Learn English - English in Three Minutes - Getting Contact Details

Welcome to EnglishClass101.com’s English in Three Minutes. The fastest, easiest, and

مرحبًا بكم في EnglishClass101.com باللغة الإنجليزية في ثلاث دقائق. الطريقة الأسرع والأسهل

most fun way to learn English.

والأكثر متعة لتعلم اللغة الإنجليزية.

Hey everyone, I’m Alisha!

مرحبًا بالجميع ، أنا أليشا!

In this series, we’re going to learn some easy ways to ask and answer common questions

في هذه السلسلة ، سنتعلم بعض الطرق السهلة لطرح الأسئلة الشائعة والإجابة عليها

in English. It’s really useful, and it only takes three minutes!

باللغة الإنجليزية. إنه مفيد حقًا ، ويستغرق ثلاث دقائق فقط!

In this lesson, you’re going to learn some ways to get in touch with someone after you’ve

في هذا الدرس ، ستتعلم بعض الطرق للتواصل مع شخص ما بعد أن

met them once already.

تقابله مرة واحدة بالفعل.

In a lot of textbooks, you’ve probably seen the question:

في كثير من الكتب المدرسية ، ربما تكون قد رأيت السؤال:

“What’s your phone number?”

"ما هو رقم هاتفك؟"

“What’s your phone number?”

"ما هو رقم هاتفك؟"

It’s a very useful question, but there are two problems with it.

إنه سؤال مفيد للغاية ، لكن به مشكلتان.

First, it can sound a little too direct, especially when talking to members of the

أولاً ، يمكن أن يبدو الأمر مباشرًا إلى حد ما ، خاصة عند التحدث إلى أفراد من

opposite sex.

الجنس الآخر.

And second, people use the phone a lot less these days than they used to. Instead, they

وثانيًا ، يستخدم الناس الهاتف كثيرًا هذه الأيام أقل مما اعتادوا عليه. بدلاً من ذلك ،

might prefer to connect by email, or on a social network like Facebook.

قد يفضلون الاتصال عبر البريد الإلكتروني أو على شبكة اجتماعية مثل Facebook.

To start, though, a simple variation on “What’s your phone number?” that sounds a little

للبدء ، على الرغم من ذلك ، هناك نوع بسيط من "ما هو رقم هاتفك؟" الذي يبدو

less direct is:

أقل مباشرة هو:

“Could I get your number?”

"هل يمكنني الحصول على رقمك؟"

“Could I get your number?”

"هل يمكنني الحصول على رقمك؟"

We start the sentence with “Could...?”, which softens the request.

نبدأ الجملة بـ "هل يمكن ...؟" ، مما يخفف الطلب.

Next say, “I”,

بعد ذلك ، قل "أنا"

then “get”,

ثم "الحصول على"

and finally, “your number?” which is short for “your phone number”.

وأخيراً "رقمك؟" وهو اختصار لـ "رقم هاتفك".

This question is slightly casual, but it can be used in almost any situation.

هذا السؤال غير رسمي إلى حد ما ، ولكن يمكن استخدامه في أي موقف تقريبًا.

Recently, many people prefer to use email rather than the phone to communicate. Asking

في الآونة الأخيرة ، يفضل العديد من الأشخاص استخدام البريد الإلكتروني بدلاً من الهاتف للتواصل. إن مطالبة

someone for his or her email address is also a little less direct than asking for their

شخص ما بعنوان بريده الإلكتروني هو أيضًا أقل مباشرة من طلب

phone number.

رقم هاتفه.

“Could I get your email address?”

"هل يمكنني الحصول على عنوان بريدك الإلكتروني؟"

“Could I get your email address?”

"هل يمكنني الحصول على عنوان بريدك الإلكتروني؟" لقد

We just took “Could I get your number?” and replaced “number” with “email address”.

أخذنا للتو "هل يمكنني الحصول على رقمك؟" واستبدلت "الرقم" بـ "عنوان البريد الإلكتروني".

It’s that simple.

بكل بساطة.

“Could I get your email address?”

"هل يمكنني الحصول على عنوان بريدك الإلكتروني؟"

If someone asks you either of these questions, you can reply by saying:

إذا سألك شخص ما أيًا من هذه الأسئلة ، فيمكنك الرد بالقول:

“Sure, my phone number is...”

"بالتأكيد ، رقم هاتفي هو ..." "

“Sure, my phone number is...”

بالتأكيد ، رقم هاتفي هو ..."

or “Sure, my email address is...”

أو "بالتأكيد ، عنوان بريدي الإلكتروني هو ..."

“Sure, my email address is...”

" بالتأكيد ، عنوان بريدي الإلكتروني هو ... "

or “Sure, it’s...”

أو" بالتأكيد ، إنه ... "

And then say your phone number or email address at the end.

