English Listening Comprehension - Going to the Library in The USA

hi everyone I'm Gabriella how are your English listening skills in

مرحبًا بالجميع ، أنا غابرييلا ، كيف هي مهاراتك في الاستماع إلى اللغة الإنجليزية في

this video you'll have a chance to test them out with a quiz first you'll see an

هذا الفيديو ، ستتاح لك الفرصة لاختبارها من خلال اختبار قصير أولاً ، سترى

image and here a question next comes a short dialogue listen carefully and see

صورة وهنا يأتي السؤال التالي بعد ذلك حوار قصير ، استمع بعناية لترى ما

if you can answer correctly will show you the answer at the end are you ready

إذا كنت يمكن أن تجيب بشكل صحيح سيظهر لك الإجابة في النهاية ، هل أنت مستعد

a woman is asking about a library's lending policy which materials could she

امرأة تسأل عن سياسة إقراض مكتبة ما المواد التي يمكن أن

borrow at one time excuse me can you tell me how to borrow books is it your

تقترضها في وقت واحد ، عفوا ، هل يمكنك أن تخبرني كيف استعير الكتب ، هل هذه هي

first time at this library yes well then I'll explain the rules to you

المرة الأولى لك في هذه المكتبة ، نعم حسنًا ، سأشرح لك القواعد ، حيث

you can borrow up to six books and five CDs or DVDs at a time per person but you

يمكنك استعارة ما يصل إلى ستة كتب وخمسة أقراص مضغوطة أو أقراص DVD في المرة الواحدة لكل شخص ، ولكن يمكنك

can only borrow up to ten items in total at a time everything needs to be

فقط استعارة ما يصل إلى عشرة عناصر في المجموع في المرة الواحدة التي يجب إرجاع كل شيء فيها

returned in two weeks and if you'd like to renew please let us know before then

في غضون أسبوعين و إذا كنت ترغب في التجديد ، فيرجى إخبارنا قبل ذلك ، هل

can I also borrow magazines or newspapers you can't borrow newspapers

يمكنني أيضًا استعارة المجلات أو الصحف ،

but you can borrow magazines except for the latest issue can I return them

ولكن يمكنك استعارة المجلات باستثناء الإصدار الأخير ، هل يمكنني إعادتها

through the mail we can't accept returns through the mail please come to the

عبر البريد الذي لا يمكننا قبول المرتجعات من خلاله البريد ، يرجى القدوم إلى

library to return them after hours you can put them in the box next to the

المكتبة لإعادتها بعد ساعات ، يمكنك وضعها في الصندوق المجاور للمدخل ،

entrance but items that are overdue please return

لكن العناصر المتأخرة ، يرجى إعادتها

them directly to this desk I see thank you very much

مباشرة إلى هذا المكتب.

which materials could she borrow at one time

a woman is asking about a library's lending policy which materials could she

تسأل المرأة عن سياسة إقراض مكتبة ما المواد التي يمكن أن

borrow at one time excuse me can you tell me how to borrow books is it your

تستعيرها في وقت واحد ، معذرةً ، هل يمكنك إخباري بكيفية استعارة الكتب ، هل هذه هي

first time at this library yes well then I'll explain the rules to you

المرة الأولى لك في هذه المكتبة ، نعم حسنًا ، ثم سأشرح لك القواعد التي

you can borrow up to six books and five CDs or DVDs at a time per person but you

يمكنك استعارتها حتى ستة كتب وخمسة أقراص مضغوطة أو أقراص DVD في وقت واحد لكل شخص ولكن

can only borrow up to ten items in total at a time everything needs to be

يمكنك استعارة ما يصل إلى عشرة عناصر فقط في المجموع في المرة الواحدة ، كل شيء يجب

returned in two weeks and if you'd like to renew please let us know before then

إرجاعه في غضون أسبوعين ، وإذا كنت ترغب في التجديد ، فيرجى إخبارنا قبل ذلك ، هل

can I also borrow magazines or newspapers you can't borrow newspapers

يمكنني ذلك يمكنك أيضًا استعارة المجلات أو الصحف لا يمكنك استعارة الصحف

but you can borrow magazines except for the latest issue can I return them

ولكن يمكنك استعارة المجلات باستثناء الإصدار الأخير ، هل يمكنني إعادتها

through the mail we can't accept returns through the mail please come to the

عبر البريد لا يمكننا قبول المرتجعات عبر البريد ، يرجى الحضور إلى

library to return them after hours you can put them in the box next to the

المكتبة لإعادتها بعد ساعات يمكنك وضعها في المربع المجاور للمدخل ،

entrance but items that are overdue please return

ولكن العناصر المتأخرة ، يرجى إعادتها

them directly to this desk I see thank you very much

مباشرة إلى هذا المكتب. أرى شكرًا جزيلاً لك ، هل فهمتها بشكل

did you get it right I hope you learned something from this quiz let us know if

صحيح ، وآمل أن تكون قد تعلمت شيئًا من هذا الاختبار ، أخبرنا إذا

you have any questions see you next time

كان لديك أي أسئلة ، أراك لاحقًا وقت