oyuncak Hanukkah ile ilişkilendirilir,

you the answer at the end of this video Chanukah is one of the most important

bu videonun sonunda hangisinin size cevabını göstereceğini biliyor musunuz Hanukah en önemli

Jewish holidays and is one that most people in the United States are very

Yahudi bayramlarından biridir ve Amerika Birleşik Devletleri'ndeki çoğu insanın kendine

familiar with the distinctive menorah a candelabra that is kindled as part of

özgü menoraya çok aşina olduğu, kutlamanın bir parçası olarak yakılan bir şamdan,

the celebration is commonly associated with the holiday by most people Jewish

çoğu insan tarafından genellikle tatille ilişkilendirilir Yahudi

or otherwise gift-giving is also sometimes a part of this holiday even

veya başka şekilde hediye verme de bazen bu tatilin bir parçasıdır. Amerika

though Hanukkah is not as widely celebrated as Christmas in the United

Birleşik Devletleri'nde Noel kadar yaygın bir şekilde kutlanmaz,

States it's a holiday that most people are cognizant of and many non-jewish

çoğu insanın bildiği bir bayramdır ve Yahudi arkadaşları olan pek çok Yahudi olmayan

people who have Jewish friends do participate in it to some extent the

kişi de bir dereceye kadar bu

holiday is also sometimes celebrated by secular Jews to keep the holiday season

tatile katılır. mevsimin

alive for non-religious reasons the name festival of lights comes from

dini olmayan nedenlerle canlı olması Işık festivali adı geleneğe

the story behind Hanukkah according to tradition the lights in the temple were

göre Hanukkah'ın arkasındaki hikayeden geliyor.

able to keep burning for eight straight days despite only having enough oil to

keep burning for one day this tradition is remembered today by the lighting of

bugün

the menorah this is the Hanukkah tradition with which most non-jewish

menoranın aydınlatılmasıyla bu, Yahudi olmayan

people are familiar and the menorah is widely known in the United States as an

insanların çoğunun aşina olduğu Hanukkah geleneğidir ve menora Amerika Birleşik Devletleri'nde Yahudi halkının bir amblemi olarak bilinir.

emblem of Jewish people a Hanukkah gelt is a small quantity of money

traditionally given at this time of year chocolate coins though they possess no

Yılın zamanı çikolata madeni paraları, parasal bir değere sahip olmamalarına rağmen, yıllar

monetary value have become popular over the years as well and now here's the

içinde popüler hale geldi ve şimdi,

answer to the quiz do you know which toy is associated with Hanukkah the dreidel

hangi oyuncağın dreidel Hanukkah ile ilişkili olduğunu biliyor musunuz,

a particular type of top with which a game is associated is a traditional

bir oyunun ilişkilendirildiği belirli bir top türü olan testin cevabı burada. yılın

activity for children during this time of year the dreidel is very commonly

bu zamanında çocuklar için geleneksel bir aktivite topaç, ABD'deki

recognized as a symbol of the Jewish people in the US

Yahudi halkının bir sembolü olarak çok yaygın olarak kabul edilir,

how is this lesson did you learn something interesting

bu ders nasıl ilginç bir şey öğrendiniz mi ülkenizde

are there any holidays with religious significance in your country please

dini önemi olan herhangi bir tatil var mı lütfen

leave a comment in English class 101.com until next time

yorum bırakın İngilizce sınıfı 101.com bir dahaki sefere kadar

you