ثم اذكر رقم هاتفك أو عنوان بريدك الإلكتروني في النهاية.

By the way, if you’re having any trouble with numbers, check out EnglishClass101.com’s

بالمناسبة ، إذا كنت تواجه أي مشكلة مع الأرقام ، فراجع

core word lists for these and other key vocabulary words. Each word comes with a picture, audio

قوائم الكلمات الأساسية في EnglishClass101.com للحصول على هذه الكلمات وغيرها من الكلمات الرئيسية. تأتي كل كلمة مع صورة

samples so you can perfect your pronunciation, and sample sentences and phrases so you can

وعينات صوتية حتى تتمكن من إتقان نطقك وعينات الجمل والعبارات حتى تتمكن من

master its use in a sentence.

إتقان استخدامها في جملة.

Recently, many people use social networks like Facebook or Linkedin, or an online chatting

في الآونة الأخيرة ، يستخدم العديد من الأشخاص شبكات التواصل الاجتماعي مثل Facebook أو Linkedin أو خدمة الدردشة عبر الإنترنت

service like Skype, to communicate. People might ask you about these, especially if they

مثل Skype للتواصل. قد يسألك الناس عن هذه ، خاصة إذا

are younger.

كانوا أصغر سناً.

If someone wants to connect with you through one of these services, they may simply ask:

إذا أراد شخص ما التواصل معك من خلال إحدى هذه الخدمات ، فقد يسأل ببساطة:

“Are you on...?” followed by the name of the service.

"هل أنت على ...؟" متبوعًا باسم الخدمة.

“Are you on Facebook?”

"أنت في الفيسبوك؟"

“Are you on Facebook?”

"أنت في الفيسبوك؟"

“Are you on Linkedin?”

"هل أنت على Linkedin؟"

“Are you on Linkedin?”

"هل أنت على Linkedin؟"

“Are you on Skype?”

"هل أنت على سكايب؟"

“Are you on Skype?”

"هل أنت على سكايب؟"

To answer, you can simply say:

للإجابة ، يمكنك ببساطة أن تقول:

“Yes, I am.”

"نعم ، أنا موجود".

or “No, I’m not.”

أو "لا ، أنا لست كذلك".

If you respond with “Yes, I am”, the other person may ask how they can connect with you

إذا أجبت بـ "نعم ، أنا" ، فقد يسأل الشخص الآخر كيف يمكنه التواصل معك

on one of these services.

في إحدى هذه الخدمات.

Of course, if you’re not on one of these services, they won’t be able to contact you.

بالطبع ، إذا لم تكن مشتركًا في إحدى هذه الخدمات ، فلن يتمكنوا من الاتصال بك.

If you still would like to stay in touch with the person, though, you can say,

إذا كنت لا تزال ترغب في البقاء على اتصال مع الشخص ، فيمكنك أن تقول ،

“No, but my email address is...”

"لا ، ولكن عنوان بريدي الإلكتروني هو ..."

or “No, but my phone number is...”

أو "لا ، ولكن رقم هاتفي هو ..."

And then say your email address or phone number.

ثم قل عنوان بريدك الإلكتروني أو رقم الهاتف.

By telling the other person a different way they can contact you, you’ll show them that

بإخبار الشخص الآخر بطريقة مختلفة يمكنه من خلالها الاتصال بك ، ستظهر له

you want to hear from them.

أنك تريد التواصل معه.

Now it’s time for Alisha’s Advice!

حان وقت نصيحة أليشا!

If you ask someone for their phone number, their email address, or some other form of

إذا سألت شخصًا ما عن رقم هاتفه ، أو عنوان بريده الإلكتروني ، أو أي شكل آخر من أشكال

contact information, they will usually give it to you if you’ve gotten to know them

معلومات الاتصال الخاصة به ، فعادة ما يقدمه لك إذا كنت قد تعرفت عليه

a little beforehand. If you ask too early in the conversation, though, they may be hesitant

قليلاً مسبقًا. إذا سألت في وقت مبكر جدًا في المحادثة ، فقد يترددون

about sharing that information.

في مشاركة هذه المعلومات.

The key is to make sure you talk for some time before requesting this kind of personal information.

المفتاح هو التأكد من أنك تتحدث لبعض الوقت قبل طلب هذا النوع من المعلومات الشخصية.

In this lesson we learned how to ask for a person’s contact information. But

تعلمنا في هذا الدرس كيفية طلب معلومات الاتصال الخاصة بشخص ما. ولكن

what’s the best way to ask someone to meet you later?

ما هي أفضل طريقة لمطالبة شخص ما بمقابلتك لاحقًا؟

Find out next time in the seventh English in 3 Minutes lesson! See you next time!

اكتشف ذلك في المرة القادمة في درس اللغة الإنجليزية السابع في 3 دقائق! أراك المرة القادمة!